一本中越双语论文关于中越旅游合作问题
论文标题:中越旅游合作的发展现状与展望??tài: Hi?n tr?ng vàtri?n v?ng phát tri?n trong h?p tác du l?ch gi?a hai n??c Trung - Vi?t
中国和越南一衣带水，自古以来关系十分密切。随着中国—东盟自由贸易区的发展，两国在经济、文化、贸易方面的交流日益增多，边境游也开展得十分顺利。目前，中国已经是越南最大的国际旅游客源国。从1991年两国恢复友好关系以来，边境游蓬勃发展，有越来越多的中国人跨出国门去邻国越南参观游览，同时，赴中国旅游也成为越南人出境游的不二之选。中越两国唇齿相依，特别是中国的广西壮族自治区与越南水陆相接，两国在开发旅游的过程中存在一定的关联，本文拟找寻、分析其中的内在联系，为中越旅游的蓬勃发展提供参考性意见。
Trung Qu?c và Vi?t Nam là hai n??c làng gi?ng g?n g?i, núi li?n núi - s?ng li?n s?ng, t?x?a ??n nay
1
hai n??c có m?i quan h? v? cùng th?m thi?t. Cùng v?i s? phát tri?n c?a khu th??ng m?i t? do ASEAN – Trung Qu?c, trao ??i v? kinh t?, v?n hóa và kinh t?th??ng m?i gi?a hai n??c ngày càng gia t?ng, du l?ch khu v?c biên gi?i c?ng phát tri?n r?t thu?n l?i. Hi?n nay, Trung Qu?c ?? tr? thành ngu?n khách du l?ch qu?c t? l?n nh?t c?a Vi?t Nam. T?n?m 1991 , khi hai n??c bình th??ng hóa quan h???n nay, du l?ch khu v?c biên gi?i phát tri?n m?nh m?, ngày càng có nhi?u du khách Trung Qu?c ?ên Vi?t Nam du li ch. ??ng th?i, Trung Qu?c c?ng tr?thành ?i?m ??n hàng ??u c?a ng??i ng??i VN khi ?i du l?ch n??c ngoài. Trung Qu?c và Vi?t Nam là hai n??c láng gi?ng co quan hê m?i h?r?ng l?nh, ?i?n hình làkhu t? tr? dan t?c Choang Qu?ng Tay và Vi?t Nam núi s?ng li?n d?i, hai n??c trong quá trình khai thác và phát tri?n du l?ch ?? xay d?ng ???c m?i quan h? h?p tác bình ??ng cùng có l?i. Bài vi?t s?phan tích các y?u t? làm nên m?i quan h???c bi?t này, hy v?ng nó s? tr? thành m?t tài li?u tham kh?o có ích cho quan h? h?p tác du l?ch ngày càng t?t ??p gi?a hai n??c.
2
一、中越旅游的发展现状
1. Hi?n tr?ng c?a du l?ch Trung – Vi?t
(一)旅游合作开发的有利条件
1.1 Nh?ng ?i?u ki?n có l?i cho h?p tác du l?ch phát tri?n
1.旅游资源的分布及特色。广西新建成的725公里长的中越边境公路，形成了一条风景旖旎的边境旅游带。这里有丰富的自然和人文景观，其中最著名的有凭祥友谊关、东兴的金滩海滩、大新的德天瀑布、百色的通灵大峡谷和古龙山峡谷。据了解，目前中国各旅行社开展的赴越旅游线路共有10余条，旅游目的地涵盖了越南各地的主要风景区。完善的交通手段为形成丰富的旅游线路创造了条件，中越旅游也由此进入了一个崭新的阶段。1998年推出的中越海
3
上旅游航线是两国共同开发的跨国旅游黄金线路，这条线路连接了中国桂林山水、北海银滩、东兴金滩和越南―海上桂林‖下龙湾。这条路线涵盖了越南北部诸多景点，如越南的首都河内，胡志明故居——义安省南坛县金莲村和黄稠村。
1.1.1 S? phan b? va ne t ??c s?c c?a ca nh quan du l?ch. Tuyên ???ng biên gi?i Vi?t Nam – Trung Qu?c m?i ???c xay d?ng dài 725 km ? ti nh Qu?ng Tay hi nh tha nh nên m?t khu du li ch biên gi?i co phong ca nh tuyêt ?e p. ??ay, C?nh quan thiên nhiên và v?n hóa phong phú, trong ?ó n?i ti?ng nh?t làc?ng h?u ngh? B?ng T??ng , b?i bi?n Vàng c?a thành ph???ng H?ng, thác ??c Thiên c?a huy?n ??i Tan , h?m núi Th?ng Linh c?a thành ph? B?ch S?c và qu?n th? núi non-thung l?ng C? Long. Qua tìm hi?u bi?t ???c hi?n nay các c?ng ty du l?ch Trung Qu?c ?? m?h?n 10 tuy?n du l?ch ??n Vi?t Nam , chúng ?i qua h?u h?t các danh lam th?ng c?nh c?a Vi?t Nam. S? hoàn thi?n c?a ?i?u ki?n giao th?ng ?? làm các tuy?n du l?ch càng thêm phong phú, có th? nói du l?ch Trung - Viêt ?ang b??c sang m?t giai ?oa n m?i. Tuy?n du l?ch ???ng bi?n Trung – Vi?t , ???c m?nh danh là con ???ng hoàng kim do
4
hai n??c v?ch ra và cùng khai thác vào n?m 1998, tuy?n này n?i li?n non n??c Qu? Lam Trung Qu?c, b?i bi?n B?c c?a thành ph? B?c H?i , b?i bi?n Vàng c?a thành ph???ng H?ng và V?nh H? Long - Qu? Lam trên bi?n .Tuy?n này c?ng bao g?m r?t nhi?u ?i?m du l?ch c?a mi?n b?c Vi?t nam , ví d?nh?: Hà N?i-th??? c?a Vi?t Nam , quê Bác - làng Kim Liên và làng Hoàng Trù, huy?n Nam ?àn, t?nh Ngh? An.
.
2.旅游基础设施的建设与衔接。广西现有16个一类口岸，8个二类口岸(其中陆地边境口岸12个)和25个边民互市贸易点。在东起英罗港、西至北仑河1595公里的大陆海岸线上共有防城、北海、钦州、铁山等21个港口通向东南亚、非洲、欧洲各大港口。而我国第一条连接东盟国家的高速公路——广西南宁至友谊关高速公路(南友高速公路)正式建成通车，该高速公路全长179.2公里，双向4车道，建设工程总投资37.14亿元，作为国家规划的―五纵七横‖国道主干线的重要组成部分，它也是中国通往越南乃至东南亚地区最便捷的陆路国际大通道，被誉
5
为―南疆国门第一路‖。在海运方面，中国北海至越南下龙湾海上旅游航线，于1997年12月开通。截至2007年4月，北海至越南海上旅游航线累计接待游客近30万人次。另外国内多个城市有直达越南首都河内和胡志明市的航班。海、陆、空交通运输的发展和扩大预示着中越两国相互往来将更加快捷和便利。
1.1.2 M?i quan hê mat thiêt gi?a ca c ha tang c? s? du li ch. Qu?ng Tay hi?n có 16 c?a kh?u lo?i 1 cùng 8 c?a kh?u lo?i 2 (trong ?o có 12 c?a kh?u trên ??t li?n) và 25 khu ch? biên gi?i. Phía ??ng t?c?ng Anh La tính ??n con s?ng biên gi?i B?c Luan ?phía tay là ???ng b? bi?n tr?i dài 1,595km g?m có các c?ng kh?u: Phòng Thành , B?c H?i ,Kham Chau ,Thi?t S?n … t?ng c?ng 21 c?ng kh?u h??ng v? các c?ng kh?u l?n c?a: ??ng Nam á ,Chau Phi ,Chau ?u. ???ng cao t?c ??u tiên c?a Trung Qu?c liên k?t v?i các n??c ASEAN là ???ng cái Qu?ng Tay Nam Ninh ??n H?u Ngh? Quan (???ng cái cao t?c Nam H?u) ?? chính th?c th?ng xe ; ???ng cao t?c này dài 179.2 km ,hai chi?u–b?n làn xe ,v?n ??u t? c?a c?ng trình xay d?ng này là 3,714 t?; là b? ph?n quan tr?ng trong quy
6
ho?ch h? th?ng ???ng cao t?c ― Ng? Tung Th?t Hoành‖ c?a Trung Qu?c; nó c?ng là ???ng b? thu?n l?i nh?t t? Trung Qu?c ?i ??n Vi?t Nam và c? khu v?c ??ng Nam á, ???c coi là―???ng c?a kh?u s? m?t Nam C??ng‖. V? m?t v?n chuy?n trên bi?n , tuy?n du l?ch ???ng bi?n t? thành ph? B?c H?i Trung Qu?c ?i ??n V?nh Hà Long ?? ?ón khách vào tháng 12 n?m 1997 . Tính ??n tháng 4 n?m 2007 , du khách c?a tuy?n du l?ch trên bi?n t? B?c H?i ??n Bi?n Vi?t Nam ?? g?n 30,000 l??t ng??i. Ngoài ra còn có nhi?u thành ph? c?a Trung Qu?c m? ra chuy?n bay th?ng t?i th??? H? N?i vàthành ph? H? Chí Minh c?a Vi?t Nam. S? phát tri?n và m? r?ng c?a v?n t?i giao th?ng ???ng b?, ???ng bi?n và hàng kh?ng, báo tr??c m?t t??ng lai t?t ??p cho ngành du l?ch c?a hai n??c .
3.中越边境旅游手续和线路的衔接。随着赴越南旅游的人数日趋增多，从2004年9月起越南政府特别在广西首府南宁增加了一个领事馆，普通人只需400元即可办理有效期为一个月的商贸或旅游签证，十分方便游客和商贾前往越南。外国人到越南旅游，只要获准入境后，在签证有效期或规定居留期内，可以在越南境内自由活动(军事区除外)，不必再向越南有关方面申
7
请。而在两国的边境口岸也有为数不少的国际旅行社可以为游客办理赴越签证，游客只需携带身份证即可办理通行证，十分便利快捷，这其中还有许多旅行社是越南驻中国广西的旅行社，工作人员大多懂中文和越文。
1.1.3 S? th?ng su?t c?a l? tuy?n và th? t?c du l?ch ? khu v?c biên gi?i Trung – Vi?t . Cùng v?i vi?c s?l??ng ng??i Trung Qu?c t?i Vi?t Nam du l?ch ngày càng t?ng; t?tháng 9 n?m 2004 , chính ph?Vi?t Nam ??c bi?t thi?t l?p m?t l?nh s? quán ? Nam Ninh Qu?ng Tay , ng??i dan ch? c?n 400 rmb thìcóth?làm th?th?c du l?ch ho?c th??ng m?i cóhi?u l?c 1 tháng , r?t thu?n ti?n cho du khách vàth??ng nhan ?i ??n Vi?t Nam . Ng??i n??c ngoài ??n du l?ch VN, sau khi có th? th?c cho phép nh?p c?nh, có th? ho?t ??ng t? do trên l?nh th? VN (ngoài các khu quan s?) trong th?i h?n có giá tr? c?a th?th?c ho?c th?i h?n t?m trú, kh?ng c?n xin phép các c? quan ch?c n?ng. ??ng th?i ? biên c?nh c?a hai n??c c?ng có r?t nhi?u c?ng ty du l?ch qu?c t? có th? làm th? th?c cho du khách ?i ??n Vi?t Nam , du khách ch? c?n mang theo ch?ng minh th? là có th?làm ???c gi?y phép th?ng hành , r?t nhanh chóng
8
vàthu?n l?i ; trong ?ó c?ng có nhi?u c?ng ty du l?ch c?a Vi?t Nam t?i T?nh Qu?ng Tay Trung Qu?c ,?a s?nhan viên ??u bi?t nói ti?ng Vi?t và ti?ng Trung .
同时，由于中国与越南在地缘和民族方面有着深远的联系，现在生活在越南的华侨大多从中国的广东、广西、福建、云南等地迁徙过去，祖祖辈辈生活了许多年，随着两国友好关系的恢复，后辈人以寻根问祖为形式的旅游也日益兴盛起来。另外，中越两国的国情相近，政治经济体制大同小异，都在进行社会主义市场经济体制改革，因此以学习考察为目的的商务旅游也成为近年来开发越南旅游市场的一种方式。
1．??ng th?i , v? m?t ??a ly và dan t?c gi?a Trung Qu?c và Vi?t Nam có liên quan sau s?c; hi?n nay ?a s? Hoa ki?u s?ng ? Vi?t Nam ??u chuy?n t?i t? T?nh Qu?ng ??ng , Qu?ng Tay , Phúc Ki?n vàVan Nam Trung Qu?c , ?? sinh s?ng ??ay qua nhi?u th? h?; k? t?khi hai n??c bình th??ng hóa quan h? , hình th?c du l?ch v? ngu?n c?a ng??i ??i sau c?ng ngày càng th?nh v??ng . Ngoài ra ,
9
hai n??c c?ng có nhi?u ?i?m t??ng ??ng, ch??? chính tr? và kinh t?th??ng m?i gi?ng nhau trên ??i th?, ??u ?ang ti?n hành c?i cách ch???th??ng m?i kinh t? th?tr??ng theo ??nh h??ng x? h?i ch?ngh?a; do ?ó g?n ?ay hình th?c du l?ch ph?c v?th??ng nhan t?i Vi?t Nam th?m quan và kh?o sát ?? tr? thành m?t h??ng ?i ??y ti?m n?ng.
4.中越两国具有合作的体制和法律基础。中越两国签订的有关协定和联合声明，为两国的旅游合作提供了法律依据，促进了这种合作的迅速发展。两国关系正常化以来高层互访频繁，从1991年至今共签署了4个联合公报，3个联合声明，这些重要文件推动了中越友好关系不断向前发展。除此以外，中越还签订了相关的旅游合作协定或文件，如1994年4月8日签订的中越旅游合作协定，1999年4月6日签订的中越1999—2000年旅游合作计划, 2000年12月25日签署的.《中越关于新世纪全面合作的联合声明》等, 在这份联合声明中，不但写明了21世纪两国关系发展的16字方针，而且专门提到：―扩大旅游合作，鼓励两国旅游部门在管理、宣
10
传、营销、人员培训等方面交流经验，加强合作，并为两国公民和第三国公民赴两国旅游提供便利。‖这一段话，反映出旅游合作是中越全面合作的一个重要组成部分，两国领导人对这种合作是寄予希望、高度重视、大力支持的。
1.1.4 Ch??? chính tr? và lu?t pháp là c? s? thu?n l?i cho h?p tác c?a hai n??c Trung – Vi?t. Hai n??c ?? ky k?t m?t s? hi?p ??nh và tuyên b? chung có tính ch?t quan tr?ng, ??i v?i h?p tác du l?ch gi?a hai n??c cung c?p c?n c? lu?t pháp và thúc ??y quan h? này phát tri?n nhanh chóng. K? t? khi hai n??c bình th??ng hóa quan h? , l?nh ??o c?p cao hai n??c th??ng xuyên th?m h?i l?n nhau , t?n?m 1991 ??n nay ?? ky chính th?c 4 th?ng báo chung, 3 tuyên b? chung , nh?ng v?n ki?n quan tr?ng này kh?ng ng?ng thúc ??y quan h? Trung – Vi?t phát tri?n t?t ??p. N goài ra, hai n??c còn kyk?t m?t s?v?n ki?n, hi?p ??nh th?a thu?n h?p tác v? du l?ch . Ví d?nh?: ngày 8/4/1994 ?? ky k?t hi?p ??nh Trung-Vi?t th?a thu?n h?p tác du l?ch, ngày 6/4/1999 ?? ky k?t k? ho?ch h?p tác du l?ch Trung-Vi?t t? 1999-2000, 25/12/2000 ?? ky k?t " tuyên b? chung c?a hai n??c Trung-Vi?t v? v?n ??
11
h?p tác toàn di?n trong th? k? m?i"...Trong tuyên b? chung này , kh?ng nh?ng vi?t r? ph??ng cham 16 ch? vàng c?a quan h? h?p tác gi?a hai n??c trong th? k? 21 , mà còn chuyên m?n nói v? v?n ?? : ―m? r?ng h?p tác du l?ch , ??ng viên các b? m?n du l?ch hai n??c trao ??i kinh nhi?m trong các m?t qu?n ly , tuyên truy?n , qu?ng cáo và b?i d??ng nhan viên …, t?ng c??ng h?p tác , ??ng th?i t?o ?i?u ki?n thu?n l?i cho c?ng dan hai n??c và c?ng dan n??c th?ba ?i ??n hai n??c du l?ch .‖ ?o?n v?n này ?? nói r? h?p tác du l?ch là m?t b? ph?n quan tr?ng c?a h?p tác toàn di?n Trung – Vi?t; l?nh ??o hai n??c r?t tin t??ng, v? cùng coi tr?ng và h?t s?c ?ng h? m?i quan h? h?p tác này.
.
(二)中越旅游合作取得的现有成果
2.1 Thành q?a hi?n t?i ?? ??t ???c c?a h?p tác du l?ch gi?a hai n??c
12
1991年11月，越共中央新任总书记杜梅和新任部长会议主席武文杰访华，两国领导人发表联合公报，宣布中越关系实现正常化。随之中越友好关系不断发展，各个领域的合作交流日益扩大，旅游合作发展迅速，势头良好，获得了令人瞩目的成绩。
Tháng 11 n?m 1991 , t?ng bí th? c?a n??c C?ng Hòa X? h?i Ch?ngh? Vi?t Nam ?? Mai và ch? t?ch n??c V? V?n Khi?t có chuy?n th?m Trung Qu?c , l?nh ??o c?a hai n??c cùng phát bi?u th?ng báo chung, tuyên b?hai n??c th?c hi?n bình th??ng hóa quan h? . Cùng v?i m?i quan h? Trung – Vi?t kh?ng ng?ng phát tri?n t?t ??p, trao ??i và h?p tác m? r?ng trên nhi?u l?nh v?c, h?p tác du l?ch phát tri?n nhanh chóng , tình hình phát tri?n t?t ??p , giành ???c nhi?u thành tích ?áng kham ph?c .
1.中国游客赴越旅游人数大增，多年来一直位居赴越国际游客的首位。目前，中国已经是
13
越南最大的国际旅游客源国。这些年，越南与中国相近的文化渊源吸引了大量的中国游客。因到越南的人数不断增长，从2007年3月份起，中国上海航空公司往返越南的航班从5个增加到7个。
2.1 L??ng du khách Trung Qu?c ??n Vi?t Nam ?? t?ng lên r?t nhi?u , nh?ng n?m qua ??u d?n ??u v?l??ng du khách ??n Vi?t Nam. Hi?n nay, Trung Qu?c ?? tr? thành ngu?n khách du l?ch qu?c t? l?n nh?t c?a Vi?t Nam . Nhi?u n?m nay , m?i quan h?v?n hóa tham sau gi?a hai n??c ?? thu hút r?t nhi?u du khách Trung Qu?c . Do l??ng ng??i t?i Vi?t Nam kh?ng ng?ng t?ng gia ; t?tháng 3 n?m 2007 , c?ng ty hàng kh?ngTh??ng H?i Trung Qu?c ?? t?ng bay kh? h?i gi?a hai n??c t? 5 lên 7 chuy?n.
2.来中国旅游的越南游客人数增长较快。越南革新开放以来，人民的生活水平不断提高，越来越多的人除了在国内旅游外，还选择一些相近国家进行商务考察和旅游，由于到中国的费用相对低廉，且中国众多的自然与人文景点以及改革开放所取得的辉煌成就，对越南人有很大
14
的吸引力，因此越南游客出境游选择中国的逐年增多。据越南通讯社报道，2007年1-3月越南有17.2万人出境旅游，同比增长26％。旅游目的地主要为中国、泰国、马来西亚和柬埔寨。
[4]其中到中国旅游的游客总数一直高居越南出境旅游人数的榜首。
2.1.1 L??ng du khách Vi?t Nam ??n Trung Qu?c du l?ch t?ng gia nhanh chóng . T? khi Vi?t Nam c?i cách m? c?a ??n nay , m?c s?ng ng??i dan kh?ng ng?ng nang cao, ngày càng nhi?u ng??i kh?ng ch? du l?ch trong n??c , mà còn ch?n m?t s?n??c láng gi?ng ti?n hành kh?o sát th??n g m?? và du l?ch ; do chi phí ??n th?m Trung Qu?c t??ng ??i r?, h?n n?a Trung Qu?c có nhi?u th?ng c?nh t? nhiên vàv?n hóa c?nh ?i?m ??ng th?i ?? ??t ???c các thành t?u kinh t? r?c r? t? c?i cách m? c?a , ??i v?i ng??i Vi?t Nam có s?c h?p d?n r?t l?n; vì v?y du khách Vi?t Nam mu?n ??n th?m quan Trung Qu?c m?i n?m ??u t?ng. Theo báo c? quan th?ng tin Vi?t Nam , t?tháng 1 ??n 3 n?m 2007 , Vi?t Nam có172,000 ng??i du l?ch n??c ngoài, t?ng lên 26％so v?i cùng k?n?m tr??c. ?i?m ??n du l?ch ch? y?u là Trung Qu?c , Thái Lan , Malaysia và Campuchia. Trong ?ó t?ng s?du khách ??n th?m Trung Qu?c
15
nh?ng n?m qua ??u d?n ??u.
3.中越旅游合作促进了两国经济的蓬勃发展。旅游开发和合作增加了双边合作洽谈的机会，也为提升当地经济水平起到了一定作用。1986年，到越南旅游的国外游客只有2万人，1990年游客人数达到了25万，到了1996年，旅游业一跃成为越南的第四大创汇支柱产业。广西作为两国旅游合作发展的前沿阵地，也从旅游中获益匪浅，仅2004年，广西接待越南入境过夜游客11.24万人，比2003年增长78.5％，其中越南入境游客人数已居广西国外客源市场的第二位。同时，广西由旅行社组织赴越南的游客2004年也有23.6万人，同比增长17.3％。[6]
2.1.3 H?p tác du l?ch Trung – Vi?t thúc ??y th??ng m?i kinh t?hai n??c phát tri?n nhanh chóng . H?p tác và khai thác du l?ch ?? t?ng gia c? h?i c?ng tác và ?àm phán th??ng m?i c?a hai bên, c?ng có vai trò nh?t ??nh trong vi?c nang cao ??i s?ng kinh t? c?a ??a ph??ng. N?m 1986 , du khách n??c ngoài ??n th?m Vi?t Nam ch?có 20,000 ng??i, n?m 1990 s?du khách ??t ??n 250,000 , ??n n?m
16
1996 , nghành du l?ch ?? v??t lên tr? thành nghành c?ng nghi?p tr? c?t ??ng th? 4 c?a Vi?t Nam . Qu?ng Tay là m?t tr?n ti?n tuy?n c?a hai n??c trong phát tri?n h?p tác du l?ch và t? du l?ch ?? thu ???c kh?ng ít l?i nhu?n, ch?trong n?m 2004 , Qu?ng Tay ?? ?ón ti?p du khách Vi?t Nam du l?ch qua ?êm 112,400 ng??i , so v?i n?m 2003 ?? t?ng tr??ng 78.5％, trong ?ó l??ng du khách Vi?t Nam ?? lên ??n v? trí th? 2 c?a th?tr??ng ngu?n khách ng??i n??c ngoài t?i Qu?ng Tay . ??ng th?i , l??ng du khách do các c?ng ty du l?ch Qu?ng Tay t? ch?c ??n th?m Vi?t Nam ??t t?i 236,000 ng??i vào n?m 2004 , t?ng tr??ng 17.3％ so v?i cùng k?n?m ngoái.
4.中越旅游合作促进了双边睦邻友好关系的发展。2003年1月召开的第六届东盟旅游部长会议通过了一项决议，强调要加强东盟各成员国在旅游领域的合作，尽快把东盟地区建设成统一的旅游市场。在整个经济大环境的铺垫下，中越两国旅游业得以顺利开发与合作，2004年中越两国提出了共同打造―两廊一圈‖的战略性举措。随着南友高速公路的投入使用、河口公
17
路大桥的建成、多条国际航线及铁路的开通，中越边境游吸引了越来越多的目光，多家国际旅行社的旅游合作日益广泛，两国旅游业正进入高速发展时期。旅游的蓬勃发展也吸引了政府领导人的目光，―对接东盟，谋求海上合作‖，是中共广西区委常委、北海市委书记温卡华对北海积极融入和推进泛北部湾经济合作提出的重要战略构想。其中，依托丰富的旅游资源加强与东盟国家的旅游合作被列为主要突破口之一。[8]
2.1.4 h?p tác du l?ch Trung – Vi?t ?? thúc ??y phát tri?n quan h? h?u h?o gi?a hai n??c . H?i ngh?b?tr??ng du l?ch ASEAN l?n th? 6 t? ch?c vào tháng 1 n?m 2003 ?? th?ng qua quy?t ??nh, nh?n m?nh ph?i t?ng c??ng h?p tác trong l?nh v?c du l?ch gi?a các thành viên ASEAN , nhanh chóng xay d?ng khu v?c ASEAN thành th?tr??ng du l?ch th?ng nh?t. ???c ?ng h? t?xu h??ng kinh t?v? m? , h?p tác du l?ch gi?a hai n??c phát tri?n thêm thu?n l?i . N?m 2004 , Trung – Vi?t hai n??c ??a ra y t??ng chi?n l??c ―hai hành lang m?t vành ?ai kinh t?‖. Cùng v?i vi?c hoàn thành cay c?u l?n t?i c?a kh?u Hà Kh?u và vi?c ??a vào s? d?ng ???ng cái cao t?c Nam H?u , l?i thêm ???ng s?t và nhi?u
18
tuy?n bay qu?c t????c m? ra , du l?ch biên gi?i Trung – Vi?t ngày càng thu hút nhi?u m?i quan tam, các c?ng ty du l?ch qu?c t? h?p tác ngày càng nhi?u , ngành du l?ch hai n??c b??c vào th?i k? phát tri?n nhanh chóng . Ngành du l?ch phát tri?n t?ng v?t c?ng thu hút nhi?u quan tam c?a các c?p l?nh ??o, ―k?t n?i ASEAN, tìm ki?m h?p tác trên bi?n ‖ là y t??ng chi?n l??c quan tr?ng do ?ng ?n Kh?i Hoa t h??ng v??y viên khu Qu?ng Tay - bí th? thành ph? B?c H?i ??a ra trong phiên h?p ―thành ph?B?c H?i tích c?c tham gia thúc ??y h?p tác kinh t? v?nh B?c B?‖. Trong ?ó , d?a vào tài nguyên du l?ch phong phú tích c?c h?p tác du l?ch v?i nhà n??c ASEAN là m?t b??c ??t phá quan tr?ng .
中越两国文化习俗相近，社会制度相同，传统友谊源远流长，在地缘人缘关系上唇齿相依，发展两国的友好合作关系是双方的共同愿望。2006年10月胡锦涛主席在对越南进行正式友好访问期间，曾指出：―中越关系不断取得新的重要进展，各领域友好交流合作日益深化，两国和两国人民已成为好邻居、好朋友、好同志、好伙伴。‖[9]相信在两国人民的共同努
19
力下，中越睦邻友好与全面合作关系将延续―同志加兄弟‖的友情，永远做―好邻居、好朋友、好同志、好伙伴‖的四好理念，已成为中越两国的共识。
V?n hóa phong t?c c?a hai n??c có nhi?u ?i?m t??ng ??ng, ch??? x? h?i gi?ng nhau , tình h?u ngh?có truy?n th?ng lau dài , v? m?t ??a ly là hai n??c láng gi?ng co quan hê m?i h?r?ng l?nh; ?? thúc ??y xay d?ng m?i quan h?h?p tác bình ??ng cùng cól?i gi?a hai n??c . Tháng 10 n?m 2006, trong chuy?n th?m chính th?c Vi?t Nam ch? t?ch n??c Trung Qu?c H? C?m ?ào t?ng ch? ra : ― quan h?Trung Vi?t kh?ng ng?ng giành ???c ti?n tri?n quan tr?ng , h?p tác giao l?u trong nhi?u l?nh v?c, nhan dan hai n??c và hai n??c ?? tr? thành láng gi?ng t?t , b?n bè t?t , ??ng chí t?t , ??i tác t?t . ‖ Tin t??ng vào n? l?c c?a nhan dan hai n??c , quan h? h?p tác toàn di?n và tình láng gi?ng Trung Vi?t s?m?i gi????c tình h?u ngh?―??ng chí và anh em‖, s?m?i là ―láng gi?ng t?t , b?n bè t?t , ??ng chí t?t , ??i tác t?t‖ , kh?u hi?u b?n t?t này ?? tr?thành ti?ng nói chung c?a hai n??c Trung Vi?t.
二、制约两国旅游合作拓展的现存问题
20
11文化旅游——体现旅游业双重属性的一种旅游形态
旅游经济#$%&’(&)$($#*)’&+&,’)- 一、当代市场条件下文化与经济的一体化 从上世纪./0!/年代开始，人类开始迎接第三代生产力。第三代生产力的显著标志是文化与经济崭新关系的建立，其重要特征便是“文化的经济化”和“经济的文化化”，以及由之产生的当代文化经济一体化趋势。 文化的经济化，就是指文化进入市场，文化进入产业，文化中渗透经济的、商品的要素，使文化具有经济力，成为社会生产力的一个重要组成部分。如果在1/年前，有人提出以旅游业为地方经济的龙头产业或支柱产业，无异于天方夜谭。但在今天，文化经济已是一种相当普遍的实践，旅游业已同汽车工业、石油工业一样，成为当代世界经济的三大支柱性产业，而且，旅游业正以迅猛发展的势态成长为全球效益最大的行业之一。所谓经济的文化化，是指现代经济发展中文化的、科技的、信息的，乃至心理的要素越来越具有举足轻重的作用。在工业发达的国家，高科技、高文化大量进入文化，使当代产业结构发生根本性变化，经济中的知识、科技、文化因素已日益居重要地位。经济的文化化更深一层的意义在于它代表着未来经济发展的方向。随着社会生产力的迅速发展，人们的社会需要不断提高。在基本的物质层次提高满足的基础上，人们更多地关注文化上的、精神上的、心理上的需要，因此对文化产品的需求极大增加。 随着当代经济的发展趋势，无论从国际范围看，还是从国内看，市场经济愈加明显地呈现出经济与文化一体化推进的趋势，文化对经济的影响越来越大。作为新世纪“朝阳产业”的旅游业，其经济与文化的一体化已成定局。从旅游供给一隅来看，经营者的目的是经济盈利，但他必须提供文化享受才能实现盈利；从旅游需求一隅来看，旅游者希望得到文化享受。因此，旅游业不但包括经济中的文化含量，也包含文化中的经济因素；既需要“文化搭台，经济唱戏”，更需要“经济搭台，文化唱戏”。在当代旅游业中，任何一项经济活动都是以一定文化方式进行的，经济活动中的各个环节如生产、流通、交换、分配以及决策、管理等，都或多或少地蕴涵着各种文化因素，尤其是产品的生产与消费更是牢牢地建立在文化基因之上。由此，旅游业的文化属性与经济属性相互交叉，相互融合，形成一个有机发展的过程。 二、当代市场条件下旅游业发展的 经济性与文化性之间的矛盾 经济性，是指旅游业所具有的经济性质、市场运作方式和产业管理规范等一系列特征。作为产业，旅游业自然要进入市场，在管理体制上、经营方式和经济效益上同市场经济接轨。它作为文化企业的生产与管理、文化产品的经营与销售、文化市场的开拓与培育、文化经济价值的估算与评定、文化消费的涵养与供给、文化广告的创意与运营都必须遵循社会主义市场经济的规律。 但旅游业毕竟具有文化的属性，它具有特定的观念性、精神性的特质，这就是旅游业的文化性。这种文化性只指文化的意识形态性质，作为精神产品的自身发展规律，创作与接受的独特方式，实现精神功能的陶冶感染方式等等。作为一种意识形态，它与哲学、历史、伦理、宗教、美学、法律等观念形态的上层建筑有着千丝万缕的联系，并与政治生活密切相关。作为一种精神形态，它背负着重大的历史使命与 文化旅游—— —体现旅游业双重属性的一种旅游形态 吴芙蓉丁敏 内容提要：文化旅游是体现旅游业双重属性的旅游形态。本文分析了文化旅游的内涵、特征和功能，指出文化旅游将是人类进入经济发达时期的一种高质量的社会生活组成部分，是人类求取与外部世界和谐的最有效的形式之一。 关键词：文化旅游文化属性经济属性
中国旅游地理课程论文 云南
《旅游地理概述》课 课程论文 题目: 云南---一个让人魂牵梦绕的地方 院系名称：艺术设计专业班级：时尚设计103 学生姓名：顾佳敏学号： 10404040321 2012 年5 月01 日
云南----一个让人魂牵梦绕的地方 云南，以其美丽、丰饶、神奇而著称于世，一向被外界称为“秘境”,吸引着世界各地的游客。闻名于世的金沙江、怒江、澜沧江几乎并排地经这里流向远方，险峰峡谷纵横交错，江河溪流源远流长，湖泊温泉星罗棋布，造就了这块神奇美丽的乐土.云南省位于中国西南边陲，省会昆明。战国时期，这里是滇族部落的生息之地。云南，即“彩云之南”，另一说法是因位于“云岭之南”而得名。 从1999年世界园艺博览会举办地的省城昆明，到“风花雪月”的大理名胜；从高原水城丽江、神奇的“香格里拉”—中甸，到孔雀曼舞的西双版纳；从“天下第一奇观”的石林、千姿百态的元谋土林，到世所罕见的“三江”并流，江狭水凶的虎跳峡……这些迥然相异的山川景色，如一个天然的自然博物馆，每一位来到这里的游客，都会深深地感受到这是一块博大而充满激情、深邃而富有魅力的神奇之地。 复杂多样的地形地貌和立体气候，形成各种植物、花卉的大量分布，使云南享有“植物王国”、“天然花园”、“香料之乡”、“药物宝库”等美誉。茂密的植物资源，为野生动物栖息繁衍提供了条件，形成云南野生动物堪称全国之冠，素有“动物王国”之称。 下面就几个比较有知名度的景点简要介绍一下 1、香格里拉 香格里拉位于云南省西北部的滇、川、藏“大三角”区域，是国家“三江并流”风景名胜区的一颗明珠，地处迪庆香格里拉腹心地带。是一片人间少有的完美保留自然生态和民族传统文化的净土，素有“高山大花园”、“动植物王国”、“有色金属王国”的美称。从大理沿滇藏公路北行315公里，可达迪庆藏族自治州首府中甸县城中心镇，距昆明659公里，乘飞机50分钟可达。是一个以藏族为主体、地域辽阔、资源丰富的县份。中甸共有著名旅游景点24个，是一个自然景观、人文景观的富集区域，是国家八大黄金旅游热线之一。 “香格里拉”一词，是1933年美国小说家詹姆斯·希尔顿在小说《失去的地平线》中所描绘的一块永恒和平宁静的土地。是个有雪峰峡谷、金碧辉煌且充满神秘色彩的庙宇、被森林环绕着的宁静的湖泊、美丽的大草原及牛羊成群的世
我国乡村旅游的发展现状
我国乡村旅游的发展现状、问题与对策摘要：随着人们生活水平的提高，国外乡村旅游业的发展，人们对乡村生活的向往，亲近大自然的需要，近几年来我国乡村旅游的蓬勃发展。我国地域 辽阔，有着得天独厚的自然资源，我们大力发展旅游业，促进经济的发展。就国内目前乡村旅游发展的现状进行分析，指出了其中存在的问题；对国内乡村旅游发展趋势做以预判，同时期望借鉴国外先进经验，推动国内乡村旅游积极稳步的发展。我国广大农村拥有较好的生态环境和特色农业，大力开发乡村旅游市场，意义重大。 关键词：乡村旅游现状分析发展对策 一、乡村旅游背景及意义 所谓乡村旅游，是以农村地区为特色，以农民为经营主体，以旅游资源为依托，以旅游活动为内容，以促进农村发展为目的的社会活动。随着中国旅游业的发展，旅游者的心理逐渐成熟趋向多元化，旅游过程更注重对相互文化的体验，农村和郊区相对于城市来说，天地光阔，自然风光秀美，空气清新，加之和城市相异的文化，对于生活在紧张、拥挤、繁杂、宣嚣、多污染的城市中的居民有巨大的吸引力。当社会、经济、科技发展到一定阶段时，就产生了乡村旅游。 乡村旅游是现代旅游业中的一项新事物，然而它却以极快的速度在各国发展起来。我国地域广阔，自然景观差异很大，农业资源丰富，乡村民风民俗丰富多彩，有着发展乡村旅游的优越条件。乡村旅游不仅为城市居民提供了新的休闲产品，而且促进农业产业结构调整，增加农民收入，充分利用农村剩余劳动力的资源，维护农村社会经济可持续发展具有重要意义。 开发乡村旅游资源是我国旅游事业不断发展及农村经济发展的需要。主要有如下几点现实意义： 1、有利于加强城乡文化交流，改变农业生产落后的观念 通过城市居民的参与活动，把先进的科技知识带到乡村，有利于科技推广；
去成都旅游的精选作文4篇
去成都旅游的精选作文4篇 关于成都旅游的精选作文一 大年初三，我和爸爸、妈妈来到了“天府之国”四川的成都。 我们住的地方离成都有名的“宽窄巷子”很近，放下行李，我们直奔那里，虽然已经是晚上11点多了，但那里灯火通明、人声鼎沸，各种小吃店、礼品店、茶社、酒吧让我看的应接不暇。在那里我们品尝了各种四川小吃，有川北凉粉、肥肠粉、酸辣粉、兔头等，虽然很辣，但我还是忍不住都尝了几口，然后再不停地喝水，那种又麻又辣的味道真的很好吃。 接下来的几天我们去了黄龙溪古镇、四川大熊猫基地、武侯祠、都江堰……我最喜欢的是大熊猫基地。 我们沿着参观指示牌首先来到成年大熊猫别墅：几只胖嘟嘟的大熊猫在悠闲地漫步，还有一只懒洋洋的趴在树上睡大觉，那么多人吵吵嚷嚷的竟然吵不醒它。再往里走是熊猫“幼稚园”，这里的熊猫两个一伙，三个一群的边吃边玩，有两只熊猫为了抢竹子还打的起来，你推我一下，我推你一下，胖乎乎的身体东倒西歪特别好玩。最心爱的要数未成年的小熊猫了，因为它们太小，所以都在房间里呆着，有只在竹床上玩的小熊猫想下来，可是怎么才能下来呢？你看它，一会儿先把前爪放下来试试，觉得不行，一会儿又把后爪放下来试试，还是不行，这样反复试了几次，决定把后爪先下来，再把屁股挪下来，前爪抓住床帮“哧溜”一下，终于下来了，真是一只聪明的熊猫，我
们都被它憨态可掬的样子逗得哈哈大笑。 几天快乐的旅行就要结束了，希望以后有时机再来成都游玩。 关于成都旅游的精选作文二 我的祖籍在四川，今天，我们全家来到了四川的省会城市——成都。我对成都的第一印象是环境优美，干净文明，成都还是个旅游的圣地，我要为你们介绍几个值得一看的景点。 这段时间我正在读《三国演义》的连环画，游览“武侯祠”令我获益匪浅。武侯祠是纪念三国蜀国丞相诸葛亮的祠堂。诸葛亮生前封武乡侯，死后溢号忠武侯，后人便尊称他为武侯。这里是刘、关、张三兄弟结义的地方。在这里面还有“结义庙”、“桃园”、“刘备墓”…… 我们先从正门进入武侯祠，跟着导游，沿着林荫小道，来到走廊中，走廊边雕刻着所有为蜀汉出过力的将军，有功绩大的，流芳百世；有功绩小的，默默无闻。第一个是赵云，第二个是关羽，然后是马超、王忠、姜维……然后，我们又来到了右手边的文臣廊，这里排列着蜀汉的文臣、谋士。有诸葛亮、马良、马畏、庞统等。武将们一个个脑满肠肥、手拿武器，有的坐着，有的站着，我被武将们身上所具备的英雄气概所震慑；而文臣呢，端端正正的坐在椅子上，手那拿一块牌子，肚子也小小的。文臣们脸上流露出的聪明才智使我深深佩服。 走出文臣廊，我们来到了刘备殿。殿正中坐着的就是刘备，旁边还有两个侍从。刘备头戴王冠，手拿文书，大概正在听朝吧！参观了刘备殿我们又游览了关羽、张飞殿以及碑碣、匾联等。最后，我们来到了诸葛亮殿。这儿雕刻着一座高大而又威严的诸葛亮像，诸葛亮手
《旅游心理学》论文
《旅游心理学》论文 根据第二章：酒店服务心理 浅 谈 酒 店 客 房 服 务 心 理 疆轻工职业技术学院 工商管理系 普高09旅游与酒店管理班 学号：2009110400 姓名：郁会 2011年12月10日
浅谈酒店客房服务心理 摘要：客房是饭店的基本设施和重要组成部分，是旅游者休息的重要场所。搞好客房服务管理工作，将会直接影响饭店的运行与管理，同时也会影响饭店的形象、气氛及经济效益。本文结合客人在住店期间的心理特点，论述如何进一步做好客房服务管理，将客房服务工作提高到一个新的水平。 关键词:酒店;卫生清扫;客房服务;心理需求 【案例】 王小姐和她的朋友乘坐的出租车刚刚停在国际大酒店大堂门口，面带微笑的门童立刻迎上前去，并躬身拉门问候道：“欢迎光临！”王小姐和她的朋友们谈笑风生地走下了出租车，当门童正准备关门时，忽然发现前座上遗留了一部漂亮的手机，于是扭头对正准备进酒店的王小姐说：“小姐，您是否遗忘了手机？王小姐一听，停止了说笑， 忙说：“哎哟，是我的手机，谢谢，谢谢。”门童将手机递还给客人，同时又写一张小条子递绝对给了王小姐，这张小条上写着这辆出租车的号码，然后门童迅速引领客人了酒店大堂。 王小姐来到前厅接待处，接待员礼貌地问候道：“你们好，欢迎光临国际大酒店，请问有没有预订？”王小姐说：“ 我们早在十天前已经预订了一个三人间。”接待员随即请王小姐
出示证件，并熟练地查阅预订，立即为客人填写了入住登记表上的相关内容，并请王小姐预付押金和签名，最后说：“小姐，你们住在1501房，这是你们的房卡与钥匙，祝你我入住愉快。” 在王小姐办理入住登记手续时，行李员弩恭立在她们的身后，为客人看护着行李箱。 行李员带着客人刚来到1501房间的门口，客房服务员便迅速走了过来，笑容可掬地躬身说，“你们好，欢迎光临，请出示房卡”，“请这边走”，服务员来到1501房门口敲门并报：“Housekeeping、Ｈousekeeping\Housekeeping ”，王小姐诧异地说：“不是没有人吗？”“这是我们的服务规范。”客房服务员打开房门后，开始介绍客房设施与服务，行李员将客人的行李放到了行李架上，同时发现客人将西装脱下随手扔在了床上，便走过去将客人西装挂进了壁橱。客房服务员和行李员询问道：“王小姐还有何需要帮助？”王小姐高兴地说：“不用了，谢谢你。”“祝你们在本酒店居住愉快！”然后两个服务员告辞退出。 王小姐和她的朋友经过了一天的旅行，已经非常疲惫了。当她们躺在柔软的床上，听着悠扬的音乐，欣赏着舒适豪华的室内装潢，回忆着进入酒店的整个过程时，王小姐满意地对朋友们说：“这真是星级酒店的服务啊！我们要的不就是这种感觉吗？” 〖分析〗 这是一个客人刚刚进入酒店的基本过程，王小姐初来乍到，对
云南旅游路线规划论文
天津外国语大学国际商学院本科生课程论文（设计） 题目：云南七日游旅游路线规划 姓名：张小小 学号：130771433 专业：旅游管理 年级：2013级 班级：137123 任课教师：肖大大 20 15 年6 月
目录 一、云南简介 (1) 二、路线规划 (1) （一）总行程概述 (1) （二）分段行程 (2) 1.第一天：昆明——玉溪抚仙湖 (2) 2.第二天：玉溪——大理 (2) 3.第三天：大理 (3) 4.第四天：大理——丽江 (3) 5.第五天：玉龙雪山一日游 (4) 6.第六天：丽江拉市海一日游 (5) 7.第七天：泸沽湖 (5) 三、旅游过程中需要注意的地方 (6)
云南七日游路线规划 一、云南简介 云南省简称云或滇，省会昆明，面积39万平方千米，截至2010年12月，云南省下辖地级市8个、少数民族自治州8个。其下管辖的市辖区12个、县级市10个、县78个、少数民族自治县29个。全省人口4141万，有汉、彝、白，哈尼、傣、苗、回、壮、傈僳、拉祜、佤、纳西、景颇、藏、布朗、独龙等民族，可以说是民族的大观园。游奇山异水，多民族风情也是云南旅游的亮点之一，具有“彩云之南”之称。 二、路线规划 （一）总行程概述
该行程规划为七天，采用自助旅游形式，花费时间七天。路线规划为昆明——玉溪——大理——丽江——昆明 （二）分段行程 1.第一天：昆明——玉溪抚仙湖 坐地铁至新螺蛳湾商贸城站，步行至南部客运站，坐直接到澄江抚仙湖的班车，车票大概15元每人。用时一个半小时左右。 抚仙湖是中国有名的淡水湖，水质极佳，湖水清澈见底，被视为昆明人的后花园。沿湖分布着禄充村、阳光海岸、孤山岛等景区。湖内出产的抗浪鱼是抚仙湖的名贵特产。抚仙湖的水温，冬夏变化不大，是很好的游泳之地。特别是北部沿澄江坝子一带，每年吸引着成千上万的人来游泳。其中比较著名的有以下几个： 1湿地公园 2. 禄充景区+笔架山：有山有水，住宿也很多，价格经济，多在200元以下，风景好，可以看日出。 3.孤山：一个湖中岛，沙滩大，旁边有一个黄金海岸的高级酒店。 4.樱花谷 5.望海公园：湖的正北边，吃饭的地方多。 抚仙湖禄充的游船有两种，这种大的可以坐八个人，价格是200元，小的是坐四个人，120元。澄江县最著名的特产是藕粉，19元一包，适合做伴手礼。 游玩时间为一天，傍晚回到玉溪市坐晚上20：35发往大理的火车。 2.第二天：玉溪——大理 第二天早上7：35到站。通过网约车到达旅店。 大理，苍山不墨千秋画，洱海无弦万古琴。这里是西南丝绸之路和茶马古道的交汇点，是“亚洲文化十字路口的古都”。这里既有神秘而古老的南诏大理国历史，又有多元的民族宗教文化和独特的白族民风民俗。在这里将安排两天的游览活动，路线如下：路线一：大理古城—三塔—天龙八部影视城—喜洲—大理。 这条路线主要是游览大理的一些经典景点。早晨可以先逛古城，然后参观崇圣寺三塔大概2小时。接着前往天龙八部影视城，此处是金庸迷必到的景点。这里多为白族特色餐馆，也可以到喜洲古镇再吃。大概下午5点左右返回大理古城欣赏夜景，结束一天行程。
中国乡村旅游的发展之路
众所周知，在高速的城市化过程中，城市面积扩大、农村人口净流出、公共资源倾斜，不可避免的会导致农村空心化，并最终走向衰落。乡村旅游由于其能够直接将乡村资源转化为经济增长动力，起到美化农村环境、增加农民收入、增强农村产业能力的作用，而受到各级政府的支持，将它作为城乡统筹发展的一剂良药。特别是今年7月底，国家住建部、发改委、财政部明确提出，到2020年，我国将培育1000个左右特色小镇，乡村旅游将迎来更多机遇。 事实上，中国乡村旅游发展已经初具规模，安徽的西递宏村、江西的婺源、 成都的五朵金花、陕西的袁家村和马嵬驿、浙江的安吉……我们随口都能说出很 多知名的旅游乡村。也有很多城市人背着行囊走在了去往乡村的路上，他们或是 寻找一个古镇、山村租下一栋民居，按着自己的喜好进行改造，当起了民宿老板；或是承包数顷良田，种菜养鸡，当上了农场主；再有抱负的就是弄出了像裸心谷 这样的乡村休闲极品。但不能否认，中国的乡村旅游仍然存在许多问题——产业 链条过短，产业体系不健全；旅游业态单一，规模化程度较低；旅游产品同质， 分工协作水平低；低价恶性竞争，服务质量不稳定…… 归结起来，最主要的还是乡村旅游产业化水平低，产业是乡村旅游得以持续 发展的动力，要想做大乡村旅游最关键的是打通一产、二产、三产的联系，形成 产业链。 一、做好一产：一地一品，发展高效精细农业 农业是乡村旅游发展的产业基础，因为特色农业既是乡村旅游的景观营造， 也是休闲体验的内容，消费的对象。一村一品、一镇一韵，是现代农业走向规模化、精致化、社会化、差异化的重要形式之一。一个地区形成一种产业特色，一 个农户发展一种主导产品，有利于形成明确的专业分工，实现优势互补，相互依存，构建现代农业经济的整体框架，保持以农为本的本色。而建立单一农产品为 主的专业性农场，可以有效的提高农产品产量，形成农业和观光两用园，是乡村 旅游的主力军。 日本的精致农业闻名世界，发展注重“大而专”。一些地区的无土栽培和温室 大棚精细化堪比园艺盆景。而普通农户只种植1-2个品种，一般作为商品出售。专业性的农场则会同时发展观光农业、旅游农业，如葡萄公园农场，可以将葡萄 园景观的观赏、采摘、制品，以及与葡萄有关的品评、写作、绘画、摄影、体验、竞赛与季节、庆典活动融为一体。 二、联动二产：打造IP，深化旅游商品开发
成都周边旅游景点简介英文版
A Brief Introduction of Chengdu & Surrounding Tourist Attractions Chengdu Chengdu, the capital of Sichuan Province, lies in the hinterland of the Chengdu Plain, in central Sichuan. Covering a total land area of 12,400 square kilometers, Chengdu has a jurisdiction of over 7 districts, 4 cities and 8 counties. By the end of 1999, the population of Chengdu had reached 10.036 million, of which 3.30 million were urban residents. Chengdu enjoys a long history. 2500 years ago, Kaiming IX, king of ancient Shu in the Zhou Dynasty (11th century 256BC), started to set up the capital in Chengdu. "A town was built in this area in the first year and the capital in the second year, so the ancestor named the city as Chengdu, which means to become a capital. Later on, Chengdu gradually became one of the most important centers of politics, economy and culture in China. It has been the capital for the feudal dynasties five times and twice for the peasant uprising regimes, known as Dashu and Daxi. As early as in the Han Dynasty (206BC-220AD), Chengdu began to enjoy the fame of one of the Top Five Capitals. In the Tang Dynasty (618-907), Chengdu was reputed as the Yang (Yangzhou) first, yi (Chengdu) second; it had by then became the economic center just after Yangzhou. In the Western Han Dynasty (206BC-8AD), brocades produced in Chengdu were very popular in China. So Chengdu was also called the City of Brocade. In the Five Kingdoms Period (907-960), Mengchang, king of the Houshu Kingdom, decreed to plant hibiscuses on the protective wall of the city, so Chengdu was also called the City of Hibiscus. As one of China's famous historical and cultural cities, Chengdu enjoys rich tourist resources. 1500 years ago, a well-known poet in the Jin Kingdom, Zuo Si extolled Chengdu as lofty and pretty. This city has also gained the eulogium by both Li Bai, the poet immortal and Du Fu, the poet sage. With rich cultural heritage and beautiful scenic spots, Chengdu is a peaceful and prosperous city.
旅游心理学论文 现代人旅游动机的心理学分析
旅游心理学论文-现代人旅游动机的心理学分析 旅游心理学论文-现代人旅游动机的心理学分析 摘要：随着工业文明的发展和科学技术水平的不断提高，人与自然之间的距离越来越远，现代人的精神压力也变得越来越严重，因而现代人对找回人与自然、人与人以及人与自我之间的和谐关系的需求越来越迫切。对现代人的生活状况和心理特点进行了心理学分析，阐明了旅游对满足人类回归自然这种本性需求的作用。 关键词：心理；动机；旅游 1 人与自然关系的转化 《圣经》中曾经这样描述道：在伊甸园里，人与自然、男人与女人和谐地相处在一起。那里一片安宁，没有选择，没有自由，没有思想。但有一天，男人违反了上帝的禁令，偷吃了知识之树上的果实。从此，他有了理性，有了知识，有了自我意识，能反观自己，发现自己赤身裸体并感到了羞耻。美国心理学家弗罗姆认为，这意味着人开始脱离自然状态，人打破了他与自然之间原有的和谐状态。人被逐出了伊甸园，获得了自由，但同时也获得了孤独和恐惧。从此，人与自然，男人与女人不能和谐相处，又不能完全分离。人与自然的天然关系破裂，人失去了原有的家———大自然。他再也不能回到这个家中，他已经无家可归了，只有一条路可走：去寻找一个新的家，将世界创造成人的世界，也使自己成为一个真正的人。同样的情形也出现在人与他人的关系中。婴儿离开了母体，从此就作为一个独立的个体而存在了。随着年龄的增长，母亲的照料越来越少。他要自己去解决问题，要与各种各样的人打交道，因此不可避免地要与他人发生冲突。一方面，儿童在身体和精神上日益强大，感到自我力量的增长，另一方面，他日益感到失去了母亲的保护，感到自己与他人的冲突和分离，感到世界的强大与自我的渺小，感到世界常常与自己作对。他不得不独自一个人面对着这个强大的世界。相应地，人也疏远了自我。人的意识掩盖了人的真实自我，使人的真实自我处于无意识的受压抑状态。自我分裂了，人害怕独处，害怕自己面对自己。于是他们忙着找事干，忙于追求金钱、权力、荣誉，还自以为他在追求幸福。而一旦真的得到这些东西，却又感到茫然和空虚。从原始部落到中世纪后期，由于人类文明还不够进步，人与自然之间还保持着相对密切的关联。但工业文明出现之后，加剧了人与自然之间的对立。虽然工业化使人摆脱了中世纪社会强加在人身上的各种束缚，特别是经济和政治束缚，但人与自然之间、人与人之间的关系变得越来越冷漠了，人与自我之间的关系也开始变得更糟糕。从人与自然的关系来看，人类已经逐步征服了大自然，在统治自然的能力方面已达到了相当高的程度，并且创造了一种新的物质世界。人们生产出了食品和水果、建造了高楼、开设了工厂、发明了汽车和飞机。这个物质世界建立在大自然之上，人生活于这个与大自然越来越疏远的世界里。从人与人之间的关系来看，那种坦率的、富于人情味的关系越来越少见，取而代之的是相互利用和相互操纵。市场规律也统治着所有的社会关系和人际关系。很显然，竞争对手之间的关系必然建立在互不关心、相互漠视或敌对的基础上。一个人要想获得成功，就必须打击对方，必要时毫不犹豫地将对方置于死地。 从人与自我的关系来看，情况更加糟糕。人不仅出卖商品，而且出卖他自己。体力劳动者出卖着他的体力，脑力劳动者出卖着他的“人格”。像其它商品一样，是市场在决定着一个人的“人格”的价值。如果某个人所具有的人格特质不被市场所接受，那么他就会一无所有，分文不值。 工业文明使人与自然、与他人、与自我的关系日益疏远，因而人感到越来越孤独。人与自然分了家，又不得不处在自然之中。人一经诞生就再不能退回到原始状态，不能退回到与自然和谐相处的史前状态，不能退回到母体中。因此，人必须发展自己，必须主动地去生活，直到成为自然和自身的主人。也因此人必须去寻找解决矛盾的更好的办法，寻求与自然、他人及自我相结合的更高级形式，这正是人的一切精神动力的源泉，也是人所有的激性、感情和焦虑的源泉。 2 旅游能满足人们回归自然的需求 人类文明的发展，科学技术的进步使许多现代人摆脱了经济上和政治上的束缚，摆脱了繁重的体力劳动。但也正因为如此，人们与自然的距离变得越来越远了。比如，中世纪时代的人们主要从事着手工劳动，生产桌子、椅子、衣服和其它商品的手工艺者控制并监视着生产的整个过程。劳动过程就是一种创造的过程，劳动能给人一种作为创造者的成就感。而在现代大企业生产过程中，劳动分工越来越细，工作变得越来越单调、机械，每个人都固定
有关云南旅游文化特色论文
有关云南旅游文化特色论文 摘要：旅游是文化经济产业，旅游只有与文化高度融合才有生命力。分析了云南文 化产业与旅游产业互动发展现状、存在的问题，并对云南文化产业与旅游产业的互动发展 进行了分析，最后提出了云南文化产业与旅游产业互动发展的路径。 关键词：文化产业;旅游产业;互动发展;路径;云南 文化是旅游的灵魂，旅游是文化最好的载体。没有文化，景区的生命力是不可能长久。只有将旅游和文化紧密结合在一起，在大旅游中有机融入大文化，将文化思想、文化意识、文化理念、文化内涵和文化手段始终贯穿于旅游开发与建设的全过程，做到文化和旅游的 全面对接、全面融合、全面整合，促进传统的文化、旅游产业升级，真正意义上实现文化 和旅游产业的互利互惠，实惠文化兴盛、旅游强盛的最终目的。 一、云南文化产业与旅游产业互动发展现状 1.旅游发展理念不断创新。2021年年底，省委、省政府召开了“云南文化产业与旅游产业互动发展工作会议”。会议全方位提出了文化与旅游两个新兴产业互促的原则、目标、战略和重点工作等，必将推动云南文化与旅游两大产业的快速、协调发展。云南省旅游发 展理念的提升为实现旅游业又好又快的发展指明了方向。推进文化与旅游的深度互动，对 于加快建设旅游强省，实现经济社会发展历史性跨越有着重要的现实意义。 云南是文化、旅游资源集聚区，但同时又是自然生态和原生态民族民间文化脆弱区， 一经破坏就难以恢复。发展和谐旅游凸显了旅游与文化的利益相关性、共生和谐性，要求 以科学开发促进合理保护，以合理保护推动科学开发，使文化与旅游有机融合。 2.民族民间文化得到了一定的保护和传承。云南是中国民族成份最多的省份，在全国56种民族中，云南就有52种。其中，人口超过 5 000人的少数民族有25种，人口数为一千多万人，占当年全省总人口数近40%，特 别是白族、哈尼族、傣族、傈僳族、拉祜族、佤族、纳西族、景颇族、布朗族、普米族、 阿昌族、怒族、基诺族、德昂族、独龙族15种少数民族世居云南，是云南特有的民族。 各民族的语言、建筑、服饰、歌舞和节庆等文化精彩纷呈，堪称“民族文化大观园”。多 年以来，云南省采取各种政策和措施，把全省的文化产业做得很红火。云南省在保护和传 承少数民族文化、弘扬优良民族文化传统等方面培育打造了一大批民族文化知名品牌，初 步形成了以民族工艺、歌舞、节日、服饰、饮食、医药等为主的民族文化产业。如早期大 理白族的《五朵金花》，近年来有著名的舞蹈家杨丽萍的《云南映象》，张艺谋导演的 《印象·丽江》，还有楚雄彝族的《太阳女》，西双版纳傣族的《勐巴娜西》，大理白族 的《蝴蝶之梦》和世博吉鑫园《吉鑫宴舞》等为代表的旅游演艺产品，享誉国内外。云南 民族文化已走向世界，不仅向全世界人民展现了云南丰富多彩的民族文化，也展示了云南 省文化产业的发展。云南民族文化的多样性已成为云南旅游的形象品牌。
云南旅游作文600字3篇
云南旅游作文600字3篇 今年暑假我和姨爸爸去云南旅游。 我们在8月24日下午1： 00乘飞机到云南的省会一一昆明市，在飞机上我看见了蓝蓝的天空飘着洁白的云，这些云彩各有各的姿态，有的象只鸡，有的象小狗，有的象小鹿。飞机穿过云层在蔚兰的天空飞翔，一个多小时后来到了旅游点一一云南。 第二天，经过4个小时的乘车，我们到了地一个旅游 有阿诗玛和阿黑哥的化石，姨爸爸说: “这是一对青年男景点：石林。石林中有各种各样大石、小石，千姿百态, 女，传说一对男女与封建势力抗婚、斗争，天地成全他们, 使他们成为在石林长相思。我望着这对青年男女的化身，感到很神气。在石林中各种各样的石头，有高的，有矮的, 有的似乎排列着整齐的士兵整装待发，有的像顽皮的幼童, 有的像鸟……我觉得很有趣，我觉得这里的石林只有云南才有，也许是这里的地理、自然环境所造成的。 第三天，我们到了第三个景点，云南古城大理，这里
的风景最美最美的是蝴蝶泉，导游说：这里泉水清澈明亮, 喝一口泉水能长命百岁。蝴蝶泉边有一个古老的树，树上有许许多多漂亮的蝴蝶，五颜六色，真漂亮！ 我们成车来到第四个景点——丽江古城，它的特点有四方街，美不胜收，有各种各样的装饰品、玉器，不少老人穿着盛装围着圆圈，在那里跳舞，她们好像对我们说：我们晚年很幸福。 云南自然风景许多许多。难忘的石林、难忘的古城大理、难忘的丽江，叫人流连忘返。 啊！再见了云南。 篇二：在云南旅游 （一）在飞机上 XX年10月2号，我坐在去云南丽江的飞机上，写下这篇日记，开始了我们一家的云南之旅 我坐过二十多次飞机，第一次坐在头等舱。头等舱非 常宽，还有这张可以折叠的桌子，让我写日记。
成都旅游不得不去的景点排行榜
成都旅游不得不去的景点排行榜 NO.1:成都杜甫草堂 杜甫草堂位于四川省成都市西郊的浣花溪畔。杜甫，字子美，唐玄宗先天元年(712年)出生于河南">河南">河南巩县，代宗大历五 年(770年)病死在湘江船上，因其曾任工部之官，所以后世亦称 “杜工部”。杜甫生活在唐朝由盛至衰的交替时代，经历了唐中期 的“安史之乱”，他的许多诗篇，真实反映了这一时代的种种社会 现象，被誉为“诗史”。杜甫的诗对中国文学的发展也产生了极其 深远的影响，后世尊他为“诗圣”。唐乾元二年(759年)，杜甫流 寓成都，在浣花溪畔筑起茅屋，在此居住历时近四年，在这四年之中，他著作了大量的诗文达240篇，许多脍炙人口的著名诗篇如 《茅屋为秋风所破歌》就是在居草堂时作出的。从北宋开始，后人 在诗人的故居建园立祠，并多次修葺，现在的建筑规模是在明弘治 十三年(1500年)和清嘉庆十六年(1811年)的两次较大规模的修建中 确立的，现存主要建筑有大廨、诗史堂、柴门、工部祠等。 NO.2:青城山 青城山道教名山，著名旅游景点。古称天谷山。在都江堰市西南。因青山四合，状若城廓，故名。属邛崃山系，处邛崃山东坡与成都 平原交接处，背靠岷山雪岭，面向成都平原，山体主要由砾岸组成，有36峰，最高峰海拔1600余米。为道教第五洞天，全称洞天第五 宝仙九室之天。相传东汉张陵在此后山(即大邑鹤鸣山)结茅，传五 斗米道，其子张衡、孙张鲁也嗣法于此。晋范长生、隋赵昱及赵冕、唐杜光庭等相继来此修道。有张天师降摩的掷笔槽、试剑石、天师 手植银杏树、天师池、唐玄宗手诏碑、唐雕三皇石像、唐铸飞龙铁鼎、杜光庭读书台、唐薛昌丹井、五代天师像、明代木雕门屏等文 物遗迹。历代宫观林立，至今尚存遗迹38处。现存主要宫观有建福宫、天师洞、朝阳">朝阳洞、祖师殿、上清宫、圆明宫、玉清宫等，其中天师洞和祖师殿为道教全国重点宫观。
旅游心理学论文
“旅途加能”的健康生活馆 碧桂园集团是近年来才逐渐快速发展的酒店集团，它是中国新型城镇化进程的身体力行者，是全球绿色生态智慧城市的建造者。在新加坡旁以当今世界先进的城市设计理念首建立体分层现代城市——森林城市。近日，据有关报道，隶属于碧桂园集团的碧桂园凤凰国际酒店管理公司结合自身环境和服务的优势，在推行了近半年的“五彩早餐”和“绿跑计划”基础上，进一步升级宾客入住体验，打造结合酣畅睡眠、绿道轻走、五彩早餐等多位一体的9小时即“8小时好梦能量+0.5小时绿道轻走+0.5小时早餐能量”的“旅途加能”系列服务，让碧桂园凤凰国际酒店从旅途休息站，变身丰富多彩的健康生活馆。 旅游业在当今世界上存在和发展的一个重要理由在于旅游业有“接待”这一特点，换句话说要通过人与人打交道来完成其生产过程。从心理学角度可以把旅游产品解释为：旅游者花费一定的时间、金钱和精力所获得的个人经历。从这个角度看旅游服务，那么旅游服务实质上是旅游服务人员通过与旅游者打交道，以帮助旅游者构造其美好经历的过程。碧桂园凤凰国际的这一系列服务体现的是旅游者旅游服务心理中的酒店服务心理，而酒店服务心理又可以分为前厅服务心理、客房服务心理、餐厅服务心理等。 酒店在“接待”这方面发挥着重要作用，旅游者的吃、住，甚至娱乐可能都在酒店里面进行，酒店要用什么样的服务来迎合旅游者心理、满足旅游者的需求尤为重要。 旅游者对酒店客服服务一般要求其提供一个整洁、安静、亲切、舒适、安全的环境。酒店的一个主要功能是给旅游者提供休息的场所。如何为旅游者创造一个安静舒适的环境，消除旅游者的旅途疲劳，是为旅游者提供良好的酒店服务的前提条件。旅游者在结束一天的行程之后往往是很疲劳的，渴望回到酒店有一个安静舒适的房间休息，碧桂园凤凰国际打造升级版夜床服务，一杯助眠安神茶，一个最佳睡眠环境正是满足了旅游者的这种心理需求。 现代社会越来越倡导绿色和健康，不少旅游者正是出于追求健康、休闲的动机而进行旅游活动的。动机是人行为的直接的内在原因，而旅游动机是指直接引发、维持个体的旅游行为并将行为导向旅游目标的心理动力。碧桂园凤凰国际提供0.5小时的轻走服务迎合了旅游者追求绿色和健康的动机，利用其得天独厚的绿色环境、依山傍水的天然优势，倡导旅游者利用住店的碎片时间，到绿道进行晨间轻松漫步，符合了现代社会流行的绿色生活理念。 餐厅服务是酒店不可或缺的一个环节，特别是一日三餐中最重要的一餐——早餐。旅游者对餐厅服务的心理需求一般是要求其清洁卫生、快速、公平和尊重，而酒店要想提供优质的餐饮服务就要注意餐厅形象，树立良好的食品形象和优美的员工形象。碧桂园凤凰国际用0.5小时早餐时间，通过科学系统的色彩营养学，倡导旅途健康饮食理念，精心打造营养和颜
浅谈云南民俗风情旅游资源的开发
本科课程结课论文 学院管理学院 专业人力资源管理 年级班别 13级人力资源管理3班学号 3213004613 学生姓名苏怡心 指导教师张春慧 20 14 年10 月23 日
浅谈云南民俗风情旅游资源的开发 苏怡心 （广东工业大学管理学院，广东广州，510520）摘要：本文在本人的亲身旅游的基础上，从交通方式、旅游景点、饮食习惯、居住环境四方面对云南民俗风情旅游资源进行研究，结果说明云南民俗风情旅游资源开发最大的阻碍时交通不便以及因为经济尚未成熟，受多方面的影响尚未形成自己的体系. 关键词：云南，民俗风情，资源开发 民俗简单说就是民间的风俗，是创造于民间又传承于民间的具有世代相习的传承性事项。一般把由自然环境的差异而形成的社会习尚叫“风”，把由社会环境不同而形成的社会习尚叫“俗”。我国地域辽阔，民族众多，早在汉代就有“千里不同风，百里不同俗”的说法。这也成就了民风民俗必定是一个巨大的旅游资源，对民俗旅游资源的开发将很大程度的影响该城市第三产业的发展，而一个城市交通方式、旅游景点、饮食习惯、居住环境将在很大程度上影响民俗风情旅游资源的开发。 1 交通方式 选择什么样的交通方式，有时候会决定你的旅行有什么体验和收获。 2006年青藏铁路通车之前，我曾经去过西藏。家人在格尔木租了一辆越野车，两天时间到达拉萨，一路上见到开车的、骑车的、步行的、磕长头的，都以各自的方式穿行在海拔四五千米的青藏高原上。所以我相信选择不同的在云南旅游的交通方式，对云贵高原的理解和体验都会不同。所以在选择旅游方式时，我和同学共同选择了坐火车抵达云南的丽江。不过令人感到不快的是火车并没有直达丽江的，需要先抵达昆明再乘坐8小时的火车达到丽江，我认为这是阻碍云南民俗风情发展的原因。提到云南大家首先会想到的地方必然是丽江或者大理，并且这两个地方也是少数民族较为聚集的地方，随之而然其民俗风情更为浓厚，但是从外省很难直达这两个地方，这无疑使交通便利程度受到阻碍。虽然飞机可以很快抵达，但是在交通方式上，90%的受访者选择飞机出行，54%选择火车，30%选择自驾车，所以其实有很大部分人也是会选择火车的，特别是旅游时[1]。 不过在另一个景区我却感觉到交通方式的民俗风情，让我有了不同的体验，那就是拉市海的骑马。因为云南是位于云贵高原，一些地方因为地势的原因并未有完全开发，所以代步工具便是马。而这时骑马并不会让你感觉到这里的交通不便，骑马不快，所以在这段路途之
云南旅游作文
云南旅游作文5篇 篇一：云南旅游 今天我还是在云南大理古城，小院子里住的奶奶炒的菜非常好吃。我最喜 欢吃的是饵丝、炒饭，奶奶是一位非常了不起的厨师。 下午，我用冬不拉弹“My Heart will go on”。冬不拉只有两条尼龙的弦，我左手按第一间，右手拨了第一条弦3下，然后左手按第二间，右手拨了1下，左手再按第一间，右手拨第一弦1下。这就是这首曲子的开始。 我还发明了一种琴，是用一条橡皮筋挂在脚上用手弹，可有趣呢。 篇二：云南旅游作文 昨天期待像棉花糖一样的白云和像大海一样的蓝天我终于看到了。 今天早上，我和姨妈、妈妈起的特别早，爸爸把我们送到丰庆公园南门后，我们换乘了大巴车来到了咸阳机场，我们的航班是mu5724，很快就飞上了蓝天，我终于看到了像棉花糖一样的白云和像大海一样的蓝天，我的心情非常的激动 也非常的高兴。两小时后我们就来到了昆明，我们去了昆明的南坪小吃城，那 里有很多当地小吃，我吃了好多好多小吃，吃的我的肚子圆鼓鼓的，真是开心 的一天。 篇三：云南旅游作文 今天我在云南大理古城果子园73号（我们住的小院子）没盖好的木房子上玩。 我爬上第二层扔木头、做滑梯，我先扔木头，我把一块块小木头扔到房顶上，房顶嘭嘭地响。扔了一会儿，我就做滑梯，我是用两块剩下的木板做的。 我先把一块木板搭在柱子上，然后把短木板放在长木板下面当支撑，滑梯做好了。把一块小木头放在滑梯上就会飞快地滑下来。真有趣。 篇四：云南旅游作文 今天，我们又乘大巴车来到了丽江玉龙雪山。我们看到了最蓝最蓝天，最 绿最绿的山，山上有白白的雪，空中还有雪白雪白的.云朵，真是一幅美丽的图画。我们还在玉龙雪山下面看了印象丽江的表演。看完印象丽江表演后，我们 又乘坐大巴车来到了丽江新城，又观看了丽江金沙民族歌舞表演。 今天我过得特别开心快乐，因为今天是我的生日。大家一起祝我生日快乐吧！ 篇五：云南旅游作文
中国乡村旅游发展的现状与分析
中国乡村旅游发展的现状与分析 日期：2006年5月16日点击：138 现代乡村旅游市20世纪80年代出现在农村区域的一种新型旅游模式，尤其是在20世纪90年代以后发展迅速我国的乡村旅游一般以独具特色的乡村民俗文化为灵魂，以农民为经营主体。以城市居民为目标市场。发展乡村旅游具有巨大的经济价值和社会意义。 一、乡村旅游的相关概念 (一)乡村旅游的定义 西班牙旅游学术界将乡村旅游分为传统乡村旅游和现代乡村旅游。传统的乡村旅游出现在工业革命以后，主要来源于一些来自农村的城市居民以“回老家”度假的形式出现。虽然传统的乡村旅游对当地会产生一些有价值的经济影响，并增加了城乡交流机会，但它与现代乡村旅游有很大的区别，主要体现在：传统乡村旅游活动主要在假日进行；没有有效地促进当地经济发展；没有给当地增加就业机会和改善当地的金融环境。实际上，传统的乡村旅游在世界许多发达国家和发展中国家目前都广泛存在，在中国常常把这种传统的乡村旅游归类于探亲旅游。 现代乡村旅游是在20世纪80年代出现在农村区域的一种新型的旅游模式，尤其是在20世纪90年代以后发展迅速，旅游者的旅游动机明显区别于回老家的传统旅游者。现代乡村旅游对农村经济的贡献不仅仅表现在给当地增加了财政收入，还表现在给当地创造了就业机会，同时给当地衰弱的传统经济注入新的活力。现代乡村旅游对农村的经济发展有积极的推动作用，随着具有现代人特色的旅游者迅速增加。现代旅游已成为发展农村经济的有效手段。 目前，国内外学术界对乡村旅游还没有完全统一的定义，中国学者一般认为，乡村旅游是以农民为经营主体，以农民所拥有的土地、庭院、经济作物和地方资源为特色，以为游客服务为经营手段的农村家庭经营方式。实际上是一种“农家乐”的概念。去年在贵州举行的乡村旅游国际论坛上，中国专家们形成了一个比较统一的意见，认为我国的乡村旅游至少应包含以下内容：一是以独具特色的乡村民俗文化为灵魂，以此提高乡村旅游的品位丰富性；二是以农民为经营主体，充分体现“住农家屋、吃农家饭、干农家活、享农家乐”的民俗特色；三是乡村旅游的目标