文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 复活节英文介绍范文

复活节英文介绍范文

复活节英文介绍范文
复活节英文介绍范文

复活节英文介绍范文

复活节,跟圣诞节是一样是从西方国家传入的节日,每逢这一天,朋友们就会举行活动纪念耶稣和庆祝节日。为了让在中国生活的外国朋友,能够更好的去了解复活节的资料,今天小编特意整理了几篇复活节的英文介绍范文,有兴趣的朋友快去看看哦!

复活节的英语作文一:easterday

easteriscelebratedontheweekendafterthefirstfullmoonthatfollowsmar ch21.thatmeansinsomeyearsit&lssinlatemarch,andotheryearsinapril.thewordeastercomesfromtheoldenglishnameforthes axon1goddessofdawncalledeostre.shewasworshippedinthespring.incanada,theeasterseasonisalsoatimeforcelebratingtherebirthofnature.thelongcold winterisbeginningtomeltintospring.

whileallcanadianscelebratethereturnofthewarmweather,thereisanothermeaningtoeaster.christiansrejoice2becausetheybelievethatj esuschristrosefromthedeadoneastersundaythreedaysafterhewascrucifiedo ngoodfriday.tocelebratethemiracle3ofhisresurrection,theyattendchurchesfilledwithcandlesandwhiteliliesoneastersunday.thelilie ssymbolizehopeandrebirth.alotofcommunitieshaveeasterparades,somereligious,otherswithbrightlydecoratedfloats,costumes4andhats.

复活节的英语作文二:easterday

easteristhemostimportantreligiousfeastinthechristianliturgicalyear.chr

istiansbelievethatjesuswasresurrectedfromthedeadtwodaysafterhiscrucifix ion,andcelebratethisresurrectiononeastersunday,twodaysaftergoodfriday.theyearofthisresurrectionisvariouslyestimatedbet weentheyears26and36ad(seealsochronologyofjesus).

manynon-sectarianculturalelements,suchastheeasterbunny,havebecomepartoftheholiday&lssmoderncelebrations,andthoseaspectsareoftencelebratedbymanychristiansandnon-christiansali ke.

复活节的英语作文三:theoriginofeaster

easterisareligiousholidaythatcommemoratestheresurrectionofjesusch ristthreedaysafterhisdeathbycrucifixionsome2,000yearsago.forchristians,easterisadayofreligiousservicesandthegatheringoffamily.

thege

nesisofeasterwasrootedinpagangodsthatwereworshipedpriortocanad a&lssexistence;butforcanada,easterbeganandcontinuestobecelebratedasachristianevent.

inmanychurcheseasterisprecededbyaseasonofprayer,abstinence,andfastingcalledlent.thisisobservedinmemoryofthe40days&lsfastofchristin thedesert.ineasternorthodoxchurcheslentis50days.inwesternchristendoml entisobservedforsixweeksandfourdays.

复活节英文资料

复活节英文资料 篇一:复活节中英文介绍NO.1 复活节 As with almost all “Christian” holidays, Easter has been secularized and commercialized. The dichotomous nature of Easter and its symbols, however, is not necessarily a modern fabrication. 和其它基督教节日一样,复活节正慢慢“被世俗”和“被商业”。即便如此,复活节的这两个性质和它的标志并不是必然的“现代产物”。 The history of Easter 复活节的历史 Since its conception as a holy celebration in the second century, Easter has had its non-religious side. In fact, Easter was originally a pagan festival. “复活节是神圣的庆典”的概念在公元200年已经形成,自那时起,复活节就站在了非宗教的一方。而事实上,最初的复活节是异教徒的节日。 The ancient Saxons celebrated the return of spring with an uproarious festival commemorating their goddess of offspring and of springtime, Eastre. When the second-century Christian missionaries encountered the tribes of the north with their pagan celebrations, they attempted to convert them to Christianity. They did so, however, in a clandestine manner. 古撒克逊人庆祝春至时非常热闹,因为这也纪念他们祖先和春天的“复活”。在公元200年,基督教的传教士并偶然来到这个拥有异教庆典的北方部落。这些传教士尝试让撒克逊人改信基督教,而他们使用的方法非常隐秘。 It would have been suicide for the very early Christian converts to celebrate their holy days with observances that did not coincide with celebrations that already existed. To save lives, the missionaries cleverly

复活节介绍以及由来

复活节英文简介 A Sunday between March 22 and April 25 The meaning of many different customs observed during Easter Sunday have been buried with time. Their origins lie in pre-Christian religions and Christianity. All in some way or another are a "salute to spring," marking re-birth. The white Easter lily has come to capture the glory of the holiday. The word "Easter" is named after Eastre, the Anglo-Saxon goddess of spring. A festival was held in her honor every year at the vernal equinox (春分). People celebrate the holiday according to their beliefs and their religious denominations (命名). Christians commemorate Good Friday as the day that Jesus Christ died and Easter Sunday as the day that He was resurrected (复活). Protestant settlers brought the custom of a sunrise service, a religious gathering at dawn, to the United States. This year Easter will be celebrated on Sunday April 11, 2004. On Easter Sunday children wake up to find that the Easter Bunny has left them baskets of candy. He has also hidden the eggs that they decorated earlier that week. Children hunt for the eggs all around the house. Neighborhoods and organizations hold Easter egg hunts, and the child who finds the most eggs wins a prize. The Easter Bunny is a rabbit-spirit. Long ago, he was called the" Easter Hare." Hares and rabbits have frequent multiple births so they became a symbol of fertility. The custom of an Easter egg hunt began because children believed that hares laid eggs in the grass. The Romans believed that "All life comes from an egg." Christians consider eggs to be "the seed of life" and so they are symbolic of the resurrection of Jesus Christ. Why we dye, or color, and decorate eggs is not certain. In ancient Egypt, Greece, Rome and Persia eggs were dyed for spring festivals. In medieval Europe, beautifully decorated eggs were given as gifts. Egg Rolling In England, Germany and some other countries, children rolled eggs down hills on Easter morning, a game which has been connected to the rolling away of the rock from Jesus Christ's tomb when he was resurrected. British settlers brought this custom to the New World. In the United States in the early nineteenth century, Dolly Madison, the wife of the fourth American President, organized an egg roll in Washington, D.C. She had been told that Egyptian children used to roll eggs against the pyramids so she invited the children of Washington to roll hard-boiled eggs down the hilly lawn of the new Capitol building! The custom continued, except for the years during the Civil War. In 1880, the First Lady invited children to the White House for the Egg Roll because officials had complained that they were ruining the Capitol lawn. It has been held there ever since then, only canceled during times of war. The event has grown, and today Easter Monday is the only day of the year when tourists are allowed to wander over the White House lawn. The wife of the President sponsors it for the children of the entire country. The egg

复活节的中英文介绍

复活节的中英文介绍 As with almost all "Christian" holidays, Easter has been secularized and commercialized. The dichotomous nature of Easter and its symbols, however, is not necessarily a modern fabrication. 和其它基督教节日一样,复活节正慢慢“被世俗”和“被商业”。即便如此,复活节的这两个性质和它的标志并不是必然的“现代产物”。 The history of Easter 复活节的历史 Since its conception as a holy celebration in the second century, Easter has had its non-religious side. In fact, Easter was originally a pagan festival. “复活节是神圣的庆典”的概念在公元200年已经形成,自那时起,复活节就站在了非宗教的一方。而事实上,最初的复活节是异教徒的节日。 The ancient Saxons celebrated the return of spring with an uproarious festival commemorating their goddess of offspring and of springtime, Eastre. When the second-century Christian missionaries encountered the tribes of the north with their pagan celebrations, they attempted to convert them to Christianity. They did so, however, in a clandestine manner. 古撒克逊人庆祝春至时非常热闹,因为这也纪念他们祖先和春天的“复活”。在公元200年,基督教的传教士并偶然来到这个拥有异教庆典的北方部落。这些传教士尝试让撒克逊人改信基督教,而他们使用的方法非常隐秘。 It would have been suicide for the very early Christian converts to celebrate their holy days with observances that did not coincide with celebrations that already existed. To save lives, the missionaries cleverly decided to spread their religious message slowly throughout the populations by allowing them to continue to celebrate pagan feasts, but to do so in a Christian manner. 早期的基督教人为了庆祝他们神圣的节日而在仪式中自杀,然而这些仪式并没有与以前的庆祝仪式相类似。为了拯救生命,传教士略施小计,在人群中慢慢散布神明的信息,谎称神明允许人们继续庆祝异教节日,但是要使用基督教的方式进行庆祝。 As it happened, the pagan festival of Eastre occurred at the same time of year as the Christian observance of the Resurrection of Christ. It made sense, therefore, to alter the festival itself, to make it a Christian celebration as converts were slowly won over. The early name, Eastre, was eventually changed to its modern spelling, Easter. 就这样,复活节在同年出现了,而且被当作耶稣复活的基督教仪式。因此,这个节日就慢慢被改变,渐渐转变为基督教的一个节日。于是,人们渐渐皈依基督教。而复活节早期的名字Eastre,最后也被改成流传至今的拼法Easter。

关于复活节彩蛋的英文介绍_节日庆典

关于复活节彩蛋的英文介绍 The Easter we celebrate today is a combination1 of different traditions. Partly, it comes from old festivals2 to celebrate Spring. And partly it comes from the Christian celebration of the rebirth3 of Jesus Christ.Most people agree that the word “Easter” comes from the Anglo-Saxon4 Goddess Eastre, a symbol of Spring. It is easy to see how “Eastre time” became “Easter time”.As a chief Christian festival, Easter is celebrated on the first Sunday after the first full moon after the 1st day of Spring. It can be as early as March 22, or as late as April 25! Many dates of the Christian5 calendar are dependent on Easter.The celebrations of Easter have many customs and legends that have nothing to do with Christianity6. Of all the symbols associated7 with Easter, the egg, the symbol of richness8 and new life, is the most important. The customs and traditions of using eggs have been associated with Easter for centuries.Originally, Easter eggs were painted with bright colors to represent the sunlight of spring and were used in Easter-egg rolling contests or given as gifts. After they were colored and printed with various designs, the eggs were 1 / 2

国外的节日习俗复活节英文

国外的节日习俗复活节英文 【篇一:美国节日双语介绍】 圣诞节 christmas is one of the most beautiful holidays of all time. it is the day when gods son was born on earth. hence, this day is sacred for all christians around the world. the christmas season gives rise to a number of christmas traditions that come along. here are a few of them that are celebrated with zest and enthusiasm worldwide for centuries. 圣诞节一直是个美好的节日。这是上帝之子诞生的日子,因此对世界各地的基督徒来说,这一天是非常神圣的。圣诞季节自然少不了各种圣诞传统。下面这些传统,可是几个世纪以来一直世界各地的人们一直热闹欢庆的习俗。on this day, many go to church, where they take part in special religious services. during the christmas season, they also exchange gifts and decorate their homes with holly, mistletoe, and christmas trees.圣诞节当天,许多人会去教堂,在圣诞节,他们还会交换礼物,及用冬青、榭寄生和圣诞树来装饰自己的家。 preparation of the christmas cake 烘烤圣诞蛋糕 this was an english tradition which started centuries ago. on christmas eve, plum porridge was served to the people. as years passed, various other things like dry fruits, honey and spices were used. soon this porridge got replaced with the christmas cake. christmas cakes are made using eggs, butter, confections, fruits, etc. today a christmas cake is an integral part of a christmas menu. 这项英式传统早在几个世纪以前就流传开了,以前人们在平安夜喝梅花粥。随着时间慢慢推移,人们还会享用果脯、蜂蜜及香料食物等,随后圣诞蛋糕便代替梅花粥出现了。圣诞蛋糕由鸡蛋、黄油、甜点、水果等烘制而成。现如今,圣诞蛋糕已成为圣诞菜谱不可或缺的一部分。 decorating the christmas tree 装扮圣诞树 this refers to the tradition of decorating a pine tree using lights, tinsels, garlands, ornaments, candy canes, etc. today, a

复活节英文介绍解释简介

复活节英文介绍解释简介 Why we dye, or color, and decorate eggs is not certain. In ancient Egypt, Greece, Rome and Persia eggs were dyed for spring festivals. In medieval Europe, beautifully decorated eggs were given as gifts. Egg Rolling In England, Germany and some other countries, children rolled eggs down hills on Easter morning, a game which has been connected to the rolling away of the rock from Jesus Christ ‘s tomb when he was resurrected. British settlers brought this custom to the New World. In the United States in the early nineteenth century, Dolly Madison, the wife of the fourth American President, organized an egg roll in Washington, D.C. She had been told that Egyptian children used to roll eggs against the pyramids so she invited the children of Washington to roll hard-boiled eggs down the hilly lawn of the new Capitol building! The custom continued, except for the years during the Civil War. In 1880, the First Lady invited children to the White House for the Egg Roll because officials had complained that they were ruining the Capitol lawn. It has been held there ever since then, only

复活节英文介绍范文

复活节英文介绍范文 复活节,跟圣诞节是一样是从西方国家传入的节日,每逢这一天,朋友们就会举行活动纪念耶稣和庆祝节日。为了让在中国生活的外国朋友,能够更好的去了解复活节的资料,今天小编特意整理了几篇复活节的英文介绍范文,有兴趣的朋友快去看看哦! 复活节的英语作文一:easterday easteriscelebratedontheweekendafterthefirstfullmoonthatfollowsmar ch21.thatmeansinsomeyearsit&lssinlatemarch,andotheryearsinapril.thewordeastercomesfromtheoldenglishnameforthes axon1goddessofdawncalledeostre.shewasworshippedinthespring.incanada,theeasterseasonisalsoatimeforcelebratingtherebirthofnature.thelongcold winterisbeginningtomeltintospring. whileallcanadianscelebratethereturnofthewarmweather,thereisanothermeaningtoeaster.christiansrejoice2becausetheybelievethatj esuschristrosefromthedeadoneastersundaythreedaysafterhewascrucifiedo ngoodfriday.tocelebratethemiracle3ofhisresurrection,theyattendchurchesfilledwithcandlesandwhiteliliesoneastersunday.thelilie ssymbolizehopeandrebirth.alotofcommunitieshaveeasterparades,somereligious,otherswithbrightlydecoratedfloats,costumes4andhats. 复活节的英语作文二:easterday easteristhemostimportantreligiousfeastinthechristianliturgicalyear.chr

复活节中英文介绍

复活节中英文介绍 【篇一:复活节中英对照资料】 中文背景【了解】 4月6日开始,加拿大人将放三天或四天长假,原因是这个星期五 是good friday(耶稣受难日),紧接而来的是easter sunday(复 活节)和easter monday(复活节星期一),而easter monday 不是法定假期,大部分公司仍旧上班,学校会放假。 星期五:good friday good friday,又称基督受难日或耶稣受难节,是为了纪念耶稣基督 被钉在十字架上受难的日子,是复活节前一个星期五。据圣经记载,耶稣于犹太历尼散月十四日上午九时左右被钉在十字架上,于下午 三时左右死去。耶稣唯独吩咐门徒要纪念他的死亡。教会会在这日 举行受难日崇拜及拜苦路礼仪,让信徒默想基督为世人所付出的爱。星期六:复活节前日 easter saturday【这个我们不需要讲= =b】 复活节前日即复活节前的星期六。在基督徒心中,是等待耶稣基督 自死中复活的日子。当日罗马天主教会不举行弥撒,直到晚上才庆 祝基督战胜罪恶和死亡,为人类带来救恩和希望。 星期日:复活节 easter day 复活节原本是古代异教的“春节”,是庆祝春回大地一切恢复生机的 节日。复活节可追溯到古巴比伦的爱情、生育和战争女神“伊什塔尔”(ishtar)。后来,此女神变成了西欧的黎明和春天女神eastre。复活节会在每年春分月圆之后第一个星期日举行,因为春分之后便开 始日长夜短——光明大过黑暗,月圆的时候,不但在日间充满光明,就连漆黑的夜晚也被光辉(月光)照耀。因此,这正好是耶稣复活——光明战胜黑暗的写照。 罗马帝国君士坦丁大帝在公元325年召开第一次尼西亚公会议,规 定复活节是星期日,因星期日被教会视作为安息日,即耶稣死而复 活的日子,所以复活节就在每年春分月圆后第一个星期日举行。如 果月圆那天刚好是星期天,复活节则推迟一星期。因而复活节可能 在3月22日至4月25日之间的任何一天。比如说2006年月圆那 天是4月13日(星期四),所以月圆后的第一个星期日4月16日 就是复活节。2008年月圆日是3月20日,所以3月22日就是复活节。

相关文档