英语签名带翻译
英语签名带翻译
导读：本文是关于英语签名带翻译，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！
1、Simply to silence，do not leave free and easy。
索性就沉默，别再假洒脱。
2、I love you none of your business。
我喜欢你，关你什么事。
3、The tough road often leads to the top。
艰难的道路经常通往高处。
4、Every boring hour in life is unique。
在生命中，再无聊的时光也是限量版。
5、I just don‘t like you anymore。
我只是不再那么喜欢你。
6、I never back。
我永远不会回来。
7、You love me you will die。
你喜欢我你会死啊？
8、When it has is lost，brave to give up。
当拥有已经是失去，就勇敢的放弃。
9、You are my most adventure youth dream。
你是我年少时最冒险的梦
10、I’m counting the days till I see you again。
每天我这样数着日子，直到我们再次相见。
11、Do not waste time with regret。
别把时间都浪费在后悔上了。
12、Dream，as if you never wake up。
做梦吧，好像未曾醒来。
13、One is easily fooled by that which one love。人容易被所愛的人愚弄。
14、I will be here for you all the time。
我会在这儿，一直为你。
15、The thorough revenge is to forgive and forget。最彻底的报复，是原谅和遗忘。
16、Love is making you go bananas。
恋爱把你变得疯疯癫癫的。
17、Ｍemory abstruse eyes。
记忆中深邃的眼眸。
18、we are never ever getting back together。
我们在也无法回到曾经。
19、Time is we do not come loose。
时光不老我们不散好么。
20、A riot of colours to wait。
五彩缤纷的等待。
21、Ten thousand people roar a loud sigh as you are。万人狂吼不及你一声轻叹。
22、I also want to know what I think。
我也想知道我想怎样。
23、Let the time tell the truth。
任由时间说真话。
24、I can feel you forgetting me。
我能感觉到你在忘记我。
25、Retaining a childish heart is a matter of pride。
童心未泯，是一件值得骄傲的事情。
26、I would not say love，but I said is true。
我不会说情话，但我说的都是真心话。
27、Happy is the man who is living by his hobby。醉心于某种癖好的人是幸福的。
28、see you my love。
再见，我的爱人。
29、Know，how again recover also just air。
明知道，再怎么挽回也只是空气。
30、What doesn’t kill me makes me stronger。
那些杀不死我的东西，只会让我变更强。
31、Smile like you have never been hurt。
微笑吧，像从没受过伤一样。
32、Meet each other，do not waste this lifetime。
遇见彼此，不枉此生。
33、I will give you all my love。
我将给你全部的爱。
34、We will never in contact with each other。
我们终究老死不相往来。
35、I love everything you love。
我喜欢你喜欢的一切。
36、What time is locked，wait for time to open。
被时间锁住的东西，还要等时间来打开。
37、I love you，the ends of the earth，to does not abandon！
我爱你，天涯海角，不离不弃！
38、Thank fate that I met with you。
感谢缘分让我和你相识过。
39、Time cures all wounds。
时间治愈所有创伤。
40、Everything Has Changed。
一切都变了。
41、I will always be，even if love pale。
我会一直在，纵使爱变苍白。
42、Can you give me a hug？
你可以给我个拥抱吗？
43、Down enough to let go。
失望攒够了就放手吧。
44、I pretended to be indifferent to it。
我假装无所谓才看不到心被拧碎。
45、Sometimes words cannot express the burden of our heart。
有时候，心中所承受之重是无法用言语来表达的。
46、The more you care for someone，the less you understand him。
越是在乎的人，你就越是猜不透。
47、If love is the representative of the happiness，that what is happiness。
如果说爱情是幸福的代表，那幸福又是什么。
48、Life is like an ice cream。Enjoy it before it melts。
生活就像奇彩炫，请在它融化前，及时享受。
49、Almost could not help but shed tears several times，but do not know what to feel。
好几次差点忍不住的落泪，却不知道感触些什么。
50、Someday you will understand，were the first to love yourself。
总有一天你会明白，人首先要爱自己。
51、The only to commandeer a man can be violent memories，is the live better。
唯一可以强横地霸占一个男人的回忆的，就是活得更好。
52、It does not matter how slowly you go so long as you do not stop。
只要不停下脚步，走多慢都没事。
53、I loved you。I leave you。I’ll miss you。
曾经爱过你。现在我走了。将来，我还会想念你。
54、I never stopped loving you，I just stopped showing it。
我对你的爱从来没有停止，只是我不再让别人知道。
55、A man is not old until his regrets take place of his dreams。
只有当遗憾取代了梦想，人才算老。
56、I never stopped loving you，I just stopped showing it。
我对你的爱从来没有停止，只是我不再让别人知道而已。
57、Smile everyday from today。Nothing really matters except to live or die。
从今天开始，每天微笑吧，世上除了生死，都是小事。
58、Happy，is looks for a warm person for a lifetime。
幸福，就是找一个温暖的人过一辈子。
59、I used to detour，because would like to see you at a glance。
我习惯绕路走，就是因为想多看你一眼。
60、There are no shortcuts to any place worth going。--Beverly Sills。
任何值得去的地方，都没有捷径。
61、Learn to use high heels to fight You are the real queen。
学会用高跟鞋打架，你才是真正的女王。
62、Stepping forward can't finish the distance while going backwards can't get rid of the memory。
前进走不完距离，后退走不出回忆。
63、Remember to look back at your mistakes from time to time，but never regret them。
记得回头看看以前犯的错误，但绝不要后悔。
64、No matter you have that pocket or not ，I'll be with you forever 。
无论你有没有口袋，我的爱，永远都在。
65、we put in the darkness of the heart is called the moon dancing。
我们把在黑暗中跳舞的心脏叫做月亮。
66、Those have most power to hurt us，that we love。
我们所爱的人，却最具有伤害我们的力量。
67、I've tried my last bit of energy，just as you bloomed sunflower smile。
我用尽最后一丝力气，只为你绽放向日葵一样的笑容
68、Life is like riding a bicycle。To keep your balance，you must keep moving。
生活，就像骑单车。要保持平衡，就得不断往前走。
69、What good method，can let the lonely become obedient。
有没有什么好办法、能让寂寞变听话。
70、Don′t cry because it is over，smille because it happened。
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
71、Will we at last forget ourselves result from the continuous affectation。
我们会不会终有一天在不断地假装里，忘记自己。
72、Close your eyes，and see yourself，you are clearly visible。
闭上眼，看不见自己，你却清晰可见。
73、Some people are like dark clouds。When they disappear，it's a brighter day。
有些人就像乌云，离开了天空会更明亮。
74、In fact，there are a lot of feelings are about you，but you never noticed。
其实有很多心情都是关于你，只是你从没注意过。
75、Don’t let a bad day make you feel like you have a bad life。
不要让糟糕的一天让你误以为有个糟糕的人生。
76、You can fake a smile，but you can't fake your feelings。
你可以强颜欢笑，但你无法欺骗自己。
77、I want to be the only one，but you don't give opportunity。
我想当你的唯一，你却不给机会。
78、Every time a good night，feeling each other's feelings。
每一次晚安，感受着彼此的情感。
79、Just this I finally gave up the chase for you，I decided to let you free。
就在刚刚我终于放弃了对你的追逐，我决定放你自由。
80、Don't look back，just haven't found leave your reasons。
不回头，只是还没找到留下的理由。
81、Forever is a long time，but I wouldn’t mind spending it by your side。
永远好远，但若有你相伴，我愿和你共度此生。
82、Love is not a matter of counting the days。It's making the days count。
爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。
端午节英语谜语
端午节英语谜语 篇一：Chinese Traditional Festivals中国传统节日短文中英翻译 1.春节是中国最最重要的节日. 2.春节前一天的晚上,一家人都聚在一起吃晚饭. 3.许多人 都喜欢(在这时候)放炮竹.4.饺子是传统的食物. 5.小孩子非常喜欢这个节日,因为他们能吃到 很多美味的食物,穿漂亮的衣服.6.他们还能收到父母给的压岁钱.7这些钱能给孩子带来好 运.8人民也会把新年的画挂在墙上,为了来年的好运. Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . 【翻译练习】 与大多数中国节日一样，元宵节同样有自己的特色小吃，成为“汤圆”(也叫“元宵”)。汤圆 外形圆圆的，外皮由糯米制成，内陷或甜或辣。人们都说汤圆有两个象征之意，一为农历的 第一个月圆，二为家庭团聚圆满。元宵节传统习俗中还有一部分是关于猜灯谜
初中英语诗歌大全带翻译-初中英语故事带翻译
初中英语诗歌大全带翻译:初中英语故事带翻译 英语诗歌以其独特的文体形式充分调动、发挥语言的各种潜能，使之具有特殊的感染力。读来隽永，富有音韵美。小编精心收集了初中英语诗歌大全带翻译，供大家欣赏学习! 初中英语诗歌大全带翻译篇1 《What is love》 Love is a star shrouded in morning fog Without you Heaven is hell Li River War lovely, subtle shaking This. . . Shy sweet embrace - On your beautiful lips, I preferred kissing instead of the language My kiss is like the smoke from my heart a flame! 《爱是什么》 爱就是笼罩在晨雾中一颗星。
没有你， 天堂也变成地狱。 可爱的战溧，微妙的颤抖， 这羞怯温柔的拥抱 在你美丽的樱唇上， 我惯用接吻来代替语言， 我的吻就像是从我的心底冒出的一个火焰! 初中英语诗歌大全带翻译篇2 《Me and you is eternal》 If I could save time in a bottle the first thing that I'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you If I could make days last forever if words could make wishes come true
最美 首英文诗,译文也神美!
最美8首英文诗，译文也神美！ Spring goeth all in white spring goeth all in white,crowned with milk-white may;in fleecy flocks of light,o'er heaven the white clouds stray;white butterflies in the air;white daisies prank the ground;the cherry and hoary pear,scatter their snow around.春之女神着素装 春之女神着素装，山楂花冠乳白光； 天上分明一群羊，白云朵朵自来往； 粉蝶空中时蹁跹；廷命菊花饰郊原； 樱桃梨树共争艳，四处非花如雪片。 To daffodils fair daffodils,we weep to seeyou haste away so soon;as yet the early-rising sunhas not attain'd his noon.stay,stay,until the hasting dayhas runbut to the even-song;and,having pray'd together, wewill go with you along. we have short time to stay, as you;we have as short a spring;as quick a growth to meet decay,as you,or anything.we die,as your hours do,and dryawaylike to the summer's rain,or as the pearls of morning's dew,ne'er
求英语谜语及答案带翻译及答案培训讲学
<<<<<<精品资料》》》》》 1.What month do soldiers hate? --March (三月，行军) 2.How many feet are there in a yard? --It depends on how many people stand in the yard. (码，院子) 3.Why is an empty purse always the same? --There is no change in it. (零钱，变化) 4.What book has the most stirring chapters? --A cook book. (动人的，搅拌的) 5.What kind of dog doesn't bite or bark? --Hot dog. (热狗) 6.What is the smallest room in the world? --Mushroom. (蘑菇) 7.What kind of water should people drink in order to be healthy? --Drink well water. (井水，健康的) 8.How do we know the ocean is friendly? --It waves. (起波浪，招手致意) 9.Which can move faster, heat or cold? --Heat, because you can catch cold. (追上冷，患感冒) 10.Why is the library the highest building? --It has the most stories. (故事，（楼）层) Puzzle 1. What bank has no money? 2. What falls often but never gets hurt? 3. What can go around the earth without rockets? 4. What is the end of everything? 5. What goes up and never comes down? 6. What is yours, but is used more by others than by you? 7. How many sides does a house have? 1.the riverbank 2.snow 3.the moon <<<<<<精品资料》》》》》
英语谜语带翻译(1)
1. what is the longest word in the world? key:SmiIe.谜语解析：因为两个S隔了一里（mile） 2. what letter is an animal? key --B（Bee） 3. What letter StandS for the ocean? Key:C（Sea） what letter iS a queStion? Key: Y（why） 5. what letter iS your eye? Key:I（eye） 6. What Ietter is a vegetable? Key:P（Pea）豌豆 7. what StayS hot even if put it in a fridge? 答案：PePPer（胡椒粉）谜语解析：hot也有辣的意思 8. What fruit is never found singIy? 答案:pear（梨）谜语解析:Pear和pair（一双）读音相同 9. With Which hand do you Write? key:neither,i use a Pen! 10. What man cannot Iive in a house? Key: snoWman 11. What never asks questions but gets a Iot of ansWers? 谜语答案：dictionary （字典） 8.What question can you never ansWer "Yes" to? 谜语答案：Are you dead?（你死了吗?）Are you asleep?你睡着了吗）13. You have it．You read it．There're some Pictures in it? 谜语答案：book （书）
优美的经典英语诗歌带翻译
优美的经典英语诗歌带翻译 【导语】英语的诗歌是我们也很值得学习的一个课程，下面就由大家分享一下优美的经典英语诗歌带翻译，希望大家帮助到大家！ 【篇一】优美的经典英语诗歌带翻译 你还不来我怎敢老去 其实我已经老了 我老得让门前的那棵小树替我掉叶子 我老得掉了一层土 又掉了一层土 看到这些土 我就知道，过去胸膛上给你预留的篝火快要熄灭了 手臂上给你预留的力量快要离开了 及至双眼，开始看什么都是缓慢的 飘忽不定的 其实我已经很老了 及至这后来的一小段时光 我只是继续让门前的那棵小树替我掉下最后一片叶子 世易时移处 我之所以说你不来，我不敢老去 是没人的时候 我非常渺茫地希望，你也在这么想 You don’t come, I’m dare not to grow old
A poem by Li Jizong / Translated by Lily Actually, I’m old That I’ve to let the small tree in front of the door For me shed the leaves off I’m too old as to shell off a layer of earth And another layer of earth once more Seeing these layers of earth I know that going out is the bonfire on my chest reserved for you And departing is the strength kept for you in my arm As far as my eyes, tardy and erratic They start to see everything Actually, I’m very old For the latest short span of my life I just keep on asking the small tree in front of the door For me to shed the last leaf While the world is changing and time is flying Why I say that you don’t come, I’m dare not to grow old ’Cause when I’m alone I do still cherish a very slim hope that you also
英语谜语带翻译(1)
1.what is the longest word in the world? key:smile.谜语解析：因为两个S隔了一里(mile) 2. what letter is an animal? key --B(Bee) 3. What letter stands forthe ocean?Key:C(sea) what letter is a question?Key: Y(why) 5. what letter is your eye?Key:I(eye) 6. what letter is a vegetable?Key:P(pea)豌豆 7.what stays hot even if put it in a fridge? 答案：pepper(胡椒粉)谜语解析：hot也有辣的意思 8. what fruit is never found singly? 答案:pear(梨)谜语解析:pear和pair(一双)读音相同 9.With which hand do you write? key:neither,i use a pen! 10. what man cannot live in a house?Key: snowman 11.What never asks questions but gets a lot of answers? 谜语答案：dictionary（字典） 8.What question can you never answer "Yes" to? 谜语答案：Are you dead?（你死了吗?）Are you asleep?(你睡着了吗) 13.You have it．You read it．There're some pictures in it? 谜语答案：book（书） 14.14. A mouse has a large pocket．What is it?
最新整理优秀的简单英语诗歌带翻译
优秀的简单英语诗歌带翻译 多读诗歌是可以提升我们的英语作文水平的。今天小编就给大家分享一下英语诗歌，要好好加油哦灿烂的星 B r i g h t s t a r!w o u l d I w e r e s t e a d f a s t a s t h o u a r t-- N o t i n l o n e s p l e n d o u r h u n g a l o f t t h e n i g h t, A n d w a t c h i n g,w i t h e t e r n a l l i d s a p a r t, L i k e N a t u r e s p a t i e n t s l e e p l e s s E r e m i t e, T h e m o v i n g w a t e r s a t t h e i r p r i e s t l i k e t a s k O f p u r e a b l u t i o n r o u n d e a r t h s h u m a n s h o r e s, O r g a z i n g o n t h e n e w s o f t f a l l e n m a s k O f s n o w u p o n t h e m o u n t a i n s a n d t h e m o o r s-- N o--y e t s t i l l s t e a d f a s t,s t i l l u n c h a n g e a b l e, P i l l o w d u p o n m y f a i r l o v e s r i p e n i n g b r e a s t, T o f e e l f o r e v e r i t s s o f t f a l l a n d s w e l l, A w a k e f o r e v e r i n a s w e e t u n r e s t, S t i l l,s t i l l t o h e a r h e r t e n d e r-t a k e n b r e a t h, A n d s o l i v e e v e r--o r e l s e s w o o n t o d e a t h. 灿烂的星!我祈求像你那样坚定
英文诗歌赏析翻译
《英语诗歌欣赏》课程教学诗选 Types of Poetry Unit one Nature The Pasture Robert Frost (1874–1963) I’M going out to clean the pasture spring; I’ll only stop to rake the leaves away (And wait to watch the water clear, I may): I shan’t be gone long.—You come too. I’m going out to fetch the little calf That’s standing by the mother. It’s so young, It totters when she licks it with her tongue. I shan’t be gone long.—You come too. 牧场 罗伯特·弗罗斯特 (1874–1963) 我去清一清牧场的泉水， 我只停下来把落叶全耙去 （还瞧着泉水变得明净—也许）； 我不会去得太久。—你也来吧。 我去把那幼小的牛犊抱来， 它站在母牛身边，小得可怜，一摇一晃，当母牛给她舔舔；我不会去得太久。—你也来吧。 （方平译） Daffodils William Wordsworth (1770-1850) I wondered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils;
英语谜语(汉语翻译及答案)
英语谜语（汉语翻译及答案） 1. What 5-letter word has 6 left when you take 2 letters away? 哪个五个字母的单词当你去掉两个单词后还剩 6 个? key: sixth 答案：sixth，去掉后是six 2. A big Indian and a little Indian are walking down the street, the little Indian is the son of the big Indian, but the big Indian is not the father of the little Indian, how is this possible? key：the big Indian is the mother of the little Indian 3. What has four eyes but cannot see? 什么有四个眼睛，但是看不见？ 谜语答案：Mississippi 谜语解析：有 4 个i，但是因为是地名，所以看不见。 4.Where did the egg floating down the Mississippi River come from？ 飘在密西西比河上的鸡蛋是从哪儿来的？ 答案：From a hen . 是母鸡生下来的。 5. What's the beginning of eternity, the end of time and space; the beginning of end, and the end of every place? 什么是永恒的开始，是时间的结束，是结局的开始，是每一个地方的结束? key: The letter "e". 答案：字母 e, 看这四个单词的结尾就明白了。 6. What stays hot even if put it in a fridge? 什么东西即使放到冰箱中也是热的？ 答案：pepper(胡椒粉) 谜语解析：hot也有“辣”的意思 7. What fruit is never found singly? key: pear 什么水果永远都不会是单数? 答案:pear(梨) 谜语解析:pear和pair(一双)读音相同 8. With which hand do you write? 你用哪只手写字呢? key: neither, I use a pen! 答案：都不用，我用笔 9. What man cannot live in a house? 什么人不能住在房子里? 谜语答案：snowman（雪人） 10. What never asks questions but gets a lot of answers?
最新优美的英语诗歌范文带翻译
【篇一】优美的英语诗歌范文带翻译Cut Grass Cut grass lies frail: Brief is the breath Mown stalks exhale. Long, long the death It dies in the white hours Of young-leafed June With chestnut flowers, With hedges snowlike strewn, White lilac bowed, Lost lanes of Queen Anne's lace, And that high-builded cloud Moving at summer's pace. 【篇二】优美的英语诗歌范文带翻译To Waken an Old Lady Old age is a flight of small cheeping birds skimming bare trees above a snow glaze.
Gaining and failing they are buffeted by a dark wind -- But what? On harsh weedstalks the flock has rested -- the snow is covered with broken seed husks and the wind tempered with a shrill piping of plenty. 【篇三】优美的英语诗歌范文带翻译 成为更有爱心的人 Looking at the stars, I know quit well 抬头仰望点点繁星，我心明如镜， That, for all they care, I can go to hell, 尽管它们关怀备至，我却可能走向地狱， But on earth indifference is the least 这世间我们最不必畏惧的， We have to dread from man or beast. 是人类或禽兽的冷漠。
英语谜语及答案带翻译
1．what man cannot live in a house? 什么人不能住在房子里? Key：snowman（雪人） 2．What never asks questions but gets a lot of answers? 什么东西永远不问问题但是却能得到很多答案? Key：dictionary （字典） 3．What question can you never answer "Yes" to? 什么问题你永远也不能回答"是" Key：Are you dead?（你死了吗?） 4、You have it．You read it．There're some pictures in it? 你拥有它，你可以阅读它，它有些图片在里面，它是什么? Key：book（书） 5、A mouse has a large pocket．What is it? 一种鼠有一个大袋子，它是什么? Key：a kangaroo（袋鼠） 6、It has a head ，but no neck．It has a body，but no warmth．NO feet，but can travel? 它有头，但没有脖子，有身体，但不温暖，没有脚，却能旅行。Key：a car（汽车）
仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。 For personal use only in study and research; not for commercial use. Nur für den pers?nlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales. толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях. 以下无正文
英语诗歌带翻译：成为更有爱心的人
英语诗歌带翻译：成为更有爱心的人 Looking at the stars, I know quit well 抬头仰望点点繁星，我心明如镜， That, for all they care, I can go to hell, 即使它们关怀备至，我却可能走向地狱， But on earth indifference is the least 这世间我们最不必畏惧的， We have to dread from man or beast. 是人类或禽兽的冷漠。 How shall we like it were stars to burn 倘若繁星为我们燃烧的 With a passion for us we could not return? 是我们无以为报的激情，我们作何感想？ If equal affection cannot be, 倘若无法产生同样的感情， Let the more loving one be me. 就让我成为更有爱心的人。 Admirer as I think I am 即使我认为自己心怀仰慕， Of stars that do not give a damn,
但群星却不为所动。 I cannot, now I see them, say 现在我仰望群星，却难以启齿 I missed one terribly all day. 说我整日疯狂思念其中一颗星 Were all stars to disappear or die 倘若所有的星星消失或者陨落， I should learn to look at an empty sky 我应该学会仰望空无的夜空， And feel its total dark sublime 感受那全然黑暗的庄严， Though this might take me a little time. 即使这可能需要一点时间。
最新优美的经典英语诗歌带翻译
【篇一】优美的经典英语诗歌带翻译 你还不来我怎敢老去 其实我已经老了 我老得让门前的那棵小树替我掉叶子 我老得掉了一层土 又掉了一层土 看到这些土 我就知道，过去胸膛上给你预留的篝火快要熄灭了 手臂上给你预留的力量快要离开了 及至双眼，开始看什么都是缓慢的 飘忽不定的 其实我已经很老了 及至这后来的一小段时光 我只是继续让门前的那棵小树替我掉下最后一片叶子 世易时移处 我之所以说你不来，我不敢老去 是没人的时候 我非常渺茫地希望，你也在这么想 You don't come, I'm dare not to grow old A poem by Li Jizong / Translated by Lily Actually, I'm old That I've to let the small tree in front of the door
For me shed the leaves off I'm too old as to shell off a layer of earth And another layer of earth once more Seeing these layers of earth I know that going out is the bonfire on my chest reserved for you And departing is the strength kept for you in my arm As far as my eyes, tardy and erratic They start to see everything Actually, I'm very old For the latest short span of my life I just keep on asking the small tree in front of the door For me to shed the last leaf While the world is changing and time is flying Why I say that you don’t come, I'm dare not to grow old ’Cause when I’m alone I do still cherish a very slim hope that you also think so 【篇二】优美的经典英语诗歌带翻译 假如你不够快乐 也不要把眉头深锁 人生本来短暂 为什么还要栽培苦涩 打开尘封的门窗
最新整理优美的英语诗歌范文带翻译
优美的英语诗歌范文带翻译 英语诗歌也是很有学习的知识的，下面就给大家分享一下英语诗歌，希望大家帮助到大家 C u t G r a s s C u t g r a s s l i e s f r a i l: B r i e f i s t h e b r e a t h M o w n s t a l k s e x h a l e. L o n g,l o n g t h e d e a t h I t d i e s i n t h e w h i t e h o u r s O f y o u n g-l e a f e d J u n e W i t h c h e s t n u t f l o w e r s, W i t h h e d g e s s n o w l i k e s t r e w n, W h i t e l i l a c b o w e d, L o s t l a n e s o f Q u e e n A n n e s l a c e, A n d t h a t h i g h-b u i l d e d c l o u d M o v i n g a t s u m m e r s p a c e. T o W a k e n a n O l d L a d y O l d a g e i s a f l i g h t o f s m a l l c h e e p i n g b i r d s
s k i m m i n g b a r e t r e e s a b o v e a s n o w g l a z e. G a i n i n g a n d f a i l i n g t h e y a r e b u f f e t e d b y a d a r k w i n d-- B u t w h a t? O n h a r s h w e e d s t a l k s t h e f l o c k h a s r e s t e d-- t h e s n o w i s c o v e r e d w i t h b r o k e n s e e d h u s k s a n d t h e w i n d t e m p e r e d w i t h a s h r i l l p i p i n g o f p l e n t y. 成为更有爱心的人 L o o k i n g a t t h e s t a r s,I k n o w q u i t w e l l 抬头仰望点点繁星，我心明如镜， T h a t,f o r a l l t h e y c a r e,I c a n g o t o h e l l,尽管它们关怀备至，我却可能走向地狱，
汉语诗与英语诗翻译欣赏之比较
汉语诗与英语诗翻译欣赏之比较 诗歌是语言的结晶，诗歌往往以其精炼的形式、和谐的音韵和节奏给人们带来巨大的精神享受。汉语诗、英语诗的欣赏也不是一件易事。英语诗歌在其一千多年的演化过程中发展出了丰富的诗体。这些诗体都有各自的规律、音韵、主题和表现方式，它们是一道道难以逾越的障碍。尽管诗歌能满足人们内心的渴望，但还是有许多人对它敬而远之，觉得诗歌晦涩、奇怪，难以理解。欣赏诗歌就要欣赏语言的节奏及形式特点，欣赏诗歌格律的韵律、音节及句式。不管英语还是汉语诗歌，都是按照一定的规律在句子中的排列，其目的是为了声韵和谐。同类的乐音在同一位置上的重复，能产生声音回环的美，同样，作为语言艺术的诗歌，汉语诗歌行中韵母相同或相近的字在一定位置上重复，也能产生音乐美的听觉效应。英语诗歌与汉语诗歌作为不同民族的诗歌种类，在诗歌的语言形式上有着自己的独有的习惯和风格。 1）汉语诗歌的格式韵律、音节、押韵很规范。而英语诗歌的韵律、音节格式变化很大。如： 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 ——（李白《下江陵》） 又比如： 白日依山尽，黄河入海流。 欲穷千里目，更上一层楼。 ——（王之涣《登黄鹤楼》） 如：波西·比希·雪莱的《Music，When Soft V oices Die》（《轻柔的声音寂灭后》）： Rose leaves，when the rose is dead， Are heaped for the beloved’s bed； And so thy thoughts，when thou art gone， Love itself shall slumber on. 根据英语诗歌的优美韵律，按汉语诗歌的韵律翻译如下：
趣味英语谜语及答案
趣味英语谜语及答案 篇一：英语趣味谜语 What animal has a head like a cat, eyes like a cat, a tail like a cat, but isn't a cat? A kitten.(小猫) What surprising things happen every 24 hours?Day breaks, but doesn't fall; night falls, but doesn't break. What can hear you without ears and can answer you without a mouth? An echo.(回声) What do you know about the kings of France? They are all dead. What question can you never answer 'yes" to" Are you asleep? Why do some old people never use glasses? They must prefer bottles to glasses. You play with this ——(ball) You eat with this ——(spoon) You drink with this ——(straw) You talk with this ——(mouth) You look with his ——(glasses) what man cannot live in a house? 什么人不能住
英语诗歌带翻译：Digging
英语诗歌带翻译：Digging Seamus Heaney Between my finger and my thumb The squat pen rests; as snug as a gun. Under my window a clean rasping sound When the spade sinks into gravelly ground： My father, digging. I look down Till his straining rump among the flowerbeds Bends low, comes up twenty years away Stooping in rhythm through potato drills Where he was digging. The coarse boot nestled on the lug, the shaft Against the inside knee was levered firmly. He rooted out tall tops, buried the bright edge deep To scatter new potatoes that we picked Loving their cool hardness in our hands. By God, the old man could handle a spade, Just like his old man. My grandfather could cut more turf in a day Than any other man on Toner's bog.
英语诗歌带翻译阅读三篇
英语诗歌往往寄托着作者浓烈的情感，有些诗歌既唯美动人，又感人肺腑，今天是由在这里为大家介绍一些英语诗歌阅读，希望大家会喜欢这些英语诗歌! 【篇一】英语诗歌带翻译阅读 Spring Beauties Ruth Stone The abandoned campus, empty brick buildings and early June when you came to visit me; crossing the states midway, the straggled belts of little roads; hitchhiking with your portable typewriter. The campus, an academy of trees, under which some hand, the wind's I guess, had scattered the pale light of thousands of spring beauties, petals stained with pink veins; secret, blooming for themselves. We sat among them. Your long fingers, thin body, and long bones of improbable genius; some scattered gene as Kafka must have had. Your deep voice, this passing dust of miracles. That simple that was myself, half conscious, as though each moment was a page
英文诗歌翻译与赏析
我是生物工程专业学生###,虽然我是理科生,但是我也同样喜欢文学,喜欢语言,喜欢诗歌,因此选了学习这门课,我经常用这句话来激励自己:沧海横流,方显英雄本色;说真心话,做真心人;只要是合理的,就没有做不到的事. 二. the road not taken 1诗歌简介:这首名诗《The Road NotTaken》形式是传统的抑扬格四音步，但音步可变（含有不少抑抑扬的成分）；每节的韵式为abaab 。弗罗斯特写诗最大的特色就是善于运用眼前看似平淡无奇的事物，去表达一个深刻的哲理。这正如他在一首诗中写的：“黄色的树林里有两条岔开的路／可惜我不能在同一时间走两条路／我选择了少人行走的那条／这就造成了一切的差异。”诗人选择了诗歌，放下了在一所师范学校教书的职业以及那可能平坦，安稳的生活。他对自己说：写诗吧，穷就穷吧，于是他们就来了英国，在离伦敦不远的一个村子里找到了一座木板茅屋作为新家。 罗伯特弗罗斯特堪称美国20世纪90年代最受欢迎的诗人之一，是美国非官方的桂冠诗人，他一生致力于诗歌的创作，主要写作并出版了10部诗集，这一首是其第三部诗集《山的间隔》中的名篇。
2诗歌翻译: The Road Not Taken Robert Frost 未选择的路罗伯特?弗罗斯特 Two roads diverged in a yellow wood, 黄色的树林里分出两条路 And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足 And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立 And looked down one as far as I could 我向着一条路极目望去 To where it bent in the undergrowth; 直到它消失在丛林深处 Then took the other, as just as fair, 但我却选择了另外一条路 And having perhaps the better claim, 它荒草萋萋，十分幽寂 Because it was grassy and wanted wear; 显得更诱人，更美丽 Though as for that the passing there