土木工程专业英语名词中英对照
土木工程专业英语名词
中英对照
文件管理序列号：[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]
土木工程词汇（A-B）
2006-10-27 16:28
A Type Wooden Ladder A字木梯
A-frame A型骨架
A-truss A型构架
Aandon 废弃
Abandoned well 废井
Aberration of needle 磁针偏差Abnormal pressure 异常压力abnormally high pressure 异常高压Abort 中止
abrasion 磨损
Abrasion surface 浪蚀面
abrasive cut-off machine 磨切机Abrasive Cutting Wheel 拮碟abrasive grinding machine 研磨机Abrasive Grinding Wheel 磨碟abrasive particle 磨料颗粒Absolute address 绝对地址Absolute altitude 绝对高度Absolute damping 绝对阻尼Absolute deviation 绝对偏差
Absolute flying height 绝对航高Absolute gravity 绝对重力
absolute permeability 绝对渗透率absolute porosity 绝对孔隙率absolute temperature 绝对温度absorbability 吸收性；吸附性absorption 吸收
abutment 桥墩
abutting end 邻接端
acceleration 加速
acceleration lane 加速车道Acceleration of gravity 重力加速度acceleration pedal 加速器踏板accelerator 催凝剂；加速器；催化剂acceptance criteria 接受准则access 通路；通道
access door 检修门；通道门
access lane 进出路径
access panel 检修门
access point 入口处；出入通道处access ramp 入口坡道；斜通道access road 通路；通道
access shaft 竖井通道
access spiral loop 螺旋式回旋通道
access staircase 通道楼梯
access step 出入口踏步
access tunnel 隧道通道
accessible roof 可到达的屋顶
accessory 附件；配件
accident 事故；意外
accidental collapse 意外坍塌
accommodate 装设；容纳
accredited private laboratory 认可的私人实验室accumulator 储压器；蓄电池
accuracy limit 精度限制
acetylene cylinder 乙炔圆筒
Acetylene Hose 煤喉
Acetylene Regulator 煤表
acid plant 酸洗设备；酸洗机
acid pump 酸液泵
acid tank 酸液缸
acidic rock 酸性岩
acoustic couplant 声耦合剂
acoustic coupler 声音藕合器；音效藕合器
acoustic lining 隔音板
acoustic screen 隔声屏
Acoustic wave 声波
acrylic paint 丙烯漆料(压克力的油漆) acrylic sheet 丙烯胶片(压克力的胶片) active corrosion 活性腐蚀
active earth pressure 主动土压力
active fault 活断层
active oxidation 活性氧化
actual plot ratio 实际地积比率
actuator 促动器；唧筒；激发器
adapt 改装
adaptor 适配器；承接器；转接器；
addition 增设；加建
additional building works 增补建筑工程additional horizontal force 额外横向力additional plan 增补图则(附加的平面图) additional vent 加设通风口
additive 添加剂
Address 地址
adhesive 黏结剂；胶黏剂
adhesive force 附着力
Adhesive Glue 万能胶
Adhesive Reflective Warning Tape 反光警告贴纸
adit 入口；通路；坑道口
adjacent construction 相邻建造物
adjacent level 相邻水平
adjacent site 相邻基地
adjacent street 相邻街道
adjoining area 毗邻地区
adjoining building 毗邻建筑物
adjoining land 毗邻土地
adjoining structure 毗邻构筑物
adjustable 可调校
Adjustable Wrench Spanner 昔士
adjuster 调节器
adjustment 调校；调整
Administrative Lawsuit 行政诉讼
Administrative Remedy 行政救济
admixture 掺合剂；外加剂
advance directional sign 前置指路标志；方向预告标志advance earthworks 前期土方工程
advance warning sign 前置警告标志
advance works 前期工程
aeration 曝气
aeration tank 曝气池
aerial 天线
Aerial mapping 航空测图
aerial photograph 航测照片
Aerial photography 航照定位
aerial rapid transit system 高架快速运输系统aerial ropeway 高架缆车系统
aerial view 鸟瞰图
aerofoil 翼型
aerosol 悬浮微粒；喷雾
aerosphere 大气圈
affix 贴附
aftercooler 后冷却器
afterfilter 后过滤器
aftershock 余震
agent 作用剂；代理人
aggradation 堆积
aggregate 骨材；集料；碎石
aggregate area 总面积
aggregate grading 骨材级配
aggregate superficial area 表面总面积
aggregate usable floor space 总楼地板空间agitator 搅拌器；搅动机
air bleeding 放气(空气渗出)
air blower 鼓风机
air brake 气压制动器
Air chambor 气室
air circuit 空气回路
air circuit breaker 空气断路器
air cleaner 空气滤清器
air compressor 空气压缩机
air compressor governor 空气压缩机调压器air conditioning 空气调节
air cooled chiller 风冷式冷却机
air cooler 空气冷却器
air cooling system 空气冷却系统；风冷系统air coupling valve 空气联接阀
air curtain fan 风帘风扇
air cylinder 气缸；气筒
air damper 风闸；气流调节器
air distribution system 配气系统
air distributor 空气分配器
air dryer 空气干燥器
air duct 通风管道；气槽
air entrained cement 加气水泥；伴沬水泥
air entraining agent 输气剂
air exhaust 排气口
air filter 空气滤器；风隔；隔尘网
air filter chamber 空气过滤室
air flowmeter 风量计；空气流量计
air gap 气隙
air grill 空气格栅
air inlet 进风口；进气孔
air inlet louver 进气百叶
air inlet port 进气口
air intake 进风口；进气孔；入气口
air intake duct 进风槽
air intake filter 进气过滤器
air isolating cock 空气隔断旋塞
air line breathing apparatus 气喉型呼吸器具air line strainer 进气管道隔滤器
air outlet 出风口
air outlet grille 空气出口栅格
air particle 空气粒子
air passage 风道
air pipe/ pipework 通气管；送气管
air piston 空气活塞
air pressure gauge 气压表
air pressure switch 气压闸
air pressurization system 空气加压系统air receiver 空气储存器
air reservoir 储气缸
air restrictor 空气节流器
air shuttle valve 阻气阀
air sprayer 喷涂器
air spring 空气弹簧
air strainer 空气隔滤器；空气滤网
air supply outlet 供气出口
air supply valve 供气阀
air tank 空气箱
air valve 进出气阀；放气阀
air valve pit 进出气阀井；放气阀井
air vent cock 通风管旋塞
air ventilator 空气通风器
air-operated damper 气动风闸
airshaft 通风竖井
airtight cover 气密盖
airy dry varnish 风干清漆
alarm 警报；警报器
alarm bell 警报钟
alarm buzzer 警报器
alga 藻类
Alidade 照准仪
alidate 照准仪
align 对准；调直；定线
alignment (road) 路线；准线(特指道路中线的位置与方向) alignment plan (road) 路线平面图
alkali-silica reaction 碱硅反应
alkaline aggregate reaction 碱性集料反应
alkaline earth 碱性土
alkaline pump 碱液泵
alkaline tank 碱液缸
alkalinity 碱度
all-purpose road 混合车道；综合车道
alley 巷
allowable load 容许载重；容许荷载
Allowable pressure 容许压力
allowable stress 容许应力
alloy 合金
alloy steel bar 合金钢筋条
alluvial deposit 冲积土层；冲积物alluvial plain 冲积系
alteration 更改；改建；改动Alternating current 交流电alternating current (a. c.) 交流电alternative design 替代设计alternative route 替代路线alternator 交流发电机
Altimeter 高度计
Altitude 高度；地平纬度；海拔Altitude correction 高度修正Altitude error 高度误差
Altitude-tint legend 高程表Aluminium Flat Bar 铝扁条aluminium tape 铝卷尺
aluminum bridge 铝桥
Aluminum Sheet 花铝板
amber 琥珀
amber flashing light 黄色闪光灯Ambient 周围
ambient pressure 周围压力
ambient temperature 环境温度；周围温度amendment 修订
amenities 市容建筑；设施；康乐设施amenity area 美化市容地带
amenity railing 美观栏杆
ammeter 电流表；安培计
Ammonium nitrate 硝酸铵
Amortisseur 减震器
Amortization 减震
Ampere 安培（电流单位）
ampere (A) 安培(电流量单位)
Ampere's law 安培定律
amplification 放大；增强
Amplifier 放大器
amplitude 幅；振幅
Amplitude anomaly 振幅异常
Analog 模拟
Analog signal 模拟信号
Analogue 模拟
anchor 锚；锚竿支撑
anchor bearing 锚承；锚座
anchor bolt 锚栓
anchor plate 锚碇板
anchorage 锚碇；碇泊区；抛锚区；锚固anchorage length 锚固长度
anchoring strength 锚固强度
ancillary building 附属建筑物ancillary facilities 附属设施ancillary installation 附带装置ancillary works 附属工程
angle cutter 角铁切割机
angle iron bracket 角铁支架；角铁托架Angle of declination 偏角
Angle of depression 俯角
Angle of dip 倾角
Angle of elevation 仰角
angle of emergence 出射角
angle of incidence 入射角
angle of inclination 倾斜角
angle of internal friction 内摩擦角angle of polarization 偏极角
angle of reflection 反射角
Angle of refraction 折射角
angle of rotaion 旋转角
angle probe 斜探头
angular velocity 角速度
annealing 退火
annunciation lamp 警示灯
annunciator 传播器；呼唤器
anode 阳极
anode voltage 阳极电压
Anomaly 异常
antenna 天线
Anthracite 红基煤
anti-corrosion paint 防腐蚀油漆
anti-creep device 防溜装置
Anti-grease Rubber Gloves 防油胶手套anti-lift roller 防升滚轮
anti-oxidizing paint 抗氧化漆
anti-rust paint 防锈漆
anti-skid chequer 防滑格纹
anti-skid device 防滑装置
anti-skid dressing 防滑钢沙
anti-skid material 防滑物料
anti-slip 防滑动；防空转；防打滑
anti-static chain 抗静电链
anti-static tyre 抗静电轮胎
anti-stripping agent 防剥剂
anti-syphonage pipe 反虹吸作用管anti-tip roller 防倾侧滚轮
anti-vibration mounting 防震装置anti-vibration pad 防震垫
anticline 背斜
Antitermite Paint 白蚁油
anvil 铁砧
aperture 隙缝；壁孔
apex 顶
apparatus 仪器；装置；器具；器材appliance 用具；装置；设备
applied covering 外加覆盖物
applied load 外施荷载(应用的负荷) approach 进路；引道；接驳道路；引桥approach channel 进港航道；引渠approach ramp 引道坡
approach road 引道；进路
approach speed 来车速度
approach taper 楔形引道路段approach viaduct 高架引道
approved material 经核准的物料
approved plan 经核准的图则
appurtenance 附属物
apron 跳板；护板；停机坪
arc 电弧
arc contact 电弧触点
arc runner 电弧滚环
arc welding 电弧焊接
arch 拱；弓形；拱门
arch bridge 拱桥
architect 建筑师
architectural 建筑学
architectural decoration 建筑装饰architectural projection 建筑上的伸出物Architecture 结构
area traffic control system 区域交通控制系统argon arc welding 氩气焊
armature 电枢
arrangement 排列；布置
array 数组
arresting assembly 止动装置
art paper 铜版纸
arterial highway 干线道路
arterial traffic 干线交通
article of agreement 合约细则Articulation 清晰度
Artifacts 人工产品
Artificial illumination 人工照明Artificial intelligence 人工智能artificial lighting 人工照明
as-built drawing 竣工图则
as-constructed drawing 竣工图则asbestos abatement works 石棉拆除工程asbestos cement 石棉水泥
asbestos gasket 石棉垫料
aseismic region 无震区
ash pit 排渣槽；灰坑
asphalt 沥青
asphalt distributor 沥青喷洒机asphalt paver 沥青铺筑机
asphalt roofing 沥青屋面
asphaltic coating 沥青涂层
asphaltic concrete 沥青混凝土
asphaltos 地沥青
aspirator 吸气器
assemblage 组合物
assembly 装置；组合
assessment 评估
associated works 相关工程；相关设施
Assorted Cloth 各色布仔
Assorted Rubber Gloves 杂色胶手套
Asymptote 渐近线
at-grade pedestrian crossing 地面行人过路处
at-grade signal controlled junction 交通灯控制地面路口atmospheric distillation 常压蒸馏
atmospheric pressure 大气压力；常压
atmospheric temperature 常温
atomization air fan 雾化空气风扇(喷雾空气风扇) attachment 附件；附属物
attenuation 衰减
audible signal 音响讯号
audible warning 音响警号
Auger Bit 长身小林式钻咀
Aurora 极光
Aurora australis 南极光
Aurora borealis 北极光
authorities 权限
authority 主管当局
authorized officer 获授权人员
authorized person 获授权人；认可人士；核准人士authorized works 获授权进行的工程；批准进行的工程Auto-Marking Gauge ST-7521N自动墨斗
automatic (spark)ignition device 自动(火花)点火装置Automatic control 自动控制
automatic control switch 自动控制开关
automatic operation 自动操作
automatic release 自动脱扣
automatic voltage regulator 自动调压器
automatic weather station 自动气象站
Automatic zero set 自动归零
automation equipment 自动化设备
Automobil Putty 原子灰
auxiliary control panel 辅助掣板(附加的控制仪表板) auxiliary equipment 辅助设备
auxiliary feedwater pump 辅助给水泵
auxiliary feedwater tank 辅助给水箱
auxiliary plant 辅助厂房
品质名词中英对照
品质名词（中英对照）A ABC analysis ABC 分析 Abnormality 不正常性 Abscissa 横坐标 Absolute deviation 绝对离差 Absolute dispersion 绝对离势 Absolute error 绝对误差 Absolute frequency 绝对次数 Absolute number 绝对数 Absolute reliability 绝对可靠度 Absolute term 绝对项 Absolute value 绝对值 Absolute variation 绝对变异 Abstract number 抽象数 Abstract unit 抽象单位 Accelerated factor 加速系数，加速因子Accelerated life test 加速寿命试验
Accelerated test 加速试验 Acceleration 加速度 Acceptable limit 允收界限 Acceptable process 允收制程水平Acceptable quality 允收品质 Acceptable quality level (AQL) 允收质量水平Acceptable reliability level (ARL) 允收可靠度水平Acceptability 允收性 Acceptability criterion 允收标准 Acceptance 允收，验收 Acceptance, probability of 允收机率Acceptance, region of 允收区域 Acceptance and rejection criteria 允收与拒收准则Acceptance boundary 允收界限 Acceptance coefficient 允收系数 Acceptance control chart 验收管制图Acceptance cost 验收费用 Acceptance criteria 允收准则Acceptance error 允收误差
复习用：植物学名词解释
植物学名词解释 (一)上册 1.植物学： 答案：植物学是研究植物的形态、结构、生殖、分类、生理、生态、分布、起源和发展、遗传与进化的科学。 2.细胞： 答案：细胞是构成生物机体形态结构和功能的基本单位。 3.外始式分化： 答案：根的初生木质成熟方式从外至内渐次发育成熟，称为外始式分化。 4.分化： 答案：细胞在结构和功能上的特化。 5.组织： 答案：来源相同，形态结构相似，执行一定生理功能的细胞群，称为组织。 6.花： 答案：花是适应生殖功能的变态短枝。 7.茎： 答案：来源于胚芽，是植物地上部分的轴状体。 8.变态： 答案：植物器官为了适应某一特殊的环境，改变了原有的功能和形态，这种变化能够遗传下去，称为变态。 9.保护组织： 答案：覆盖于植物体表起保护作用的组织，例如表皮。 10.芯皮： 答案：芯皮是组成雌蕊的基本单位，由叶变态而成。11.被子植物： 答案：种子由果皮包被的一类植物。 12.裸子植物： 答案：种子裸露，无果皮包被的一类植物。 13.叶序： 答案：叶在茎上的排列顺序。 14.虫媒花： 答案：借助昆虫传送花粉的花是虫媒花。 15.边缘胎座： 答案：单子房，一室，胚珠着生在腹缝线上。 16.花公式： 答案：用特定的符号和数字表示花各部分组成的式子，称为花公式。 17.种子： 答案：是种子植物的生殖器官。 18.休眠： 答案：种子成熟后，在适宜的环境下也不立即萌发，必须经过一段相对静止的时间，才能萌发，这一特性叫种子的休眠。 19.胚珠： 答案：胚珠是芯皮腹缝线上的卵形突起，发育成熟后由珠被、珠心、珠柄、珠孔、合点等部分构成。珠心组织内产生胚囊母细胞，并由其发育成配囊。 20.侵填体： 答案：进入导管内部的瘤状后含物，称为侵填体。 21.双受精： 答案：被子植物受精过程中，进入胚囊的两个精子，一个与卵结合成合子，进一步发育成胚；一个与两个极核结合成三倍体的胚乳核，并进一步发育成胚乳，这一特殊的受精方式，称为双受精。 22.分生组织： 答案：在根尖、茎尖和形成层中，具有持久分生能力的细胞群，称为分生组织。 23.次生保护组织： 答案：由木栓形成层（侧生分生组织）及其衍生细胞形成的具有保护功能的组织。 24.花序： 答案：花在花序轴上的排列顺序。 25.凯氏带： 答案：双子叶植物内皮层细胞的径向壁和上下端壁的栓质带状加厚，称为凯氏带。 26.泡状细胞： 答案：单子叶植物叶片上表皮中，呈扇形分布的某些薄壁细胞，称为泡状细胞。这些细胞失水时，能引起叶片卷曲，防止叶片舒展而进一步失水。 27.内起源： 答案：侧根发生时，由内皮层以内的中柱鞘细胞恢复分生能力，形成侧根源基，进一步突破外面的组织而成，这种起源方式称为内起源。 28.胞间连丝： 答案：连接相邻两细胞之间的原生质丝。 29.质体： 答案：质体是一类与碳水化合物的合成和贮藏有密切关系的细胞器。 30.开花： 答案：花被张开，雌雄蕊暴露出来的现象称为开花。31.异花传粉： 答案：一朵花的花粉落到另一朵花中雌蕊柱头上的过程，称为异花传粉。 32.单子叶植物： 答案：种子内部的胚，只有一片子叶的植物。 33.双子叶植物： 答案：种子内部的胚，具有两片子叶的植物。 34.维管束： 答案：由木质部与韧皮部构成的束状结构。 35.外起源：
给排水常用名词中英文对照
给排水常用名词中英文对照 1、给水工程 water supply engineering 原水的取集和处理以及成品水输配的工程。 2、排水工程 sewerage ,wastewater engineering 收集、输送、处理和处置废水的工程。 3、给水系统 water supply system 给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。 4、排水系统 sewerage system 排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。 5、给水水源 water source 给水工程所取用的原水水体。 6、原水raw water 由水源地取来的原料水。 7、地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。 8、地下水ground water 存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。 9、苦咸水(碱性水) brackish water ,alkaline water 碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7。 10、淡水fresh water 含盐量小于500mg/L的水。 11、冷却水cooling water 用以降低被冷却对象温度的水。 12、废水 wastewater 居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。 13、污水sewage ,wastewater 受一定污染的来自生活和生产的排出水。 14、用水量 water consumption 用水对象实际使用的水量。- 15、污水量 wastewater flow ,sewage flow 排水对象排入污水系统的水量。 16、用水定额 water flow norm 对不同的排水对象，在一定时期内制订相对合理的单位排水量的数值。 17、排水定额 wastewater flow norm 对不同的排水对象，在一定时期内制订相对合理的单位排水量的数值。 18、水质 water quality 在给水排水工程中，水的物理、化学、生物学等方面的性质。 19、渠道 channel ,conduit 天然、人工开凿、整治或砌筑的输水通道。 20、泵站 pumping house 设置水泵机组、电气设备和管道、闸阀等的房屋。 21、泵站 pumping station 泵房及其配套设施的总称。 22、给水处理 water treatment 对不符合用不对象水质要求的水。进行水质改善的过程。 23、污水处理 sewage treatment ,wastewater treatment 为使污水达到排水某一水体或再次使用的水质要求，对其进行净化的过程。 24、废水处理 wastewater disposal 对废水的最终安排。一般将废水排入地表水体、排放土地和再次使用等。 25、格栅 bar screen 一种栅条形的隔污设备，用以拦截水中较大尺寸的漂浮物或其他杂物。 26、曝气 aeration 水与气体接触，进行溶氧或散除水中溶解性气体和挥发性物质的过程。
常用规划英文词汇
居住密度( Residential density ) 居住区内的人口数或住房套数与居住区面积之比，分毛密度与净密度两种。毛密度指单位面积上的人口数或住户房套数与居住区总面积（包括住房用地及公共服务设施，道路和人行道）。而净密度则仅按住房用地计算。 在中国，居住密度有三个主要指标：（1）居住人口密度；（2）居住建筑面积密度；（3）居住面积密度。 高层高密度( High-rise/high density ) 在一块土地上建造多栋高层建筑，而其间或四周只余较小空间或小块空地，该块土地上的居住密度因而很高。这种作法常在可建造用地的比较紧张的城市中采用，例如香港。 高层低密度( High-rise/low density ) 住房建设的一种方法，即建造一栋或数栋供多户居住的高层公寓楼，而将建设用地的大部分留作空地或绿地。 建筑面积比( Floor-area ratio ) 在美国，指控制建筑物体积的指标，即将允许的总建筑面积以用地面积的倍数表示。例如，在一万五千平方英尺的土地上，如建筑面积比为2，即表示其上所建的总建筑面积不得超过三万平方英尺。在英国其相应指标称“容积率”和“建筑面积指标”。 居住建筑面积( Residential floor area ) 在中国，指居住建筑的全部建筑面积，即各层外墙皮内的全部楼面积，包括各居住单元的居住面积、辅助面积、公共面积和结构所占的面积。 建筑高度( Building height ) 建筑物垂直方向的大小，以层数或尺寸（英尺或米）计。市区的建筑高度一般有规定。，根据住宅建筑设计规范，一至三层为低层，四至六层为多层，七至九层为中高层，十至三十层为高层。 建筑红线( Building line ) 按地方建筑规范的规定，建筑物外立面所不能超出的界线。 城市设计与历史性建筑保护 城市设计( Urban design ) 指确定一个城市的活动与目标的总体空间布局，使其具有吸引力并使人感到赏心悦目。城市设计复杂过程中在于以城市的实体安排与居民的社会心理健康的相互关系为重点。通过对空间及意象的处理，创造一种物质环境，既能使居民感到愉快，又能激励其社区精神。 城市景观( Cityscape ) 城市中由街道、广场、建筑物、园林绿化等形成的外观及气氛。 天际线( Skyline ) 由许多高大的建筑物在天际形成的轮廓。为现代化大城市的一个特色，如纽约。 空间布局( Space planning ) 为提供满足人们居住、舒适和娱乐要求的空间而对建筑物内部的面积使用所做的设计工作。城市网络( Urban network) 在某一地理区域内所有城市相互之间和它们与周围农村地区之间的多方面联系，包括与区域以外其他城市地区的关系。 临街面( Frontage ) 1、一块土地或房产临街的一面； 2、土地房地产沿街的地界长度，以英尺或米度量。如五十英尺长的临街面。 历史文化名城保护( Conservation of Historic Cultural Cities ) 指对具有历史、地理、文化和考古等价值的城市进行的保护。国务院批准确定一些城市为历
建筑专用名词中英对照
【资料】建筑专用名词中英对照2010年11月26日17:28:23 a. DESIGN BASIS 设计依据 b. DESIGN STAGE 设计阶段 c. CLIMATE CONDITION 气象条件 d. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e. ROOFING & CEILING 屋面及天棚 f. WALL(CLADDING) 墙体(外墙板) g. FLOOR & TRENCH 地面及地沟 h. DOORS 、GLASS、WINDOWS & IRONMONGERY(HARDWARE) 门、玻璃、窗及五金件I. STAIRCASE、LANDING & LIFT(ELEVATOR) 楼梯、休息平台及电梯 j. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语 （1）【 Bricks and Tiles 砖和瓦】 （2）【Lime, Sand and Stone 灰、砂和石】 （3）【Cement, Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】 （4）【Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】 （5）【Asphalt (Bitumen) and Asbestos 沥青和石棉】 （6）【Timber 木材】 （7）【Metallic Materials 金属材料】 （8）【Non-Ferrous Metal 有色金属】 （9）【Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】 （10）【Building Hardware 建筑五金】
（11）【Paint 油漆】 a. DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书 planning proposals 设计任务书 design order 标准规范standards and codes 条件图 information drawing 设计基础资料 basic data for design 工艺流程图 process flowchart 工程地质资料 engineering geological data 原始资料 original data 设计进度 schedule of design b. STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案 scheme, draft 草图 sketch 会谈纪要summary of discussion/MOM (minutes of meeting)谈判 negotiation 可行性研究 feasibility study 初步设计 preliminary design 基础设计 basic design 详细设计 detail design 询价图 enquiry drawing
品质名词中英对照
品质名词中英对照集团标准化办公室：[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]
品质名词（中英对照）A ABC analysis ABC 分析 Abnormality 不正常性 Abscissa 横坐标 Absolute deviation 绝对离差 Absolute dispersion 绝对离势 Absolute error 绝对误差 Absolute frequency 绝对次数 Absolute number 绝对数 Absolute reliability 绝对可靠度 Absolute term 绝对项 Absolute value 绝对值 Absolute variation 绝对变异 Abstract number 抽象数 Abstract unit 抽象单位 Accelerated factor 加速系数，加速因子Accelerated life test 加速寿命试验Accelerated test 加速试验 Acceleration 加速度 Acceptable limit 允收界限 Acceptable process 允收制程水平
Acceptable quality 允收品质 Acceptable quality level (AQL) 允收质量水平Acceptable reliability level (ARL) 允收可靠度水平Acceptability 允收性 Acceptability criterion 允收标准 Acceptance 允收，验收 Acceptance, probability of 允收机率 Acceptance, region of 允收区域 Acceptance and rejection criteria 允收与拒收准则Acceptance boundary 允收界限 Acceptance coefficient 允收系数 Acceptance control chart 验收管制图 Acceptance cost 验收费用 Acceptance criteria 允收准则 Acceptance error 允收误差 Acceptance inspection 验收检验 Acceptance limit 允收界限 Acceptance line 允收线 Acceptance number 允收（不良品）数Acceptance plan 验收计划 Acceptance procedure 验收程序 Acceptance/rectification scheme 允收/精选方案
古建术语英文翻译
宫palace,temple 殿hall 厅hall 又称“堂” 室room 房house 亭pavilion 台platform 坛altar 楼storied building 阁pavilion 廊colonnade 榭 pavilion on terrace 水榭 waterside pavilion 轩 windowed veranda 民居folk house 四合院 courtyard house 寨 stockaded village 舫boat house 阙que, watchtower 牌楼pailou, decorated gateway 华表huabiao, ornamental pillar 塔pagoda 硬山 flush gable roof 悬山 overhanging gable roof 歇山 gable and hip roof 庑殿hip roof 四阿hip roof 卷棚 round ridge roof 重檐double eave roof 攒尖 pyramidal roof 园攒尖 round pavilion roof 大木 wooden structure 大式wooden frame with dougong 小式wooden frame without dougong 大木作 carpentry work 小木作joinery work 抬梁式构架post and lintel construction 穿斗式构架column and tie construction 井干式构架log cabin construction 檐柱eave column 金柱 hypostyle column 内槽柱 hypostyle column唐代术语 内柱 hypostyle column 宋代术语 山柱center column 角柱corner column 唐、宋术语 瓜柱short column 脊瓜柱king post 蜀柱king post 宋代术语 雷公柱 suspended column 帐杆 suspended column 宋代术语 侧脚cejiao宋代术语
植物学英文总结
1.Photosynthesis 光合作用respiration 呼吸作用Reproduction 繁殖 2.界门纲目科属种Kingdom Division Class Order Family Genus Speices 3.C.Linnaeus 提出两界分类系统 4.R.H Whitaker 五界分类系统的优点： 1）纵向展示了生物进化的三大阶段。原核生物、单细胞真核生物、多细胞真核生物 2）横向展示了生物进化的三大方向。光合自养的植物、吸收方式的真菌、摄食方式的动物。 5.M.Schleiden and T.Schwann: Cell Theory 1)All living organisms are composed of one or more cells 2)The chemical reactions of a living organism,including its energy-releasing processes and its biosynthetic reaction,take place within cells. 3)Cells arise from other cells. 4)Cells contain the hereditary information of the organisms of which they are a part,and this information is passed from parent cell to daughter cell. 6.cellulose 纤维素分子microfibril 微纤丝-构成细胞壁的基本单位macrofibril 大纤丝 7.细胞壁由外而内分为三层：Middle lamella -primary wall -secondary wall 胞间层-初生壁-次生壁 8plasma membrane ‘s function 1)It mediates the transport of substances into and out of the protoplast. 2)It coordinates the synthesis and assembly of the cellulose microfibrils that make up the cell wall. 3)It receives and transmits hormonal and enviromental signals involved in the control of cell growth and differentiation. https://www.wendangku.net/doc/ea12311355.html,anelle 细胞器： Plastid 质体mitochondrion 线粒体endoplasmic reticulum(Er) 内质网Golgi apparatus 高尔基体lysosome 溶酶体spherosome 圆球体microbody 微体vacuole 液泡ribosome 核糖体 质体：叶绿体chloroplast 有色体：chromoplast 白色体：leucoplast 9.Nucleus’functions 1)It controls the ongoing activities of the cell by determinning which protein molecules are produced by the cell and when they are produced. 2)It stores most of the cells genetic information,passing it onto the daughter cells in the course of cell division. 10.Cell Cycle and proliferation 细胞周期和增殖 1）In somatic cells that are capable of dividing,the cell cycle is the period from the beginning of one division to the beginning of the next division commonly the cell cycle is divided into interphase and mitosis. 10.Interphase 分裂间期： Before a cell can begin mitosis and actually divide.It must replicate its DNA and synthesis more of the proteins associated with the DNA in the chromosome. 11.中柱鞘-pericycle 初生木质部-primary xylem 初生韧皮部-primary phloem 维管形成层-vascular cambium 内皮层-endodermis 表皮-epidermis 皮层-cortex 根毛-root hair 12.Mitosis-有丝分裂： Is the process by which a cell,which has previously replicated each of its chromosomes separates the chromosomes in its cell nucleus into two indentical sets of chromosomes,each set in its own new nucleus .It’s a form of nuclear division.It is generally followed immediately by
建筑专业词汇中英文对照
建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑，修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证，建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt
建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality
质量英语词汇大全(完整版)
品质名词（中英对照） A ABC analysis ABC 分析 Abnormality 不正常性 Abscissa 横坐标 Absolute deviation 绝对离差 Absolute dispersion 绝对离势 Absolute error 绝对误差 Absolute frequency 绝对次数 Absolute number 绝对数 Absolute reliability 绝对可靠度 Absolute term 绝对项 Absolute value 绝对值 Absolute variation 绝对变异 Abstract number 抽象数 Abstract unit 抽象单位 Accelerated factor 加速系数，加速因子 Accelerated life test 加速寿命试验 Accelerated test 加速试验 Acceleration 加速度 Acceptable limit 允收界限 Acceptable process 允收制程水平 Acceptable quality 允收品质 Acceptable quality level (AQL) 允收质量水平Acceptable reliability level (ARL) 允收可靠度水平Acceptability 允收性 Acceptability criterion 允收标准 Acceptance 允收，验收 Acceptance, probability of 允收机率Acceptance, region of 允收区域 Acceptance and rejection criteria 允收与拒收准则Acceptance boundary 允收界限 Acceptance coefficient 允收系数 Acceptance control chart 验收管制图 Acceptance cost 验收费用 Acceptance criteria 允收准则
植物学名词解释全新完整版
植物学名词解释全新 HEN system office room 【HEN16H-HENS2AHENS8Q8-HENH1688】
名词解释 1.纹孔：初生壁完全不被次生壁覆盖的区域。 2.初生纹孔场：细胞形成初生壁时，某些较薄的凹洼区域。 3.胞间连丝：相邻细胞间原生质丝通过纹孔，这些穿过细胞壁沟通相邻细胞的原生 质丝叫胞间连丝。是细胞间信息和物质交换的桥梁。 4.细胞器：是细胞质中具有一定结构和功能的微结构。 5.组织：具有相同来源的同一类型或不同类型的细胞群组成的结构和功能单位。 6.皮孔：木栓形成层形成大量薄壁细胞补充在气孔位置上，形成小突起。细胞间隙 大，以利于气体交换。 7.芽孢：某些杆菌在不良环境下，细胞失水浓缩，形成一个圆形或椭圆形的内生孢 子。 8.生活史：在整个发育阶段中，有1个或几个同形或不同形的个体前后相继形成一 个有规律的循环。 9.世代交替：生活史中有性世代和无性世代交替出现的现象。 10.菌物：细胞具真核、有细胞壁、通常不含叶绿体的异养生物。包括黏菌门、真菌 门和地衣门。 11.地衣：某些真菌和藻类共生形成的具有高度遗传稳定性的特殊植物体。 12.苔藓植物：一类孢子体寄生于配子体上的高等植物。孢子体（2N）、配子体（N） 13.器官：具有一定形态结构，负担一定生理功能，由数种组织按照一定的排列方式 构成的植物体的组成单位。 14.凯氏带：内皮层细胞2个径向壁和2个横向壁栓质化加厚形成的带状结构。 15.根瘤：土壤中的根瘤菌侵入根毛区，与豆科植物共生，导致形成根毛区上的瘤状 突起。 16.菌根：土壤中的真菌和种子植物的根形成的共生体。 17.芽：处于幼态而未伸展的枝条、花序或生长锥。（叶原基、幼叶、叶芽原基组 成） 18.年轮：树木木质部横切面上通常有许多同心圆环，常常每年一轮，即为年轮。它 是去年的晚材和今年的早材之间形成的。 19.叶镶嵌：枝条上部叶柄短，下部叶柄长；叶片排列角度不同，调节同一枝条上的
建筑词汇中英对照剖析
a.DESIGN BASIS 设计依据 b.DESIGN STAGE 设计阶段 c.CLIMATE CONDITION 气象条件 d.GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e.ROOFING&CEILING 屋面及天棚 f.WALL(CLADDING) 墙体 ( 外墙板 ) g.FLOOR&TRENCH 地面及地沟 h.DOORS 、 GLASS 、 WINDOWS&IRONMONGERY(HARDWARE)门、玻璃、窗及五金件 I.STAIRCASE 、 LANDING&LIFT(ELEVA TOR) 楼梯、休息平台及电梯 j.BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语 【 Bricks and Tiles 砖和瓦】
【 Lime,Sand and Stone 灰、砂和石】 【 Cement,Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】 【 Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】 【 Asphalt(Bitumen)and Asbestos 沥青和石棉】 【 Timber 木材】 【 Metallic Materials 金属材料】 【 Non-Ferrous Metal 有色金属】 【 Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】 【 Building Hardware 建筑五金】 【 Paint 油漆】 k.OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语
【 Discipline 专业】 【 Conventional Terms 一般通用名词】 【 Architectural Physics 建筑物理】 【 Name Of Professional role 职务名称】 【 Drafting 制图】 a.DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书 planning proposals 设计任务书 design order 标准规范 standards and codes 条件图 information drawing 设计基础资料 basic data for design 工艺流程图 process flowchart
品质名词中英对照
品质名词中英对照 The latest revision on November 22, 2020
品质名词（中英对照）A ABC analysis ABC 分析 Abnormality 不正常性 Abscissa 横坐标 Absolute deviation 绝对离差 Absolute dispersion 绝对离势 Absolute error 绝对误差 Absolute frequency 绝对次数 Absolute number 绝对数 Absolute reliability 绝对可靠度 Absolute term 绝对项 Absolute value 绝对值 Absolute variation 绝对变异 Abstract number 抽象数 Abstract unit 抽象单位 Accelerated factor 加速系数，加速因子Accelerated life test 加速寿命试验Accelerated test 加速试验 Acceleration 加速度 Acceptable limit 允收界限 Acceptable process 允收制程水平
Acceptable quality 允收品质 Acceptable quality level (AQL) 允收质量水平Acceptable reliability level (ARL) 允收可靠度水平Acceptability 允收性 Acceptability criterion 允收标准 Acceptance 允收，验收 Acceptance, probability of 允收机率 Acceptance, region of 允收区域 Acceptance and rejection criteria 允收与拒收准则Acceptance boundary 允收界限 Acceptance coefficient 允收系数 Acceptance control chart 验收管制图 Acceptance cost 验收费用 Acceptance criteria 允收准则 Acceptance error 允收误差 Acceptance inspection 验收检验 Acceptance limit 允收界限 Acceptance line 允收线 Acceptance number 允收（不良品）数Acceptance plan 验收计划 Acceptance procedure 验收程序 Acceptance/rectification scheme 允收/精选方案
英语特殊名词-中英
Scenic Names 丝绸之路The Silk Road秦始皇陵墓Mausoleum of Qin Shi Huang 陶制兵马俑T erracotta Warriors & Horses 故宫博物馆The Palace Museum 故宫（紫禁城）Imperial Palace(Forbidden City) 颐和园The Summer Palace 宫Palace殿Hall 亭、阁Pavilion楼、阁T ower水榭Pavilion on the water池塘Pond 太和殿Hall of Supreme Harmony 中和殿Hall of Central Harmony 保和殿Hall of Preserved Harmony 养性殿Hall of Mental Cultivation 乾清宫Palace of Heavenly Purity 宁寿宫Palace of Peace and Longevity 长春宫Palace of Eternal Spring 储秀宫Palace of Preserved Elegance 大观园Grand View Garden 德和园Garden of Harmonious Virtue 拙政园Garden of Humble Administrator 乐寿堂Hall of Happiness and Longevity 大慈悲寺T emple of Great Mercy 慈恩寺T emple of Benefaction 献福寺T emple of Offering Happiness 独秀峰Peak of Unique Beauty 天都峰Heavenly Capital Peak 五老峰Five Old Men Peak 大雁塔Big Wild Goose Pagoda 六和塔Pagoda of Six Harmonies 爱晚亭Dusk Adoring Pavilion 陶然亭Leisure Joy Pavilion 万佛洞Cave of 10,000 Buddhist Figures 紫云洞Purple Cloud Cave 龙隐洞Hidden Dragon Cave 烟霞洞Cave of Morning Mist and Sunset Glow Chinese Dishes 北京烤鸭Beijing Roast Duck 香酥鸡Crispy Fried Chicken 醋溜子鸡Fried Spring Chicken with Vinegar Sauce糖醋黄鱼Sweet and Sour Y ellow Croaker 清蒸鲑鱼Steamed Mandarin Fish(T rout)清炖甲鱼Braised T urtle in Clear Soup 茄汁鱼丸Fried Fish Balls with T omato Sauce 青椒肉片Fried Sliced Pork and Green Pepper 鱼香肉丝Fish-flavored Shredded Pork in Hot Sauce 鲜菇大虾Fried Prawns with Fresh Mushrooms 荷叶粉蒸肉Steamed Flour-coated Pork Wrapped in Lotus leaves 煨牛肉Simmered Beef涮羊肉Instant Boiled Mutton五香牛肉Spiced Beef 葫芦鸡Roasted Whole Chicken红烧狮子头Stewed Meatballs with Gravy 松鼠黄鱼Sweet and Sour Fried Y ellow Croaker in Squirrel Shape 芙蓉虾仁Shrimp with Steamed Egg White麻婆豆腐Spicy Bean-curd in Sichuan Style 八宝糕Eight-treasure Pudding什锦炒饭Fried Rice with T en Ingredients 炸酱面Noodles in Beijing Style扬州炒饭Fried Rice in Y angzhou Style 凉面Cold Noodle with Sesame Sauce饺子Dumpling 元宵Sweet Dumpling 馄饨Dumpling Soup 油条Deep Fried Dough S ticks 花卷Steam Roll 锅贴Fried Dumpling 包子Steamed Stuffed Bun 窝窝头Steamed Corn Bread 烧饼Sesame Seed Cake International Organizations UN 联合国NATO 北大西洋公约组织EU 欧盟APEC 亚太经贸合作组织CIS 独联体OPEC 欧佩克石油输出国家组织 Western European Countries Switzerland 瑞士Netherlands 荷兰Monaco 摩纳哥United Kingdoms 英国Belgium 比利时
名词解释与英文简答(植物学期末复习资料
名词解释与英文简答 名词解释 胞间连丝plasmodesma Fluids and dissolved substances can pass through primary walls of adjacent cells via plasmodesma which are tiny strands of cytoplasm that extend between the cells through minute openings . 由质膜包围的直径狭窄的通道，内质网管贯穿其中，原生质体间物质运输和信号转导的桥梁。细胞周期cell cycle In somatic cells that are capable of dividing .the cell cycle is the period from the beginning of one division to the beginning of the next division .commonly ,the cell cycle is divided into interphase and mitosis. 细胞周期：有分裂能力的细胞，由一次分裂结束到下一次分裂完成所经历的整个历程。包括分裂间期和分裂期。 凯氏带casparian strip a band of waterproof material around the radial and transverse cells of the endodermis. ensure that water and minerals enter the xylem only by passing through the endodermal cells . pollination 传粉 process that pollens from one flower are transferred to stigma of another flowers. Self-pollination 自花传粉 Pollens are transferred to stigma of same flowers. Cross-pollination 异花传粉 Pollen is transferred from the stamen of one plant to the sigma of a different plant. Biodiversity 生物多样性 Biodiversity is the degree of variation of life. This can refer to genetic variation, species variation, or ecosystem variation within an area, biome, or planet. Cell growth 细胞的生长 Growth ,an irreversible increase in size ,is accomplished by a combination of cell division and cell enlargement . Cell differentiation 细胞的分化 The process by which cells that have identical genetic constitutions become different from one another and from the meristematic cells from which they originated . Tissue 组织 A tissue is a group of cells that forms a structural and functional unit . Organ 器官 In biology ,an organ is a collection of tissues joined in a structural unit to serve a common function . Root 根 Roots are plants’ link to the underground environment . Vascular cambium 维管形成层 The vascular cambium is a thin layer of cells sandwiched between the xylem and the phloem in the vascular bundles. Leaves 叶 The lateral organs of a shoot .typically have a more-or –less flattened form .and a dorsiventral structure .