八年级上句子翻译练习题181道

句子翻译

1 JIM经常去看电影。

2 他们一星期上两次体育课。

3我爸妈叫我努力学习。

4他告诉我不要那样做。

5 大量的水果对你的健康有好处。

6 我的饮食习惯很好。

7 试着读一下。

8请保管好你的东西。

9你能帮我照看一下我的妹妹吗？

10他和他的哥哥不一样。

11你能找到这两本书的不同点吗？12虽然他喜欢打篮球但他没有时间。13她有一个不健康的生活方式。

14你应该多锻炼。

15--他怎么了？--他感冒了。

16我胃痛。

17这真是个好主意。

18他两星期前去了北京。

19你应该早点睡觉。

20他不应该吃太多的肉。

21我不喜欢加任何东西的茶。

22我希望能和你一起去。23他爸爸希望哪个他成为一名医生。24她来这里看我。

25躺在床上看书对你的眼睛不好。26每天喝牛奶是好的。

27瓶子里只有一点点水了。

28她病了需要吃写药。

29直到他爸爸回来他才去睡觉。

30他看电视一直到他爸爸回来。

31昨天一只狗躺在地上。

32昨天他对他的老师说谎了。

33我什么也看不见。

34我感冒好多了。

35可能他是一个医生。

36他妈妈对他很生气。

37听说你病了我很难过。

38假期你准备干什么？

39我准备去露营。

40他爸爸正在访问北京。

41他下星期回来。

42她看起来很漂亮。

43这故事听起来很有趣。

44---你在这里待多久？---四天。45--你多久后回来？---四天后。

46--把这本书传给他。

47把他给我。

48我住在中国的西部。（in the west of China）49你能告诉我逐个和问题的答案吗？

50我们决定去北京。

51我有一些重要的事要告诉你。

52他打算去看他叔叔。

53别忘了关门。

54我把书忘在家里了。

55他迫不及待的打开盒子。

56我作业没完成。

57杭州是一个游玩的好地方。

58他下星期离开北京/他下星期去北京。

59去买东西怎么样？

60他是我父母的朋友。

61我想知道一些关于你假期计划的事。

62我走路去上学。

63他爸爸骑自行车去上班。

64布郎先生通常7：30到工厂。

65我应该几点钟到达这里？

66从我家到学校要花费我半小时。

67她家离学校大约有10英里。

68今天早上他吃了一顿丰盛的早餐。69你认为他怎么样？

70你知道他是怎么样到学校的吗？

71这计划取决于天气。

72他不应该迟到。

73所以学生都没有去公园。

74不是所以的学生都去公园了。

75许多男孩在玩。

76我班男孩的数量是20。

77他很担心因为他妈妈生病住院了。

78别为他担心。

79老师让学生们现在做作业。

80他会在这里待两个半小时。

81如果你有问题你可以问老师。

82看带那时要比做作业有趣的多。

83--你能来参加我的生日晚会吗？--当然。84--明天晚上你能来我家吗？--恐怕不能。85今天晚上我不得不准备英语考试。

86他不得不上钢琴课。

87这个周末我有太多的作业要做。

88这外套太贵了请给我拿另外一件。

89我有两个叔叔一个是医生一个是老师。90和小孩子玩和有趣。

91谢谢你的邀请。

92谢谢你帮助我。

93她正忙着洗衣服。

94假期后请给我打电话。

95你想加入我们吗？

96他比我瘦。

97这个故事比那个故事有趣。

98在有些方面我和你不一样。

99我们两都喜欢跑步。

100他们两都很忙。

101JIM 擅长游泳。

102我们的学校和你们的学校一样漂亮。

103老师让他站在那里。

104我对音乐没兴趣。

105他在数学方面经常赢我。

106昨天我们赢了比赛。

107昨天我们玩地很高兴。

108请把牛奶倒进搅拌机。

109别把电视打开她正在做作业。

110我听不清电台中的新闻你能把音量开大点吗？111你怎么样包饺子？

112你需要多少香蕉？

113你需要多少牛奶？

114我需要两茶匙蜂蜜。115我们需要一大笔钱。

116我总是把他和他弟弟弄混。

117我真不知道该做什么。

118在面条里加盐。

119老师喜欢学生问问题。

120这些是制作三明治的说明。

121树顶上有一颗星星。

122昨天晚上我和我哥哥闲逛。

123他们在水族馆里拍了照片。

124你还买了其他什么东西？

125上星期我碰到了一个著名的演员并得到了他的亲笔签名。126我认为我们可以赢比赛/赢篮球赛。

127我们看了一部关于居住在未来的电影。

128上个月末很多参观者来到了我们学校。

129最后他得了第一名。

130今天早上我睡过头了因为我太累了。

131下一个休息日你愿意去兜风吗？

132看那些男孩在雨中踢足球。他们一定淋湿。

133--你们上一次学校旅行怎么样？--太棒了。

134刚才院子里有很多人。

135明天我想休假。

136上星期六我们一起露营很有乐趣。

137上星期他从树上摔了下来幸运的是没什么问题。

138祝你好运。

139--你出生于什么时候？--我出生于1992年。

140你妈妈出生于什么时候？--她出生于1965年9月12日。141当他17岁的时候他开始效力于国家队。

142这盒子对她来说太重了以至于搬不动。

143你什么时候开始学习骑自行车？

144今天早上我碰到了一个叫LILY的女孩。

145我和往常一样度过了一个无聊的周末。

146你能帮我真好。

147她儿子花了很多时间在玩电脑游戏上。

148昨天他花了200元买了这个MP3。

149那老人经常在那里看孩子们玩。

150他是一个著名的钢琴家。

151在四岁的时候她就会拉小提琴。

152我们老师需要几张纸。

153他没有去上学因为他生病了。

154他在大学里主修历史。

155我们将会有一个两个月的假期。

156刘翔打破了世界记录在2004年。

157JIM打算成为一名飞行员当他长大以后。

158如果你想成为一名演员的话你应该上表演课

159我们老师要求我们每天联系说英语。

160这里有没有什么有趣的地方可以参观？161他在一家饭店当兼职服务员。

162你们什么时候开的运动会啊？

163我想给我的好朋友买件礼物。

164他在这里待了一两年了。/

165．你存了多少钱？

166．王叔叔喜欢环游全球。

167．我不确定该怎么做。

168．昨天我收到我笔友的一封信。

169．英语是世界上最重要的语言之一。

170．父母在与他们的孩子交流的时候总有问题。171．老师让他们一直站着。

172．--你可以把垃圾倒掉吗？--当然可以。173．你把床铺整理一下好吗？--好的。

174．--我可以用一下你的车吗？--对不起不可以。175．JIM讨厌干家务。

176．我从图书馆借了两本书。

177．我把我的自行车借给他了。

178．我能照顾好自己。

179．我爷爷经常在饭后带着我去散步。

180．当下雪的时候孩子们都喜欢玩雪。

181．别忘了喂狗。

八年级英语上册翻译句子整理

八年级英语上册翻译句子整理 Unit5 据我所知，他将外出三个月。As far as I know,he will be away for three months. 我们教室有30米宽50米长。Our classroom is 30 meters wide and 50 meters long. 这个省的人口有一千万。The population of this province is ten million. 关于今天的旅行，请随意问任何问题。Feel free to ask me anything on today’s tour. 校长总是第一个到校。Headmaster is always the first one to get to school. 爬山运动是世界上最危险的运动之一。 Mountain climbing is one of the world’s most dangerous sports. 长城有多长？How long is the Great Wall? 我们应尽可能保护那些处于危险中的动物。 We should protect the animals in danger as possible as we can. 有不到2000只熊猫生活在剩余的森林里。 There are fewer than 2000 pandas living in the remaining forest 学生们正在为这次考试做准备。The students are preparing for the exam. 我大约一星期后就回来。I’ll be back in a week or so. 这座桥有多长？大约100米。How long is the bridge? It’s about one hundred meters long. 我们的老师总是第一个到校。Our teacher is always the first one to get to school. 这个大厅是我们教室的5倍。This hall is four times bigger than our classroom. 他们把森林里的树砍倒了。They cut down the trees in the forest. 在过去，很多人死于饥饿。In the past,many people died of hunger. 外面有一个妇女在扫地。There is a woman sweeping the floor. 你知道中国是最古老的国家之一吗？ Do you know China is one of the most ancient countries? 黄河是中国第二长河。The yellow river is the second longest river in China. 中国的人口比印度的人口多。The population of China is larger than that of India. 中国有超过5000年的历史，它比美国的历史要长的多。 China is more than 5000 years old. It has a much longer history than the US. 尼罗河比世界上任何一条其它河流都长。 The Nile is longer than any other river in the world. 世界上没有和太平洋一样大的海洋。No ocean in the world is as big as the Pacific Ocean. 面对危险，他很勇敢。He is brave in the face of danger.

英语写作和翻译常用连接词及句型(DOC)

英语写作与翻译常用连接词及句型 1. 表示罗列增加 First, secondly, thirdly,…finally For one thing … for another…， On （the）one hand…on the other hand， 2. 表示时间顺序 First, …then / next,…. after that / next…., finally now, at present, recently, after, afterwards, after that, after a while, in a few days, at first, in the beginning, to begin with, later, next, finally, immediately, soon, suddenly, all of a sudden, at that moment, as soon as, form now on, from then on, at the same time, meanwhile, till，not…until，before，after，when，while，as during， 3. 表示解释说明 for example, for instance, in this case, in fact, actually 4. 表示转折关系 but, however, while, though, or, otherwise, on the contrary, on the

other, in spite of, even though, except (for), instead, 5. 表示并列关系 or，and，also，too，not only … but also，as well as，both… and，either …or，neither…nor 6. 表示因果关系 because，because of，since，now that，as，thanks to…，due to…，therefore，as a result （of），otherwise，so…that，such…that, consequently, accordingly 7. 表示条件关系 as (so) long as, on condition that, if, unless 8.表示让步关系 although, after all , though, even though, in spite of, despite, 9.表示递进 Besides / what‘s more / in addition / furthermore / moreover / another / also， 10.表示比较 be similar to，similarly，the same as，in contrast，compared with （to）…， in the same way , likewise , equally 11.表示目的

新目标英语八年级上册翻译句子专项练习

班级姓名 1. 你认识著名的足球运动员大卫·贝克汉姆吗？ Do you know the famous ____ _____, David Beckham 2.他在1922年开始打嗝 He in1922。 3.你是从来不会由于年龄太小而不能做某事的。 You are never ____young start things off. 4梅兰芳首次表演京剧时年仅十岁。 years old. 5.中国体操运动员刘17岁就在世界锦标赛上赢得一枚金 牌。 Liu Xuan , the Chinese _________ the World championships when she was 17. 6长大后，我要做我想做的事情。 When l ____ ____，I’m going to____ _____ I____ ____ 7我要搬到某个有趣的地方。 I’m going to find a____ _____ ____. 8首先，我要找个兼职工作，干上一两年并积攒些钱。 First，I’m going to find a ____ ____for____ _____ _____ _____and_____some money. 9同时，我要学习法语。 I’m going to study French ____ _____ _____ ______. 10我要用这些钱买个大房子并周游世界。 I’m going to by a big house ____ _____ _____and going to _____ _____ ____the world. 11把热水倒进果汁机。 _____the hot water ______ the blender. 12“我们需要多少佐料？”-____ ____ ____ do we need? “两茶匙。”-____ ____ 13.在做果汁之前，检查一下所有的原料。 14.这儿有三明治的制作方法。

最新八年级上句子翻译练习题181道

句子翻译1JIM经常去看电影。 2他们一星期上两次体育课。 3我爸妈叫我努力学习。 4他告诉我不要那样做。 5大量的水果对你的健康有好处。 6我的饮食习惯很好。 7试着读一下。 8请保管好你的东西。 9你能帮我照看一下我的妹妹吗？ 10他和他的哥哥不一样。 11你能找到这两本书的不同点吗？12虽然他喜欢打篮球但他没有时间。13她有一个不健康的生活方式。 14你应该多锻炼。 15--他怎么了？--他感冒了。 16我胃痛。 17这真是个好主意。 18他两星期前去了北京。 19你应该早点睡觉。 20他不应该吃太多的肉。 21我不喜欢加任何东西的茶。 22我希望能和你一起去。23他爸爸希望哪个他成为一名医生。24她来这里看我。 25躺在床上看书对你的眼睛不好。26每天喝牛奶是好的。 27瓶子里只有一点点水了。 28她病了需要吃写药。 29直到他爸爸回来他才去睡觉。 30他看电视一直到他爸爸回来。 31昨天一只狗躺在地上。 32昨天他对他的老师说谎了。 33我什么也看不见。 34我感冒好多了。 35可能他是一个医生。 36他妈妈对他很生气。 37听说你病了我很难过。 38假期你准备干什么？ 39我准备去露营。 40他爸爸正在访问北京。 41他下星期回来。 42她看起来很漂亮。 43这故事听起来很有趣。 44---你在这里待多久？---四天。45--你多久后回来？---四天后。

46--把这本书传给他。 47把他给我。 48我住在中国的西部。（in the west of China）49你能告诉我逐个和问题的答案吗？ 50我们决定去北京。 51我有一些重要的事要告诉你。 52他打算去看他叔叔。 53别忘了关门。 54我把书忘在家里了。 55他迫不及待的打开盒子。 56我作业没完成。 57杭州是一个游玩的好地方。 58他下星期离开北京/他下星期去北京。 59去买东西怎么样？ 60他是我父母的朋友。 61我想知道一些关于你假期计划的事。 62我走路去上学。 63他爸爸骑自行车去上班。 64布郎先生通常7：30到工厂。 65我应该几点钟到达这里？ 66从我家到学校要花费我半小时。 67她家离学校大约有10英里。 68今天早上他吃了一顿丰盛的早餐。69你认为他怎么样？ 70你知道他是怎么样到学校的吗？ 71这计划取决于天气。 72他不应该迟到。 73所以学生都没有去公园。 74不是所以的学生都去公园了。 75许多男孩在玩。 76我班男孩的数量是20。 77他很担心因为他妈妈生病住院了。 78别为他担心。 79老师让学生们现在做作业。 80他会在这里待两个半小时。 81如果你有问题你可以问老师。 82看带那时要比做作业有趣的多。 83--你能来参加我的生日晚会吗？--当然。84--明天晚上你能来我家吗？--恐怕不能。85今天晚上我不得不准备英语考试。 86他不得不上钢琴课。 87这个周末我有太多的作业要做。 88这外套太贵了请给我拿另外一件。 89我有两个叔叔一个是医生一个是老师。90和小孩子玩和有趣。 91谢谢你的邀请。

100个英语句子翻译

1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn. 1.美洲羚羊，或称叉角羚，是该大陆典型的草原动物。 2. Of the millions who saw Haley’s comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century. 2. 1986年看见哈雷慧星的千百万人当中，有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢？ 3. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions. 3.人类学家们已经发现，恐惧，快乐，悲伤和惊奇都会行之于色，这在全人类是共通的。 4. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued. 4.由于苯酚对人体带有刺激性作用，它基本上已不再被当作常用的防腐剂了。 5. In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable. 5.任何盈利组织若要生存，最终都必须生产出消费者可用或需要的产品。 6. The greater the population there is in a locality, the greater the need there is for water, transportation, and disposal of refuse. 6.一个地方的人口越多，其对水，交通和垃圾处理的需求就会越大。 7. It is more difficult to write simply, directly, and effectively than to employ flowery but vague expressions that only obscure one’s meaning. 7.简明，直接，有力的写作难于花哨，含混而意义模糊的表达。 8. With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe interiors.

人教新目标八年级英语上册Unit5翻译句子练习

人教新目标八年级英语上册Unit5翻译句子练习你想要看什么？我想要看脱口秀。 他想要看什么？他想要看肥皂剧。 你想要看体育节目吗？做出肯定回答。 她想要看才艺节目吗？做出否定回答。 你对新闻节目怎么看？我不喜欢。（how） 你对足球节目怎么看？我不介意。(what) 我无法忍受游戏节目。 约翰无法忍受看电视。 沙拉无法忍受你不知道她的名字。 我真的很介意你每天玩电脑游戏。 你介意我站在这里吗？ 我不介意帮助你。 你计划今晚看足球比赛吗？做出肯定回答。 他们计划明天去旅行吗？你今晚计划看什么？我计划看一场脱口秀。 沙拉计划看什么？她计划看情景喜剧。 你期望从喜剧中学到什么？你可以学到一些很棒的笑话。 我期望今晚看新闻。 她期望我帮助她打扫房间。 我曾经期望你可以停下来去做作业。 你为什么喜欢看电视？因为我希望弄清楚世界上正发生什么。我必须弄清楚你做了什么。 我想要弄清楚你的家离你学校有多远。 意译：发生什么事啦？ 新闻比游戏节目更有教育意义。 你今天上课时做了什么？ 让我们举行一次关于旅行的讨论吧。 我上个月和我的同学们举行了一次讨论。 接下来将会发生什么？

发生了什么？ 约翰碰巧在打扫教室。 我将来有一天会成为一名记者。（become）这趟旅行是令人享受的。(过去) 你对我怎么看？ 我总是替他人着想。 你需要思考一下你的人生。 米老鼠是最著名的动画角色之一。 她在教室出现了。 我将于2018年10月1日到达武汉。 米老鼠在20世纪30年代非常的成功。 你必须面对任何的危险。 我只是一个寻常人。 对我来说每天阅读一小时是常见的。 不幸的是，我现在不得不离开去上海了。我会做很多事，比如弹钢琴，踢足球与打篮球。现在你准备好回家了吗？ 我昨天赢得了一场足球比赛。 我计划下个月赢得一份很棒的奖品。 米奇也有一双大耳朵。 多么简单的一个问题呀。 她给她儿子穿上了衣服后就出门了。

新目标英语八年级上册翻译句子专项练习

-- 八年级上册翻译句子专项练习 班级 姓名 １． 你认识著名的足球运动员大卫·贝克汉姆吗？ D ｏ you know th ｅ famo ｕs ＿_＿＿ _____, Ｄav ｉd Beckh ａm? ２.他在1922年开始打嗝 He in19２２。 3.你是从来不会由于年龄太小而不能做某事的。 You ａre nev ｅr _＿__ｙou ｎg s ｔar ｔ ｔhi ｎgs ４梅兰芳首次表演京剧时年仅十岁。 Me ｉ La ｎfan ｇ ____ ___＿Ｂeiji ｎg Ｏp ｅra w ｈe ｎ ｈe ｗas ｔｅn ye ａｒs old. 5.中国体操运动员刘１7岁就在世界锦标赛上赢得一枚金牌。 L ｉu Ｘu ａn , the C ｈin ｅs ｅ _＿_＿_____ ＿_＿＿＿ ____＿ __＿__a ｔ the Ｗo ｒｌd cham ｐi ｏｎships wh ｅｎ she wa ｓ １7． 6长大后,我要做我想做的事情。 Whe ｎ ｌ ＿___ _＿__,I’m ｇoi ｎg to__＿_ ＿____ I ＿___ ＿＿__ ____． 7我要搬到某个有趣的地方。 I’m g ｏing ｔo find a_＿_＿ ＿＿＿__ ___＿. 8首先，我要找个兼职工作,干上一两年并积攒些钱。 Ｆｉｒst,I’m ｇoing to ｆin ｄ ａ ____ ____for ＿__＿ _＿＿__ _____ _____and__＿__ｓo ｍe money. 9同时，我要学习法语。 I’ｍ going to st ｕdy F ｒe ｎｃh ＿___ ＿____ _____ ＿＿_＿__. 10我要用这些钱买个大房子并周游世界。 Ｉ’m ｇo ｉng to b ｙ a big house _＿__ _＿___ _____and Ｉ’m going t ｏ _＿＿__ _____ ____t ｈｅ wor ｌd. 11把热水倒进果汁机。 _____the ｈｏｔ w ａter __＿___ the b ｌe ｎder. １２“我们需要多少佐料?”-__＿＿ _＿__ ____ do ｗe need? “两茶匙。”-_＿__ ____ １３.在做果汁之前，检查一下所有的原料。 B ｅfore ｙｏu ma ｋe s ｈake,___＿ ＿__＿ _＿__ y ｏｕ ｈa ｖe. １4．这儿有三明治的制作方法。 H ｅｒｅ ____ a re ｃｉpe __＿_ sandw ｉches. 1５．请放些鸡肉片在三明治的顶部。 Ｐl ｅas ｅ ｐut ｓo ｍe c ｈｉｃｋen _＿__ ｏn ____ ____ the sand ｗi ｃh. 16.你什么时候与朋友一起看电影。 W ｈｅｎ d ｉd you ____ t ｏ ｔh ｅ movie ____ your fri ｅnds? 17.这对年轻人在一个假日去开车兜风。 The couple ＿＿＿_ ＿___ ＿___ ____ ____ on th ｅir nex ｔ ｄay off. 1８.最后，他们很疲劳但很高兴,并且赶车回到了学校。 ＿_ __ ＿___＿__,ｔhey_＿__tired but happy and too ｋ the bu ｓ to s ｃhool. 19.鲁迅是一位著名的作家。 Lu Ｘun is ａ _＿_＿ ___＿． 20.然后，孩子们观看了海豚表演。

初二英语句子翻译练习及答案

初二英语句子翻译练习及答案 有关初二英语句子翻译精选练习及答案 句子翻译 ________________________________________________________ ________________ 7.每个人都得参加反污染的活动。 ________________________________________________________ ________________ 8.她能自己做这事儿，她已不再是小孩了。 ________________________________________________________ ________________ 9.东北很冷，但在那儿滑雪真是有趣。 ________________________________________________________ ________________ 10.它由金属制成，并且确实很高。 ________________________________________________________ ________________ 答案 6.Becauseitrainedheavily,wedidn’thaveagoodtimeatthepark yesterday. 7.Everyone初中物理hastojoinintheactivityagainstpollution.

8.Shecandoitbyherself.Sheisnotachildanymore. 9.It’scoldinthenortheast,butit’sreallyinterestingtoski there. 10.It’smadeofmetal,andit’sr eallytall.

英语翻译常用句型(加精)

英语翻译常考句型详解 1.It is not that…but that… 这不是说…，而是说… 「例文」It is not that the scales in the one case, and the balance in the other, differ in the principles of their construction or manner of working; but that the latter is much finer apparatus and of couse much more accurate in its measurement than the former. 「译文」这并不是说在一种情况下所使用的磅秤和在另一种情况下所使用的天平在构造原理上或工作方式上存在差别，而是说与前者相比，后者是一种更精密得多的装置，因而在计量上必然更加准确。 2.nothing else than 完全是，实在是 「例文」What the man said was nothing else than nonsense. 「译文」那个人讲的话完全是一派胡言。 3.as引导的特殊状语从句，翻译时做定语从句处理。 「例文」We hope the measures to control prices, as they have been taken by the government, will succeed. 「译文」我们希望，政府已经采取的控制物价的措施将取得成功。 4.名词+or+名词结构中，or后的名词是同位语，应译为即…；或者称…. 「例文」Moreover， technology includes techniques , or ways to do things , as well as the manchines that may or may not be necessary to apply them. 「译文」再者，除机器外技术还包括技艺，即制作方法，而运用这些记忆并不一定都需要机器。 5.more…than…结构有三种译法：than连接肯定形式的从句时，该从句译为否定句；在比较的基础上表示选择关系时，可译为与其说…不如说；进行同类比较时，译成比…更. 「例文」The complexity of the human situation and injustice of the social order demand far more fundamental changes in the basic structure of society itself than some politicians are willing to admit in their speeches. 「译文」人类社会形势的复杂性和社会制度的不公正性要求对社会基本结构进行彻底变革，而一些政客口头上是很不愿意承认这一点的。 「分析」这是一个主从复合句，连词than前为主句，than后为从句。虽然本句是进行程度上的比较，但从句意义是否定的， 故译成否定句。 6.no more …than 与not… any more than no more …than 与not… any more than同义，不可简单地看成是more …than的否定形式。具体地说，这一结构可能是带有一定的感情色彩的否定形式，也可能是一种较特殊的类比形式。其翻译方法有二；表示同类否定比较时，可译为不比…更或都…同样不；表示比喻关系时，可译为正如…不，…也不. 「例文」The food on the ship was no better than on any other ship on which Billy had sailed. 「译文」这条船上(供应的)食品并不如比利工作过的其他船上的(食品)好。(括号里的词是可以省略的。) 「分析」这是一个主从复合句、主句是The food …no better , than on any other ship 是省略了比较对象的比较状语从句，从句on which引导的定语从句修饰先行词ship.本句中no more… than用于同类否定的比较，可译为不如…. 7.not so much as与其说…不如说… 「例文」Science moves forward, they say, not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools. 「译文」新学派科学家说，科学的发展与其说源于天才伟人的真知灼见，不如说源于改进了的技术和工具等等更为普遍的东西。 「分析」这是一个主从复合句。插入语they say是主句，Science moves forward,……and tools是宾语从句。not so much……as 连接的是状语，as引导的状语从句中，由于上下文清楚，主谓语都省略了，即as(sciencemoves forward.)because of……not so much……as也可译为与其说……不如说……，它所表达的逻辑关系和more than有相似之处，也是在比较的基础上进行判断和选择，被比较的事物也同属一个范畴。所不同的是，more……than表示前重后轻的逻辑关系，而not so much… as和less than表示前轻后重的逻辑关系，这两个结构中信息重心落在句尾，因此不必倒过来译，只须按原文的词序顺译即可。

八年级英语下Unit1句子翻译

1. 你看起来不舒服，你怎么了？ 2. 她看起来忧愁的，她怎么了？ 3. 我感觉不舒服。 4. 我感冒了。 5. 我胃痛。 6. 我背疼。 7. 他生病了。 8. 他生病住院了。 9. 我昨天说话太多并且没有喝足够的水。因此我嗓子疼。 10. 我的头感到非常热。我可能发烧了。我应该量量体温。 11. 我认为你应该躺下来休息。 12. 你应该喝带有蜂蜜的热茶。 13. 我牙痛，我应该看牙医并且拍个片子。 14. 我切伤了我自己，我应该在伤口上放一些药。 15. 我头疼了并且我不能动我的脖子。 16. 我应该做什么？ 17. 我整个周末都玩电脑游戏。 18. 你需要远离电脑休息。 19. 我认为你一同样的姿势一动不动地做的太久了。 20. 假如你的头和脖子仍旧疼，你应该去看医生。 21. 在昨天9 点钟，26 路公共汽车正沿着中山路行驶，就在那时，司机看到一个老人正躺在路边。 22. 在老人旁边的一个妇女正在大叫。

23. 司机不假思索的停下来。 24. 司机下了车问那个妇女发生了什么？ 25. 她说那个老人心脏病犯了并且应该立刻送他到医院。 26. 司机意识到他必须马上行动。 27. 他告诉乘客他必须带那个男人到医院。 28. 他期待所有的乘客下车去等下一趟公交。但是让他吃惊的是，他们都同意跟他一起送老人到医院。 29. 乘客们帮助司机把老人移到车上。 30. 多亏司机的帮助，老人被及时的救了。 31. 当今，许多人不想帮助别人因为他们不想惹麻烦。这的确让人很悲哀。 32. 这个司机不考虑他自己，他只是考虑挽救生命。 33. 昨天，一辆公交撞了一个老人。 34. 老人被及时送到了医院。 35. 司机非常惊奇乘客们同意和他一起到医院。 36. 你认为这个司机做的对吗？ 37. 许多人不想帮助别人，因为他们害怕惹麻烦。 38. 昨天，当我打篮球的时候，我伤了我的腿。 39. 你应该看医生拍一个X 光片。 40. 我踢足球的时候跌倒了，我伤了我自己。 41. 你应该回家好好休息。 42. 当你不小心用小刀切伤了手指的时候，你应该在凉水底下冲洗他。然后把药放到伤口上。最后，用一个绷带包扎它。 43. 假如你流了鼻血，首先把头低下，然后摁住你鼻子的两边。 44. 假如你头部受到撞击，你应该去医院拍一个片子然后休息几天。

英语句子翻译技巧

英语句子翻译技巧 以下浅谈英译汉的几点技巧。 第一，翻译时注意英文的句型，英文的句型一般来说有相应的中文译法。如It的句型的翻译： （1）It is＋名词十从句： It is a fact that…事实是…… It is a question that………是个问题 It is good news that………是好消息 it is common knowledge………是常识 (2) It is＋过去分词十从句： It is said that…据说…… I t must be pointed out that…必须指出…… It is asserted that…有人主张…… It is supposed that…据推测…… It is believed that…据信…… It must be admitted that…必须承认…… It is reported that…据报道…… It will be seen from ii that…由此可见…… It has been proved that…已证明…… It is general1y considered that…人们普遍认为…… （3）It is＋形容词十从句： It is necessary that…有必要…… It is likely that…很可能…… It is clear that…很清楚…… It is important that…重要的是…… (4) It＋不及物动词十从句： It follows that…由此可见…… It happens that…碰巧…… It turne d out that…结果是…… 第二，注意英语被动句的翻译。英文的被动句经常用汉语主动句表达，如：You are requested to give a performance 英文的被动句译成汉语的主动句：请你给我们表演一个节目。英文中被动意义也可以用汉语中含有主动意义的句子来表达。常译成“被”、“由”、“受”、

八年级翻译句子

八年级翻译句子 1.He hurt himself. He has a sore back. 他伤了他自己。他背痛。 2.She talked too much yesterday and didn’t drink enough water. 她昨天说话说得太多了并且没有喝足够多的水。 3.I think I sat in the same way for too long without moving. 我想我以同样的姿势一动不动地坐太久了。 4.But to his surprise, they all agreed to go with him. 但令他吃惊的是，他们所有人都同意和他一起去。 5.As a mountain climber, Aron is used to taking risks. 作为一名登山者，艾伦习惯了冒险。 6.You could ask hospital to let you visit the kids and cheer them up. 你可以请求医院让你看望一下孩子们，使他们振作起来。 7.We need to come up with a plan to tell people about the city park clean-up. 我们需要想出一个计划来告诉人们有关城市公园清洁的事情。

8.I love animals and I was excited about the idea of having a dog. 我热爱动物，并且对能拥有一只狗这个主意激动不已。 9.My mom came over as soon as I sat down in front of the TV. 我一坐到电视机前妈妈就过来了。 10.They should spend their time on schoolwork in order to get good grades and get into a good university. 为了取得好成绩并考上一所好大学，他们应该吧时间用在学习上。 11.Children these days depend on their parents too much. 现在的孩子太依赖他们的父母。 12.The earlier kids learn to be independent, the better it is for their future. 孩子们越早学会独立，对他们的未来就越好。 13.My parents don’t allow me to hang out with my friends. 我的父母不允许我和我的朋友们出去闲逛。 14.However, the tired children don’t get home until after 7:00 p.m. 然而，疲惫不堪的孩子们直到晚上七点后才会回到家。

常用英语句子带翻译有哪些.doc

常用英语句子带翻译有哪些 英语口语学习是长期积累的过程，类似一些常用英语句子，都是我们生活中常用的高频语句。接下来我在这里给大家带来常用英语句子带翻译，希望对你有所帮助! 1.Someone told me that its a really boring book 有人告诉我说，这本书很无聊。 2.Hello! / Hi! 你好! 3.Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好! 4.Im Kathy King 我是凯西金 5.Are you Peter Smith? 你是彼得史密斯吗? 6.Yes, I am / No, Im not 是,我是/ 不,我不是 7.How are you? 你好吗? 8.Fine, thanks And you? 很好,谢谢,你呢? 9.Im fine, too 我也很好 10.How is Amy / your wife / your husband? 爱米好吗?/你妻子好吗?/你丈夫好吗? 11.She is very well, thank you 她很好,谢谢 12.Good night, Jane 晚安,简 13.Good-bye, Mike 再见,迈克 14.See you tomorrow 明天见

15.See you later 待会儿见 16.I have to go now 我必须走了 17.May I come in? 我能进来吗? https://www.wendangku.net/doc/fc6086099.html,e in, please 请进 19.Sit down, please 请坐 20.Its time for class 上课时间到了 21.Open your books and turn to page 打开书,翻到第页 22.Ill call the roll before class 课前我要点名 23.Here! 到! 24.Has everybody got a sheet? 每个人都拿到材料了吗? 25.Any different opinion? 有不同意见吗? 26.Are you with me? 你们跟上我讲的了吗? 27.Have I made myself clear? 我讲明白了吗? 28.Could you say it again? 你能再说一遍吗? 29.Any questions? 有什么问题吗? 30.Thats all for today 今天就讲到这里 31.Please turn in your paper before leaving 请在离开前将论文交上 32.Whats this? 这是什么? 33.Its a pen 是支笔 34.Is this your handbag? 这是你的手提包吗? 35.No, it isnt / Yes, it is 不,它不是/是的,它是

八年级上英语Module-1-training-句子翻译2

八年级上英语Module-1-training-句子翻译2

二, Complete the following questions. Ⅰ根据所给汉语意思写出下列单词 1.将……配对 2.数字；号码 3.重复 4.语法 5.学期 6.建议 7.错误 8.写下，记下 9.信息；信 10.好极了；卓越的，极好的 Ⅱ按要求写出下列单词的相应形式 1.translate(名词) 2.correct(同义词) 3.pronounce(名词) 4.write(名词) 5.spell(名词) 6.radio(复数形式)

一英汉互译 1学习词汇 2听英语 3最好的建议 4make mistakes 5 a vocabulary notebook 6 grammar mistakes 一、英汉词组互译 1.in groups ________ 2. 例如_________ 3. be good at ________ 4. 上网_________ 5. check up _________ 6. 请求、要求_________ 7. look for ________ 8. 带领某人参观__________ 9. make friends ________ 10. 向某人问好__________ 四、英汉互译 21. ask for advice __________ 22.深呼吸 __________ 23. say hello to sb. __________ 24.思考，

考虑__________ 25. enjoy oneself __________ 26.擅长__________ 27. all the time __________ 28.最好的建议 __________ 29. help…with __________ 30.互相__________ 欢迎回来 与…交朋友 犯错 深呼吸 尽力做某事 尽力不要做某事 尽量不要逐词翻译 一则建议 给某人一些建议 征求建议 建议某人做某事 提高英语的建议 其他什么/地方/时间 其他东西/没有其他东西 为什么不做某事? 其他什么东西 怎么学英语 选择哪个 做什么 怎么到达那里 去哪里 练习做某事 一个做某事的好办法 做某事的最好的方法 该做某事 不该做谋事 能/必须/可以做某事 帮助某人做某事 跟某人谈论某事 看英文电影 猜猜---的意思 过得开心

经典英语句子和翻译

经典英语句子和翻译 导读：本文是关于句子大全的文章，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！ 1、如果连今天都兑现不了，你凭什么给我承诺永远。 If you can't fulfill today, why do you promise me forever? 2、在你抑郁的时候，就是你的开心果。在你忧伤的时候，愿作你的忘忧树！ When you are depressed, you are happy. When you are sad, be your tree of forgetfulness! 3、你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。 You don't love a woman because she is beautiful, but she becomes beautiful because you love her. 4、不管多么险峻的高山，总是为不畏艰难的人留下一条攀登的路。 No matter how steep the mountains are, they always leave a way for those who are not afraid of difficulties to climb. 5、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。 Her eyes are raining for her, but her heart is holding an umbrella for her. This is love. 6、不要信赖朋友的赞扬，也不要仇敌的轻蔑放在心上。

Don't trust the praise of your friends or the contempt of your enemies. 7、不去期望。失去了不会伤心，得到了便是惊喜。 No expectations. Lost will not be sad, get is a surprise. 8、成功是一个相关名词，他会给你带来很多不相关的亲戚联系。 Success is a relative term. It brings you many unrelated relatives. 9、不要因为完结而哭泣，要为曾经发生而微笑。 Don't cry because it's over, smile because it happened. 10、我多么希望，有那么一个人拼了命的爱我。 How I wish there was someone who loved me desperately. 11、爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。 Love is eternal, its appearance may change, but its essence will never change. 12、你是我的一切，我是如此幸运上帝让你来到我身边。 You are everything to me. I am so lucky that God has let you come to me. 13、无须强求，最美好的总会在不经意间出现。 Needless to insist, the best things will always happen inadvertently. 14、现实中遇到的爱情，不是甜的发腻，就是苦得心酸，而我更渴望平平淡淡。