浅谈英语谚语的几种翻译方法
作者:徐燕
作者机构:江苏省南通市第二中学
来源:中学生英语
ISSN:1003-6822
年:2010
卷:000
期:002
页码:P.32-33
页数:2
中图分类:TP391.2
正文语种:CHI
关键词:谚语;对应关系;翻译方法
摘要:英语谚语是英文的重要组成部分,不能准确的翻译英语谤语,就很难理解原文,获得必要的信息。文章从英语谚语与汉锆谚语的对应关系中,提出直锋、借用、意译等翻译方法。