当前位置：文档库 › 新思维大学英语2textB翻译

新思维大学英语2textB翻译

一些乐观的专家现在说，虽然这将是一个动荡的一年，全球市场，最糟糕的金融危机已经过去。难道是如此。我们相信，2009年将是更严厉的比许多预测。

我们进入新的一年，大萧条以来最严重的全球经济和金融危机的拼杀。美国经济充其量，半途经济衰退始于2007年12月，将被证明最长和最严重的战后时期。接近3万亿美元的信贷损失将离开美国银行和金融体系破产。和信贷紧缩将持续为家庭，金融机构和企业的高负债率和偿付能力问题进行尖锐的去杠杆化过程。

更糟的是，世界上所有的发达经济体都陷入衰退。许多新兴市场，包括中国，面临硬着陆的威胁。有些人担心，这些条件会产生危险的尖峰通胀，但更大的风险是一种全球性的“滞缩”的：经济停滞，衰退和价格下滑的有毒组合。我们很可能会看到脆弱的欧洲市场（匈牙利，罗马尼亚和保加利亚），关键拉丁美洲市场（阿根廷，委内瑞拉，厄瓜多尔和墨西哥），亚洲国家（巴基斯坦，印尼和韩国），以及俄罗斯，乌克兰和国家的面临严峻的财政压力波罗的海国家。

政策补救措施的作用很有限的破产问题制约货币刺激措施的成效，以及利率上升（下发出一波公共债务的）的风险侵蚀了财政刺激方案的增长效应。只有在资不抵债的银行被关闭，其他人清理，资不抵债和家庭的债务水平降低会条件缓和。从现在起，我们可以预期进一步下行风险，股市等风险资产，考虑到可能性，市场将继续受逊于预期的财经新闻被颠簸。

美国双胞胎财政和经常账户赤字将上升，在未来两年该国运行万亿美元以上的财政赤字。我们都知道，外籍演员已拨付最这笔债务在过去数年。20世纪80年代，美国也面临着双赤字的负担，而是依赖于从关键的战略合作伙伴，如日本和德国资助。这一次，情况更令人担忧，因为今天的资金不是来自美国的盟国，但是从战略对手俄罗斯，中国和一些相对不稳定的产油国。这让美国危险地依赖陌生人的仁慈。

这里也有一些好消息在这个相互依存关系。这种关系意味着相互确保摧毁的经济确保了中国不能简单地拔出插头上的所有本次融资无痛苦相当数量的自找痛苦。华盛顿降低其融资将，除其他事项外，把显著上升的压力对中国货币的价值，大幅削弱其出口部门，因此，该国的经济增长。

但随着时间的推移，中国和其他国家的资助美国赤字的能力和意愿将减弱，他们开始经营自己的财政赤字。他们需要在家里使用自己的财政资源，就像海啸的美国财政部债券发行高峰。

政治会令事情变得更糟，这主要是因为政府在这两个富人与发展中世界正在介入他们的经济更广泛和深入比二战以来的任何结束的时间。世界各地的政策制定者都在努力起草充满补贴和保护，他们希望将注入新的生命他们的国内经济刺激计划，并准备重写支配全球市场的规则和规例。

这是为什么危险？在G- 20峰会在几个星期前，世界各国领导人承诺通过协调其经济政策反应，以解决危机。这是不会发生的，因为政客设计经济刺激计划有政治动机- 以满足其成员的需求- 而不是解决失衡的全球经济。这是真实的华盛顿在北京。这就是为什么政治会更直接带动全球经济（和效率较低），比2009年的几十年中的任何一点。它的政治是创造今年市场的最大风险。这是一个令人担忧的长期趋势的一部分。在中国和俄罗斯，在那里指挥经济学的历史易患政府对我们是来叫国家资本主义，这种现象尤其明显。国家石油公司，其他国有企业和主权财富基金带来的政客和官僚政治到经济决策的规模，我们还没有看到在很长一段时间。

现在，美国已经在游戏中得到。纽约，曾经是世界的金融资本，不再是美国，即使在金融资本这个荣誉落在华盛顿，国会议员，现在注射民粹政治和经济学的决定。公司和部门，应交由淹死正在浮动救生艇。这部电视剧还打了在欧洲和亚洲。随着经济增长的引擎，上海是节节败退到北京，孟买到德里，迪拜和阿布扎比。

全球市场也将面临政治风险比较传统的形式在2009年。战斗性在日益不稳定，经济脆弱的巴基斯坦将继续跨越国界蔓延到阿富汗和印度。全国选举在以色列和伊朗风险使国际冲突对伊朗的核计划烧开，注入了新的波动进入石油市场。金融危机对俄罗斯经济的影响可能会产生动荡的全国各地的显著水平。和伊拉克可能面临再次民事暴力，如最近休眠民兵团体竞相填补出发美军留下的真空。

世界上第一个全球性的经济衰退才刚刚开始。

生活在职场已经变得比以往任何时候都更加困难。它有助于对如何操纵通过今天的不可预知的工作环境指导方针。本文中的方法反映的问题解决和冲突解决技术的混合。它还具有一个强调使用常识和公平。这是务实的和道德的，直观的和理性的结合。

考虑下面描述为一系列食谱的未来与你的日常经验处理在工作中更好的办法的情况。每种情况都设有一个介绍性段落突出问题，关于谁面临的问题有人很短的情况下，以及基于什么人做，以解决他们的问题的解决方案。问题：那如果你有一个残暴的老板？他或她完全是在力量- 公司的老板或负责与董事会或高层管理人员的支持。你应该设法鼓励工作场所的叛逆，你很可能会迅速出公司。所以，你会怎么做，如果，除了形成老板，你喜欢的工作还是真的需要它吗？你怎么处理你感到不舒服，伤感情？

案例：这是发生了什么事约翰，当他找到了一份工作与所提供的客户提供研究报告，一家咨询公司经理。他看着工作作为一种理想的方式来获得他需要在场上提前曝光。他还喜欢的工作，并发现他的同事们伟大的工作。加上公司有一个巨大的声誉。

但是，再有就是他的老板，迈克尔，谁表现得像一个暴君，在爱与力量。其他拱手跟着迈克尔的订单。这种感觉是你相处或脱身。约翰有一个特别艰难的时刻，因为他用的项目，为此他被称赞为他的创新和质量独立工作。相比之下迈克尔只允许他的去路。迈克尔通常给了有章可循的列表，你最好听，否则您将面对一个愤怒的备忘录或其他管理者面前一个修整下来。迈克尔会痛斥约翰为最小的错误，不听任何解释。我应该约翰做的，因为他还是想挂到他的工作？

解决方案：离开就意味着失去宝贵的曝光。面对迈克尔可能不会擦出火花。此外，判断人谁认为自己永远是对的很可能还是得愤怒。这可能是最好的约翰·学习做

最好的困难局面，比如提醒自己不要用事。寻找各种方法来作为独立工作，尽可能减少遭遇与迈克尔的数量可能有帮助，也一样，会做高质量的工作。

这正是约翰一样。她要求按照迈克尔的程序，以信，甚至当他觉得有一个更好的，更有效的

方式来查找信息。与此同时，他发现的方法来控制自己的感情。当他被斥责，他派出迈克尔备忘录道歉，并解释为什么他做了什么，他明白，他是导演迈克尔做。这样一来，他避免直接面对迈克尔。几个月后，约翰获得了宝贵的曝光，并准备继续前进。

如果你是在一个类似的情况，评估什么对你很重要- 现在住在工作或失控？如果你要离开，走的优雅，你可以。但是，如果你要留下来，寻求新的方式来相处的暴君老板即使这不是跑一个部门或公司的理想方式。到时候有机会的话你要离开，你就已经积累了很好的经验。

Unit3

为什么出国？

除了旅行的兴奋，其中一个原因去国外学习是你将经历新的风俗，节日，食物，音乐，艺术，和政治的第一手。

“很明显，我学到的语言和现在流利，但也许更重要的是我学到了多少人，和自己的文化。我从社区和我的[主持人]家庭成员积极的观点了，不是以游客的角度来看，”安得烈说，谁在普瓦捷的研究，法国。

留学的另一个原因是，你会获得自信。克莉丝汀研究了在委内瑞拉首都加拉加斯，委内瑞拉，10000000人口的城市，从她的家乡35000的巨大变化！克莉丝汀说，她学会了如何更好地站起来为她自己和她的信仰和在另一种语言表达自己。什么能让你更自信？

远离家乡，还可以帮助你在大学和成年的过渡调整。马修说他从澳大利亚留学回来的信心，社会知识，和一个真正的兴趣，在国际事务中，真使他除了他的同行。”具有高中出国后，我发现上大学是一个微风从家里没有560英里在千里之外后显得尤为艰巨。”

谈到大学，提高你的语言技能可以帮助你进入理想的大学，即使是土地未来的工作。高校与雇主知道出国留学提供领导能力在世界各国的联系越来越紧密。

最重要的是，它的乐趣！你不可能患上大二低迷或一般的无聊而你在不同的学习环境研究。

你是一个很好的候选人？

虽然许多项目的学术要求，你不需要有最高的等级或标记有资格。和大多数程序没有语言要求。

你是谁和你的学术成绩一样重要。留学项目寻找学生独立，自信，享受新的经验和不同类型的人，并能处理的挑战。当你在国外学习，你将面对新的形势，环境，和困境。问问你自己：

我愿意尝试新的东西，从食物到社会的情况吗？

我让我自己的决定，比如什么时候离开学校，参加的课程，以及如何处理冲突和变化，没有家庭或朋友来帮忙吗？

我喜欢冒险吗？

我如何处理复杂的新情况吗？

如果你真的恨变化和不喜欢什么事都自己的想法，然后出国留学可能不适合你。重要的是要真正思考你的舒适区和对自己诚实你可以结束痛苦远离家乡，如果你不！当然，如果你想让自己有所改变，不介意解决他们的头部，然后出国留学可以冒险的理想方法。

不要让小小的焦虑阻止你考虑的一个夏天，可能一学期或一年的国外，虽然。马修说他永远不会忘记坐在机场准备登上飞往墨尔本的飞机。”我感到不知所措，恐惧，同时兴奋，”他说。”最后，虽然，海外生活远大于初

始不确定性的回报。”

保持健康的外

这取决于你在哪里会有一些建议的免疫接种。你和你的医生或者旅行医学专家应该决定你适合接种哪些疫苗。确保早期得到这个信息（数周甚至数月旅行前，如果可能的话）给自己足够的时间来得到你需要的疫苗。

旅行医疗保险也是可用的如果你生病或受伤时你离开。大多数的计划包括一个24小时热线，协助医生，牙医，和其他健康问题。

喝瓶装水，避免生食。你可能想包一样的杀菌剂产品，非处方止痛药，隐形眼镜护理液，和粘性绷带。别忘了处方药或是吸入器如果你有哮喘。这是一个很好的在出发前先看看你的牙医。在国外旅行网站，疾病预防控制中心提供的信息。单击“资源”选项卡来学习更多。

除了准备身体，不要忽视你的情绪健康。考虑写日记来帮您处理经验。准备文化冲击你回来的时候你已经有朋友和家人。你也会想念你的寄宿家庭和朋友。

Unit4

城市是有积累的经济活动和浓度较高水平的位置，而且是由运输系统支持复杂的空间结构。在这个城市，更大的复杂性和混乱，特别是当这种复杂性得不到有效管理的潜力较大。最重要的交通问题往往涉及到市区和发生时的运输系统，对于各种原因，不能满足城市交通的诸多要求。城市生产力在很大程度上取决于其交通系统的效率，以劳工运动，消费者和货运多个出发地和目的地之间的。此外，重要的交通终端，如港口，机场，以及railyards都设在市区，造成的问题的特定阵列。有些问题是古老的，像充血（这困扰的城市，如罗马），有的则是新的城市一样的货物配送或环境的影响。其中最显着的城市交通问题是：?交通拥堵和停车难。拥塞是在大的城市群最普遍的交通问题，通常高于约1万居民的门槛之一。它尤其是与机动化和汽车，这增加了对交通基础设施的需求的扩散相连。然而，基础设施的供给往往未能跟上流动性的增长。由于车辆花费大部分停的时候，机动化不断扩大的停车空间，这创造了特别是在中部地区空间消耗问题的需求;停放车辆的空间印记是显著。拥堵和停车也是相互关联的，因为找一个停车位（称为“巡航” ）创建额外的延迟，损害局部循环。在大城市里游弋可能占当地发行量超过10 ％，原因是司机的中央区域可以花20分钟找一个停车位。这种做法往往

是判断比使用支付街边停车场设施而略去寻找免费（或低收费）停车空间的节省资金作为补偿的时间更经济有效。此外，许多运输车辆将简单的双公园在最接近的点卸载他们的货物。

?更长的通勤。看齐拥挤的人花费的时间越来越多他们的住所和工作场所之间往返。这种趋势背后的一个重要因素是关系到居民承受的房屋位于远离市中心的地区（大部分就业仍然在那里）更实惠。因此，乘客的交易时间为住房负担能力。然而，长期通勤是联系在一起的几个社会问题，如隔离，以及健康状况较差（肥胖）。

?公共交通的不足。许多公共交通系统，或其中某些部分，或者是超过或低于使用。在高峰时段，拥挤造成的不适，为用户的系统需求暂时激增对应。低载客量使得许多服务在财政不可持续的，尤其是在郊区。尽管显著补贴和交叉融资（如过路费）几乎每一个公共交通系统不能产生足够的收入来支付其经营成本和资本成本。尽管在过去的赤字被认为是因为基本服务的公共交通正在为城市交通的可以接受的，它的财政负担越来越有争议。

?难点非机动交通。这些困难或者是强烈的交通，这里行人，自行车和车辆的流动性受损，而且还因为公然缺乏考虑行人和自行车的基础设施和设备的物理设计的结果。

?亏损的公共空间。大部分道路都是公有的，可免费使用的。增加的交通量对曾经拥挤的街道，如市场，agoras ，游行，游行，游戏，社区互动公益活动的不利影响。这些都逐渐消失由汽车所取代。在许多情况下，这些活动都转移到商场，而在另一些情况下，他们已经完全放弃。交通流影响生活和居民以及街道空间的使用情况的相互作用。更多的交通阻碍社会交往和街头活动。人们往往走路和周期时少流量很高。

?环境影响和能源消耗。污染，包括噪声，由循环产生已经成为严重阻碍了生活质量和城市人口甚至健康。此外，通过城市交通的能源消耗急剧增加，因此对石油的依赖。然而，石油峰值的考虑越来越多，峰值流动性的预期，其中能源价格高企煽动对更有效的转变和城市交通，也就是公共交通的可持续形式的联系。

?事故和安全性。在城市地区日益增长的交通是联系在一起的，越来越多的事故和死亡，尤其是在发展中国家。事故占了显著份额经常性延误。随着客流量的增加，让人感觉使用街头更不安全。

unit5

在卡罗来纳的山地里，有一座孤儿院坐落在高处。隆冬时节，风雪交加，有时候积雪堆得老高，将孤儿院与山下的村庄乃至整个外界完全隔断。云雾遮蔽了重重峰峦，雪花飞旋着冲人山谷。在呼啸的寒风中，孤儿院的男孩们将一份份牛奶端到育婴房去，一天得跑两趟呢。当他们走到育婴房门口的时候，手指冻得僵硬，一点儿都不听使唤了。

我秋天就到了那里。我需要安静，与世隔绝，好从事艰辛的创作。我需要山里的清风，把久居亚热带地区染上的疟疾吹散。我还想起家来，老惦着那十月间的枫叶似火，那一垛垛玉米秫秸，南瓜成堆，黑胡桃林子，还有隆起的山丘。我住在孤儿院的一间小屋里，距院农场有半英里，这一切尽收眼底。我住进去的时候，要求派个男孩或者男人帮我劈柴烧壁炉。头几天还算暖和，我在小屋的四周捡了点木柴，没见人来，也就把这话给忘了。

一天傍晚，我正在打字，猛抬头不禁吃了一惊：有个男孩站在房门口，而跟我做伴的猎狗竟在他身边默默呆着，连个招呼也没跟我打一声。这孩子大概有12岁，不过个子没那么大，他穿着一条工装裤，一件破旧的衬衣，光着两脚。

他说：“我今天可以劈点儿木柴。”

我说：“可我请了孤儿院的孩子来劈。”

“我就是。”

“是你?可你还小呢。”

“劈柴火可不论个头儿，”他说，“有的大孩子还劈不好呢。我在孤儿院劈了好长一阵了。”

我想象中出现了砍得乱七八糟的树枝子，供不上壁炉烧的。我一心在写作，没有心思搭理他，话也说得有点生硬：“好了好了，去拿斧子吧。先劈劈再看吧。”

我关上门，继续写作。起先听他拽木头，闹得我心烦。后来他动手劈柴了。他劈得错落有致，不紧不慢，我很快就把他忘了，那斧声就跟一场绵绵细雨似的对我全无干扰。我估计他劈了有一个半小时吧，因为这时我歇下来舒展一下身子，听见他正走上门口的台阶，夕阳已渐渐沉没在远山的背后，壑谷间一片紫霭，颜色比翠菊还浓。这孩子说道：“我得去吃晚饭了。我明晚再来。”

我说：“我这就把你的工钱结了吧，”心想恐怕还得换个大孩子来，“一小时算一毛?”

“怎么都行。”

我们一起来到屋后。只见满地都是劈好了的结结实实的木柴，简直令人咂舌。其中有樱桃树的圆木干和杜鹃灌木的粗根，就连盖小屋剩下的废松木和废栎木，也都劈成了大块的木柴。

“你可是跟大人劈得一样多了，”我说，“瞧这么大一堆，太好了。”

我端详着他，说真的，这还是头一回。他的头发呈玉米秫秸的颜色，两眼里一片率真，像是山雨欲来的天空——灰暗中透出那奇异的天蓝。我正说着，忽见他周身一片光亮，仿佛落日那洒满群山的余辉也洒到了他身上。我给了他一枚两角五分的硬币。

“你明天来吧，”我说，“多谢你了。”他看看我，又看看硬币，好像要说什么，可又说不出来，就转身离去。

“明天我劈引火柴，”他回过头来又说，衬衣的肩部都磨薄磨破了，“点火柴，引火柴，原木，垫底的，你都用得着。”

第二天黎明时分，一阵劈柴声搅得我似醒非醒。那拍子依然不紧不慢，又把我带回梦乡。我早上起床，天很凉，这孩子来过又走了，只见一堆引火柴整整齐齐码在墙边。他下午放学后又来了，一口气干到该回孤儿院了才歇手。他叫杰里，12岁了，从四岁起就呆在孤儿院。我可以想象他四岁的样子，也是这双郑重其事的灰蓝色眼睛，也是这份自立?不，我想到的词儿是“正直”。

这个词对我有特殊的含义，我用它来说明一种难得的品格。我父亲就有这种品格——我相信还有别人，但是在我的相识中几乎没有一个人像一泓山泉那般清澈、纯洁和朴素地具备这种品格。然而杰里这孩子就有。他的正直植根于勇气，但又超出勇敢。它是诚实，但又超出诚实。有一天，斧把断了。杰里说孤儿院的木工房给修。我掏出修理费，他不肯收。

“这钱该我出，”他说，“我弄断的。我砍得不小心。”

“可谁都有个闪失的时候，”我对他说，“都怪木把不结实。我找卖斧子的去。”

他这才肯把钱收下。他对自己的疏忽毫不遮掩。他是个自有主意的人，干活就要认真干好，没干好，他就承担责任，决不借故推诿。

经典英语演讲稿带翻译6篇

经典英语演讲稿带翻译6篇经典英语演讲稿带翻译6篇还在为找不到合适的英语演讲稿发愁吗?为大家整理了经典英语演讲稿带翻译6篇，欢迎大家阅读。经典英语演讲稿带翻译篇1 As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed. But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese... I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English.

新视野大学英语翻译答案

汉译英 Unit1 1.无论你是多么富有经验的演说家，无论你做了多么充足的准备，你都很难在这样嘈杂的招待会上发表演讲。（no matter how） No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech ，you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2.就像吉米妹妹的朋友都关系吉米一样，吉米也关系他们（just as） Just as all his sister ’ s friends cared about him, Jimmy cared about them 3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码，以便帮助找回被盗的车辆。（track down）Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4.老师回来时你敢告我状的话，我就不再和你说话了。（tell on） If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more. 5.有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。（on one’s own） Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6.现在需要面对的事情是：如何筹集创建公司所需的资金。（reckon with） Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company. Unit2 1.被告是位年仅30岁的女子，她坚持称自己无罪 The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence. 2.总体看来，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。 All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron . 3正餐时不供应饮料，饮料会影响消化。 No beverages are served with meals because they interfere with digestion. 4.考虑到那个地区受欢迎的程度，提前订旅馆是明智的。 Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance. 5.服药后若有呕吐感，请立即停止服用并立刻咨询医生。 If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctors as soon as possible. 6.总结这次讨论时，他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题。 Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem. Unit3 1.在思维方面，与他的行为一样，他是非常传统的。 In his thinking, as in his behavior, he is very traditional. 2..教师一旦同意接受新的教学计划，他们就得面对新计划所带给他们的压力。 Once the teachers agree to accept the new teaching program, they have to face the strain it puts on them. 3.从长远看，大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。 In the long run, it is worthwhile to pursue one ’ s study after graduatin g from university instead of going to work directly. 4.由于这所学校的办学宗旨是品德第一，所以道德观和学习成绩受到同样的重视。 As the school operates on the Character First principle, moral values and academic achievements are stressed equally. 5.据说，原定于这个月召开的会议将推迟到下个月召开。

新编大学英语4课文翻译(包括课后文章翻译)和答案

Reading comprehension 1略 2 BDCAC AADBB Vocabulary 1. 1) A. entertaining B. entertainment C. entertained D. entertainer 2) A. recognizable B. recognized C. recognition 3) A. tempting B. temptation C. tempt 4) A. reasoned B. reasoning C. reasonable D. reason 5) A. analyzed B. analytical C. analyst D. analysis 6) A. valuable B. valuation C. valued/values D. values 7) A. humorist B. humor C. humorous D. humorless 8) A. understandable B. understanding C. understand D. misunderstood 2. 1) a sense of responsibility 2) a sense of safety/security 3) a sense of inferiority 4) a sense of superiority 5) a sense of rhythm 6) a sense of justice 7) a sense of shame 8) a sense of helplessness 9) a sense of direction 10) a sense of urgency 3. 1) Lively behavior is normal 2) Fast cars appeal to 3) diverse arguments 4) I asked my boss for clarification 5) sensitive to light 6) Mutual encouragement 7) made fun of him 8) persists in his opinion/viewpoint 9) to be the focus/center of attention 10) we buy our tickets in advance 4. 1）certain/sure 2) involved 3) end 4) behavior 5) disciplining 6) agreed 7) individually 8) first 9) response 10) question 11) attempt 12) voice 13) directly 14) followed 15) trouble Unit 2 便笺的力量 Reading comprehension 1略 2 FFTFTFTFTTFTFT Vocabulary 1. Creating Compound Words

演讲稿优秀英语演讲稿带翻译3篇

优秀英语演讲稿带翻译3篇优秀英语演讲稿带翻译篇1 we are busier and busier now. sometimes we just feel stressed and painful and we forget to smile. please smile! smile to others around you. smile to the world! smile is important in our life. for ourselves, smile can make us happy and relaxed when we are sad or stressed. when you smile, the world in your eyes are better.for others, smile can make others feel comfortable and relaxed and they will like you. also, smile can bring you success. i once read a story. a salesman tried his best to sale things but always failed before. then he learned how to smile. he smiled all the time and others felt he was so kind and his smile was so attractive that they all wanted to but his things. finally, the man became successful. no matter you are happy or sad, do it now. the power of a smile is large. it can make all of us feel happy including yourself. smile to the world, to others and to everything. 我们现在忙,忙。有时我们只是感到压力和痛苦,我们忘了微笑。请微笑!对别人微笑。向世界微笑! 微笑在我们的生活中是很重要的。对于自己,微笑可以使我们快乐和放松当我们悲伤或压力。当你微笑的时候,世界在你眼中更好。对另一些人来说,微笑可以让别人感到舒

新视野大学英语第三版第一册课后翻译答案.doc

新视野大学第三版book1英语课后翻译答案 Unit1 苏格拉底是古希腊哲学家，被誉为现代西方哲学的奠基人。他是一个谜一般的人物，人们主要通过后来的一些古典作家的叙述，尤其是他最著名的学生柏拉图的作品去了解他。苏格拉底以他对伦理学的贡献而闻名。他的教学法亦称为苏格拉底法，即通过提问和回答来激发批判性思维以及阐述观点。该方法在各种讨论中仍被普遍使用。他还在认识论和逻辑领域作出了重大而深远的贡献。他的思想和方法所带来的影响一直是后来的西方哲学的坚实基础。苏格拉底是古代哲学史上最丰富多彩的人物。他在他那个时代已威名远扬。虽然他未曾建立什么哲学体系，未曾设立什么学派，也未曾创立什么宗派，但他的名字很快就变得家喻户晓了。 Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient “sage”. His words and life story were recorded in The Analects. An enduring classic of ancient Chinese culture, The Analectshas had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands-of-years’traditional Chinese culture. Much of Confucius’thought, especially his thought on education, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community. Unit2 圣诞节是一个被广泛庆祝的文化节日，全世界有许许多多的人在12月25日庆祝这一节日。它是为了纪念耶稣基督的诞辰。该节日最早可追溯到公元336年。渐渐地，这一节日演变为一个既是宗教又是非宗教的节日，越来越多的非基督徒也庆祝圣诞节。如今，圣诞节在全球被作为一个重大的节日和公共假日来庆祝。不同国家的圣诞节风俗也各不相同。现代流行的圣诞接风俗包括交换圣诞贺卡和圣诞礼物、唱圣诞歌曲、参加教堂活动、摆放各种圣诞装饰品和圣诞树、举行家庭聚会以及准备一顿特别的大餐。对小孩子们来说，这个节日充满了幻想和惊喜。据传说，圣诞老人会在圣诞夜从烟囱进入每户人家，给乖巧听话的孩子带来礼物。由于圣诞节送礼物以及许多其他方面推动了基督徒和非基督徒的经济活动，圣诞节也因此成为商家的一个重大活动和主要销售季。 According to the Chinese lunar calendar, August 15 of every year is a traditional Chinese festival-the Mid-Autumn Festival. This day is the middle of autumn, so it is called Mid-Autumn. One of the important Mid-Autumn Festival activities is to enjoy the moon. On that night, people gather together to celebrate the Mid-Autumn Festival, looking up at the bright moon and eating moon cakes. The festival is also a time for family reunion. People living far away from home will express their feelings of missing their hometowns and families at this festival, all expressing people’s love and hope for a happy life. Since 2008, the Mid-Autumn Festival has become an official national holiday in China.

Unit 7 The Joy of Travel新编大学英语第二版第三册课文翻译

Unit 7 The Joy of Travel Transformative Travel Twenty-five years ago I felt like a wreck. Although I was just 23, my life already seemed over. The future appeared as much like a wasteland as the emptiness I could see while looking back to the past. I felt lost, without choices, without hope. I was stuck in a job I hated and trapped in an engagement with a woman I didn't love. At the time, both commitments seemed like a good idea, but I suppose it was the fantasy of being a successful, married businessman that appealed to me far more than the reality. I decided to take a class just for the entertainment value. It happened to be an introductory counseling course, one that involved personal sharing in the group. We were challenged to make commitments publicly about things we would like to change in our lives, and in a moment of pure impulsiveness, I declared that by the next class meeting I was going to quit my job and end my engagement. A few days later I found myself unemployed and unattached, excited by the freedom, yet terrified about what to do next. I needed some kind of transition from my old life to a new one, a sort of ritual that would help me to transform myself from one person into another. So I did something just as impulsive as my previous actions: I booked a trip for a week in Aruba. In spite of what others might have thought, I was not running away from something but to something. I wanted a clean break, and I knew I needed to get away from my usual environment and influences so as to think clearly about where I was headed. Once settled into my room on the little island of Aruba, I began my process of self-change. I really could have been anywhere as long as nobody could reach me by phone and I had the peace and quiet to think about what I wanted to do. I spent the mornings going for long walks on the beach, the afternoons sitting under my favorite tree, reading books and listening to tapes. Probably most important of all, I forced myself to get out of my room and go to meet people. Ordinarily shy, I now decided that I was someone who was perfectly capable of having a conversation with anyone I chose. Since nobody knew the "real" me, the way I had always been, I felt free to be completely different. It took me almost a year to pay off that trip, but I am convinced that my single week in Aruba was worth three years in therapy. That trip started a number of processes that helped me to transform myself. This is how I did it: I created a mindset that made me ready for change. I expected that big things were

英语演讲稿带翻译4篇

英语演讲稿带翻译4篇下面是整理了英语演讲稿带翻译5篇，供你参考。英语演讲稿带翻译范文一：我们是世界，我们是未来演讲稿 We Are The World ,We Are The Future Someone said "we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite". I don't know who wrote these words, but I've always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all. We are young. "How to spend the youth?" It is a meaningful question. To answer it, first I have to ask "what do you understand by the word youth?" Youth is not a time of life, it's a state of mind. It's not a matter of rosy cheeks, red lips or supple knees. It's the matter of the will. It's the freshness of the deep spring of life. A poet said "To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. Several days ago, I had a chance to listen to a lecture. I learnt a lot there. I'd like to share it with all of you. Let's show our right palms. We can see three lines that show how our love.career and life is. I have a short line of life. What about yours? I wondered whether we could see our future in this way. Well, let's make a fist. Where is our future? Where is our love,

新编大学英语3 课文翻译及习题答案 unit9

Unit 9 Music In-Class Reading Music to Your Gear 参考译文音乐与开车安迪·埃利斯 1 尽管音乐能使你胸中的怒气平息，但是开车时听音乐也会损害你的健康。近期研究表明，听声音很响的音乐会严重地影响司机的注意力，而且心理学家也提醒人们，不断地在车里放这种音乐是很危险的，尤其是处于车流中或在高速公路上开车时。 2 音乐有两个极端，任何一个极端都有可能带来危险。重金属音乐以其强烈的节奏会使人莽撞驾驶，而聆听处于另一个极端的优美的、令人舒心的音乐，会使司机过分放松，以至于丧失安全意识，陷入迷迷糊糊的欲睡状态。 3 英国汽车协会一直关注道路安全，它委托搞了一个项目，研究严重车祸与音乐之间的关系。这项研究发现，17至25年龄段的男人是最危险、最易产生车祸的群体。研究还发现，这个群体的人70%的开车时间都在听音乐。 4 快节奏或重金属音乐要是放得很响，会使人易怒好斗，开起车来就会冲劲十足，这种司机也就更容易去冒险。开车的速度受到了音乐的速度和节奏的控制。 5 在试验中，给那些自愿参加实验的司机听声音很响的音乐，他们说尽管他们不一定感到非要开快车，但的确发现自己换档更快了，加速也快了，刹车更急了。若是让这些司机听慢节奏的抒情曲，他们承认经常感到自己走神，他们在高速公路上长途开车时，至少有两位参试的司机发现自己不知不觉地在跨越车道标记。 6 这些自愿参试的司机（有些刚刚拿到驾驶执照）所发表的意见非常说明问题。十八岁的西蒙告诉英国汽车协会，“《走出地狱的蝙蝠》里的快节奏摇滚乐真会让人送命的。我发现自己不知不觉地越开越快。” 7 另一名自愿参试的司机一直在听ZZ Top乐队最流行的曲子，他说，“我一直在快速行驶，扯着嗓门唱歌，没有看见也没有听见那辆一直想超过我的消防车。” 8 还有些人说：“我陷入了深思”…… “人的感觉会变得麻木” …… “听不见别的汽车是个问题”，“我一直在随着音乐的节奏加快速度。” 9 一些慢节奏的背景音乐，如肖邦的音乐，会刺激人的大脑，使思维模式发生变化，激发阿尔法脑波，使人有一种舒服愉快的感觉。处于放松状态在大多数情况下对我们有好处，但开车时则不然。心理学家雪利?费希尔教授提醒人们说：“最大的危险是疲劳驾驶。有些音乐会使你无法集中注意力，甚至陷入轻度睡眠状态，那样就会造成可怕的惨祸。” 10 “问题的关键在于根据具体情况选择合适的音乐。刺激性的音乐适合在漫长、枯燥的道路上听，但是当交通状况糟糕时，或是交通拥挤时，这种音乐会分散你的注意力。” 11 然而，音乐也有其好的一面，正如英国汽车协会的心理学家罗伯特?韦斯特所指出的那样：“如果有些音乐影响我们安全行驶，那么反过来也是有道理的。

新视野大学英语课后习题翻译答案

新视野大学英语（第二版）读写教程2 1至7单元课后翻译答案总结 IA：她连水都不愿意喝一口，更别提留下来吃饭了。 She wouldn’t take a drink , much less would she stay for dinner. 他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。 He thought I was lying to him , whereas I was telling the truth. 这个星期你每天都迟到，对此你怎样解释? How do you account for the fact you have been late every day this week？他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。 The increase in their profits is due to their new market strategy. 这样的措施很可能会带来工作效率得提高。 Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency. 我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力，所以我们只能继续。 We have already poured a lot of time and energy into the project , so we have to carry on. IIA: 尽管她是家里的独生女，他父母也从不溺爱她。 Despite the fact that she is the only child in the family , her parents never baby her .

新编大学英语4课文翻译和答案(浙江大学)

课内阅读参考译文及课后习题答案(Book 4) Unit 1 享受幽默—什么东西令人开怀？ 1 听了一个有趣的故事会发笑、很开心，古今中外都一样。这一现象或许同语言本身一样悠久。那么，到底是什么东西会使一个故事或笑话让人感到滑稽可笑的呢？ 2 我是第一次辨识出幽默便喜欢上它的人，因此我曾试图跟学生议论和探讨幽默。这些学生文化差异很大，有来自拉丁美洲的，也有来自中国的。我还认真地思考过一些滑稽有趣的故事。这么做完全是出于自己的喜好。 3 为什么听我讲完一个笑话后，班上有些学生会笑得前仰后合，而其他学生看上去就像刚听我读了天气预报一样呢？显然，有些人对幽默比别人更敏感。而且，我们也发现有的人很善于讲笑话，而有的人要想说一点有趣的事却要费好大的劲。我们都听人说过这样的话：“我喜欢笑话，但我讲不好，也总是记不住。”有些人比别人更有幽默感，就像有些人更具有音乐、数学之类的才能一样。一个真正风趣的人在任何场合都有笑话可讲，而且讲了一个笑话，就会从他记忆里引出一连串的笑话。一个缺乏幽默感的人不可能成为一群人中最受欢迎的人。一个真正有幽默感的人不仅受人喜爱，而且在任何聚会上也往往是人们注意的焦点。这么说是有道理的。 4 甚至有些动物也具有幽默感。我岳母从前经常来我们家，并能住上很长一段时间。通常她不喜欢狗，但却很喜欢布利茨恩—我们养过的一条拉布拉多母猎犬。而且，她们的这种喜欢是相互的。布利茨恩在很小的时候就常常戏弄外祖母，当外祖母坐在起居室里她最喜欢的那张舒适的椅子上时，布利茨恩就故意把她卧室里的一只拖鞋叼到起居室，并在外祖母刚好够不到的地方蹦来跳去，一直逗到外祖母忍不住站起来去拿那只拖鞋。外祖母从椅子上一起来，布利茨恩就迅速跳上那椅子，从它那闪亮的棕色眼睛里掠过一丝拉布拉多式的微笑，无疑是在说：“啊哈，你又上了我的当。” 5 典型的笑话或幽默故事由明显的三部分构成。第一部分是铺垫（即背景），接下来是主干部分（即故事情节），随后便是妙语（即一个出人意料或令人惊讶的结尾）。如果这个妙语含有一定的幽默成分，这个笑话便会很有趣。通常笑话都包含这三部分，而且每部分都必须交代清楚。如果讲故事或说笑话的人使用听众都熟悉的手势和语言，则有助于增强效果。 6 我们可以对幽默这种娱乐形式，进行分析，从而发现究竟是什么使一个有趣的故事或笑话令人发笑。举例来说，最常见的幽默有以下几种，包括了从最显而易见的幽默到比较微妙含蓄的幽默。 7 “滑稽剧”是最明显的幽默。它语言简单、直截了当，常常以取笑他人为乐。说笑打闹这种形式过去是、现在仍然是滑稽说笑演员和小丑的惯用技巧。它为不同年龄、不同文化背景的人们所喜爱。几乎本世纪的每个讲英语的滑稽说笑演员都曾以这样或那样的方式说过下面这则笑话。一位男士问另一位男士：“昨晚我看到的那位和你在一起的贵妇是谁？”那位男士回答道：“那可不是什么贵妇，那是我老婆。”这个笑话的幽默之处在于第二位男士说他的妻子不是一位贵妇，也就是说她不是一个高雅的女人。这个笑话并没有因为经常讲而变得不再那么好笑。由于这是一个经典笑话，观众都知道要说什么，而且因为大家对这个笑话很熟悉而更加珍爱它。 8 中国的相声是一种特殊的滑稽剧。相声中两名中国喜剧演员幽默地谈论诸如官僚主义者、家庭问题或其他一些有关个人的话题。相声随处都能听到，无论是在乡村的小舞台上，还是在北京最大的剧院里，抑或在广播、电视上。它显然是中国人家喻户晓的一种传统的幽默形式。 9 “俏皮话”不像滑稽剧那样浅显，它是因语言的误用或误解而引人发笑。我特别喜欢

(完整版)大学英语翻译答案-1

大学英语（B）1翻译练习参考译文 1、元宵节是春节后的第一个重要节日。元宵节的习俗在全国各地不尽相同，其中赏花灯（lanterns exhibits）、猜灯谜、吃元宵等是几项最常见的民间习俗。据说，吃元宵的习俗起源于汉代，唐宋时期开始盛行。如今，元宵已成为人们的日常饮食之一，在超市一年四季都可以买到。 The Yuanxiao Festival is the first important festival after the Spring Festival. Although customs of the festival vary from region to region, the most common ones include appreciating lantern exhibits, trying to solve riddles written on lanterns, and eating yuanxiao. It is said that the custom of eating yuanxiao originated from the Han Dynasty and became popular during the Tang and Song periods. Nowadays, yuanxiao has become a food in people’s daily life, which is available in supermarkets a ll the year round. 8、如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好的工作。造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科的学习上，只有当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的专业培训。其次，大学生之间的竞争也越来越激烈，这导致任何一名大学生找到工作的机会都变小了。 Nowadays, more and more university students complain about having great difficulties in finding a good job. The reasons f or this phenomenon are as follows: First, college students spend most of their time at school studying academic subjects and it is only when they start looking for a job that they realize they lack necessary job training. Second, competition among graduates has become more and more fierce. And this results in a decreased chance for any individual graduate to find a job. 7、杭州是中国著名的六大古都之一，已有两千多年的历史。这个城市不仅以自然美闻名于世，而且有着传统的文化魅力。不仅有历代文人墨客（men of letters）的题咏，而且有美味佳肴和漂亮的工艺品。一般来说，游览杭州西湖及其周边景点花上两天较为合适。到杭州旅游，既令人愉快，又能得到文化享受。 Hangzhou, one of China’s six ancient capital cities, has a history of more than 2,000 years. It is famous not only for its natural beauty but also for its charm of cultural traditions. Besides many poems and inscriptions by men of letters through the dynasties, it also boasts local delicacies and pretty handicrafts. Generally speaking, a two-day tour of West Lake and scenic spots around it is advisable for a tourist. As a tourist, you will find it a pleasant and culturally rewarding trip to Hangzhou. 6、说到中国古代的科技文明（civilization），人们自然就会想到“四大发明”，即指南针、火药、造纸术和印刷术。这四种发明是古代先进科技的象征，具有重大的历史意义。它们对中国古代政治、经济、文化的发展产生了巨大的推动作用，也对世界的文明进程产生了巨大影响。 Speaking of ancient Chinese civilization in science and technology, people will naturally think of the Four Great Inventions, namely the compass, gunpowder, paper-making and printing. These four inventions are symbols of ancient China’s