禁断_放课後の恋人 始まりのチャイム_drama翻译

第一軌

（班長:為什麽會當上這种班級的班長呢----這才是我的真心話。雖然在選舉班長時，大家都說著我才是

最合適做班長什麽的裝模做樣的毫無意見地選了我，其實大家内心肯定是松了一口氣。因爲這個2年C組是出了名的一個聚集了全是問題學生的班級……）



野野原陸:早上好！今天算起的早了呢～

緒方杏平:早上好…嗎？都快要午休了！

陸:咦？已經這麽快到這個時間了？

班長:野野原君，你又遲到了！

彩木嵐士:嘛，算了，何必為了這麽點小事生氣呢。這樣可就破壞了班長可愛的臉了。

班長:可愛？彩木君，不可以把樂器帶到教室裏來！

深國明彥:喲～班長～

班長:哇啊啊…什麽事，深國君？

明彥:今天也很認真地在干啊。

班長:這是當然的啦,我可是班級的班長啊…不如說，能不能不要突然從背後拍人？

明彥:哦？嚇了一跳了嗎？對不起啊，一看到女孩子就禁不住…

姬川悠:這种就叫做性騷擾！性騷擾！

班長:就是説啊,就如姬川君說的一樣。

小早川大樹:不要動！

班長:呃？嗯，小早川君？

大樹:肩膀上有青蛙。

班長:呃？青蛙？啊啊……

悠:真的被嚇到了，那是玩具青蛙。

班長:就算是玩具，我還是討厭青蛙。

嵐士:啊，悠真是的，不可以欺負女孩子的哦～

大樹:已經拿掉了。

班長:得救了，謝謝。

大樹:不用介意。

杏平:真是的，能不能不要就為了只青蛙而在這吵鬧啊。作爲班長，就應該保持從容的態度。

班長:對不起。[總之，就像這樣老是要搞出些事情出來的這6個問題學生，自從當上班長，我就總是被這6個人給耍的團團轉，雖然也差不多是感到厭煩這班長的工作，卻發生了這樣一個事件……]



悠:沒有，沒有！沒有！

杏平:怎麽了？這麽慌張？嘛，平時你也一直慌慌張張的呢！

悠:是這樣的，那個沒有了，那個。

杏平:那個？真是的，你又把什麽奇怪的東西給帶到教室裏來了？

悠:不是的，不是那樣，是那個！

杏平:啊，完全抓不住要領啊，是沒辦法說出來的東西嗎？

悠:不是的，由我來保管的那個很重要的東西呀，今天傍晚，那個人要來的！

杏平:那個人？難道說，是那個嗎？

悠:對對。体育課結束后回來一看，就從包裏消失了。

杏平:就算你這麽說，反正也肯定是你忘記在家裏了吧。

悠:可惡，我就知道你會這麽說。

杏平:果然還是應該由我來保管的呀。就這點上，我會反省的。

悠:什麽呀，這算什麽說法啊！

班長:姬川君，怎麽了，這麽地大吵大鬧？

悠:噢,班長。嗯，稍微，有點事。

杏平:重要的東西弄丟了。

班長:弄丟了？會不

會是姬川君忘記放在了什麽地方吧？

悠:不是的，你們都把我當笨蛋看！

大樹:稍微打攪下可以嗎？

杏平:小早川君，怎麽了嗎？

大樹:是這樣…我愛用的体育毛巾，也不見了。

悠:呃？那條肌膚觸感超好的，軟綿綿的毛巾？

杏平:是不是忘記在了什麽地方？

班長:是啊，而且剛剛是体育課…

大樹:不，上完課准備要用，確實是放在了桌子上的。

悠:看吧～不是我忘了，是小偷偷了！小偷！

班長:說什麽小偷，不要說得這麽可怕啊！

杏平:沒錯，正如班長說的，小偷什麽的…難道…沒有…

大樹:怎麽了？

杏平:我要准備送給妹妹作禮物而買來的鋼筆…

悠:給妹妹的？緒方是妹控？

杏平:你很煩啊！疼愛自己可愛的妹妹有什麽不好的。

大樹:兩人都冷靜下。總之，現在應該先找找看有沒有其他不見的東西。

杏平:說得也是。我竟然一下子失去了冷靜。

悠:可惡，怎麽就偏偏偷那個東西，再説就算偷了那個東西也得不到任何好處呀！



杏平:最終少掉的東西是姬川保管的那個東西和我的鋼筆還有小早川的毛巾。

班長:沒有其他別的東西了嗎？

悠:還有，山之内的護身符，啊還有，進藤的糖也沒有了。

大樹:似乎還有別的東西呢～

杏平:到底是誰干的？

班長:野野原君？

陸:前輩～

悠:怎麽了呀？

陸:我的，大福餅，特別的大福餅。

杏平:是嗎，大福餅也不見了。

班長:應該說，你帶大福餅來了嗎？

陸:對的呀，本來打算体育課結束后吃的，我可是很期待的呢。不吃甜的東西，我就使不出力氣呀。

大樹:被害者又多了一個呢。

嵐士:然後…這裏也有一個被害者。

班長:彩木君也被偷了什麽東西嗎？

嵐士:嗯。從我重要的FAN那裏收到的信。

班長:FAN LETTER？

悠:哈？連這种東西都偷？真搞不懂。

嵐士:什麽叫這种東西！這個可是聚集了來自大家的愛哦～

杏平:這就叫作拼死的反攻嗎…

嵐士:盡偷些沒什麽用的東西。

杏平:不可原諒，不管怎麽說，一定要把小偷找出來！

大樹:我的毛巾再買就可以了，可是會有嗎，同樣的毛巾，軟綿綿的…

陸:我的大福餅～～～

嵐士:你們的東西都可以靠錢來解決，可我的，全世界就只有這一個啊，所以不管怎麽樣都想要找回我的東西！

悠:就是啊，不管怎麽樣都要找回來。很好，你們，給我好好聽著，我宣布在這裏成立2年C組失盜特別搜

查小隊。

全員:哦！

班長:等一下，丟了東西就這麽簡單地怪罪于他人不是很奇怪嗎？

杏平:沒錯，姬川，這可不是閙著玩的，別説什麽搜查隊這种無聊的話，首先…

悠:有什麽関係，反正要干的話

就要無論如何都快樂地去干一番，還是說什麽？緒方大偵探已經知道誰是犯人了？

杏平:被偷的東西之所以互相沒有関聯，剛剛我確認了，被偷東西的人的共同點是…

嵐士:就只有被偷的都是2年C組的人這點。

大樹:性別也各不相同。

杏平:看樣子也不是因爲這個関係而被偷東西啊。

悠:然後呢？

杏平:是啊，我認爲，犯人是…

班長:緒方君？

大樹:你知道了嗎？

嵐士:好厲害，不愧是緒方～

陸:啊，好緊張啊～

杏平:犯人是！……不知道。

悠:你這傢伙，搞了半天，結果卻是這個啊！

陸:大家都期待著的呢。

杏平:就算是我，光凴這些綫索，怎麽可能知道犯人是誰。

悠:我還以爲你那副眼鏡有什麽特異功能呢～

大樹:總之，我現在先去找找看被偷的東西。

嵐士:去哪裏找？

大樹：是……

杏平：又沒有頭緒，盲目瞎找只會浪費体力。

大樹：沒関係，我對自己的体力有信心！

班長：小早川君，並不是這种問題。

嵐士：調查要運用腳來干，電視劇裏也經常這麽說。所以…啊啊！

班長：彩木君，不要緊吧？

嵐士：哎疼疼…誰啊，把糖扔在這裏！

班長：糖？

大樹：說起來，進藤說他的糖被偷了。

杏平：啊，確實說過呢，而且樓梯上也有落下來的糖。

大樹：大概袋子破了而漏出來的吧，如果跟著這落下來的糖追尋的話，說不定可以找到點綫索。

嵐士：嗨…犯人也許也挺迷糊的嘛。

杏平：就好像是綠之門的HEDLU和GULENTE。

悠：MELUHEN哪裏有啓動了呀。嘛，總之，跟著那糖的路綫追尋下去看看吧。

陸：追尋的話，把這些糖吃掉是不可以的對吧。

全員：那是當然的啦！

第二軌

[班長:最終，我也不知道為什麽地就順水推舟和這5個人一起去找尋小偷了。不如說，怎麽可能會有小偷，雖然這麽想著，可作爲班長，既然已經得知了這件事的情況就不能放手不管，其實是很不願意的，但還是勉強地跟在大家的身後。]



陸:說起來，雖然沒什麽関係，今天也沒見到深國君呢！

悠:深國？反正肯定也就在哪到處瞎逛著呢。

大樹:剛才，上体育課前，在中庭那見到過他。

班長:既然見到他了，為什麽不叫住他呢？

大樹:班長你能叫住那傢伙嗎？

班長:那是…

杏平:真是的，又是偷懶。總之，現在，深國怎麽樣都無所謂。找到糖了嗎？

悠:啊，這裏有落下一個。

班長:和食堂連接著呢。

嵐士:偷了大家的東西后去了食堂呢，是不是去吃飯了呢？

杏平:這倒不會，我們的体育課是第五節，所以，食堂應該早就関了。

悠:那是為了什麽去食堂？

陸:但是，果然食堂是吃飯的

地方，對吧～

杏平:食堂沒有空出來的時候，也有很多學生把這當作會議室來用呢！

嵐士:難道說，食堂的阿姨是犯人？

大樹:食堂的阿姨為了什麽而去偷毛巾和FAN LETTER？

嵐士:也許是嫉妒我的FAN。

陸:啊，大家，來這邊看一下～

班長:找到什麽了嗎？

陸:快看，這裏！這裏！

大樹:窗戶碎掉了。

悠:啊～嘞，這個窗戶，我中午吃飯的時候，還沒有碎掉呢～

杏平:也就說是，這個窗戶是午休之後碎掉的咯？

嵐士:看樣子是這樣呢。玻璃的碎片還撒在地上呢。

陸:很危險的啊，會受傷的哦。

班長:就是啊，看，這裏也貼著一張寫著“危險，不要接近這裏”的紙 。

嵐士:又不是陸，才不會這麽笨拙呢。哦，剛剛的糖，這裏也有落下一個。

杏平:難道說從這裏跳了下去嗎？

陸:啊，很危險呐，這裏…是2樓對吧。

班長:這不是很奇怪嗎，因爲，要跳的話，一般應該會打開窗戶再跳下去吧。

杏平:確實如此。

大樹:跳下去…

陸:嗯…唔……犯人是特技滑車輪替身演員？

杏平:怎麽可能，又不是動作明星，會受傷是肯定的。總之，可以看出犯人是很慌張的，並且有什麽原因而打不開窗戶。

悠:從這裏跳下去的話，下面會有什麽東西？

大樹:下面是辦公室。

杏平:犯人偷了我們的東西，從教室來到這裏，從2樓跳了下去。

班長:跳下去后進了辦公室？

悠:這真的是人能做得到的嗎？

大樹:一般來説應該會受重傷。

杏平:沒錯，總之去看下辦公室吧。

大樹:啊，莫非…

嵐士:大樹，走吧。

大樹:啊。



[班長:總覺得像是警匪片一樣，玻璃會碎掉，我覺得一定是偶然，不可能會有小偷，我是這麽相信著的。但是我卻不知為什麽跟著他們的悠然自得而一起尋找綫索，被水波逐流掉了。但是，也稍稍有點開心，什麽的。在這种時候，可能太輕率了。]



[咚咚]

班長:啊咧，辦公室的人，誰都不在呢～

陸:真少見呢，平時都會有人在的呢！

悠:有張紙貼在這呢，寫著“因突發急病,在保健室”。

嵐士:真可疑呢，難道說辦公室的人是犯人？

大樹:那倒不可能，因爲…是好人。

班長:小早川君，好人是怎麽回事？

大樹:我社團活動，練到很晚的時候，受到他們的不少照顧，還經常鼓勵我。

班長:是這樣啊。

大樹:而且我也不喜歡懷疑別人。

班長:小早川君是個很正直的人呢。

大樹:也沒什麽。

杏平:是好人並不能成爲理由，嘛，辦公室的鎖也沒鎖上，就讓我們來查看下吧。

悠:啊，總覺得很興奮呢。

杏平:喂，矮子，這可不是閙著玩的。

悠:不准叫矮…唔…

大樹:安靜。

班長:哎，

等下，怎麽連緒方君也…

杏平：這也是沒辦法的呀，都來到這裏，卻不去追查犯人只會讓人生氣。

班長：雖説是這樣，可這裏也不一定會有犯人的綫索啊。

悠：煩死了，班長！那麽擔心慌張干嘛呀，沒関係的呀，說不定辦公的人就是小偷呢。

大樹：所以都說了，這不可能。

陸：啊，總覺得，變得很激動了。



大樹：那邊有什麽嗎？

嵐士：什麽都沒啊。

杏平：那邊呢？

悠：哇，這是什麽照片啊？噢噢～

班長：哎？

杏平：喂，再怎麽說，私人物品不要亂碰啊！

悠：噯，疼～

杏平：你在看什麽？

悠：但是呀，你看這個，不覺得很下流嗎？在這個地方。

陸：哎…真的嗎？

班長：等一下，姬川君，野野原君…

大樹：紙巾……

全員：哈啊～

悠：小早川，突然怎麽了呀？

大樹：不，因爲從垃圾筒裏，紙巾滿出來了。

嵐士：哎，等，大樹，在班長的面前不太好吧。

班長：彩木君，聲音太大了，干嘛這麽慌張呀。

杏平：你在說什麽啊，小早川？

大樹：不，說起來，辦公室的人說過有很嚴重的過敏呢。

杏平：啊，原來如此，過敏啊。

大樹：除了這個還有別的什麽嗎？

嵐士：沒有，沒沒…

杏平：也就是說，辦公室的人因爲有很嚴重的過敏，于是就去了保健室了。

悠：難道不就是因爲這麽回事嗎？

大樹：所以，大概……

杏平：和這次的小偷事件沒有関係，不是嗎？

陸：嗯嗯，我也這麽覺得。

悠：呐呐，那這种猜想如何，想給我們班級找碴的這裏的變態辦公室人員隨意偷點看起來貴重的東西，然後再直徑來到食堂，結果突然患上過敏，撞破窗戶，落到1樓，晃悠悠地用辦公室的紙巾擦拭發癢的鼻子，然後去了保健室。

嵐士：什麽呀，這种強硬的展開過程，發生這麽大地慘案，就算是我們也聼得到的啊。

陸：就是啊，肯定可以聼到“嘰咯，哺唏--叭--咚叭”的聲音。

班長：野野原君，別説的這麽可怕啊！

大樹：不准叫變態。

悠：那，到底怎麽會事啦，到底是誰干的這些事啊？

杏平：等一下，仔細看下垃圾筒。

嵐士：這是，什么的毛吧。

班長：貓的毛？

陸：啊，桌子的角落裏也有落下的糖。

杏平：啊啊，原來如此。

班長：緒方君，明白什麽了嗎？

杏平：啊，總覺的明白了。

陸：說到貓…

杏平：總之接近真相了，大家跟我來。

嵐士：去哪啊？

杏平：跟著來就知道了。

悠：那個眼鏡傢伙，完全來了干勁了嘛！

班長：但是，挺可靠的啊～

悠：啊，班長，你，是不是喜歡上了緒方了呀？

班長：別這樣呀，真是夠小孩子

的。

嵐士：在干嘛呀？可要把你們給丟下了哦～

班長：是。
　

第三軌

班長:這裏不是院子嗎，這裏有什麽嗎？

陸:啊，果然，剛才的貓的毛是…

杏平:對，犯人是被養在這個院子裏的流浪貓--愛。

班長:呃？流浪貓？

嵐士:小愛嗎？

悠:原來是愛這傢伙啊～

班長:愛？

大樹:果然是這樣啊～

嵐士:大樹已經察覺了嗎？

大樹:嗯，從食堂的窗戶跳下去那里開始，因爲以前我見過愛從2樓的高度跳下來而完全沒事。

陸:原來如此～

杏平:總之找找看愛可能比較會藏東西的地方吧，貓經常會把東西藏在安靜的地方。

悠:呃，這种地方會有嗎？

陸:就是啊，這裏都是茫茫的野草。

杏平:廢話少說，趕快找！

悠:眼鏡軍曹！魔鬼！

陸:總覺得會跑出蟲來,好可怕啊～

班長:等一下，流浪貓到底是怎麽回事？

嵐士:啊，班長不知道呢。

陸:是不知道呀，因爲知道了會發火嘛，所以就決定不告訴班長啦～

杏平:是啊，愛是我們撿到的，在院子裏養著的小貓。

班長:呃？在這裏？

悠:就是這樣。總之現在比起愛來應該先找丟失的東西。

杏平:嘛，說得沒錯。

班長:呃…啊…

陸:來，班長也一起找吧～

班長:等一下啊…

陸:小心蟲哦，如果出來的話，我來把它退治。

班長:謝謝，很溫柔啊，野野原君。[野野原君，意外地也挺可靠的啊～]



杏平:有了嗎？

嵐士:已經累了。

杏平:小早川，怎麽樣？

大樹:平時愛都在這周圍睡覺的，但是卻沒有類似的東西…

陸:哇……

悠:怎麽啦？

陸:蜈蚣啊！有蜈蚣！

班長:呃？蜈蚣？

悠:騙人，在哪在哪？

嵐士:就只是蜈蚣而已，像個小孩一樣啊。

杏平:真是的，給我認真找啊！

悠:就是啊，蜈蚣什麽的沒什麽大不了的。

陸:往這邊來了。

班長:啊，野野元君，啊啊！

杏平:對了，不趕快找到，那個人要來了。

悠:嗯。

大樹:那個人是怎麽回事？

悠:喂喂，你啊。

明彥:喲，大家在這裏干嘛呢？

杏平:真少見啊，你來干什麽啊？

明彥:我嗎？我啊，和可愛的女孩子…

杏平:又是這麽地不知顏恥。

明彥:緒方君，不知顏恥是什麽時代的詞啊。那樣不要緊嗎，不去管一下？

杏平:沒関係，說起來，你知道愛在哪嗎？

陸:快逃，喂，不要在那悠閑地聊天啊，快來幫忙把這只蜈蚣拿掉呀！

班長:快一點。

悠:越是到處亂跑，它越是跟著你哦。

陸:我不讚同啊，哇啊啊！

班長:嗯？啊啊！

杏平:愛？

明彥:哦！我的愛小姐，想來給你喂飯，可找了很久了。

陸:啊，等一下，啊，哇！

明彥:啊，真是的，真是個調皮的小公主

啊～

悠:哇，陸好可憐。

嵐士:啊，陸對女孩子施暴。

陸:我最討厭大家了。



[班長:說真的，真搞不清到底是怎麽一回事，唯一明白的是，就只有我不知道流浪貓的存在這一事實，有點受打擊，我確實總是嘮嘮叨叨很囉嗦，大家也沒這麽對我說，我也能理解，因爲如果我知道了流浪貓的事的話，一定會反對他們養在院子裏,但是…]



明言:那麽，這裏的人都在找那個什麽小偷。

杏平:就是這樣，可能，愛把我們的東西從班級裏運出來。

明彥:哦～

嵐士:嗯？

明彥:說不定呐，緒方被偷的鋼筆啊，是這個吧？

杏平:啊，為什麽你會有，不是愛偷的嗎？

明彥:不，偶爾撿到的。喂，你們干嘛啊？

班長:深國君～

杏平:難道說，其他的東西也是被你…

明彥:有夠蠢的，偷了你們的鋼筆，毛巾，對我來説有什麽好處啊！

杏平:嘛，確實如此。

明彥:這個只是剛好落在那裏而已。

杏平:真的嗎？

明彥:真的啦，愛午睡的地方，還有其他很多亂七八糟的廢品哦~

大樹:廢品？明明是軟綿綿的…

明彥:再説了，緒方竟然用這种附著這麽閃亮的寳石的鋼筆啊。

杏平:這是給我妹妹的！

嵐士:緒方真為妹妹著想啊～

杏平:真煩啊，不可以嗎！

女主角:緒方君，你的臉好紅啊。

杏平:重視自己的家人又什麽不好的！

班長:緒方君也有可愛的地方啊～

杏平:可愛？我嗎？班長，你這是對我的侮辱嗎？

班長:啊，不是，對不起。[果然還是很可怕，但是剛剛的表情說不定是意外的另一面。]

杏平:可惡，都是傷痕，萌子，對不起，總之，去一下那個地方確認一下。

明彥:噢～

陸:嗯,確實看起來好像在這裏藏了很多東西，但是…

大樹:沒有関鍵的東西啊？

明彥:啊，什麽？関鍵的東西？

悠:那是啊，愛它偏偏拿走了那個相冊啊！

班長:什麽？相冊？

明彥:啊，莫非是拿來要交還給愛小姐的？

悠:是啊，從它還小時候我們就拍的很多照片。

明彥:連這种東西都偷了嗎，真是的，愛！

悠:再不趕快，你的新的飼養主人就要來了～

大樹:說起來，就是今天啊。

杏平:沒錯，學校給的期限就是明天了。

班長:這是怎麽一回事？

陸:那個啊，我們在這裏養愛的事，被教導主任給知道了，如果不在期限裏找到飼養的人，就要送去保健管理所。

班長:怎麽這樣！

杏平:嘛，我們拼命尋找，終于平安找到了飼養人了。

明彥:真是的，放任一、兩只貓不管也沒什麽問題呀～

陸:但是，比起流浪，還是有個好的主人來飼養比較幸福啊～

杏平:雖然很可惜，我也這麽覺得。

悠:我也這麽想的啊～

嵐士:但是啊

，愛也變得大起來了呢，哦？要撓撓嗎？好可愛啊，你啊…

[班長:剛開始，有點不敢相信，因爲，說真的，我沒看出這6個人原來這麽為他人著想，本來一直認爲大家都很任性只顧自己，是只考慮自己的事的問題學生，但是…]

陸:嗯嗯，剛被丟棄在這裏時，還只有我手掌的大小呢～

大樹:真的是拼命地活著呢。

杏平:只是一支小貓要生存下去，即使是在這個學校裏，也還是個很艱苦的環境啊。

明彥:愛，要在新的主人身邊成爲一個好女人哦。

大樹:不管怎麽說，深國是最疼愛愛的了。

明彥:什麽，不好嗎？

班長:深國君喜歡貓嗎？

明彥:嘛，嘿，移情別戀了吧。

班長:嗨…[被意外的溫柔而稍微心跳了一下。]

明彥:什麽啊，班長，你認爲我是個什麽樣的人啊！

班長:沒什麽…

明彥:知道了，被我意外的溫柔而心跳了一下了吧？

班長:深國君！

悠:說起來啊，為什麽愛這傢伙要偷我們的東西啊？

杏平:這就不知道啊，又不能問貓。

明彥:哎，把這些東西拖到這裏來，有什麽用意呐。女孩子可不能勉強啊～

陸:啊！有了！

杏平:真的嗎？

嵐士:哇，這樣可分不清了，這麽僅慎地放在這种洞裏。

悠:相冊也有了！

大樹:我的毛巾也有！

嵐士:我的FAN LETTER也有了，能要回來是最好的，可被腳印踩得到處都是…

陸:哇啊，我的大福餅，全都是泥。

明彥:愛，你偷了我的什麽東西啊，啊,這個筆是我的，前段時間還以爲是我弄丟了呢！

杏平:也就是說，你的東西很久之前就被偷了呢。

明彥:因爲不是什麽重要東西，也就沒在意了，應該不是今天一天偷的吧。

杏平:原來如此，這次正好碰巧姬川被偷了相冊，才察覺的吧。

大樹:大家都因爲它而聚集在了一起了呢。

悠:真是的，愛，你到底想干嘛呢…

杏平:也許為了收集…紀念品…

陸:收集紀念品？

杏平:嘛，也可能是個巧合。找到了一個被偷了東西的人的共同點。

明彥:嗯？什么什么？

大樹:大家都是関心著愛的人。

杏平:正確。

悠:也沒有這麽想，但這樣一來，覺得要分別了有點寂寞啊。

班長:姬川君你哭了？

悠:笨蛋啊，我干嘛一定要哭啊！

班長:但是，你的眼睛很紅哦～

悠:煩死了，不要看著別人的臉！

班長:姬川君其實是個很溫情的人啊～

陸:小愛～

明彥:好了好了，別這麽傷感了，這樣就夠了，被新的主人溫柔地照顧著，未來的一天成爲讓我嚇一跳的好女人再會回來的對吧～

大樹:啊，對啊～

杏平:就算回來了，也不會理睬深國的呢。

陸:愛的對象是我對吧～

悠:好狡猾啊，陸！

嵐士:在說什麽啊，肯定是我啦

～

杏平:不管怎麽說，相冊也回來了，大家的東西也回到手上了。

陸:這种全是泥的大福餅就給班長吧～

班長:呃？你讓我吃這個？

悠:哈哈，班長大人也是同伙啊～

嵐士:真開心啊，我們都好好地向小愛傳達了誠意了呢。

杏平:差不多是新的主人來領養愛的時間了呢。

陸:小愛，BYEBYE～

明彥:愛，要保重啊，不要忘了我們哦～

嵐士:呐，班長也來抱抱愛和愛告別吧。

班長:我也可以嗎？

嵐士:班長也是同伴了呀，來…

班長:彩木君，謝謝！[彩木君雖然給我感覺很華麗，很難相處，也稍微感到親和了。]

嵐士:不知道怎麽抱法的話，我來教你吧～

班長:不用了。

嵐士:也不用著逃啊，來吧，投入我的胸懷～

班長:不要摸奇怪的地方！[我也許誤會了什麽，確實是一群自我主義又任性的人，但雖這麽說，其實也不是什麽坏人，從今開始，我想試著去慢慢地理解大家，因爲和這些問題傢伙們在一起的時光，非常地快樂，心跳加速。當然，作爲班長，肯定又會被說囉嗦，真的，班長就是這麽一個角色呢。]

第四軌

悠:好困，好累啊，陸那傢伙又遲到了。

杏平:怎麽了，發著呆？不像平時去做惡作劇了嗎？

悠:不要把我說地好像一年都在干坏事一樣，我啊，正在想著步上旅程的愛。

大樹:聼說平安地過著日子。

悠:小早川，從哪裏聼來的？

大樹:打過電話了，因爲很在意。

杏平:你也是啊，想必一定給對方家帶來不少麻煩了吧～

悠:你也是？

嵐士:真的假的？大家都很関心呢～

大樹:雖然這麽說，彩木的手機待屏畫面也是愛的照片。

嵐士:什麽時候看到的呀？

大樹:那個也能給我嗎？

嵐士:別擅自看哦，傾犯隱私呢。

明彥:真是的，你們一大早地就吵這吵那的，真是小孩啊！

杏平:深國～

明彥:真的，真能為這种一點都不魅力的話題而這麽熱鬧呢。

杏平:雖然這樣說，可最在意愛的就是你了，聼說了，特地從這麽遠地地方去見愛了。

明彥:這怎麽可能呢，我忙得很呢，不會就拘泥于一個女人上。

杏平:差不多新的班主任要來了。

悠:真沒勁啊，是誰都無所謂啦，班主任什麽的…

嵐士:笨蛋！說不定是女老師哦，如果是個可愛的人就好了～

明彥:那，我就先走了！

悠:呃，深國，你又要偷懶啦～

明彥:我不是說了嗎，我很忙的，拜了！

嵐士:對新的老師沒興趣呐。

大樹:來了。

悠:女的啊，好，去捉弄她吧～

嵐士:我挺喜歡的。

大樹:有點像。

杏平:說不定回到我們的身邊來了。

嵐士:小愛啊，原來如此。

第五軌

悠:嗯…這裏，A TO C…

杏平:姬川？怎麽了，

你在這裏干什麽？

悠:啊，緒方。看了也知道的吧，正在學習中。

杏平:真少見啊，是不是又在想干什麽坏事了吧～

悠:真是的，真難聽啊，說得我好像一直只考慮著不好的事一樣。

杏平:難道不是嗎？

悠:不是的，我偶爾也會…就算和你說也沒用。

杏平:那裏的問題1，回答錯了哦～

悠:呃？哦～這裏？

杏平:對，答案不是2，而是3的youself，今天的課上不是教過了嗎？

悠：可惡，是3哦，真是非常感謝！

杏平：真是的，知道你想給老師留個好感，但是在課上好好聽課才是最重要的吧。

悠：是是，眼鏡兄縂是正經八百地說著大道理，你不也在拚命給老師留個好感嗎～

杏平：你說什麽，我怎麽可能為了這麽不純的動機而…

悠：這麽掩飾就說明説中了。

杏平：竟然被你抓住話柄。

悠：呵，與其說是話柄不如說是你不坦率，再説了，讓她開心有什麽不好。

杏平：讓她開心啊…

悠：有什麽問題嗎？

杏平：又一次確認了你也是我的對手啊。

悠：哈？你說了什麽？

杏平：不，什麽也沒說，說起來，從剛剛就很在意了，那裏的回答也錯了哦。

悠：呃，真的？哪裏啊哪裏？

杏平：這裏！該說是平凡的錯誤嗎，但的確是很像你會犯的錯啊，如果想要談論我的戀愛話題的話，最

企碼也要注意這些錯誤啊！

悠：可惡，真氣人，你真讓人生氣！

杏平：嘛，一直被你占上風我也不願意呢，不過這樣也足夠了，還有，那邊的問題也錯了，再稍微想想

后再作答。

悠：真的，你的暗地裏的性格真是糟啊。

杏平：幫你指出錯誤還這麽說我，到底誰性格糟，不如去問問老師來的快吧。

悠：哦，好啊，去問啊，我絕對要讓她說我性格好。

杏平：嘛，結果是明擺著的。

悠：那可說不定哦，比起你，我對她……咳，所以一定是我贏…

杏平：比起我什麽？

悠：所以說，是…

杏平：更著想？

悠：我可沒說到這份上。

杏平：原來如此，你對她的感情就只有這种程度啊，知道了。

悠：可惡，別隨便擅自亂説啊，我也對她…喜歡！

杏平：那現在就去把這份感情傳達給她吧

悠：真的假的？

杏平：我不開玩笑。

悠：呃，等，等一下啊，騙人，真是的，沒辦法啊，那我也去，等一下啊，緒方…

第六軌

陸:呐呐，深國君，等一下～

明彥:小野野，怎麽了，這麽慌忙？

陸:其實是，想請你告訴我一件事，現在有空嗎？

明彥:恩，怎麽辦呢，現在有個女人在等著我呢。

陸:不要這麽說嘛，馬上就好的。

明彥:哎，真是沒辦法啊，那麽是什麽事？

陸:嘿嘿，謝謝，其實是這個…

明彥:嗯？英文課本？小野野要學習？今天要下冰雹了。

陸:什麽啊，我也會有認真學習的時候的呀。這裏不懂，所以希望你能教我～

明彥:教你是沒問題啦，你這吹的是什麽風，告訴哥哥我～

陸:哥哥…深國君看起來比較像大人這點我是認同啦。

明彥:那麽…

陸:因爲，老是依賴老師太遜了，一直都沒辦法把我作爲一個男人來看。

明彥:有什麽関係，教學生本來就是教師的職責。

陸:雖然是這麽說，可我也想好好展現給老師看自己想做的話也一定可以做好的。

明彥:呵…倒是滿不錯的想法嘛！

陸:你一定把我當傻瓜來看了吧！

明彥:是嗎？沒這回事啦，嘛，對我來説，比起讓她來教我，更多地希望讓我來教她呢～

陸:教給她？深國君要教給她什麽？

明彥:這當然是…從全身上下地來……慢慢地，足夠地…

陸:慢慢地…足夠地…

明彥:花上時間，沉溺…呐？

陸:時間…沉溺…

明彥:然後…火熱地…有力地…然後在這裏 FINISH(完成)怎麽樣？

陸:火熱地…有力地…？

明彥:嗯，差不多就是這种感覺。

陸:你在說什麽啊，雖然不怎麽明白，總覺得好下流哦。

明彥:嘿嘿，對小孩子來說,稍微太刺激了呢,小野野，臉好紅哦，呃～一定在幻想了吧。

陸:不要把我當傻瓜啊，即便是我，如果是這樣…啊…也會像這樣，粘在一起…

明彥:嗯，然後呢？

陸:對對，溫柔地…然後，摸摸！

明彥:呵哈哈，這樣也不錯啊，這种也許也不會被討厭！

陸:為什麽這种事，深國君會明白啊，說得好像是自己的女朋友一，而且，莫非…深國君…

明彥:嗯？

陸:莫非，對老師…喜歡？

明彥:撒～怎麽樣呢～我也不知道啊。

陸:不要這麽大模大樣的呀。啊，難道說剛剛說的在等著你的女人是…莫非是…

明彥:莫非是…是什麽呀。好了，教科書掉下來了，小野野，那麽我走了～

陸:等一下啊！

明彥:順便說一下，那個答案是1選項的--LOVE哦！

陸:LOVE…？啊，謝謝。呃？等一下！

明彥:BYEBYE～ 貴安～

陸:深國君！啊…走了。不是走了！要趕快去追！等一下呀，深國君…

第七軌

嵐士:Come on Baby，把我的雙翼給你，kiss me please，天使們在跳舞著的舞台，嗯…唔…

大樹：彩木？在這裏干嘛…作詞嗎？

嵐士：沒錯，說起來，大樹，很少見呢，竟然會來中庭，這裏是大樹的出現地點？

大樹：我來了這裏會很麻煩嗎？

嵐士：也不是這回事啦，因爲大樹總是給人按模式行事的印象。

大樹：模式？

嵐士：嗯，是每天按照規矩，正規地按時間地在一直的地方渡過的意思。

大樹：這是在表揚我嗎？

嵐士：當然是

在表揚你啦，啊，不好！

大樹：真危險啊！

嵐士：哦，謝謝，不愧是田徑部，動作靈快。

大樹：不，說起來，這個内容…

嵐士：看了？看到了？

大樹：Kiss me please?Come on Baby……這是什麽歌詞啊？

嵐士：包含了我對老師的愛慕，就想著要不做首LOVE SONG如何？

大樹：對老師的愛慕？

嵐士：嗯，我最喜歡老師了，也想讓老師知道我的這份心情，是我對任何人都喜歡老師的証明！

大樹：真不錯呢！

嵐士：怎麽了，這麽突然？

大樹：能這麽坦率很不錯的意思～

嵐士：啊，是這樣啊，因爲我覺得，不把心意轉化成話語，就無法傳遞。但是，像“我愛你”“喜歡你”這類的，與其說太直接了，不如更希望用自己的風格，把話語作爲禮物，包裝起來傳達出去。

大樹：對我來説，辦不到呢～

嵐士：確實，大樹看起來對這种很不擅長，縂覺得，轉化成英語，能更好地讓人接受，像“I LOVE YOU”“KISS ME”的感覺。

大樹：I，I LOVE YOU…

嵐士：哦，不錯嘛，就以這种感覺，用英文來傳達感情吧，說不定會很順利哦！

大樹：KISS ME…

嵐士：哈哈，總覺得，第一次看到大樹變得這麽臉紅～

大樹：別捉弄我！

嵐士：對不起，對不起，嘛，對于情敵，教給他怎麽告白也滿奇怪的，但也蠻不錯的哦。

大樹：為什麽，會知道我對老師也…

嵐士：就算說為什麽，看了就知道了呀，大樹很坦率的嘛，我也一直在看著老師，同樣這樣看著老師的男人在，當然會明白啦。

大樹：我果然是個很容易被看透的男人嗎？

嵐士：直説的話，確實如此呢，不過我覺得沒什麽不好的。

大樹：彩木？

嵐士：同為對手，堂堂正正地一起加油吧！

大樹：沒想到你是個不錯的家伙呢。

嵐士:什麽叫沒想到呀，嘛，算了，總之，一起練習吧。

大樹：呃？

嵐士：I LOVE YOU，My teacher，來，大樹也一起來。

大樹：I LOVE YOU，不行，對我來説，還是日語比較合適。

嵐士：呃，我覺得很不錯啊，嘛，但是，大樹就以大樹的方式加油吧。

大樹：嗯，我也不會輸給你的，因爲我也喜歡老師。

嵐士：我也是啊，好，趕快完成這首LOVE SONG。

大樹：加油吧！

嵐士：哦，雖然我們都是圍繞著老師決勝負，但不可以有怨恨哦～

第八軌

陸:嗯…嗯，說得沒錯，我能明白的哦，老師的心意，所以，不要擺出這麽傷心的表情，總覺得連我都變得難過起來了。啊，抱歉，不管什麽時候，什麽話，我都會聼的。所以，就算是一會也好，我希望老師能永遠保持笑容，因爲，我最喜歡老師的笑容了，嘿嘿～

第九軌

悠:是這樣啊，你

也相當不容易啊，我雖然說不了什麽大道理，但我覺得你已經夠努力了，嘛，可能被我表揚也沒什麽開心的，但是，我有好好地在看著你，並沒有打算隨便說點來安慰你，我只會說真實的話，所以，到了明天，能不能再像平時那樣有精神地笑著呢？這樣對我來説，怎麽說呢，就是能讓我也變得精神，抱歉，說不太好，總之，笑吧～

第十軌

杏平:無精打采地表情呢，真不像你，嘛，是人都會有這种時候的，我不會說勉強要你一直保持著笑容，低落的時候，底層也低落的話也是一种手段。但也不想長時間地看著你這樣的表情，也沒有准備要安慰你，只是，看到你這樣的表情，會讓我很難受，沒辦法啊，我會待在你的身邊的～

第十一軌

大樹:我想不出好的建議，也不知道能不能幫上你的忙，不管發生什麽，我都會守護你，我會站在你這邊的，打起精神來吧，拜托了～

第十二軌

嵐士:不要這麽傷心，呐，要怎麽做，才能讓你像平時那樣微笑著？如果用力地緊抱你，吻你，就能用以往的表情來微笑嗎？如果你願意的話，我是想這麽做的，唉，真傷腦筋啊，其實，我也很喜歡老師這种傷心的表情，所以，這种時候偶爾有也不錯，呐，我不會說沒有精神就不行的，相信我～

第十三軌

明彥:哦～在苦惱著呢，嘛，這种時候也會有的，人也是沒辦法一直微笑著的，就算這樣也沒関係啊，勉強自己是最不好的，船到橋頭自然直，不相信我的話？如果不相信的話，我就強逼你相信哦，呵呵，我什麽都不會做的啦，擺出這樣的表情，想捉弄下你都困難啊，好了，擡起頭來～


-END-