润滑油品常用技术术语中英文对照
润滑油品常用技术术语中英文对照
Acid Number(AN)Milligrams of KOH required in tests to neutralize all the acidic constituents present in a l g sample of a petroleum product.Also formally called the Neutralization Number,this property is often used to indicate the extent of contamination or oxidation of used oils.
酸值(AN)也称中和值，指中和1克油品试样中所有酸性物质所需氢氧化钾的毫克数。该性能指标通常用于表小已用过的油被污染和被氧化的程度。
Additive Any material that is incorporated into a product at relatively low concentration to impart new properties or enhance existing properties.
添加剂以相对较低的浓度加入某一产品中，从而赋予该产品某种新的性能，或者增强其现有性能的任何材料．均称为添加剂。
Aniline point the minimum temperature for complete miscibility of equal volumes of aniline and the sample under test．Products containing aromatics or naphthenes have lower aniline points than products containing paraffins.
苯胺点指相同体积的苯胺与试样达到完全混溶所需的最低温度。含有芳烃和环烷烃的产品比含有石蜡的产品的苯胺点相对要低。
Antiwear(AW)Agent Additive that is active in preventing damage caused by occurrence of solid phase welding between sliding surfaces without local surface melting.
抗磨(AW)添加剂相互滑动的表面因发生相互摩擦会造成损坏。抗磨添加剂就是能有效防止这类磨损，同时又不会令发生滑动的表面熔化的添加剂。
API Service Classification-A system of letter designations agreed On by API,SAE and ASTM to define broad classes of engine service.Also a system of service classifications for automotive gear lubricants．
API适用级别分类由API、SAE和ASTM共同商定并使用的一套英文字母代号，用以确定发动机油的主要适用级别，以及汽车变速箱润滑油的适用级别。
Aromatic A hydrocarbon derived from，or characterized by the presence of the benzene ring。
芳烃由苯环衍生出的、或因含有苯环而具有其特性的烃化物。
Bactericide Chemical compound which has the property of killing bacteria.
杀菌剂具有杀死细菌作用的化合物。
Base Number(BN)Quantity of hydrochloric(ASTM D974)or perchloric(ASTM D2896)acid expressed in milligrams of KOH equivalent that is required to neutralize all the basic constituents of a l g sample of a petroleum product.This property is used to indicate the capacity of an oil to counter the corrosive effects of acidic products of combustion.碱值(BN)中和存在于l克油品试样中全部碱组分所需要的盐酸(ASTM D974)或高氯酸(ASTM D2896)的数量．以相当的氢氧化钾毫克数表示。该性能用于表示油品抵抗酸性燃烧产物腐蚀作用的能力。
Bright Stock Refined．High viscosity lubricating oil usually made from residual stocks by suitable treatment，such as a combination of acid treatment or solvent extraction with dewaxing or clay finishing．
光亮油通常由渣油经加工处理而制成的精炼、高粘度润滑油。加工处理的方式包括：酸处理(或溶剂萃取)与脱蜡(或粘土精制)相结合。
Carbon Residue Standardized test which measures the amount of carbon left behind after pyrolysis under standard conditions
残炭用于在标准条件下，测定油品裂解后剩余碳量的标准化测试方法。
Cleveland Open Cup(coc)Tester Apparatus used to detemine the flash and fire points of most petroleum products with flash points above79℃．
克利夫兰开口杯(coc)测定器用于测定闪点高于79℃的大多数油品闪点和燃点的装置。Cloud point Temperature at which a noticeable cloud of crystals or other solid material appears when a sample is cooled under prescribed conditions
浊点在规定条件下，当油样冷却至产生明显雾状时的温度。(产生雾状是由于有晶体形成或其他固态物质生成)
Complex Grease A lubricating grease thickened by a complex soap consisting of a normal soap and a complexing agent.The use of soap complexes gives products which have higher dropping points than similar lubricants made from normal soaps.
复合润滑脂指用复合皂(即由普通皂与复合剂组成)进行稠化制成的润滑脂。使用复合皂制成的润滑脂与使用普通皂制成的同类润滑脂相比，具有更高的滴点。
Defoamants(Foam Inhibitor)Additive used in lubricating oils to assist the collapse of surface layers of foam caused by agitation of the release of entrained or entrapped air．
抗泡添加剂(泡沫抑制剂)加入到油品中、并令其产生的气泡表层破裂的添加剂。(润滑油内部气泡的形成，或由于搅拌、或由于其本身所夹带或滞留的空气被释放出来。)
Demulsibility Property of a lubricant to separate from water．
抗乳化性指润滑油与水分离的能力。
Density The mass of liquid per unit of volume of substance at l5℃,
密度在15℃的温度条件下，单位体积的某种物质所具有的液体质量。
Detergency Property of a lubricating oil to reduce or prevent deposits formed under high temperature conditions or as a result of the action on the oil of acidic contaminants.
清净性指润滑油在高温条件下或在酸性污染物作用下，阻止或减少生成沉淀的能力。Dielectric Strength A measure of the insulating value of an electrical insulating medium.The value depends to some extent on the test method used
绝缘强度指对一种电绝缘介质绝缘能力的量度。该数值在一定程度上取决于所使用的测量方法。
Dispersancy Property of an oil to disperse and suspend potential deposit-forming materials so that They can be removed from the system when the oil is drained．
分散性油品所具有的分散和悬浮可能形成沉淀的物质、并在油品被抽出时该物质带出系统的能力。
Dropping point-The temperatuer at which the first drop of liquid separates when a grease is heated under prescribed conditions．
滴点在规定条件下，将润滑脂加热至第一滴液体滴下时的温度。
Emulsion Intimate mixture of two or more materials which are immiscible or partially miscible with each other.In most emulsions，one material is aqueous and the other is an oil
乳化液两种或两种以上，互相不能溶混或仅能够部分溶混的物质所形成的完全混合物。
Extreme Pressure(EP)Additive-Chemical compound imparting extreme pressure characteristics to a lubricant with the objective of reducing wear under conditions where rubbing or sliding accompanies high contact pressures．as in heavily
loaded gears，particulars of the hypoid type.
极压(EP)添加剂在伴随着高接触压力的摩擦和滑动的情况下(如：在重载齿轮，特别是准双曲面型齿轮中)，能够赋予润滑油抗极压性能，以达到减轻磨损目的的化合物。
Film Strength Ability of a film of lubricants to resist rupture due to load．Speed and temperature.
油膜强度润滑油油膜抵抗因负荷、速度和温度而造成破裂的能力。
Floc Point The lowest temperature at which vapors rising from a sample will ignite momentarily on application of a flame under specified conditions.
闪点在规定条什下，油品加热后所逸出的蒸气与火焰接触发生瞬间闪火时的最低温度。Flash Point The temperature at which a flocculent collection of wax crystals first appears when a solution of freon in oil is cooled under prescribed conditions
絮凝点在规定条件下，当把氟利昂的油溶液冷却到第一次出现蜡晶体的絮凝物时的温度。FZG Load Stage The load which call be transmitted by a pair of gears under the conditions of test and temperature in the FZG gear machine．
FZG负荷试验在FZG齿轮机器的测试条件和温度下。对齿轮能够传递的负荷。
KOH Chemical symbol for the alkaline compound potassium hydroxide．
KOH氢氧化钾碱性化合物的化学符号。
Load Carrying Capacity A quantitative term to describe the ability of a lubricant to resist film rapture and protect against wear and surface destruction under conditions of high speeds，high loads，high temperatures or combinations of these.
承载能力描述在高速度、高负荷、高温或这些因素同时作用的情况下，润滑油抵抗油膜破裂、抗磨损以及保护表面免受损坏的能力的定量参数。
Load-Wear Index An index of the ability of a lubricant to prevent wear under applied loads as determined in the Four-Ball EP Tester.
负荷-磨损指数是衡量润滑油在四球极压试验中所施加的负荷下所表现出的抗磨能力的一项指数。
MIL Prefix designation for U.S Military Specifications.
MIL“美国军方标准”英文词头缩写。
Molybdenum Disulfide Chemical compound of molybdenum and sulfur which has excellent properties as a solid lubricant due to the type of molecular structure of the particles 二硫化钼钼和硫形成的化合物，由于其粒子的独特分于结构，因而成为性能卓越的固体润滑剂。
Multigrade see Multiviscosity
多级别见“多级粘度”。
Multipurpose Grease A lubricating grease suitable for a variety of applications such as chassis，wheel bearing，universal，joints and water pumps on automotive equipment．多用途润滑脂指适合多种用途的润滑脂，如：车辆设备中的底盘、车轮轴承、万向节和水泵等的润滑。
Multiviscosity An oil that meets the low temperature viscosity limits of the SAE W number as well as the l00℃viscosity limits of the non-W numbers
多级粘度既能达到SAE W前边的数字(如：5、10或15等)的低温粘度极限，同时又能达到SAE W后边的数字(如：30、40或50等)100℃粘度极限的油品。
Naphthenic having the characteristics of naphthense，which are saturated hydrocarbons containing molecules with at least one closed ring of carbon atoms.
环烷烃具有环烷特性的、至少包含一个碳原子团链的饱和烃
NLGI Classification Numbers A series of numbers used to c1assify the consistency (hardness)of grease，based on a standard ASTM cone penetration test．
NLGI级数根据ASTM针入度测试，用于划分润滑脂稠度(硬度)的一系列数字。
NLGI Service Classification System A system of letter designations to define c1ass of automotive chassis and wheel bearing greases.
NLGI用途分类体系用于定义机动车底盘和车轮轴承润滑脂分类的字母代号体系。
Oxidation Stability Ability of a lubricant to resist oxidation and deterioration resulting from temperatures and／or exposure to air.
氧化稳定性润滑油抵抗因高温和／或空气作用而氧化或变质的能力。
Paraffinic Having the characteristics of paraffins，saturated hydrocarbons of open chain structure.
石蜡族具有石蜡的特性、具开放式结构的饱和烃。
Penetration Consistency,expressed as the distance that a standard needle or cone penetrates vertically into a sample of the material under prescribed conditions of loading，time and temperature.
针(锥)入度在规定的负荷、时间和温度等条件下，以标准化的针或锥垂直进入产品试样的深度来表示的稠度值。
Pour point Lowest temperature at which a liquid petroleum product will flow when it is cooled under the conditions of the standard test method．
倾点在标准测定方式所规定的条件下，液体石油产品在被降温的过程中能维持流动的最低温度。
Pour Point Depressant An additive which lowers the pour point of petroleum products containing wax by reducing the tendency of the wag to collect into a solid mass．降凝剂通过抑制石蜡聚集成固体物质的趋向，从而降低含有石蜡的石油产品之倾点的一种添加剂。
Rust and Oxidation(R&O)Additives used to enhance the rust mad oxidation resistance of oils and greases
锈蚀和氧化(R&O)用于提高润滑油和润滑脂的防锈和抗氧化能力的添加剂。
SAE Grade Grade indicating the viscocity range of a crankcase，transmission of rear axle lubricant，according to the systems designed by SAE.
SAE级别按照SAE设定的体系，表明用于车辆曲轴箱、变速箱和后轴的润滑油粘度范围的级别。(SAE为“美国汽车工程师协会”的英文词头缩写)。
Shear Stability ability of a lubricant such as a grease or VI improved oil to withstand mechanical shearing without being degraded in consistency or viscosity.
剪切稳定性润滑产品(如润滑脂或高粘度指数油品)抵抗机械搅拌而不发生稠度或粘度降低的能力。
Soap General term for the“salt”of a fatty acid.Ordinary washing soaps are those of sodium and potassium.The soaps of lithium，sodium，calcium，barium and aluminum are the principal thickeners used in grease making.
皂基对脂肪酸盐的一般性称呼。普通洗涤皂是脂肪酸的钠盐和钾盐。而锂、钠、钙、钡和铝皂，则是生产润滑脂所用的主要稠化剂。
Solvent Neutral Oil(SNO)Base oil manufactured from solevt refined paraffinic lube distillates．
溶剂中和油(SNO)利用石蜡油蒸馏得到的溶剂而生产出来的基础油。
Solvent Refined A refining technique to improve the quality of based oils using selective extraction of undesirable components by means of solvents.
溶剂精制-利用溶剂作为于段(利用溶剂方式？)，有选择性地萃取不需要的组份，进而提高基础油质量的一种精制工艺。
Spindle Oil Low viscosity oil intended for the lubrication of high speed spindles such as those used in textile mills.
锭子油用于高速锭子(如纺织机械上的锭子)润滑的低粘度润滑油。
Straight Mineral-Oils which do not contain compounds or“additives”
纯矿物油不含化合物或添加剂的油品。
Satiated Ash Residue that remains after a sample of oil has been oxidized under prescribed conditions and the resulting residue reduced to constant weight by heating with sulfuric acid．Used as measure of the amount of metallo-organic additives present in new oils.In used oils the determination may be affected by the presence of incombustible contaminants such as lead alkyls,dust and wear metals.
硫酸盐灰分油品试样在规定条件下经氧化形成残渣，并与硫酸一起加热，直至残渣重量降低到恒定值．此时的残渣被称为硫酸盐灰分。硫酸盐灰分被作为一种测定新油品中金属有机物添加剂数量的方法。在用过的油品中，这种测定方法的精确度会由于有不燃烧污染物(如：铅的烷基化物、灰尘以及金属磨屑)的存在而受到影响。
Thermal Stability The property of a lubricant which indicates its ability to resist cracking and decomposition on prolonged exposure to elevated temperatures.
热稳定性表明润滑油在长期高温环境中抵抗裂化和分解能力的指标。
Thickener The solid particles which are unformly dispersed to form the structure of a lubricating grease in which the liquid lubricant is held.
增稠剂指加入到润滑油中以形成润滑脂的固体颗粒物。这种固体颗粒物在润滑油中以未成形状态分散，形成润滑脂的结构，从而将液体润滑油容纳进这种结构中。
Timken OK Lead Maximum load a lubricant will withstand without failure due to breakdown of the lubricant film．as determined on the Timken EP Lubricant Tester. Timken OK负荷在Timken EP测试仪上测定的，润滑油所能承受的、不会因油膜破裂而失效的最大负荷。
Typical Test Test results which are characteristics of a product，normally mean values obtained from analysis of a number of production batches of that product.
典型测试表明一种产品特性的试验结果，通常是对该产品的多个生产批次进行化验分析所得到的平均值。
Viscosity Measure of the resistance to flow，or internal friction，of a fluid．Viscosity changes with temperature so the temperature at which the measurement was made must always be specified.
运动粘度表明一种流体抵抗流动或者说是内部摩擦的能力的度量值。运动粘度会随温度变化而变化，因此，在给出运动粘度的数值时，通常必须注明其测试温度。
Viscosity Index(V1)An arbitary scale to show the relative magnitude of viscosity changes with temperature.Higher VI oils have less change in viscosity with temperature.粘度指数(Ⅵ)表明粘度随温度变化相对程度的经验量值。粘度指数越高的油品，其粘度随温度的变化量就越小。
Worked Penetration the penetration of a sample of lubricating grease immediately after it has been brought to25℃and Worked60strokes in the ASTM grease Worker．工作锥入度在ASTM润滑脂工作机上，润滑脂样品在温度达到25℃并工作60冲次后立即测得的锥入度，即为工作锥入度。
色彩常用术语中英文对照
色彩常用术语中英文对照 2007-08-06 16:48:16 (已经被浏览7次) 一.红色类红色red 朱红vermeil; vermilion; ponceau 粉红pink; soft red; rose bloom 梅红plum;crimson;fuchsia red 玫瑰红rose madder; rose 桃红peach blossom; peach; carmine rose 樱桃红cherry; cerise 桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet 枣红purplish red; jujube red; date red 莲红lotus red 浅莲红fuchsia pink 豉豆红bean red 辣椒红capsicum red 高粱红Kaoliang red 芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy 胭脂红rogue red ; carmine; cochineal; lake 鲑鱼红salmon 玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange 宝石红ruby red 玛瑙红agate red 珊瑚红coral 金红bronze red 铁红iron oxide red 铁锈红rust red 镉红cadmium red 铬红chrome red 砖红brick red 土红laterite; reddle 郎窑红lang-kiln red 均红Jun-kiln red 釉底红underglaze red 威尼斯红Venetian red 法国红French vermilion 茜红alizarin red; madder red 洋红carmine; magenta 品红pinkish red; magenta 猩红scarlet red; scarlet; blood red 油红oil red 紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine;amaranth; claret; fuchsia;
鞋业(类)常用术语中英文对照
鞋业（类）常用术语中英文对照 --－欧维思品牌鞋业折扣店 --https://www.wendangku.net/doc/f65296764.html, 目录 第一章：Stage 阶段………………………………P2-P10 第二章技术……………………………P7-P15 第三章鞋型转移……………………………P16-P17 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.wendangku.net/doc/f65296764.html,- 1 -
第一章：Stage 阶段 ----欧维思品牌鞋业折扣店https://www.wendangku.net/doc/f65296764.html, I.3.1. Two main sections in Dev. Division 开发的两大部分： 1. Development section: explain more in process of new models to make samples in order to introduce market to achieve qty. 开发部分：此部分着重于新型体的样品制作，以便可介绍给客户来争取一定数量的订单。 https://www.wendangku.net/doc/f65296764.html,mercialization section: explain more in process of technical after it was developed with Fitting test and Wear test to ensure that all products meet consumers’ expectations in terms of Fitting, Comfort and Performance. 技术部分：开发转移到技术部门，此阶段着重于在开发阶段完成试穿测试, 确保产品在试穿/舒适/功能方面可满足客户的要求后进行的技术工作。 I.3.2. Development Stages 开发阶段 I.3.2.1. PPR: Pre Prototype Review 初始线条评估 1st stage to review all sample products Internally by customer ( Marketing,designer,L.O) For performance shoes, we have Fitting and Wear Test Sample to be sent. * The topics of review are : 1. Material 2. Quality 3. Performance 4. Price 5. Color 6. Design 7. Forecast 客人内部（市场销售、设计师、本地客人）对于新鞋型第一阶段之评估。 对于功能性鞋型，我们要寄Fitting test &Wear test试穿样品。 此时检查要点如下： 1、材料 2、品质 3、功能 4、价格 5、颜色 6、设计 7、订单预测 I.3.2.2. PFR:Prototype Final Review 最后线条评估 Final stage to review all sample shoes before introducing the products to the customers. At this time, all key points should be finally decided (Pattern / Design, Color,Price, Material (should be released), etc.). The result of Fitting Test should be considered for PPR meeting as a basic. 在全部新鞋型介绍给客户前之最后检查阶段，此时所有要点均需做出最后确定，如：纸版、设计、颜色、价位、材料（必须是通过了测试）等等。 寄出试样鞋时需附上试穿报告。此时的试穿结果是PPR 会议之基本考量点。 I.3.2.3. SMS1:Salesman Sample 1 销样一 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.wendangku.net/doc/f65296764.html,- 2 -
常用金融术语(中英对照)
熟练掌握名目繁多金融术语除了是专业人士的必修课外，在金融渗透、人人参与投资的时代，了解一些常用的金融术语也对普通投资者们大有益处。本文就为你详细列举了一些常用的可中英文对照的金融术语，帮助你了解生活中的金融。 金融 资产组合(Portfolio):指投资者持有的一组资产。一个资产多元化的投资组合 通常会包含股票、债券、货币市场资产、现金以及实物资产如黄金等。 证券投资(Portfolio Investment) :国际收支中、资本帐下的一个项目，反映资 本跨国进行证券投资的情况，与直接投资不同，后者涉及在国外设立公司开展业务，直接参与公司的经营管理。证券投资则一般只是被动地持有股票或债券。 投资组合经理(Portfolio Manager):替投资者管理资产组合的人，通常获授权 在约定规范下自由运用资金。共同基金的投资组合经理负责执行投资策略，将资金投资在各类资产上。 头寸(Positio n):就证券投资而言，头寸是指在一项资产上做多(即拥有)或做空(即借入待还)的数量。 总资产收益率(ROTA):资产收益率是企业净利润与平均资产总额地百分比，也 叫资产回报率(ROA)，它是用来衡量每单位资产创造多少净利润的指标。其计 算公式为：资产收益率二净利润/平均资产总额X 100% ；该指标越高，表明企业 资产利用效果越好，说明企业在增加收入和节约资金使用等方面取得了良好的效果，否则相反。 整批交易(Round Lot Trade):指按证券和商品在市场最普遍的交易单位(例如 100股为一单位)进行的交易。 交易回合(Round Turn):指在同一市场上通过对两种证券或合约一买一卖，或 一卖一买的交易两相抵消。通常在计算手续费时会提及交易回合。
英语词汇,编程常用术语中英对照
计算机编程英语词汇算法常用术语中英对照 Data Structures 基本数据结构 Dictionaries 字典 Priority Queues 堆 Graph Data Structures 图 Set Data Structures 集合 Kd-Trees 线段树 Numerical Problems 数值问题 Solving Linear Equations 线性方程组 Bandwidth Reduction 带宽压缩 Matrix Multiplication 矩阵乘法 Determinants and Permanents 行列式 Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题Linear Programming 线性规划 Random Number Generation 随机数生成 Factoring and Primality Testing 因子分解/质数判定Arbitrary Precision Arithmetic 高精度计算Knapsack Problem 背包问题 Discrete Fourier Transform 离散Fourier变换Combinatorial Problems 组合问题 Sorting 排序 Searching 查找 Median and Selection 中位数 Generating Permutations 排列生成 Generating Subsets 子集生成 Generating Partitions 划分生成 Generating Graphs 图的生成 Calendrical Calculations 日期 Job Scheduling 工程安排 Satisfiability 可满足性 Graph Problems -- polynomial 图论-多项式算法Connected Components 连通分支 Topological Sorting 拓扑排序 Minimum Spanning Tree 最小生成树 Shortest Path 最短路径 Transitive Closure and Reduction 传递闭包Matching 匹配 Eulerian Cycle / Chinese Postman Euler回路/中国邮路Edge and Vertex Connectivity 割边/割点 Network Flow 网络流 Drawing Graphs Nicely 图的描绘 Drawing Trees 树的描绘 Planarity Detection and Embedding 平面性检测和嵌入Graph Problems -- hard 图论-NP问题 1 / 20
计算机算法常用术语中英对照
第一部分计算机算法常用术语中英对照 Data Structures 基本数据结构Dictionaries 字典Priority Queues 堆Graph Data Structures 图Set Data Structures 集合Kd-Trees 线段树Numerical Problems 数值问题Solving Linear Equations 线性方程组Fourier变换Bandwidth Reduction 带宽压缩Matrix Multiplication 矩阵乘法Satisfiability 可满足性Determinants and Permanents 行列式Linear Programming 线性规划Matching 匹配Constrained and Unconstrained Optimization 最值问题Clique 最大团Cryptography 密码Random Number Generation 随机数生成Shortest Path 最短路径recursion递归Factoring and Primality Testing 因子分解/质数判定Searching 查找Sorting 排序Arbitrary Precision Arithmetic 高精度计算Calendrical Calculations 日期 Discrete Fourier Transform 离散Combinatorial Problems 组合问题 Median and Selection 中位数Generating Permutations 排列生成 Generating Subsets 子集生成Generating Partitions 划分生成 Generating Graphs 图的生成Job Scheduling 工程安排 Graph Problems -- polynomial 图论-多项式算法Connected Components 连通分支Topological Sorting 拓扑排序Minimum Spanning Tree 最小生成树Transitive Closure and Reduction 传递闭包Network Flow 网络流 Eulerian Cycle / Chinese Postman Euler回路/中国邮路 Edge and Vertex Connectivity 割边/割点Independent Set 独立集 Drawing Graphs Nicely 图的描绘Drawing Trees 树的描绘 Planarity Detection and Embedding 平面性检测和嵌入Vertex Cover 点覆盖 Graph Problems -- hard 图论-NP问题Traveling Salesman Problem 旅行商问题Hamiltonian Cycle Hamilton回路Graph Partition 图的划分 Vertex Coloring 点染色Edge Coloring 边染色 Graph Isomorphism 同构Steiner Tree Steiner树 Feedback Edge/Vertex Set 最大无环子图Computational Geometry 计算几何 Convex Hull 凸包Triangulation 三角剖分 V oronoi Diagrams V oronoi图Nearest Neighbor Search 最近点对查询Range Search 范围查询Point Location 位置查询 Intersection Detection 碰撞测试Bin Packing 装箱问题 Medial-Axis Transformation 中轴变换Polygon Partitioning 多边形分割Simplifying Polygons 多边形化简Shape Similarity 相似多边形 Motion Planning 运动规划Maintaining Line Arrangements 平面分割Minkowski Sum Minkowski和Set and String Problems 集合与串的问题 Set Cover 集合覆盖Set Packing 集合配置 Approximate String Matching 模糊匹配Text Compression 压缩 DP—Dynamic Programming动态规划Longest Common Substring 最长公共子串Shortest Common Superstring 最短公共父串String Matching 模式匹配 Finite State Machine Minimization 有穷自动机简化
常用保险术语(中英对照版本)
常用保险术语 保险费率 premium rate 单位保险金额应该收取的保险费。 损失 loss 非故意的、非预期的和非计划的经济价值的减少或灭失。通常分为直接损失和间接损失。 损失程度 loss severity 保险标的可能遭受的损失的严重程度。 直接损失 direct loss 由风险事故导致的财产本身的损失。 间接损失 indirect loss 由直接损失引起的额外费用损失、收入损失和责任损失等无形损失。 保险 insurance 投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限时承担给付保险金责任的商业保险行为。 财产保险 property insurance 以财产及其有关利益为保险标的的保险。 企业财产保险 commercial property insurance 以单位、团体所有或占有的在指定地点的财产及其有关利益为保险标的的财产保险。 营业中断保险 business interruption insurance 以单位因停产、停业或经营受影响而面临的预期利润的减少及必要的费用支出为保险标的的财产保险。 机器损坏保险 machinery breakdown insurance 以各类已安装完毕并投入运行的机器为保险标的财产保险。 货物运输保险 cargo insurance 以运输途中的货物为保险标的保险。 海上货物运输保险 ocean marine cargo insurance 以通过海上运输方式运输的货物作为保险标的的保险。 陆上货物运输保险 inland transit insurance 以通过陆上运输方式运输的货物为保险标的的保险。
高分子材料常用专业术语中英对照表分析
加工processing 反应性加工reactive processing 等离子体加工plasma processing 加工性processability 熔体流动指数melt [flow] index 门尼粘度Mooney index 塑化plasticizing 增塑作用plasticization 内增塑作用internal plasticization 外增塑作用external plasticization 增塑溶胶plastisol 增强reinforcing 增容作用compatibilization 相容性compatibility 相溶性intermiscibility 生物相容性biocompatibility 血液相容性blood compatibility 组织相容性tissue compatibility 混炼milling, mixing 素炼mastication 塑炼plastication 过炼dead milled 橡胶配合rubber compounding 共混blend 捏和kneading 冷轧cold rolling 压延性calenderability 压延calendaring 埋置embedding 压片performing 模塑molding 模压成型compression molding 压缩成型compression forming 冲压模塑impact moulding, shock moulding 叠模压塑stack moulding 复合成型composite molding 注射成型injection molding 注塑压缩成型injection compression molding 射流注塑jet molding 无流道冷料注塑runnerless injection molding 共注塑coinjection molding 气辅注塑gas aided injection molding 注塑焊接injection welding 传递成型transfer molding
模具常用术语中英文对照表
"R，L Co.,Ltd" 模具常用术语中英文对照 模芯Parting Core 局部视图Partial View 冷料# Cold Slag 线切割 Wire 轮廊Contour 螺纹孔 Tapping Hole 连接件 Fittings 斜针Angle Pin 接合Engage 替换镶件Interchangeable Mold Inserts 指定吨位的注塑机Specific Press 水嘴接头Water Fittings 螺纹Eyebolt Thread 回针Stop Pin 二级顶出针Sub-Leaderd Pin 镶件Mold Insert 加硬Harden 唧嘴Sprue 设计筒图Design Preliminary 名称块表Title Block 版本标识Revision Level 材料清单Stock List 制模Build Mold 手动滑块Hand Slide 漏水测试Leak Test 流道排气Runner Vents 抛光Draw Polish 侧抽芯 Side Action 加强筋 Reinforcing
三角撑 Gusset 柱子Bossed 出模斜度Draft 外廊Contour 落单会议Kick-Off Meeting 装卸孔 Handling Hole 运输安全带Moldstrap 码模槽 Clamp Slot 撑头Support Pillar 螺牙1/2-13 Eye Bolt 1/2-13Tap 导柱位 Leader Pin Location 耐落胶 Teflon Paste 偏移量 Offset 水塞Water Line Plug 撬模脚 Ppy Slot 重新加工Reworked 配件Components 补偿Compensation 平面度 Parallel 倒角Chamfer 模胚Mold Base 热嘴Hotnozzle 火花机 Edm 熔接线 Weildline 压机Press 晒纹Texturing 梯形Trapezoid 凸缘、法兰Flange 方铁Spacer Block 顶针板Ejector Plate 顶针底板Ejector Retainer Plate 垫板Retainer Plate
常用建筑术语中英文对照l
常用词语汇总 ground floor （建筑的）地面首层 fa?ade幕墙 plan 平面 elevation 立面 section 剖面、截面 Master plan 总平面 Site plan 地形平面 Landscape plan 景观平面 Fin 肋 Louver 百叶 Aluminum panel 铝板 Paving 铺地；铺路材料 Column柱子 Circular/round Column 圆形柱子Square column 方形柱子 Court 庭院 Podium 矮墙，墩座墙 Parapet 护栏，矮护墙 Railing 扶手 Balustrade 栏杆 Retaining wall 挡土墙 Balcony阳台 Bay 单元
Sunshade 遮阳装置 Spandrel 拱肩，层间带；上下层窗空间；楼梯下三角空间Spandrel panel 拱肩面板 Spandrel glass 拱肩玻璃 View angle 相机角度 View 视角 Camera 相机，视角 Dusk/sunset view/ shot 黄昏景 Day view 日景 Night view 夜景 Slab 楼板 Ceiling 天花 Soffit 拱腹（一般指天花的吊顶） Recess 凹入 Downlight 筒灯，嵌灯 Footbridge 人行桥 Pier 桥墩，码头 Rendering 效果图 Animation [,?ni'mei??n] 动画 Model 模型 Massing 体块 TYP=typical 标准 day view 日景 window frames 窗框 move forward 向前移动
五金模具常用专业术语中英文对照表
五金模具常用专业术语中英文对照表 上模座upper die set成型公form punch 脱料板stripper 垫板subplate/backup plate 下模座die plate滑块CAM slider 垫脚parallel 误检misfeeder 托板mounting plate顶料销kick off 初始管位first start pin带肩螺丝shoulder screw 两用销lifter pin氮气汽缸gas spring 弹簧护套spring cage 拔牙螺丝jack screw 侧冲组件cam section 导正装置guide equipment 漏废料孔slug hole刀口trim line 加强装置enhance equipment 入子insert 护套bushing 整形公restrike forming punch 止挡板stop plate 挂台head 扣位pocket of head 导柱guide post 导套guide bushing 油嘴oil nipple 接刀口mismatch/cookie bites 限位块stop block 挡块stopper 浮块lifter 压块keeper 靠块heel 对正块alignment block 简易模prototype tooling 检具gage/checking fixture 料带图strip layout 闭合高度shut hight 俯视图top view 料带strip 公差tolerance 正视图front view 走位travel 避位/空pocket 退磁demagnetization 间隙clearance 真空热外理vacuum heat treatment 镗孔mill hole 表面外理surface coasting 镀钛TD coasting 沉头counter sink 精锣finish mill 线割wire cutting 穿丝孔first wire hole 斜度taper 镭射laser-cut 上夹板/固定座holder/retainer 下模座lower die set 成刑母公forming die
高中数学常用术语中英对照 mathematics
数学mathematics, maths(BrE), math(AmE) 公理axiom 定理theorem 计算calculation 运算operation 证明prove 假设hypothesis, hypotheses(pl.) 命题proposition 算术arithmetic 加plus(prep.), add(v.), addition(n.) 被加数augend, summand 加数addend 和sum 减minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.) 被减数minuend 减数subtrahend 差remainder 乘times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.) 被乘数multiplicand, faciend 乘数multiplicator 积product 除divided by(prep.), divide(v.), division(n.) 被除数dividend 除数divisor 商quotient 等于equals, is equal to, is equivalent to 大于is greater than 小于is lesser than 大于等于is equal or greater than
小于等于is equal or lesser than 运算符operator 平均数mean 算术平均数arithmatic mean 几何平均数geometric mean n个数之积的n次方根倒数（reciprocal）x的倒数为1/x 有理数rational number 无理数irrational number 实数real number 虚数imaginary number 数字digit 数number 自然数natural number 整数integer 小数decimal 小数点decimal point 分数fraction 分子numerator 分母denominator 比ratio 正positive 负negative 零null, zero, nought, nil 十进制decimal system 二进制binary system 十六进制hexadecimal system 权weight, significance 进位carry 截尾truncation
常用品质术语中英文对照表
Gredit Account货方科目 Exch Rate兑换率ASAP As soon As possible尽快 FTP File Transfer Protocol文件传递（输）协议CD-ROM compact disc read -only memory只读光盘存储器UV Ultraviolet紫外线 EC Engineering change工程变更 EV Equipment Variance量具变异 AV Appraiser variance作业者变异PV Part variation局部变异 Characteristic Diagram特性要因图 Stratification层别法 Check list查检表 Histogram直方图 Scatter Diagram散布图 Pare to Diagram柏拉图 Control Chart管制图 CEO Chief Executive Officer执行总裁 VIP Very Important Person贵宾 ERP Enterprice Resource Planning企业资源规划MRP I Material Requirement Planning物料需求规划MRP II Maufacturing Resource Planning制造资源规划OA Operation Analysis作业者变异 Gap Analysis差异分析PC Product Control生产分析 MC Material control物料管控 MTS make to--Stock存货式生产ATO assemble-to-order接单式装配ATM Applicotion Implementation应用系统导入方法 Unorder Receipt无订单的收料 Shop floor车间、职场 Shop floor control厂地控制、车间管理Shop floor production control工厂生产管理 Write书写 Observed观察 Read阅读 Listen听 UCL Upper Control Limit管制上限 LCL Lower Control Limit管制下限 Critical defect严重缺点 Minor defect次要缺点 Packing List出货明细 PCB Printed Circuit Board印刷电路板 PCBA Printed Circuit Board Assemblies 印刷电路板总成常用品质术语中英文对照表
常用铸造术语中英对照
常用铸造术语中英对照2008-6-26整理(BY BARRY) Ⅰ.基本术语 1.压力铸造 die casting 2.铸造 casting,foundry,founding 3.铸件 casting 4.毛坯铸件 rough casting 5.试制铸件 pilot casting 6.试模 trial shot 7.模具mold ,mould 8.压铸机 die casting machine 9.铸造设备 foundry equipment,foundry facilities 10. 铸工 caster,founder,foundry worker 11. 压铸工die carter 12. 铸造厂 foundry 13. 铸造车间 foundry shop 14. 铸造工作者 foundry man 15. 批（batch 一批: a batch; 每批:each batch, per batch); lot 16. 一炉 a cast, a heat, a melt 17. 焊接 welding 18. 铸造三废 foundry effluent 19.铸锭ingot Ⅱ.铸造合金、熔炼和浇注 1.铸造合金 cast alloy 2. 铝合金 aluminium alloy 3. 铸造复合材料 cast composite 4. 合金元素 alloy element 5. 杂质元素 tramp element 6. 碳化物 carbide 7. 过热 superheating 8. 过冷 supercooling 9. 熔点 melting point 10. 总碳量 total carbon 11. 碳当量 carbon equivalent 12. 碳当量仪 eutectometer 13. 铝硅合金 aluminium-silicon alloy 14. 压铸合金 die cast alloy 15. 压铸铝合金 aluminium diecast alloy 16. 压铸镁合金 magnesium diecast alloy 17. 熔炼 smelting 18. 熔化率 melting rate 19. 元素增加 gain of element 20. 熔剂 flux 21. 熔池 bath 22. 除气熔剂 degassing flux 23. 覆盖剂 covering flux 24. 炉料 charging 25. 金属炉料 metallic charging 26. 回炉料 foundry returns 27. 废金属料 scrap 28. 熔渣 slag 29. 沉渣 sludge 30. 浮渣 dross, scum, cinder 31. 造渣 slag forming 32. 出渣 deslagging 33. 出渣口 slag hole 34. 炉衬 furnace liner 35. 出炉口 tap hole 36. 出炉温度 tapping temperature 37. 重熔 remelting 38. 坩埚炉 crucible furnace 39. 保温炉 holding furnace 40. 精炼 refining 41. 真空精炼 vacuum refining 42. 除气 degassing 43. 残料 heel 44. 浇注 pouring 45. 自动浇注装置 automatic pouring device 46. 浇包，料斗(勺) ladle 47. 转运包 transfer ladle 48. 金属残液 heel 49. 冷金属 cold matel Ⅲ铸造工艺与工艺设备 die casting process and process device 1. 铸造性能 castability 2. 流动性 fluidity 3. 充型能力 mold-filling capacity 4. 充型速度(浇注速度) pouring rate;delivery rate 5. 充型时间 filling time 6. 浇注温度 pouring temperature 7. 比浇注速度 specific pouring rate 8. 浇注时间 pouring time 9. 凝固 solidification 10. 凝固时间 solidification 11. 收缩 contraction;shrinkage 12. 收缩率 shrinkage 13. 液态收缩 liquid contraction 14. 凝固收缩 solidification contraction 15. 固态收缩 solid contraction 16. 液-固收缩 liquid-solid contraction 17. 自由收缩 free contraction 18. 收缩余量 shrinkage allowance 19. 收缩应力 contraction stress 20. 热应力 thermal stress
常用建筑词汇中英对照
常用建筑设计词汇中英对照 Gross Floor Area (GFA) Saleable area Construction area Gross Plot Ratio (GPR) Site area Building coverage Building foot print Green coverage Net Floor Area (NFA) Useable area Efficiency Common area Site Boundary Green Buffer Waters Reserve Basement Semi Basement Neighborhood Precinct Guard house Refuse Chamber Club House Residential Block Dwelling Unit Lift Lift Well Lift Lobby Entrance Lobby Letter Boxes Entrance Door Fire-Rated Door Glass Curtain Wall Window Bay Window Full height Window Alum. Window UPVC Window Casement Window Sliding Window Top-Hung Window Alum. Louvered Vent Foyer 地上建筑面积 销售面积 工程建筑面积 容积率 占地面积/ 用地面积 建筑密度 基底面积 绿化率 净建筑面积 使用面积 得房率 公共面积 红线 绿线 蓝线 地下室 半地下室 住宅区 小区 门卫室 垃圾房 会所 住宅楼栋 套/户 电梯 电梯井 候梯厅 单元入口门厅 信报箱 入户门 防火门 玻璃幕墙 窗 飘窗 落地窗 铝合金窗 塑钢窗 平开窗 推拉窗 上悬窗 铝合金百叶 门厅/玄关 1
常见电子专业术语中英文对照
常见电子专业术语中英文对照
常见电子专业术语中英文对照 常见英文缩写解释（按字母顺序排列）： ASIC: Application Specific Integrated Circuit. 专用IC CPLD: Complex Programmable Logic Device. 复杂可编程逻辑器件 EDA: Electronic Design Automation. 电子设计自动化 FPGA: Field Programmable Gate Array. 现场可编程门阵列 GAL: Generic Array Logic. 通用阵列逻辑HDL: Hardware Description Language. 硬件描述语言 IP: Intelligent Property. 智能模块 PAL: Programmable Array Logic. 可编程阵列逻辑 RTL: Register Transfer Level. 寄存器传输级描述） SOC: System On a Chip. 片上系统
SLIC: System Level IC. 系统级IC VHDL: Very high speed integrated circuit Hardware Description Language. 超高速集成电路硬件描述语言 A ASIC（专用集成电路） Application-Specific Integrated Circuit. A piece of custom-designed hardware in a chip. 专用集成电路。一个在一个芯片上定制设计的硬件。 address bus （地址总线） A set of electrical lines connected to the processor and all of the peripher als withwhich itcommunicates. The address bus is used by the processor to select aspecific memory location or register within a particular peripheral. If the address bus contains n electrical lines, the processor can uniquely address up to 2^n such locations. 一个连接处理器与所有外设的，用来通讯的电
橡胶专业常用术语中英文对照
橡胶专业常用术语中英文对照 1.拉伸强度 /MPa Tensile strength /MPa 2.100%定伸应力 /MPa Modulus at 100% /MPa 3.300%定伸应力 /MPa Modulus at 300% /MPa 4.拉断伸长率 /% Elongation at break /% 5.拉伸永久变形 /% Tension set /% 6.撕裂强度 /kN/m Tear strength /kN/m 7.硬度 /° Hardness /° 8.邵尔A硬度 /° Shore A Hardness /° 9.压缩永久变形 /% Compression set /% 10.阿克隆磨耗 /cm3 Akron abrasion/cm3·（1.61km）-1 11.DIN磨耗 /cm3 DIN abrasion /mm3 12.温升 /℃ Tempreture rise / ℃ 13.回弹性 /% Resilience /% 14.动态疲劳 Dynamic fatigue 15.（动态）疲劳寿命 Fatigue life（dynamic） 16.曲挠寿命 Flex life 17.曲挠龟裂 Flex cracks 18.密度 /g/cm3 Density/g ·cm-3 19.门尼粘度 Monney viscosity 20.焦烧时间 /min Scorch time /min 21.工艺正硫化时间 /min Optimum curing time /min 22.扭矩 /N.m Torque/ N.m 23.体积变化率 /% Volume change ratio/% 24.质量变化率 /% Mass change ratio /% 25.热空气老化 Hot air aging 26.老化系数 /% Aging coefficient /% 27.拉伸强度变化率 /% Change ratio of tensile strength /% 28.拉断伸长率变化率 /% Change ratio of elongation at break /% 29.100%定伸应力变化率 /% Change ratio of modulus at 100% 30.填料含量 /phr Filler content of /phr 31.硫化时间 /min Curing time/min 32.门尼焦烧 Mooney scorch 33.压缩生热 /℃ Compression heat build-up / ℃