TABLE OF CONTENTS 目录
1. 3.设计框架
DESIGN FRAMEWORK
?项目背景
?PROJECT BACKGROUND 公园设计
PARK DESIGN
?公园网络与分工定位
?PARK NETWORK AND ROLES
?海河开放空间框架
?HAIHE OPEN SPACE FRAMEWORK ?CBD 开放空间框架
?CBD OPEN SPACE FRAMEWORK ?北部公园设计导则
?NORTH PARK DESIGN GUIDELINES ?南部公园设计导则
?SOUTH PARK DESIGN GUIDELINES
?设计愿景
?DESIGN VISION
?设计原则
?DESIGN PRINCIPLES AND APPROACH ?滨河公园设计导则
?RIVERFRONT PARK DESIGN GUIDELINES ?交通公园设计导则
?TRAFFIC PARK DESIGN GUIDELINES
?总平面图?MASTER PLAN 2.街道景观4.可持续发展设计导则SUSTAINABILITY DESIGN GUIDELINES ?可持续发展景观设计
STREETSCAPE
?街道特色
?STREET DIAGRAMS AND CHARACTERS ?街道设计导则?SUSTAINABLE LANDSCAPE DESIGN
?可持续发展景观施工
?SUSTAINABLE LANDSCAPE CONSTRUCTION
街道设计导则
?STREET DESIGN GUIDELINES
计框架
设计框架DESIGN FRAMEWORK
01
项目背景P j t B k d
Project Background .
海河总体开放空间框架
H ih O ll O S F k
渠口湿地及步道Channel Wetland Walk 生态城Eco Town
Haihe Overall Open Space Framework 湿地Wetland
城市广场Urban Plaza
Urban Farm 城市沙滩Urban Beach 城市农田Urban Farm 自然岸线Natural River Bank 艺术公园Art Park CBD 水岸城市公园CBD Riverfront Park
开放空间框架O S F k
Open Space Framework 在世界级的城市中心区来说,于家堡CBD具有得天独厚的特殊优势,那就是其三面环水大型开放空间系统。由城际车站及紫云公园为起点,透过80米宽中央公园大道,两条步行街以及一系列公园及街道绿化带的联系,到达平均一百五十米宽的滨河公园,再延续到海河。这一系列开放空间中公园或绿化带都不是孤立的绿地单元,而是一中公园或绿化带都不是孤立的绿地单元,而是个连续而有机的网络,这个开放空间系统将为城市带来一个丰富、健康和美好的环境,从多方面惠及城市呈现的面貌,并且切实提升城市生活的品质。
Compared to other world-renowned downtown
areas,the open space framework of the Yujiapu
CBD has a unique advantage:the CBD is on a
peninsula,most of the open space is at or near
h Ri Th d f
the River.The open space system spreads from the Intercity Station and the Ziyun Park,through
the 80m wide Central Boulevard,two pedestrian
streets,a series of parks and green zones on
streets,to the Riverfront Park that is 150m wide
,in average,then to the Haihe River.Each single
park or green zone in this open space
framework is not isolated,it is part of a
continuous and organic network.This network
profound 6
will bring a profound,healthy and beautiful
environment to the City,and to enhance the
quality of life.
设计愿景D i Vi i Design Vision City’s Living Room
城
市
起
居
室
7
设计原则与方法D
i
P i i l
d A h
行人优先连被空行舒行
Design Principles and Approach -提供连续不被打断的开放空间体系为行人创造舒适愉悦的步行体验-提供公共交通和专门的自行车道,鼓励街道空间的使用和街道生活的发生
-在城市中设置步行街来激发城市公共生活
以街道家具行道树和铺装等建立街道的独特识别性
-以街道家具,行道树和铺装等建立街道的独特识别性Pedestrian First
1)Establish an uninterrupted open space system to provide a pleasant
walking experience
2)Encourage pedestrian usage of street space that is supported by mass
transportation and bicycles
3)Create pedestrian only street to encourage street life
4)Establish identities of individual streets by street furnishing, paving, trees and etc.
设计原则与方法
D i
P i i l d
A h
生态城市
-利用开放空间体系建立完善的雨水管理系统确保城市可持续性
Design Principles and Approach 利用开放空间体系建立完善的雨水管理系统,确保城市可持续性-运用本地植栽,维持地区生态体系
-利用开放空间体系,支持候鸟生态Eco-City
1)Utilize the open space framework as a stormwater
management system to ensure the sustainability of the City
2)Use native plants to sustain the local eco-system
3)Utilize the open space framework to support the bird migration
总平面图Master Plan
10
道
街道景观STREETSCAPE
02
街道特色DIAGRAMS AND CHARACTER DESCRIPTION
现状:车行为主的街道C
diti C ’
St t
Condition: Car’s Streets
13
策略:行人为主的街道St t P d t i ’ St t
在一个行人为主的城市中,在街道的经验是这个城市人们共同的经验。快步上班的途中停下买个咖啡也好,漫步到公园享用午餐也好,或是在路旁享用下午茶也好,道路的特色是建立在人们对这些街道的使用。因Strategy: Pedestrian’s Streets 此我们建议在道路的分类上强调街道与开放空间的联结,进一步强化城市起居室的概念。
In a pedestrian-first city, the experience along street is the common
experience shared by all citizens. To stop by a coffee shop on the way to
the office, or to stroll to a park to enjoy lunch, or to have tea time on the
roadside, the characters of streets are established on how people use the
t t S d th h i f ti b t t t
14
streets. So we recommend the emphasis of connection between streets and other open spaces on the categorizing the streets, furthermore to
reinforce the concept of the City’s Living Room.
步行街道P d t i
St t 定义:1)CBD 的心脏
3)办公人士访客及游客最常出现及使用的地方Pedestrian Street 3)办公人士,访客及游客最常出现及使用的地方
4)对游客具有吸引力
4)仅有服务性车辆及救急车辆可进入
街道:
堡兴路,步行西街
Definition:
1)Streets identif ing the heart of the CBD 1) Streets identifying the heart of the CBD
2) Mostly used by office tenants, visitors and tourists
3) Tourist Attraction
4) Service and emergency vehicles only
Example Streets:
Puxing Road, West Pedestrian Street, Road
15
一级街道P i
St t
定义:
1)串联开放空间的主动脉
2)办公人士访客及游客最常出现及使用的地方Primary Street
2)办公人士,访客及游客最常出现及使用的地方
3)对游客具有吸引力
4)位于核心建筑的周边街道:
中央大道,郭庄子路,北大街,于兴北路
Definition:
1)The main arter to connect open space 1) The main artery to connect open space
2) Mostly used by office tenants, visitors and tourists
3) Tourist Attraction
4) Areas of core architecture
Example Streets:
Central Boulevard, Guoizhuangzi Road, Beida Street, Yuxing North Road
16
二级街道S d St t
定义:1)周边建筑的主入口并提供建筑氛围的基底
Secondary Street 2)办公人士及访客较常出现及使用的地方
3)主要车行街道
街道:
新华路堡京路永太路于新道新港路新华路,堡京路,永太路,于新道,新港路
Definition:
1) Main entrances to adjacent buildings and provide the setting of the
buildings
2) Frequently used by office tenants and visitors
3) Main vehicular streets
Example Streets:
Example Streets:Xinhua Road, Pujing Road, Yongtai Road, Yuxin Road, Xingang Road
17
邻里街道T ti St t
定义:1)周边建筑的服务性入口
Tertiary Street 2)办公人士及访客较少驻足的地方
街道:
友谊路,于兴路,于荣道
Definition:
1) Service entrances to adjacent buildings
2) Office tenants and visitors will walk by, but seldom stop by
Example Streets:
Youyi Road, Yuxing Road, Yurong Road
18
铺装特色
Paving Characters
P i Ch t
?材料以石材为主
?主要道路:以多变化为主,丰富街道生活氛围
?次要道路:简捷,引导性
?The majority of the materials shall be stone
?Primary Road: provide variety of paving layout
to enrich the street environment
?Secondary Road: paving layout shall be simple
19
铺装配置P i L t Di
Paving Layout Diagram 街道的铺装配置上将区分为中央大道,主要道路及次要道路。中央大道自成一格以突显其重要地位。
The street paving layout will be in three categories: Central Boulevard,
Primary Street and Secondary Street. The Central Boulevard is singled
out to emphasize the importance of the street.
20