重庆邮电大学英语翻译 (16)

重庆邮电大学2018年攻读硕士学位研究生入学考试试题

机密★启用前

重庆邮电大学

2018年攻读硕士学位研究生入学考试试题

科目名称：汉语写作与百科知识

科目代码：448

考生注意事项

1、答题前，考生必须在答题纸指定位置上填写考生姓名、报考

单位和考生编号。

2、所有答案必须写在答题纸上，写在其他地方无效。

3、填（书）写必须使用0.5mm黑色签字笔。

4、考试结束，将答题纸和试题一并装入试卷袋中交回。

5、本试题满分150分，考试时间3小时。

注：所有答案必须写在答题纸上，试卷上作答无效！第1页（共3页）

重庆邮电大学2018年攻读硕士学位研究生入学考试试题

第一部分百科知识（50分）

秦汉是中国文学的形成期。秦代（1）文学成就甚微，稍有成就的仅李斯一人。汉代是我国文学自觉的萌动期，汉赋（2）是汉代文学的代表，政论散文和史传文学也取得了突出的成就，诗歌远不及

前两者，但在文学史上亦有重要地位和影响，尤其是乐府民歌（3）。汉赋经过了骚体赋、大赋、小赋三个发展阶段。代表两汉史传文学的

最高成就的是《史记》（4），在史学、文学方面都有显著的成就，

被鲁迅（5）先生誉为“史家之绝唱，无韵之《离骚》（6）”。《汉书》（7）是继《史记》之后我国古代又一部重要史书，与《史记》、

《后汉书》（8）、《三国志》（9）并成为“前四史”。

百度云是百度（10）提供的公有云平台（11），于2015年正式开放运营。百度云秉承“用科技力量推动社会创新”的愿景，不断将百度在云计算、大数据（12）、人工智能（13）的技术能力向社会输出。2016年，百度正式对外发布了“云计算+大数据+人工智能”三位一体的云计算战略。百度云推出了40余款高性能云计算产品，天算、天像、天工三大智能平台，分别提供智能大数据、智能多媒体、智能物联网（14）服务。为社会各个行业提供最安全、高性能、智能的计算和数据处理服务，让智能的云计算成为社会发展的新引擎。

中国共产党（15）第十九次全国代表大会于2017年10月18日至10月24日在北京（16）召开。2017年10月18日上午9:00，中国共产党第十九次全国代表大会在人民大会堂开幕。习近平代表第十八届中央委员会（17）向大会作了题为《决胜全面建成小康社会夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》的报告。大会主题是：不忘初心，牢记使命，高举中国特色社会主义（18）伟大旗帜，决胜全面建成小康社会（19），夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利，为实现中华民族伟大复兴的中国梦（20）不懈奋斗。

第二部分应用文写作（40分）

根据下面的文字说明写一篇450字左右的招募启示。

中国商务部拟举办一次大型的国际贸易洽谈招商会，现征集韩

注：所有答案必须写在答题纸上，试卷上作答无效！第2页（共3页）

重庆邮电大学2018年攻读硕士学位研究生入学考试试题

语、日语、法语、德语和葡萄牙语等语种的翻译志愿者。请以中国商务部的名义起草一份招募志愿者的启示，注意以下事项：

1.标题

2.招募的原因

3.志愿者的条件

志愿者应满足以下条件之一：（1）以韩语、日语、法语、德语和葡萄牙语等语种专业在读的三年级以上学生及研究生；（2）在相关语言的国家学习或工作超1年以上；（3）或因工作关系能熟练操作以上语种的在职人员

4.活动的时间：2018年1月1日

5.地点：重庆

6.结束语、落款等要素。

第三部分现代汉语写作（60分）

请以“低调做人，高调做事”为题，写一篇不少于800字的作文，体裁不限。

注：所有答案必须写在答题纸上，试卷上作答无效！第3页（共3页）