外国文学研究

外国文学研究

外国文学研究1．女人的交谈，瓦连京.拉斯普，《当代外国文学》，2006．1。

2．从罗得西来开来的火车，纳丁.戈迪默，《当代外国文学》，2006．1。

3．伊根诗选，德斯蒙德．伊根，《当代外国文学》，2006．1。4．历史的回声－拜厄特《占有》之多重对话关系，程倩，《当代外国文学》，2006。

5．论《收藏家》的对话艺术特征，于建华，《当代外国文学》，2006。

6．创作内外的选择--戴维。洛奇之《治疗》，张琼，《当代外国文学》，2006。

7．以语言摩魔镜烛照社会的丑陋与荒诞--埃尔弗里德。耶利内克论，张春蕾，《当代外国文学》，2006。

8．论《家乡》与《唐老鸭》中“父与子”母题，蒲若西，《当代外国文学》，2006．1。

9．美国的猴王--论杰拉尔德.维兹诺与汤亭亭塑造的恶作剧形象，方红，《当代外国文学》，2006．1。

10．三重主题及其完成:关于库切之《耻》，仵从巨，《当代外国文学》，2006．1。

11．悖论的迷宫--评索尔.贝娄的《拉维尔斯坦》，祝平，《当

代外国文学》，2006．1。

12．评《拉维尔斯坦》的文化母题：寻找自我的民族家园，江宁康，《当代外国文学》，2006．1。

13．丹．布朗小说的写作模式初探，刘玉波，《当代外国文学》，2006．1。

14．当代俄罗斯女性小说中对经典文本的戏拟，段丽君，《当代外国文学》，2006．1。

15．《伊万的女儿，伊万的母新》简论－兼评拉斯普京年代的创作，赵杨，《当代外国文学》，2006．1。

16．《林中阳台》意象的隐喻魅力，游晓航，《当代外国文学》，2006．1。

17．私人与公众的歌者－爱尔兰诗人伊根作品赏析，金文宁，《当代外国文学》，2006．1。

18．裂缝中的意义－－读《特吉昂廷》，袁德成，《当代外国文学》，2006．1。

19．当代美国实验小说家约翰．巴思在中国研究评述，蒋首超，《当代外国文学》，2006．1。

20．迎迓与拒纳：法国文学在中国的世纪历险，钱林森，《当代外国文学》，2006．1。

21．亨利．米修在中国的译介与研究，刘阳，《当代外国文学》，2006．1。

22．从独语到对话：维克多．谢阁兰与程抱一跨文化书写之

异同，邹琰，《当代外国文学》，2006．1。

23．达尼埃．佩纳克访谈录，许玉婷，《当代外国文学》，2006．1。24．柳德米拉．乌利茨卡娅访谈录，校莉莉，《当代外国文学》，2006．1。

25．“成功”道路上的“钻石风波

”——《尤斯蒂斯钻石》的警示，殷企平，《解放军外国语学院学报》，2006．1。

26．《熊》的创作范式及福克纳对人类的焦虑，朱振武，《解放军外国语学院学报》，2006．1。

27．从乔伊斯文学观看他的显形概念，吕国庆，《解放军外

国语学院学报》，2006．1。

28．《麦田里的守望者》佛教禅学痕迹，普祥益，《解放军外国语学院学报》，2006．1。

29．《幸福》中柏莎的心路历程，王敏琴、杨璐，《解放军外国语学院学报》，2006．1。

30．岁月的歌谣：《且听风吟》的时间主题研究，张昕宇，《解放军外国语学院学报》，2006．1。

31．从东亚文化对看中朝日三国近代西学对应，李虎、金京淑，《解放军外国语学院学报》，2006．1。

32．18世纪末19世纪初越南无名氏喃字作品之考察，阳阳，《解放军外国语学院学报》，2006．1。

33．他山之石：俄国结构诗学，张冰，《解放军外国语学院

学报》，2006．1。

34．中国生态哲学对美国生态文学批评的建构意义刍议，时真妹，《外语与外语教学》，2006．3。

35．《典型的美国佬》中的房宅意象分析，蔡青、张洪伟，《外语与外语教学》，2006．3。

36．杂交主义与非殖民化进程中的文化两难，方红，《天津

外国语学院学报》，2006．2。

37．诗歌语篇中的过度衔接、欠额衔接和反衔接，谢艳明，《天津外国语学院学报》，2006．2。

38．文学读者反应实验研究概述，高巍、David

S•Miall，《天津外国语学院学报》，2006．2。

39．失败的抗争者：《兔子，跑吧！》中兔子的人格与行为分析，索金梅、郝蕴志，《天津外国语学院学报》，2006．2。40．传统道德的终结——现代化与德莱塞小说中的伦理思想，蒋道超，《外语研究》，2006．1。

41．《简•爱》的双层文本读解，王文惠，《外语研究》，2006．1。

42．“湖畔”与“田园”的诗风意蕴——华兹华斯与陶渊明创作比较谈，泰莉莉，《外语研究》，2006．1。

43．罗马民主制度的政治隐喻——论《柯利奥兰纳新》对罗马民主制度的反思，张冲，《四川外语学院学报》，2006．1。

44．莎士比亚早期戏据的症状阅读，肖四新，《四川外语学院学报》，2006．1。

45．新历史议与莎学研究，朱安博，《四川外语学院学报》，2006．1。

46．莎剧中种族迫害范式对悲剧结局的驱动性，索娟娟、毛卓亮，《四川外语学院学报》，2006．1。

47．所谓伊人——从塑造女性形象的意象看莎士比亚戏剧和中国古典戏剧，刘昊，《四川外语学院学报》，2006．1。48．艰难的进展与希望——近年来中国莎士比亚研究述评，李伟民，《四川外语学院学报》，2006．1。

49．从《金罐》和《沙人》看霍夫曼二元对立的艺术观，冯亚琳，《四川外语学院学报》，2006．1。

50．吉姆爷——伟大的艺术代码——论《圣经》对《吉姆爷》中吉姆的形象影响，容新芳、李晓宇，《四川外语学院学报》，2006．1。

51．错乱的世界错位的叙述——析《大大方方的输家》中的叙述层次，唐伟胜，《四川外语学院学报》，2006．1。52．走近自白派的“精神病院诗”，彭予，《四川外语学院学报》，2006．1。

53．批判与展望：英美女性主义乌托邦小说的历史使命，刘英、李莉，《四川外语学院学报》，2006．1。

54．重读《房客》话女权——论海伦的离家出走，赵慧珍，

《四川外语学院学报》，2006．1。

55．恶的延宕——《黑暗之心》叙事技巧的“陌生化”，陈李萍，《西安外国语学院学报》，2006．1。56．《黄色墙纸》中的疯癫涵义，李靓，《西安外国语学院学报》，2006．1。

57．迷人的梦幻与失望的悲凉——福斯特《印度之行》解读，张秀芝，《西安外国语学院学报》，2006．1。

58．危险的游戏还是丛林法则，李早霞，《西安外国语学院学报》，2006．1。

59．当代西方文化研究述略，陈开举，《西安外国语学院学报》，2006．1。

60．“和平的王国”——文艺复兴时期英国园林诗歌与动物象征，胡家峦，《外语与外语教学》，2006．1。61．生活盛宴的局外人：《悲痛往事》和《伤逝》比较，王苹，《天津外国语学院学报》，2006．1。

62．从女主人公的性格矛盾《傲慢与偏见》的自我解构，梁晓晖，《天津外国语学院学报》，2006．1。

63．弗里曼小说中的生态女性主义思想初探，朱新福，《天津外国语学院学报》，2006．1。

64．整个世界源自于美——费特自然抒情诗的诗性特征，马卫红，《天津外国语学院学报》，2006．1。

65．走出乌托邦——西方悲剧衰亡之谜新探，何辉斌，《外

语与外语教学》，2006．2。

66．新批评与诗歌解读，李屹，《外语教学》，2006．2。67．《暄哗与骚动》与《罂粟之家》的比较，郑洁玲，《外语教学》，2006．2。

68．冯内格特小说中宗教思想探险微，洪增流王莉莉，《外语教学》，2006．2。

69．邓恩诗歌意象研究--兼与李清照诗词意象比较，李正栓杨丽，《外语与外语教学》，2006．4。

70．美国女性主义乌托邦小说中的人文关怀与生态关怀，刘英王雪，《外语与外语教学》，2006．4。

71．《澳洲森林里的仲夏正午》景物意象分析，刘志广，《外语与外语教学》，2006．4。

72．《我的安东妮亚》中的女英雄与宿命主题解析，万正方;马艳彬，《山东外语教学》，2006．1。

73．女人要有“一间自己的屋子”——试论女性主义文学批评的解构与建构，陈宁，《山东外语教学》，2006．1。

74．《最蓝的眼睛》中非裔美国人的自我憎恨，胡俊，《山东外语教学》，2006．1。

75．《日瓦戈医生》中的俄罗斯命运，胡凤华，《山东外语教学》，2006．1。

76．珍奈特．温特森：灯塔守望者之歌，侯毅凌，《外国文

学》，2006．1。

77．从女性哥特主义传统解读伊丽莎白．鲍恩的《魔鬼情人》，陈榕，《外国文学》，2006．1。

78．爱默生的原子个人主义与公共之善，张世耘，《外国文学》，2006．1。

79．现实主义•现代主义•后现代主义小说辨析——以三部小说为例，曾艳兵，《外国文学》，2006．1。80．论斯宾诺莎对辛格创作的影响，乔国强，《外国文学》，2006．1。

81．《漂泊者》对澳大利亚传统民族主义观念的挑战与超越，甘恢挺，《外国文学》，2006．1。

82．宽恕与和解的寓言，李茂增，《外国文学》，2006．1。83．文学中的后现代伦理:后期的德里达、莫里森和他者，

J•希利斯•米勒;王逢振，《外国文学》，2006．1。

84．作者和/或他者:一种拉康式的文学理论，马元龙，《外国文学》，2006．1。

85．再论启蒙，童明，《外国文学》，2006．1。

86．对19世纪俄罗斯文学的再认识，吴元迈，《外国文学评论》，2006．1。

87．别林斯基与果戈理的书信论战，刘文飞，《外国文学评论》，2006．1。

88．俄罗斯文艺学的历史主义传统与创新，程正民，《外国文学评论》，2006．1。

89．泰戈尔“人格论”探析，侯传文，《外国文学评论》，2006 ．1。

90．18世纪英国文化风习考——约瑟夫和范妮的菲尔丁，吕大年，《外国文学评论》，2006．1。

91．《希腊古瓮颂》中的“美”与“真

”，袁宪军，《外国文学评论》，2006．1。

92．《采坚果》的版本考辨与批评谱系，张旭春，《外国文学评论》，2006．1。

93．金钱+享乐=模范町人——《日本永代藏》的町人道德文明观建构，李均洋，《外国文学评论》，2006．1。

94．与时间游戏,和死亡对话——评马丁•艾米斯的《伦敦场地》，王卫新，《外国文学评论》，2006．1。95．艾丽斯•沃克的诗性书写——艾丽斯•沃克诗歌主题研究，王卓，《外国文学评论》，2006．1。96．试析《老妇还乡》中的正义主题，廖峻，《外国文学评论》，2006．1。

97．在生与死之间:解读《英语教师》，王春景，《外国文学评论》，2006．1。

98．行走在麦比乌斯环上——论安部公房的《砂女》，王蔚，《外国文学评论》，2006．1。

99．论默多克小说《黑王子》中的形式与偶合无序问题，何伟文，《外国文学评论》，2006．1。

100．《寒冻》——贝恩哈德“笑艺术”的开端，韩瑞祥，《外国文学评论》，2006．1。

101．贝克特英语批评的建构与发展，刘爱英，《外国文学评论》，2006．1。

102．德尔班科:麦尔维尔研究新论问世，宁，《外国文学评论》，2006 ．1。

103．对美国文学经典的再审视，宁，《外国文学评论》，2006 ．1。

104．“反高潮”的《印度之行》，空草，《外国文学评论》，2006．1。

105．全国“19世纪俄罗斯文艺思潮与当代文艺学建设”学术研讨会综述，关晶辉;马晓辉，《外国文学评论》，2006 ．1。

106．“后战争时期的文学与文化”学术研讨会纪要，杨亦军;欧震，《外国文学评论》，2006．1。107．奥茨代表作《他们》对美国自然主义文学的贡献及对文学教学的启发，马兰梅，《国外外语教学》，2006．1。108．从心理描写分析《普鲁士军官》中人物的刻画，吕中舌;朱燕，《外语教学》，2006．1。

109．谁是真正的受害者?——《瑞普•凡•

温克尔》的女权主义解读，薛小惠，《外语教学》，2006．1。110．Aesthetics, Politics, and Art in American Novel，Emory Elliott，《四川外语学院学报》，2006．2。

111．威廉姆斯剧作中暴力的极致:强斯•维恩的阉割，徐静，《四川外语学院学报》，2006．2。

112．齐灵渥斯悲剧的后精神分析解读，张海蓉，《四川外

语学院学报》，2006．2。

113．《黑暗的心脏》的语言策略，张从成，《四川外语学

院学报》，2006．2。

114．论库切小说《耻》的后殖民主义话语特征，卫岭，《四川外语学院学报》，2006．2。

115．国外马洛研究综述，邓亚雄，《四川外语学院学报》，2006．2。

116．艾辛多夫自然诗的中国阐释，刘润芳，《四川外语学

院学报》，2006．2。

117．生态批评的批评“生态”，朱桂成，《四川外语学院学报》，2006．2。

118．罗伯特•弗罗斯特诗歌中的自然，张叉，《四川外语学院学报》，2006．2。

119．俄罗斯思想的现代意义，朱达秋，《四川外语学院学报》，2006．2。

120．融入美国文化中的中国文化一瞥，陈才忆，《四川外

语学院学报》，2006．2。

121．谁能破译《达•芬奇密码》?——人类学视野中的文化研究，刘珩，《四川外语学院学报》，2006．2。122．中西文化心理对礼貌语及行为选择的影响，王娟，《四川外语学院学报》，2006．2。

123．异性恋小说，马丁•艾米斯;何楚;梅丽，《外国文学》，2006．2。

124．颠覆性的后现代游戏——论马丁•艾米斯的

“后现代招式”，张和龙，《外国文学》，2006．2。125．舞者与躯体，阿尔弗雷德•德布林;丁君君，《外国文学》，2006．2。

126．意志与躯体的抗衡游戏——论阿尔弗雷德•德布林的《舞者与躯体》，王炳钧，《外国文学》，2006．2。127．品特的探索真相之旅，何其莘，《外国文学》，2006．2。128．《进步前哨》与“进步”话语，殷企平，《外国文学》，2006．2。

129．从批判走向文化家园——评黄哲伦的剧作《金童》，

汤卫根，《外国文学》，2006．2。

130．性别•种族•阶级•空间——《莫德•玛莎》的内在空间拓展，申昌英，《外国文学》，2006．2。

131．历史的循环——拜厄特小说《占有》的情节结构原型，

程倩，《外国文学》，2006．2。

132．权力话语的建构:论《第22条军规》中的性别隐喻，褚蓓娟，《外国文学》，2006．2。

133．莎士比亚十四行诗意象特征探微，王改娣，《外国文学》，2006．2。

134．无神时代的约伯——论库切的《迈克尔•K的生活和时代》，翟业军;刘永昶，《外国文学》，2006．2。135．后现代主义的现代性之思，范方俊，《外国文学》，2006．2。

136．弗洛伊德与茨威格通信集，张玉书，《外国文学》，2006．2。

137．海德格尔:形而上学终结，赵一凡，《外国文学》，2006．2。138．《第二十二条军规》中的偏离现象阐释，薛玉凤，《解放军外国语学院学报》，2006．2。

139．“拼图”中诞生的诗歌——梅利尔诗歌《迷失在翻译中》的互文性解读，王卓，《解放军外国语学

院学报》，2006．2。

140．俄国语文学研究中的语言学诗学倾向，凌建侯;岳建华，《解放军外国语学院学报》，2006．2。

141．生命坚强如斯——《人的命运》与《活着》之比较，张少敏，《解放军外国语学院学报》，2006．2。142．《星座》的叙事学分析，李先瑞，《解放军外国语学院

学报》，2006．2。

143．横光利一《上海》中的魔幻世界，李雁南，《解放军外国语学院学报》，2006．2。

144．“战士诗人”的和平心声——评缅甸著名诗人铁拉悉都的诗作，尹湘玲，《解放军外国语学院学报》，2006．2。

145．《老稼斋燕行日记》中的康熙形象－－兼与同时期欧洲语境中的康熙形象比较，刘广铭，《解放军外国语学院学报》，2006．2。

146．借鉴•整合•创造:西方文学批评的中国化道路——胡亚敏教授访谈录，李定清，《外国文学研究》，2006．2。

147．文学伦理学批评与道德批评，聂珍钊，《外国文学研究》，2006．2。

148．建构崇高的道德伦理乌托邦——莎士比亚戏剧的审美意义，王忠祥，《外国文学研究》，2006 ．2。

149．《荒凉山庄》阶级人物的道德伦理学分析，李增;龙瑞翠，《外国文学研究》，2006．2。

150．哥特小说中的伦理道德因素——以《修道士》为例，蒲若茜，《外国文学研究》，2006．2。

151．论普希金的文化归属，张铁夫，《外国文学研究》，2006．2。

152．关于《群魔》:一场被遗忘的论争，朱建刚，《外国文学研究》，2006．2。

153．从“摇摆”到“回归”——《静静的顿河》伦理审美意识形态辨析，傅星寰，《外国文学研究》，2006．2。

154．泰德•休斯诗歌中的道家思想倾向，区鉷;李子丹，《外国文学研究》，2006．2。

155．《谢莉》:“进步”话语的解构和“通天塔”意象的建构，殷企平;陈艳华，《外国文学研究》，2006．2。

156．维多利亚文化语境中矛盾意识的突显——评盖斯凯尔夫人的《玛丽•巴顿》，欧阳美和;周香花，《外国文学研究》，2006．2。

157．《间谍》的时间意义探讨，邓颖玲;朱誉，《外国文学研究》，2006．2。

158．诠释的不确定性——从《克拉丽莎》看对书信体小说的解读，李晖;钟鸣，《外国文学研究》，2006．2。159．不伦之恋:《无名的裘德》的叙事母题探析，吴卫华，《外国文学研究》，2006．2。

160．论朱科夫斯基及其诗歌(英文)，查尔斯•伯恩斯坦，《外国文学研究》，2006．2。

161．“石墙酒吧造反”前后同性恋文学在美

国的演变，孙宏，《外国文学研究》，2006．2。

162．《洛丽塔》:迷失在欲望与时间中的永恒悲剧，蔡莉莉，《外国文学研究》，2006．2。

163．《殿堂》对话形式变异及其语用意义，王成宇，《外国文学研究》，2006．2。

164．跨文化语境中的外国文学教学研究，曾艳兵，《外国文学研究》，2006．2。

165．罪恶与拯救:《丧钟为谁而鸣》中的救赎思想，李树欣，《外语学刊》，2006．2。

166．幽冥之中的孜孜求索——田纳西•威廉斯后期黑色喜剧的人性化探索，李英，《外语学刊》，2006．2。167．论欧洲中世纪骑士文化的美学精神——以骑士文学为中心，郭玉生，《外语学刊》，2006．3。

168．疯癫在小说《牛奶与蜂蜜》中的文化符号意义，梁中贤，《外语学刊》，2006．3。

169．缘由•对象•方法——新世纪中国赛珍珠研究三题，姚君伟，《外语研究》，2006．2。

170．中国文学对《蜻蛉日记》的影响，宫海峰，《外语研究》，2006．2。

171．语言偏离的诱惑，于建华，《外语研究》，2006．2。172．后殖民主义语境下的当代澳大利亚文学，彭青龙，《外国语》，2006．3。

173．羊皮纸效应:A.S.拜厄特《水晶棺》中童话改写的痕迹，梁晓冬，《外国语》，2006．3。

174．“坏女孩”凯茜•埃克及其创作，李公昭，《外国文学》，2006．3。

175．我的死亡我的生活,彼埃尔•保罗•帕索里尼著(节选)，凯茜埃克;李公昭，《外国文学》，2006．3。176．被教化的身体——对卡夫卡的短篇小说《一篇致某科学院的报告》的文化学探讨，李明明，《外国文学》，2006．3。177．一份致某科学院的报告，弗朗茨卡夫卡;王炳钧，《外国文学》，2006．3。

178．“总有新东西”:《河湾》中的现代化主题，杜维平，《外国文学》，2006．3。

179．《四首四重奏》中的自赎之路，洪增流;于元元，《外国文学》，2006．3。

180．俄罗斯,你在这洪流中的何处?——对《夏伯阳与虚空》的解读，任明丽，《外国文学》，2006．3。

181．从男性个人主义到女性环境主义的嬗变——威拉

•凯瑟小说《啊,拓荒者!》的生态女性主义解读，周铭，《外国文学》，2006．3。

182．规训权力与反抗权力——吉尔曼《黄色墙纸》的权力机制解析，洪流，《外国文学》，2006．3。

183．从《寂静的春天》看雷切尔•卡森的生态思想，

朱先明;于冬云，《外国文学》，2006．3。

184．剑桥批评传统的形成和衍变，曹莉，《外国文学》，2006．3。

185．沉浸与游离——一种时间美学视野中的现代作家，刘志，《外国文学》，2006．3。

186．“Paralogism”由谁推断,如何展开?关于《诗学》第二十四章中的一个译注，杨俊蕾，《外国文学》，2006．3。

187．通向英美叙事传统与后经典叙事理论的窗口——评《英美小说叙事理论研究》，唐伟胜;朱锦平，《外国文学》，2006．3。

188．最后的极北杓鹬，弗雷德•博兹沃斯;石发林，《当代外国文学》，2006．2。

189．伊拉克诗四首，邓娅•米凯尔;徐蕾，《当代外国文学》，2006．2。

190．为了灵魂的纯洁——读辛格短篇小说有感，陆建德，《当代外国文学》，2006．2。

191．历史与想象的结合——莫拉莱斯的英语小说创作，王守仁，《当代外国文学》，2006．2。

192．《卡美拉》的神话品性与历史情结，王建平，《当代外国文学》，2006．2。

193．巴特勒的困惑:对《性属困惑》的阿多诺式批判，李昀;

万益，《当代外国文学》，2006．2。

194．解读玛格丽特•德拉布尔早期小说创作中的

“自我指涉"现象，戴琳，《当代外国文学》，2006．2。195．颠覆的艺术——《父亲的微笑之光》的叙事结构与叙述声音，王晓英，《当代外国文学》，2006．2。196．紫色与妇女主义，王成宇，《当代外国文学》，2006．2。197．华裔身份建构中的破与立——陈耀光个案研究，赵文书，《当代外国文学》，2006．2。

198．论希尼的“沼泽”系列诗歌，何宁，《当代外国文学》，2006．2。

199．寄生、共生还是对抗?——文学创作与批评的关系转变及当代英国“学院小说”，宋艳芳，《当代外国文学》，2006．2。

200．莫里森的文化立场阐释，王玉括，《当代外国文学》，2006．2。

201．从《孤独鸽》看美国西部小说的后现代转向，南方，《当代外国文学》，2006．2。

202．巴特文论在中国的译介历程，张晓明，《当代外国文学》，2006．2。

203．“无”中生“有” “有"中求“特”——加拿大小说《两地孤栖》中民族文化的定位，李桂荣;董俊峰，《当代外国文学》，2006．2。

204．“笑与“贫穷”——论埃柯小说《玫瑰的名字》的主题，张琦，《当代外国文学》，2006．2。205．追踪美丽线条——艾伦•霍林赫斯特访谈录，郭国良;艾伦•霍林赫斯，《当代外国文学》，2006．2。206．理论、文学及当今的文学研究——文森特•里奇访谈录，郝桂莲;赵丽华;文森特•里奇，《当代外国文学》，2006．2。

207．圣艾克絮佩里的人生和创作轨迹，黄荭，《当代外国文学》，2006．2。

208．话语结构学说视角下《沉默侍者》中的人物权势关系——H.Pinter戏剧文本的文体分析，司建国，《天津外国语学院学报》，2006．3。

210．穿越历史长河的守望——肖洛霍夫与拉斯普京创作之比较研究，王丽丹，《天津外国语学院学报》，2006．3。211．独特的现代神话世界——从神话—原型批评解读尤多拉•威尔蒂的作品，郭立颖，《天津外国语学院学报》，2006．3。

212．发展中的女性自我建构:凯特•肖邦的《觉醒》与陶丽丝•莱辛的《黑暗来临前的夏季》，李晋，《天津外国语学院学报》，2006．3。

213．“道非道”:美国垮掉派诗人与佛禅，耿纪永，《解放军外国语学院学报》，2006．3。