文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 高中英语必修5 unit 4 课文

高中英语必修5 unit 4 课文

高中英语必修5 unit 4 课文
高中英语必修5 unit 4 课文

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------

高中英语必修5 unit 4 课文

My first work assignment Unforgettable, says new journalist Never will Zhou Yang (ZY) forget his first ______ at the office of a popular English newspaper. His discussion with his new boss, Hu Xin (HX) was to strongly influence his life _____ a journalist. HX: Welcome. We are ______ you are coming to work with us. Your first job here will be an ______ journalist. Do you have any questions? ZY: Can I go out on/to cover a story immediately? HX: (laughing)That is admirable , but I am afraid it would be ______! Wait till you are more _____. First we will put you as an assistant _____ experienced journalist. Later you can _____ a story and ______ the article yourself. ZY: Wonderful. What do I need to take with me? I already have a notebook and a camera. an HX: No need _____a camera. Youll have a photographer with you to photographs. You will find colleagues ____ to _____ you, so you may be able to _______ ______ take your _____ photography later if you are interested. ZY: Thank you. Not only ____ _____ interested photography, but I ______ an amateur course at university to _______ my skills. HX: Good. ZY: What do I need in to remember when I go out to _____ a story? HX: You need to be _____. ______

1 / 8

if you ask many questions will you ______ all the information you need to know. We say a good journalist must have a good ______ (p85) for a story. That means you must be able to ______ when people are not ______the whole truth and then try to discover it. They must use research to inform themselves _______the missing parts of the story. ZY: What should I keep _____ mind? HX: Here ______ my list of dos and donts: dont ______ your deadline, dont be rude, dont talk too much, but make sure you listen to the interviewees carefully. ZY: Why is listening so important? HX: Well, you have to listen for ______ facts. _____ you have to prepare the next ______on what the paper says. ZY: But how can I question listen carefully while _____ notes? HX: This is a _____ of the trade. If the interviewee agrees, you can use a recorder to get the facts ______. Its also useful if a person wants to ______ you. You have the ______ to support your story. ZY: I ____! Have you ever had a case ______ accused journalists getting the wrong ______ of the stick? HX: Yes, but it was a long time ago. This someone your _____ is how the story _____. A footballer was accused of taking money for ______ not scoring ______ so as to let the other team win. We went interview him. He denied money but we were to _______ _______. So we ______ an interview between footballer and the man ______ to bride him.

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ When we saw them together we guessed _____ the footballers language that he was not _____ the the body truth. So we wrote an article _____ he was ______. It was a ______ because the footballer have demanded ______ if we were wrong. He tried to stop us ______ it but later we were proved right. could ZY: Wow! That was a real _____. I am looking forward to my first _______ now. Perhaps I will get a scoop too! HX: Perhaps you will. You never know. Getting the Scoop Quick, said the editor. Get the story ready. We need it in this ______ to be _____ _____ the other newspapers. This is a scoop. Zhou Yang had just come back into the office after an interview ______ a famous film star. Did he really do that? someone from the International News Department. Yes, I am afraid he did, Zhou Yang answered. He set to work. His first task was to asked write his story, but he had to do it carefully. Although he realized the man had been ______, Zhou Yang knew he must not accuse him directly. He would have to be ______. Concise too! He knew how to do that. Months of training had taught him to write with no ______ words or phrases. He sat down _____ his computer and began to work. The first person who saw his article was a _______ editor from his department. He ______ the evidence, read the

3 / 8

article and passed it _____ to the copy-editor. She began to ______ the piece and _____ the main headline and smaller This will look very good on the page, heading. she said. Where is a good picture of this man? Then _____ the article was going to be written in English Zhou Yang also took a _____ to the _____ speaker ______ by the newspaper to _____ the style. She was also very happy with Zhou Yangs story. You are really able to write a good _____ article, she said. Zhou Yang smiled _____ happiness. Last of all, the _____ editor read it and _____ it. Well _____ done, he said to Zhou Yang. But please show me your evidence so we are sure we have got our facts _____. I will bring it to you _____, said Zhou Yang excitedly. The news _____ editor took the story and began to work _____ all the stories and photos until all the pages were _____. All the information then ready to be ______ into film negatives. This was the first ______ of the printing process. was They needed four negatives, several colors were going to be used on the story. Each of the main colors had one negative sheet and when they were combined, ______ a colored page for _____ they the newspaper. one last check the page was ready to be printed. Zhou Yang excitedly for the first copies to be ready. Wait till tonight, his friend whispered. I expect there will be something about After waited

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------

this ______ the television news. A real scoop! My first work assignment Unforgettable, says new journalist Never ____ Zhou Yang (ZY) forget his first ______ at the office of a popular English newspaper. His discussion with his new boss, Hu Xin (HX) _____ _____ strongly influence his life _____ a journalist. HX: Welcome. We are ______ you are coming to work with us. Your first job here will be an ______ journalist. Do you have any questions? ZY: Can I go out ______ a story immediately? HX: (laughing)That is _______, but I am afraid it would be ______! Wait till you are more _____. First we will put you as an assistant _____ experienced journalist. Later you can _____ a story an and ______ the article yourself. ZY: Wonderful. What do I need to take with me? I already have a notebook and a camera. HX: No need _____a camera. Youll have a photographer with ______ you photographs. You will find colleagues ____ to _____ you, so you may be able to _______ photography later if you are interested. ZY: Thank you. Not only ____ _____ to take your _____ interested photography, but I ______ an amateur course at university to _______ my skills. HX: Good. ZY: What do I need to remember when I go out to _____ a story? HX: You need to be in _____. ______ if you ask many questions will you ______ all

5 / 8

the information you need to know. We say a good journalist must have a good ______ for a story. That means you must be able to ______ when people are not ______the whole truth and then try to discover it. They must use research to inform themselves _______the missing parts of the story. ZY: What should I keep _____ mind? HX: Here ______ my list of dos and donts: dont ______ your deadline, dont be rude, dont talk too much, but make sure you listen to the interviewees carefully. ZY: Why is listening so important? HX: Well, you have to listen for ______ facts. _____ you have to prepare the next ______on what the paper says. ZY: But how can I listen carefully while _____ notes? HX: This is a _____ of the trade. If the question interviewee agrees, you can use a recorder to get the facts ______. Its also useful if a person wants to ______ you. You have the ______ to support your story. ZY: I ____! Have you ever had a case ______ accused journalists getting the wrong ______ of the stick? HX: Yes, but it was a long time ago. This is how the story _____. A footballer was accused of taking money for someone your _____ ______ not scoring ______ so as to let the other team win. We went interview him. He denied money but we were _______. So we ______ an interview between footballer and the to _______ the man ______ to bride him. When we saw them together we guessed _____ the

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ footballers language that he was not _____ the truth. So we wrote an article _____ he was ______. It was a ______ because the body footballer have ______ if we were wrong. He tried to stop us ______ it but later we were proved right. ZY: Wow! That was a real _____. I am looking forward to my first _______ could demanded now. Perhaps I will get a scoop too! HX: Perhaps you will. You never know. Getting the Scoop Quick, said the editor. Get the story ready. We need it in this ______ to be _____ _____ the other newspapers. This is a scoop. Zhou Yang had just come back into the office after an interview ______ a famous film star. Did he really do that? asked someone from the International News Department. Yes, I am afraid he did, Zhou Yang answered. He set to work. His first task was to write his story, but he had to do it carefully. Although he realized the man had been ______, Zhou Yang knew he must not accuse him directly. He would have to be ______. Concise too! He knew how to do that. Months of training had taught him to write with no ______ words or phrases. He sat down _____ his computer and began to work. The first person who saw his article was a _______ editor from his department. He ______ the evidence, read the article and passed it _____ to the copy-editor. She began to

7 / 8

______ the piece and _____ the main headline and smaller This will look very good on the page, she said. Where is a good picture of this man? Then _____ the article heading. was going to be written in English Zhou Yang also took a _____ to the _____ speaker ______ by the newspaper to _____ the style. She was also very happy with Zhou Yangs story. You are really able to write a good _____ article, she said. Zhou Yang smiled _____ happiness. Last of all, the _____ editor read it and _____ it. Well done, he said to Zhou Yang. But please show me your evidence so we _____ are sure we have got our facts _____. I will bring it to you _____, said Zhou Yang excitedly. The news _____ editor took the story and began to work _____ all the stories and photos until all the pages were _____. All the information then ready to be ______ into film negatives. This was the first ______ of the printing process. They needed four negatives, several colors were going to be used on was _____ the story. Each of the main colors had one negative sheet and when they were combined, ______ a colored page for newspaper. one last check the page was ready to be printed. Zhou they the After Yang excitedly for the first copies to be ready. Wait till tonight, his friend whispered. I expect there will be something about this ______ the television news. A real scoop! waited

高中英语必修1 课文翻译(人教新课标)

第一单元友谊 Reading 安妮最好的朋友 你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困境呢?安妮·弗兰克想要的是第一种类型的朋友,于是她就把日记当成了她最好的朋友。 安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家人都是犹太人,所以他们不得不躲藏起来,否则他们就会被德国纳粹抓去。她和她的家人躲藏了两年之后才被发现。在这段时间里,她唯一的忠实朋友就是她的日记了。她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。我要把这本日记当作我的朋友,我要把我这个朋友称作基蒂”。安妮自从1942年7月起就躲藏在那儿了,现在,来看看她的心情吧。 亲爱的基蒂: 我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心迷神往过。自从我来到这里,这一切都变了。 ……比方说,有天晚上天气很暖和,我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。但是因为月光太亮了,我不敢打开窗户。还有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户是开着的。我一直等到非关窗不可的时候才下楼去。漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量镇住了。这是我一年半以来第一次目睹夜晚…… ……令人伤心的是……我只能透过脏兮兮的窗帘观看大自然,窗帘悬挂在沾满灰尘的窗前,但观看这些已经不再是乐趣,因为大自然是你必须亲身体验的。

Using Language Reading, listening and writing 亲爱的王小姐: 我同班上的同学有件麻烦事。我跟我们班里的一位男同学一直相处很好,我们常常一起做家庭作业,而且很乐意相互帮助。我们成了非常好的朋友。可是,其他同学却开始在背后议论起来,他们说我和这位男同学在谈恋爱,这使我很生气。我不想中断这段友谊,但是我又讨厌人家背后说闲话。我该怎么办呢?Reading and writing 尊敬的编辑: 我是苏州高中的一名学生。我有一个难题,我不太善于同人们交际。虽然我的确试着去跟班上的同学交谈,但是我还是发现很难跟他们成为好朋友。因此,有时候我感到十分孤独。我确实想改变这种现状,但是我却不知道该怎么办。如果您能给我提些建议,我会非常感激的。 第二单元世界上的英语 Reading 通向现代英语之路 16世纪末期大约有5百万到7百万人说英语,几乎所有这些人都生活在英国。后来,在17世纪英国人开始航海征服了世界其它地区。于是,许多别的国家开始说英语了。如今说英语的人比以往任何时候都多,他们有的是作为第一语言来说,有的是作为第二语言或外语。 以英语作为母语的人,即使他们所讲的语言不尽相同,也可以互相交流。请看以下例子: 英国人贝蒂:“请到我的公寓(flat)里来看看,好吗?” 美国人艾米:“好的。我很乐意到你的公寓(apartment)去。” 那么,英语在一段时间里为什么会起变化呢?事实上,当不同文化互相交流渗透时,所有的语言都会有所发展,有所变化。首先,在公元450年到1150年间,人们所说的英语跟今天所说的英语就很不一样。当时的英语更多地是以德语

人教版高中英语必修四课文翻译

人教版高中英语必修四课文翻译 第一单元:非洲野生动物研究者 清晨5点45分,太阳刚从东非的贡贝国家公园的上空升起,我们一行人准备按照简研究黑猩猩的方法去森林里拜访它们。简研究这些黑猩猩家族已经很多年了,她帮助人们了解黑猩猩跟人类的行为是多么的相似。我们当天的首项任务就是观察黑猩猩一家是如何醒来的。这意味着我们要返回前一天晚上我们离开黑猩猩一家睡觉的大树旁。大家坐在树荫下等待着,这时候猩猩们睡醒了,准备离开。然后这群黑猩猩向森林深处漫步而去,我们尾随其后。在大部分时间里,黑猩猩或相互喂食,或彼此擦身,这在它们的家庭里是表示爱的方式。简预先提醒我们,到下午的时候我们就会又脏又累。她说对了。不过到傍晚时分我们觉得这一切都是值得的。我们看到黑猩猩妈妈跟她的幼子们在树上玩耍,后来看见它们晚上一切回窝里睡觉了。我明白了猩猩家庭成员之间的联系像人类家庭一样紧密。 在简之前没有人完全了解黑猩猩的行为。她花了多年的时间来观察并记录黑猩猩的日常生活。从孩提时代起,简就想在动物生活的环境中研究它们。但是,这不是一件简单的事。当她1960年最初来到贡贝时,对女性来说,住进大森林还是很稀罕的事情。她母亲头几个月来帮过她的忙,这才使她得以开始自己的计划。她的工作改变了人们对黑猩猩的看法。比方说,她的一个重要发现是黑猩猩猎食动物。而在此之前,人们一直认为黑猩猩只吃水果和坚果。她曾经亲眼看到过一群黑猩猩捕杀一只猴子,然后把它吃掉。她还发现了黑猩猩之间是如何交流的,而她对黑猩猩肢体语言的研究帮助她勾勒出黑猩猩的社会体系。 40年来,简古道尔一直在呼吁世人了解并尊重这些动物的生活。她主张应该让野生动物留在野外生活,而不能用于娱乐或广告。她还为黑猩猩建起了可以安全生活的保护区。她的生活是忙忙碌碌的,然而,正如她所说的:“我一旦停下来,所有的一切都会涌上心头。我就会想起实验室的黑猩猩,太可怕了。每当我看着野生黑猩猩时,这个念头总是萦绕着我。我会对自己说:‘难道它们不幸运吗?’然后我就想起那些没有任何过错却被关在笼子里的小黑猩猩。一旦你看到这些,你就永远不会忘记……” 简已经得到了她想要得到的一切:在动物的栖息地工作;获得博士学位;还向世人证明女人和男人一样也能在森林里生活。她激励着人们为妇女们的成就而欢呼喝彩。

人教版高中英语必修一unit4语法--定语从句强化训练题附答案

人教版必修一unit4语法:定语从句强化训练题一.课文原句感知 1.But the one million people of the city,______thought little of these events,were asleep as usual thatnight. 2.It was felt in Beijing,______is more than two hundred kilometers away. 3.The number of people _____were killed or seriously injured reached more than 400,000.4.Then,laterthatafternoon, anotherbigquake______wasalmostasstrongasthefirstoneshookTangshan. 5.The army organized teams to dig out those______were trapped and to bury the dead. 6.Workers built shelters for survivors_________homes had been destroyed. 二.用适当的关系代词填空 (1) 1.The building________wall is white is my uncle's house. 2.I know the boy________you are looking for. 3.Will you please lend me the very book________you bought yesterday? 4.The student________the teacher praised at the class meeting is our monitor. 5.The season________comes after spring is summer. 6.This is the museum________we visited last Saturday. 7.Is this the museum________you visited last Saturday? 8.I found some photos of interesting places________were not far away from our city. 9.The boy with________John spoke is my brother.

人教版新课标高中英语必修1课文翻译

Unit 1 友谊 P2 Reading 安妮最好的朋友 你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困境呢?安妮·弗兰克想要的是第一种类型的朋友,于是她就把日记当成了她最好的朋友。 安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家人都是犹太人,所以他们不得不躲藏起来,否则他们就会被德国纳粹抓去。她和她的家人躲藏了两年之后才被发现。在这段时间里,她唯一的忠实朋友就是她的日记了。她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。我要把这本日记当作我的朋友,我要把我这个朋友称作基蒂”。安妮自从1942年7月起就躲藏在那儿了,现在,来看看她的心情吧。 亲爱的基蒂: 我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心迷神往过。自从我来到这里,这一切都变了。 ……比方说,有天晚上天气很暖和,我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。但是因为月光太亮了,我不敢打开窗户。还有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户是开着的。我一直等到非关窗不可的时候才下楼去。漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量镇住了。这是我一年半以来第一次目睹夜晚…… ……令人伤心的是……我只能透过脏兮兮的窗帘观看大自然,窗帘悬挂在沾满灰尘的窗前,但观看这些已经不再是乐趣,因为大自然是你必须亲身体验的。 P6 Using Language Reading, listening and writing 亲爱的王小姐: 我同班上的同学有件麻烦事。我跟我们班里的一位男同学一直相处很好,我们常常一起做家庭作业,而且很乐意相互帮助。我们成了非常好的朋友。可是,其他同学却开始在背后议论起来,他们说我和这位男同学在谈恋爱,这使我很生气。我不想中断这段友谊,但是我又讨厌人家背后说闲话。我该怎么办呢?P7 Reading and writing 尊敬的编辑: 我是苏州高中的一名学生。我有一个难题,我不太善于同人们交际。虽然我的确试着去跟班上的同学交谈,但是我还是发现很难跟他们成为好朋友。因此,有时候我感到十分孤独。我确实想改变这种现状,但是我却不知道该怎么办。如果您能给我提些建议,我会非常感激的。

完整版人教版英语必修四课文电子版

Unit 1 Women of achievement Reading A STUDENT OF AFRICAN WILDLIFE It is 5:45 am and the sun is just rising over Gombe National Park in East Africa. Following Jane's way of studying chimps, our group are all going to visit them in the forest. Jane has studied these families of chimps for many years and helped people understand how much they behave like humans. Watching a family of chimps wake up is our first activity of the day. This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before. Everybody sits and waits in the shade of the trees while the family beings to wake up and move off. Then we follow as they wander into the forest. Most of the time, chimps either feed or clean each other as a way of showing love in their family. Jane warns us that our group is going to be very tired and dirty by the afternoon and she is right. However, the evening makes it all worthwhile. We watch the mother chimp and her babies play in the tree. Them we see them go to sleep together in their nest for the night. We realize that the bond between members of a chimp family is as long as in a human family. Nobody before Jane fully understood chimp behaviour. She spent years observing and recording their daily activities. Since her childhood she had wanted to work with animals in their own environment. However, this was not easy. When she first arrived in Gombe in 1960, it was unusual for a woman to live in the forest. Only after her mother came to help her for the first few months was she allowed to begin her project. Her work changed the way people think about chimps. For example, one important thing she discovered was that chimps hunt and eat meat. Until then everyone had thought chimps ate only fruit and nuts. She actually observed chimps as a group hunting a monkey and then eating it. She also discovered how chimps communicate with each other, and her study of their body language helped her work out their social system. Four forty years Jane Goodall has been outspoken about making the rest of the world understand and respect the life of these animals. She has argued that wild animals should be left in the wild and not used for entertainment or advertisements. She has helped to set up special places where they can live safely. She is leading a busy life but she says: “Once I stop, it all comes crowding in and I remember the chimps in laboratories. It's terrible. It affects me when I watch the wild chimps. I say to myself, ‘Aren't they luck?' And then I think about small chimps in cages though they have done nothing wrong. Once you have seen that you can never forget…” She has achieved everything she wanted to do: working with animals in their own environment, gaining a doctor's degree and showing that women can live in the forest as men can. She inspires those who want to cheer the achievement of women. Using language WHY NOT CARRY ON HER GOOD WORD? I enjoyed English, biology, and chemistry at school, but which one should I choose to study at university? I did not know the answer until one evening when I sat down at the

北师大版高中英语必修一课文(电子版)

Unit 1 Lifestyles Warm-up Tapescript 1 Football player: Being famous isn’t easy, you know. I travel a lot – I have matches in different countries. But my job is exciting, very exciting! I love the matches, the people cheering, know what I mean? 2 Student: My dad says these are the best days of my life –but I’m not so sure! You know, I’ve got lots of work to do and there’s not much time really. I also play football for the school team and we have to do training three nights a week. 3 Shepherd: I love th e animals and I love nature. It’s peaceful, and there’s no one to tell me what to do. But it’s not so good when the weather’s bad! 4 Business manager: I’m very busy, and I don’t have time to see my husband and children. Mmmm and my life is very stressful, I suppose. I mean, I have to deal with lots of money. But I find it really exciting. 1 A Perfect Day? A Couch Potato Forty-three-year-old Brian Blakey from Birmingham is sitting on his sofa and telling me about his perfect day. When I wake up I don't get up immediately. I turn on the television and watch the children's programmes and old movies until about half-past ten. Then I get up, go downstairs and switch on the TV in the living room. For lunch, I have biscuits and a glass of milk, and I watch the news. In the afternoon, I often watch another old film – they're showing some good ones at the moment. In the evenings, I often watch TV series or sport and the news again. I like the main news at six o'clock. At nine thirty, if there is a good play on BBC 2, I switch over and watch it. Then at night, I watch more films and I usually switch off the TV at about two o'clock. I never watch TV all night. I watch TV for sixteen or seventeen hours a day. I also do some exercise every day. I take Tina, the dog, for a walk every afternoon. I don't go far, of course. I walk to the wall outside my house. I always take my portable TV and I sit on the stone wall while the dog walks round in a circle. Of course, I couldn't live this lifestyle without a good wife. She's not here now because she's working, but she always makes my meals. We haven't got much money, you know, but we're happy. Sit down and watch TV. Here's the remote control. You've got the world at your feet. And in your hand. Great! A Workaholic Thirty-six-year-old Bob Black is sitting at his desk and working his way through his paperwork. I normally wake up about five minutes before my alarm clock goes off. As soon as I hear my alarm clock, I jump out of my bed. It takes me less than fifteen minutes to wash, get changed, have breakfast, leave home and get on a bus. I am always the first person to get to the office. The mornings are always very busy and the afternoons are even busier! Meetings and phone calls take up a large part of the day. Every minute

人教版高中英语必修一学案:Unit4 课文学案

整篇文章按照时间顺序描写了1976年发生在唐山的大地震,全文可以分成三个部分:第一部分为第一段,主要描述地震前夕,唐山地区发生的一系列反常的现象,这些都是地震前的预兆,可惜在当时并没有引起人们的注意和警觉;第二部分为第二、三段,主要讲20世纪最大的一场地震就在唐山市发生了,短短15秒钟的地震就几乎将整个城市夷为平地,伤亡人数达到40多万,幸存者感到悲哀的同时又产生了惊恐和不安;第三部分为第四段,主要讲地震后,解放军的救援和全国各地的支援使得被地震摧毁的城市又开始得以复苏。理清文章的结构后,请回答以下问题: ①How do you understand the title “A Night the Earth Didn’t Sleep”? Could you explain it in your own words? ②What were the signs of a coming disaster? ③What happened to the city when the earthquake struck? ④How were the survivors helped? (1) For three days the water in the village wells rose and fell, rose and fell. 三天来,村里的井水升升降降,起起伏伏。 rise (vi.)______/_______pt/pp ________________________ Flood waters are still rising. ★raise (vt.) ________/________pt/pp ___________________________

人教版高中英语必修-课文-译文-对照翻译

必修1 第一单元 ANNE’S BEST FRIEND Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend. 安妮最好的朋友 你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友?或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困境呢?安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友,所以她把的日记视为自己最好的朋友。 Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II. Her family was Jewish so she had to hide or they would be caught by the German Nazis. She and her family hidden away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, ―I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.‖ Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942. 在第二次世界大战期间,安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家人都是犹太人,所以他们不得不躲藏起来,否则就会被德国的纳粹分子抓去。她和她的家人躲藏了25个月之后才被发现。在那段时期,她的日记成了她唯一忠实的朋友。她说:―我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。我要把我的日记当作自己的朋友,我把我的这个朋友叫做基蒂。‖现在,来看看安妮自1942年7月起躲进藏身处后的那种心情吧。 Thursday 15, June, 1944 Dear kitty, I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature. I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound. That’s changed since I was here. For example, when it was so warm, I stayed awake on purpose until half past eleven one evening in order to have a good look at the moon for once by myself. But as the moon gave far too much light, I didn’t dare open a window. Another time some months ago, I happened to be upstairs one evening when the window was open. I didn’t go downstairs until the window had to be shut. The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power; it was the first time in a year and a half that I’d seen the night face to face… Sadly…I am only able to look at nature through dirty curtains hanging before very dusty windows. It’s no pleasure looking through these any longer because nature is one thing that really must be experienced.

人教版高中英语必修4课文原文Unit1--5

必修4 Unit 1 A STUDENT OF AFRICAN WILDLIFE It is 5:45 am and the sun is just rising over Gombe National Park in East Africa. Following Jane's way of studying chimps, our group are all going to visit them in the forest. Jane has studied these families of chimps for many years and helped people understand how much they behave like humans. Watching a family of chimps wake up is our first activity of the day. This means going back to the place where we left the family sleeping in a tree the night before. Everybody sits and waits in the shade of the trees while the family begins to wake up and move off. Then we follow as they wander into the forest. Most of the time, chimps either feed or clean each other as a way of showing love in their family. Jane warns us that our group is going to be very tired and dirty by the afternoon and she is right. However, the evening makes it all worthwhile. We watch the mother chimp and her babies play in the tree. Then we see them go to sleep together in their nest for the night. We realize that the bond between members of a chimp family is as strong as in a human family. Nobody before Jane fully understood chimp behaviour. She spent years observing and recording their daily activities. Since her childhood she had wanted to work with animals in their own environment. However, this was not easy. When she first arrived in Gombe in 1960, it was unusual for a woman to live in the forest. Only after her mother came to help her for the first few months was she allowed to begin her project. Her work changed the way people think about chimps. For example, one important thing she discovered was that chimps hunt and eat meat. Until then everyone had thought chimps ate only fruit and nuts. She actually observed chimps as a group hunting a monkey and then eating it. She also discovered how chimps communicate with each other, and her study of their body language helped her work out their social system. For forty years Jane Goodall has been outspoken about making the rest of the world understand and respect the life of these animals. She has argued that wild animals should be left in the wild and not used for entertainment or advertisements. She has helped to set up special places where they can live safely. She is leading a busy life but she says: "Once I stop, it all comes crowding in and I remember the chimps in laboratories. It's terrible. It affects me when I watch the wild chimps. I say to myself, 'Aren't they lucky?" And then I think about small chimps in cages

高中英语必修一课文原文和翻译

必修1第一单元Reading 阅读 ANNE’S BEST FRIEND Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend. Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War II. Her family was Jewish so the had to hide or they would be caught by the German Nazis. She and her family hide away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, “I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.” Now r ead how she felt after being in the hiding place since July 1942. Thursday 15, June, 1944 Dear kitty, I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature. I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds, moonlight and flowers could never have kept me spellbound. That’s changed since I was here.…For example, when it was so warm, I stayed awake on purpose until half past eleven one evening in order to have a good look at the moon for once by myself. But as the moon gave far too much light, I didn’t dare open a window. Another time some months ago, I happened to be upstairs one evening when the window was open. I didn’t go downstairs until the window had to be shut. The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power; it was the first time in a year and a half that I’d seen the night face to face… …Sadly…I am only able to look at nature through dirty curtains hanging before very dusty windows. It’s no pleasure looking through these any longer because nature is one thing that really must be experienced. Yours, Anne Using Language 语言运用 Reading and listening 读与听 1 Read the letter that Lisa wrote to Miss Wang of Radio for Teenagers and predict what Miss Wang will say. After listening, check and discuss her advice. Dear Miss Wang, I am having some trouble with my classmates at the moment. I’m getting along well with a boy in my class. We often do homework together and we enjoy helping each other. We have become really good friends. But other students have started gossiping. They say that this boy and I have fallen in love. This has made me angry. I don’t want to end the friendship, but I hate other s gossiping. What should I do? Yours, Lisa Reading and writing 读与写 Miss Wang has received a letter from Xiaodong. He is also asking for some advice. Read the letter on the right carefully and help Miss Wang answer it.

相关文档
相关文档 最新文档