《无心》第1局：命运之“测验棋”-林海峰-吴清源

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

??林海峰

吳清源9p

?白1??目胜1952/08/03

林海峰吳清源

太极神球录?入整理

=======================================

林海峰围棋杰作选上册《無?心》

第1局：命运之“测验棋”

林海峰著陈宪辉译

中华?民国·?日本友谊赛

?白棋九段吳清源

?黑棋六?子林海峰

共222?手

?白1??目胜

1952-08-03于台湾·台北·中?山堂

命运之“测验棋”：

说到1952年的8?月，我不过刚刚?十岁?而已。那时的事情记不了多少，尽管如此，当天的印象，仍有下?面?二樁事，?至今仍鲜明的留在我的脑海?里。

?一为平?生初次被那么多的?人围着，使我相当怯场。另?一为“?日本最强、最伟?大的?老师给我下棋”，所以在对局之前，很多?人给了我种种的建议。

当时在台湾，吴涤?生（吳清源?老师之胞兄）、张恒甫、?黄?水?生、周传谔等?人是所谓的实?力派棋?士。政府要员的周?至柔、?白崇禧、陈雪屏、应昌期、束云章等?人，在知名之?士当中，本领出名。我每次碰到他们“对?方这样挂，你就这么应。”要不然“这样攻击的时候，这样防守即可。”等等，再三告诫。

在这种情况下，?小孩?子?心理会有责任重?大的切肤之感吧。那?一天来临时?非常害怕，有“索性躲起来”般的激烈冲动。

总之，这?一来这?一局棋变成我在这?一年秋天来到?日本的机缘，这?一局棋有着如此这般的意味。对我来说，这是决定命运重要的“测驗棋”，同时也是我有?生之年纪念的?一局棋。

不过话说回来，那时候的我对当职业棋?士?一点念头也没有。?首先，我说不定就不知道什么是职业棋?士。现在我知道亡?父（原台湾驻?日前领事，后任台湾彰化银?行监察?人）是?无?比爱棋者。他教我下棋，作个现成的敌?手，但如果是要我当职业，很可能会有排斥感，想起来，缘份实是不可思议的东?西。

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

林海峰

吳清源

第1谱-?黑18被揩油

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

實戰圖2 (2 - 11)

林海峰

吳清源

?黑10?止没有问题。但?黑12下松了，不下?黑A，当然?无法攻击。

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

實戰圖4 (13 - 15)

林海峰

吳清源

图1

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

實戰圖5 (16 - 18)

?黑16于A，或者——图1去冲击急所为常识。?黑18也?一样。 总之，谱?黑棋被揩油了。

林海峰

吳清源

實戰圖6 (19 - 21)

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

變化圖2 (1 - 7)

图2

?黑7之后，留有?白A、?黑B、?白C之?手段。

林海峰

吳清源

但?黑22冷静。

?黑棋若于A位扳出，则——图2；?黑若B位应，会被?白C定形。

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

實戰圖8 (23 - 25)

?白23系和次25有关连，寻求防守的调?子。

林海峰

吳清源

图3

?黑1往中央跳出，只此?一?手。

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

實戰圖9 (26)

第2谱-不?自然

林海峰

吳清源

图4

?黑之订单。

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

實戰圖10 (27 - 28)

?黑26、28变调。

右上?黑棋即使被封塞也是不会死之形，不应该从此处着?手——图3 ?黑26从上边运?子，?大概是在描绘——图4之订单吧。

林海峰

吳清源

實戰圖11 (29 - 33)

《無?心》第1局：命运之“测验棋” 共222?手

變化圖5 (1)

图5

?黑1为急务，事实上，这样?黑棋简明可?行。

林海峰

吳清源

?黑34也搞错??目标——图5