文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > PSD-P013 油漆的储存

PSD-P013 油漆的储存

PSD-P013 油漆的储存

1目的:

1.1This procedure defines the activities required for paint storage.确定了油漆

储存的程序

2范围:

2.1This procedure is applicable whenever there is a requirement to store any type

of paints used on vessels.确定了用在各种船的各种油漆的储存要求

3工具和设备

3.1无

4工作环境

4.1Yard environment and/or occasionally onboard vessel. 船厂及船上

5职责

5.1The Painting Engineer in charge of the vessel or project assigned to him is

responsible for the storage, safe keeping and accountability of the paint brought into the company premises for use on his vessel or project.

油漆工程师所负责的船只或项目所需的油漆他必须进行安全储存并只能用于指定的船

只或项目。

5.2The Painting Assistant Engineer is responsible to assist the Painting Engineer

in the receipt, issue and control of the customer supplied or yard procured paint.助工负责协助工程师监管和控制油漆的流程并做好记录

5.3The Project Supervisor/Checker is required to comply with the instructions.

项目组长/检查员需按工作指南完成工作

6工作程序:

6.1Paint Manufacturer / Supplier油漆制造商/供应商

6.1.1The paint manufacturer / supplier is to apply through the Safety

Section and obtain a permit for delivering any paint into the company

premises.

PSD-P013 油漆的储存

油漆制造商/供应商负责需协调安全部门并获取油漆进厂许可证以便油漆能顺利进入船厂。

6.1.2The supplier is responsible to get the ship owner's representative

to check and endorse the delivery order in the case of customer supplied

paint.油漆供应商需获得船东代表的检验和认可的送货单方可供应油漆

6.1.3The supplier must secure documentation duly signed by ship owner's

representative and section manager or his designate for balance paint to

be taken out of the yard.油漆制造商/供应商需获得船东代表和部门经理签名

的证明书方可把剩余的油漆运出厂外。

6.2Painting Engineer/ Assistant Engineer油漆工程师/助理工程师

6.2.1Painting Engineer / Assistant Engineer takes delivery of the paint

to be supplied with the assistance of his Project Supervisor /Checker and

provides storage area for the paint.油漆工程师/助工领取油漆后转交个他的

项目组长/检查员并指定区域以便储存油漆。

6.2.2With the assistance of his Project Supervisor /Checker, Painting

Engineer / Assistant Engineer distributes paint to the user as required and

maintains a record for the paint distribution.在项目组长/检查员下,工程

师/助工按需要分发油漆并做好每一次分发记录。

6.3Paint Storage油漆储存

6.3.1Places where paint, varnishes, solvents and other paint solutions are

stored must be looked over, well aired, not exposed to excessive heat and

rain, protected against spark, atmospheric discharge and the direct rays

of the sun.存放油漆、清漆、溶剂和其它油漆溶液的地方必须是可全方位观看的,

通风的,防晒和防雨的,无火花的,无静电的和无阳光直射的。

PSD-P013 油漆的储存

6.3.2The paints, varnishes, solvents and other paint solutions must be

stored in dedicated facilities leaving a fire fighting system. 存放油漆、

清漆、溶剂和其它油漆溶液的地方需有专门的消防设备。

6.3.3Maximum stacking height of paint and solvent must comply with the

following criteria.油漆和油漆溶剂的堆放高度不能超过下列数据;

a) Twenty (20) one-gallon cans 20罐-- 1加仑/罐

b) Five (5) bucket type cans 5桶-- 5加仑/桶

c) Three (3) 200-litre drums 3桶-- 200升/桶

6.4Traceability of certificates for paint油漆证书

6.4.1Paint manufacturer shall supply quality assurance certificates with

l ot number and the copy of the certificates will be submitted to

ship owner’s representative on each lot of paint when supplied.油漆制造

商每次供应油漆的同时必须供应有生产批号的质量证书并复制一份给船东代表。

6.4.2The incoming inspection will be carried out to confirm the

certificates with the supplied paint.在油漆进厂的同时船厂将会参照证书确

认油漆

6.5Physical inspection will be carried out during inspection of the incoming of

the paints.实物检查会在油漆进厂的时候进行

6.6Delivery of the paints for application.到货油漆的使用

6.6.1Daily use of paint will be controlled by using the Daily Paint Control

Sheet.每天油漆使用量会按每天油漆控制清单来控制

6.6.2Supplier shall ensure that all paints must have validity according

to the period of use.供应商须确保供应的油漆是在有效期内

6.7Safety.安全

6.7.1The paint storage area will be away from the spark generating areas

and firework areas.油漆储存地需远离火花产生地和热工工作地点。

PSD-P013 油漆的储存

6.7.2Fire extinguishers will be readily available in the storage area.

灭火器须放在靠近油漆储存地并是在易见易拿的地方

6.7.3Storage area shall be guarded by fencing.油漆储存区域应用围栏围住

6.7.4Warning sign for safety will be displayed.安全警告标志应张贴(挂)

在明显处

7参考:

6.8Paint manufactures recommendation.油漆制造商建议

8记录:

8.1 Paint Certificates 油漆证书

9修改历史

PSD-P013 油漆的储存