场站收据(收货单)
例1:
___________NA VIGATION COMPANY
×××航运公司
ORIGINAL DOCK RECEIPT
场站收据(收货单)正本
BILL OF LADING INSTRUCTIONS AS GIVEN BY SHIPPER
发货人交付的提单
续表
续表
PLEASE USETHIS SECTION PORSPECIAL INSTRUCTIONSOR REMARKS
指令或备注.
IMPORTANT
注意:
Show who is to pay freight charges by checking appropriate box,If neither box is checked,a11 freight charges will be collected from the consignee.
在以上口划线以表明由谁支付运费,如果不划线则应从收货人处收款。
PACK IT RIGHT—MARK IT RIGHT
请仔细包装,并做好标记
Reverse Side
(背面)
FOR USE OF ______NAVIGATIONCOMPANY ONLY
×××航运公司专用
例2:
续表