文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 阿加莎笔下十大经典

阿加莎笔下十大经典

阿加莎笔下十大经典
阿加莎笔下十大经典

阿加莎笔下十大经典

NO1、无人生还

10个不相干的人被风雨困在无名岛上,凶手就在这10人当中,被害者一个接一个地死掉,而且每个人的死因都按照那首著名的《十个小黑孩》……正常地想凶手当然是最后死剩的那个人,当然凶手可没傻到那个地步来让你猜,他在游戏的中段就采取了“假死”的手段。死亡仍然在继续,最后的结局也如同封面上的名字,一个人也没有剩下。要说的是这本书的布局已成为后来很多小说借用的模式,如**人《***幽灵》。

“在世界上有无数侦探小说家,而阿加莎则是统治他们的女王”——是写在这本书背面的话。看完这本书后,我再也没有怀疑过这句话的真实性!上榜理由:所有人都死光光!

NO2、东方快车谋杀案

小时侯看这本书时一直奇怪欧洲那么大点的地方,火车居然能跑那么久,长得有足够杀人和破案的时间!后来看这部电影时,则是瞪大了眼睛找里面的名演员,什么英格丽褒曼啊、肖恩康纳立啊,对剧情反而没兴致看了——一般推理小说重看时都这样。这本书里有那么多的罪犯,线索自然也多得要命,以至于波洛找出的线索我自己都记不清了!

上榜理由:所有人都是罪犯!

NO3、尼罗河上的惨案

在阿加莎笔下,富有的年轻女性总是很容易成为受害人,而罪犯往往就是死亡的最大受益者,比如她新婚不久的丈夫,《尼罗河》、《长夜》均属此类。《尼》被很多人奉为经典的一个原因是里面罪犯获得不在场证明的手法。这里面讲的是合伙作案,罪犯不但聪明、也很懂得牺牲。

上榜理由:伙同情人谋杀自家老婆(或老公)人士的教科书!

NO4、罗杰疑案

我的一位同学在跟我谈论这部作品时说:“当我看到那段(波洛指出凶手是谁)时,我第一个感觉是波洛肯定说错了,怎么可能是那个人呢?!”事实上凶手的确就是那个人。如果每本侦探小说都能读出这种感觉,对读者来说也是一大享受了!

上榜理由:“现在连福尔摩斯那类人的犯罪都已经看腻了,我想看的是华生犯罪!”——摘自《阿加莎自传》

NO5、啤酒谋杀案

19年前母亲被控杀死了自己的丈夫,19年后长大的女儿找到波洛希望能够重新调查当年的案件。当时有五位嫌疑人——邻居的两兄弟、能干的女

管家、母亲的妹妹、父亲作画的模特。波洛在这本书里再次证明了他脑子里的灰色细胞有多厉害,依然没有依赖任何先进的破案设备,仅仅通过不停地与五位当事人对话找出了事情的真相。

上榜理由:恐怖的灰色细胞

NO6、走向决定性的时刻

对这本书印象最深的一句话是——蜘蛛对苍蝇说:“来我家做客吧

!”凶残的罪犯设下了陷阱,那个可怜的女人明知道是圈套却不能不往里跳。

阿加莎不喜欢用爱情装饰她的作品,但是却不排斥用它来做结尾,这本书也有个不错的结尾。该部作品中没有波洛出场,不过后来扮演侦探角色的那个外来者又似乎聪明得过头!因此本书在我的排名里跌出五强。

上榜理由:温馨的结局!

NO7、帷幕

如果你读过莎士比亚的《奥塞罗》,你就知道蒙太古是怎样杀人的,真正杀死苔丝狄蒙娜的人不是奥塞罗,而是蒙太古。这本书里也有一个蒙太古,法律无法制裁这样的罪犯,所以波洛就杀人了。这是波洛第一次、也是最后一次犯罪,他在这本书开始时就是一个行将就木的老者,在这本书末尾,

波洛去世了!

上榜理由:波洛的最后一案

NO8、阳光下的罪恶

看过《尼罗河惨案》的人也许会觉得《阳光》没有前者那么好,但我个人是很欣赏这篇小说。怎样才能让目击者在被害人死前就发现尸体?这本书就有答案。在阿的几个短篇中也有聪明的罪犯使用类似的办法,可见阿加莎本人对此犯罪手法是多么欣赏!

上榜理由:不比《尼罗河惨案》差多少

NO9、ABC谋杀案

杀人是按照某种规律进行的——几位死者名字的第一个字母分别是A、B、C依次下去,下一个死的人会是谁呢?一定是D开头的人吗?看似按照某种顺序杀人的最大好处是:杀手可以掩盖杀人的真正动机!

上榜理由:按照某种顺序杀人+无差别杀人

提问——如果在砧板的一篇文章里,死的人依次为黄色虎皮、蓝色正午、醉颜红、飞若紫影……接下来还可能会有谁牺牲呢!你们说碧雪?没错,所以这种文我不写!(哪位想用这个构思请便,唯一要求不许把碧雪写死^-^)

NO10、高尔夫球场的疑云

当你认为这件事就该这样解释时,波洛告诉你错了,要重新来;你气得不行,但是却不得不颠覆之前的想法,顺着他指的方向走,然后再来个急转弯!就这样转来转去,直到最后。另外,在这本书里忠实的黑斯廷斯找到了他的爱情。

上榜理由:不停的峰回路转柳暗花明

其实她的长篇还有很多优秀的,比如《人性记录》、《杀人不难》、《藏书室女尸之谜》、《牙医谋杀案》、《三幕悲剧》、《波洛圣诞节探案记》、《H庄园的一次午餐》、《旧罪的阴影》、《迟来的报复》、《怪屋》、《长夜》…………至于不错的短篇就更多了,这里抛砖引玉,碧雪就是给她打个广告——

附送阿加莎·克里斯蒂作品全集:

(这里我看过作品都用星级表示,上面我比较喜欢的基本都给打了5星或4星半,打括号的表示短篇集

01.阳光下的罪恶****`评论见上

02.尼罗河上的惨案*****评论见上

03.蓝色特快上的秘密**早期作品,作者本人对其并不满意,同感

04.东方快车谋杀案*****评论见上

05.庄园谜案***`马普尔小姐探案,作品过于依赖于地图,影响表达。

06.ABC谋杀案****`评论见上

07.葬礼之后****`葬礼只是幌子而已

08.啤酒谋杀案*****评论见上

09.命运之门*充分说明了再伟大的作家也会有几本充数之作。

10.无人生还*****评论见上

11.杀人不难****不难,所以死了这么多。

12.马普尔小姐探案(***`)短篇集

13.清洁女工之死

14.神秘的第三者(***`)短篇集

15.加勒比海之谜****马普尔小姐到那里都很厉害。

16.黑麦奇案****`动机有待考证

17.幽巷谋杀案

18.暗藏杀机

19.谋杀启事***`罪犯很好猜

20.迟来的报复****`淡淡的哀伤,另人同情的凶手。

21.惊险的浪漫(****)短篇集

22.死亡之犬(***`)短篇集,内有一精品。

23.犯罪团伙——有人认为苏联十月革命是中国人在幕后策划的?无语了!

24.死亡约会*****评论见上

25.牙医谋杀案****能破这个案子的也就波洛了

26.七面钟之谜****女主角很勇敢。

27.三幕悲剧***`再次说明一个道理——出场的侦探太多,里边准有人是罪犯。

28.牌中牌***比例为4:4,嫌疑犯太少,侦探又太多。

29.H庄园的一次午餐****`嫌疑犯太少,凶手很好找。

30.高尔夫球场的疑云*****评论见上

31.罗杰·艾克罗伊德谋杀案*****评论见上

32.神秘的别墅

33.死亡草(****)短篇集

34.斯塔福特疑案***很一般

35.雪地上的女尸(***`)短篇集

36.金色的机遇(****`)短篇集,有一篇非常精彩。

37.帷幕*****评论见上

38.人性记录****`想不到的话还是很出人意料的。

39.旧罪的阴影***双胞胎+犯罪事件,比较老套。

40.波洛圣诞探案记*****还是那句话,想不到的话就出乎意料,不过我属于没想到那伙的

41.白马酒店****情节很好,但过于拖沓。

42.目的地不明

43.外国学生宿舍谋杀案***`情节散乱,最后还弄出个贩毒团伙。

44.万圣节前夜的谋杀案***节奏缓慢,觉得不值。

45.古宅谜踪****`母爱的力量是伟大的。

46.阿加莎·克里斯蒂自传

47.走向决定性的时刻*****评论见上

48.复仇女神**没必要看,浪费时间

49.怪屋****怪屋并不怪,里边的人却很怪。

50.藏书室女尸之谜*****构思巧妙,趣味盎然,凶手很可恶。

51.奉命谋杀

52.古墓之谜

53.伯特伦旅馆之谜**`败笔之作。

54.悬崖山庄奇案****`金钱之下的

牺牲品。

55.云中奇案****高空上的谋杀。

56.斯泰尔斯的神秘案件****处女作,波洛初登场。

57.死的怀念***原以为是第二篇《啤酒谋杀案》,可惜不是。

58.他们来到巴格达

59.公寓女郎***很玄,这样也能找出凶手?除非杀人时你看着。

60.哑证人****故事里有只很可爱的小狗。

61.校园疑云***`牵扯到政治的一般都不太好看。

62.遗产风波***`女主角比较让人失望。

63.怪钟疑案****毁誉参半吧。

64.天涯过客

65.首相绑架案(***`)短篇集

66.悬崖上的谋杀****这个的凶手也不难猜

67.蒙面女人(***)短篇集

68.命案目睹记****女管家很能干,开场很巧妙,其他则乏善可陈。

69.死亡终局***发生在古埃及的古老谋杀。

70.名苑猎凶***`又是牵涉到政治上,不喜欢

71.赫尔克里的丰功伟绩(****`)很有趣,特别是每个短篇的名字。

72.长夜****用第一人称很新颖,不过很快就知道结尾了。

73.情牵叙利亚——作者的个人经历,没看

74.平静小镇里的罪恶****忘的差不多了,好象还是马普尔小姐的案子。

75.煦阳岭的疑云**那对夫妻档的案子,有他俩的故事都很没劲。

76.空幻之屋**空洞的内容和名字一样

77.褐衣男子

78.神秘的奎恩先生(****)短篇集,内容同书名一模一样。

79.桑苏西来客

80.寓所谜案

阿加莎·克里斯蒂小说里的五个秘密

阿加莎·克里斯蒂小说里的五个秘密 在浩瀚如烟的文学长河中很难留下通俗小说作家的身影,英国侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂却把她的名字永远镌刻在了世界文学史册上。大多数作家——即使那些著作等身、获得无数奖项的畅销书作家——也会在死后很快被读者遗忘,其作品也渐渐无人问津。乔治·巴尔·麦卡琴(George?Barr?McCutcheon,1866—1928)就是一个典型的例子。他在20世纪早期出版了多部畅销小说,其中《酿酒师的百万横财》(Brewster’s Millions,1902)还曾七次被改编拍成电影,在当时是声名远扬的文学之星。然而,100年之后,已经没有几个人听说过他的名字,即使有人知道他的代表作《酿酒师的百万横财》,那可能也是因为曾主演过同名电影的影星理查德·普赖尔(Richard?Pryor)。 而克里斯蒂则完全是个例外。这不仅因为她是有史以来作品最畅销的小说家(她的小说已经卖出约40亿册,载入《吉尼斯世界纪录大全》),还在于她的作品历久弥新,始终深受不同年龄和阶层的读者的欢迎。当然,克里斯蒂的作品之所以始终没有从人们的阅读视野中消失,是因为不管时光流逝还是科技发展,犯罪和阴谋总会存在,抽丝剥茧、直抵真相的侦探小说有其不可替代的阅读需求。 这使得克里斯蒂的小说特别适合改编,事实上,她那些最出名的小说仍然不断地被拍摄成电影或电视剧。无论是原封不动地照搬原来的故事,还是旧瓶装新酒地加入新时代的元素,它们都保持了一部侦探小说围绕“谁是凶手”(whodunnit)为核心的叙事模式。此外,尽管作为一名侦探小说作家,出版的都是平装本的廉价书,在世俗看来登不了大雅之堂,但是克里斯蒂常常无视旧有的写作樊篱,她标新立异,给读者带来惊险刺激的阅读体验。毕竟,她是个女人,竟然写了一本由凶手自己来讲述故事的书,这在某種程度上就是一部推理小说。 这可能就是克里斯蒂的作品一直广为流传的原因。尽管创作的是

书虫书单

书虫《书虫(入门级)》 1.生存游戏 2.侠盗罗宾汉 3.白色巨石 4.红酋长的赎金 5.吸血鬼猎手 6.逆戟鲸 7.雾都疑案 8.亚瑟王传奇 9.亚瑟王朝里的美国人 10.把钱拿出来! 《书虫(1级上)》 1.爱情与金钱 2.苏格兰玛丽女王 3.在月亮下面 4.潘德尔的巫师 5.歌剧院的幽灵 6.猴爪 7.象人 8.世界上最冷的地方 9.阿拉丁和神灯 10.别了,好莱坞先生 《书虫(1级下)》 1.小公主 2.邦蒂号暴动 3.奥米茄文件 4.谁谋杀了总统 5.福尔摩斯和公爵的儿子 6.白色死亡 7.绿野仙踪 8.难忘米兰达 9.福尔摩斯与寨马 10.汤姆·索亚历险记 《书虫(2级上)》 1.威廉·莎士比亚 2.格雷丝·达林 3.钢琴之恋 4.莫尔格街凶杀案 5.鲁宾孙漂流记 6.爱丽丝漫游奇境记 7.格林·盖布尔斯的安妮 8.五个孩子和沙精 9.风中奇缘 10.长池村的故事 11.欧·亨利短篇小说集 12.分享年 《书虫(2级下)》 1.神秘女人——阿加莎·克里斯蒂 2.德拉库拉 3.亨利八世和他的六位妻子 4.哈克贝利·费恩历险记 5.阿利格拉之谜 6.五镇故事 7.法兰克福的耳环 8.森林王子 9.新森林的孩子们 10.福尔摩斯探案故事 11.一个国王的爱情故事 12.亡灵岛 13.坎特维尔幽灵 《书虫(3级上)》 1.弗兰肯斯坦 2.野性的呼唤 3.秘密花园 4.曾达的囚徒 5.爱丽丝镜中世界奇遇记 6.风雨河岸柳 《书虫(3级下)》 1.圣诞欢歌 2.多里安·格雷的画像 3.勃朗特一家的故事 4.牙齿和爪子 5.星际动物园 6.诱拐

7.神秘及幻想故事 8.铁路少年 9.三个陌生人 10.伊桑·佛罗姆7.公正 8.化学秘密 9.劫机! 《书虫(4级上)》 1.巴斯克维尔猎犬 2.不平静的坟墓 3.三怪客泛舟记 4.三十九级台阶 5.小妇人 6.克兰福德 7.华盛顿广场 8.织工马南 9.化身博士 《书虫(4级下)》 1.双城记 2.格列佛游记 3.金银岛 4.黑骏马 5.红字 6.极限之旅 7.吉姆老爷 8.洛娜·杜恩 《书虫(5级)》 1.大卫·科波菲尔 2.远离尘嚣 3.远大前程 4.呼啸山庄 5.园会 6.理智与情感《书虫(6级)》 1.简·爱 2.雾都孤儿 3.傲慢与偏见 4.苔丝 5.白衣女人

阿加莎

一. 推理小说共80部 1.以赫尔克里·波洛为主角共38部 长篇33部 1920 《斯泰尔斯庄园奇案》/《斯泰尔斯的神秘案件》 The Mysterious Affair at Styles 1923《高尔夫球场命案》/《高尔夫球场的疑云》/《高尔夫球场上的谋杀案》 Murder on the Links 1926《罗杰疑案》/《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》/《罗杰·亚克洛伊命案》/《迷雾》/《谜情记》 The Murder of Roger Ackroyd 1927《四魔头》/《四巨头》/《四大魔头》The Big Four 1928《蓝色列车之谜》/《蓝色特快上的秘密》The Mystery of the Blue Train 1932《悬崖山庄奇案》/《海滨古宅险情》/《古屋疑云》/《悬崖山庄的奇案》 Peril at End House 1933《人性记录》/《埃奇威尔爵士之死》/《不祥的宴会》 Lord Edgware Dies / Thirteen at Dinner 1934《东方快车谋杀案》Murder on the Orient Express / Murder in the Calais Coach 1935 《三幕悲剧》 Three-Act Tragedy / Murder in Three Acts 1935《云中命案》/《云中奇案》 Death in the Clouds / Death in the Air 1936《ABC谋杀案》 The ABC Murders 1936《古墓之谜》 Murder in Mesopotamia 1936 《底牌》/《牌中牌》Cards on the Table 1937《沉默的证人》/《哑证人》/《无言的证人》 Dumb Witness / Poirot Loses a Client 1937《尼罗河上的惨案》 Death on the Nile 1938《死亡约会》 Appointment with Death 1938《波洛圣诞探案记》/《圣诞奇案》Hercule Poirot's Christmas / Murder for Christmas-A Holliday for Murder 1940《柏棺》/《H庄园的一次午餐》Sad Cypress 1940 《牙医谋杀案》 One,Two,Buckle My Shoe / The Patriotic Murders-An Overdose of death 1941 《阳光下的罪恶》Evil Under the Sun 1943《啤酒谋杀案》 Five Little Pigs / Murder in Retrospect

浅析阿加莎·克里斯蒂对后世影响较大的三种创作模式

浅析阿加莎·克里斯蒂对后世影响较大的三种创作模式 【摘要】阿加莎·克里斯蒂是英国乃至世界著名的侦探小说作家,被誉为侦探推理小说女王。其一生创作了大量侦探小说并在前人基础上又创新设计出了多种模式,对后世侦探小说的创作产生了巨大影响,成为很多侦探小说家借鉴和模仿的对象。 【关键词】阿加莎·克里斯蒂创作模式 阿加莎·克里斯蒂是英国乃至世界文坛的侦探小说大师,如果说柯南·道尔开创了侦探小说的第一个黄金时代,那么克里斯蒂则是世界侦探小说史上的第二个黄金时代的代表人物。最为可贵的是她的侦探小说在前人的基础上又创新设计出了多种模式,这些模式在后来不断地被其他推理小说作家所借鉴和模仿,从而推动了世界侦探小说的发展。本文主要分析了她的几部创作模式对后世影响较大的作品。 一、暴风雪山庄模式 代表作:《无人生还》。《无人生还》中八位互不相识的人受邀来到一座孤岛上,用晚餐的时候,餐厅的留声机里一个神秘的声音忽然响起并指控他们八人及管家夫妇二人都曾犯有谋杀罪,却都逃过了法律的制裁,如今他们将要按照一首童谣所描述的方式一一被处死。餐桌上还有十个小泥人,从第一天开始,每死一个人,餐桌上的泥人就会少掉一个。最终十个人全部惨死在了这座孤岛上。这部构思奇特的侦探小说,是“暴风雪山庄模式”的开山之作。所谓的“暴风雪山庄模式”,是指互相认识或不认识的一群人,聚集于一座建筑物之内。接着由于各种原因,在一段较长时间内与外界隔绝,非但个人无法进出,甚至也无法与其他人取得任何联系。然后,在这期间发生事件(多是连续杀人事件),而凶手就在众人之中,侦探就多在这个特殊环境中、在警察无法介入的情形下,进行有限度的搜查、推理和破案。这类故事通常情节紧凑、气氛紧张,往往营造出一种使人透不过气的氛围,所以倍受推理爱好者的推崇和青睐。虽然后世有很多推理小说以及影视作品都反复地模仿这一模式,但《无人生还》无疑是这一模式的巅峰之作,至今无法被逾越,这也正是其被认为是史上成就最高的推理小说之一的原因。 二、合作谋杀 代表作:《东方快车谋杀案》。发表于1934年的《东方快车谋杀案》是克里斯蒂在中国最为家喻户晓作品之一。在《东方快车谋杀案》中比利时的大侦探波洛乘上了一列东方快车。一个平静却暗藏杀机的夜晚过后,一名美国乘客被刺死在包厢中。波洛根据他所观察到的各种可疑迹象以及对同车人士的讯问,成功地揭开了一桩12人合作杀人的“复仇”奇案。谋杀发生在一列由于大雪被迫停在不可预知的地点的封闭的火车中,而且与外界失去联系,这种模式可以说是在“密室杀人”这一古典推理小说手法基础上的一种演变。但这部小说最为精彩的部分并不在此,而是在于克里斯蒂开创了“合作谋杀”的这一新的犯罪模式。在侦探小

阿加莎·克里斯蒂侦探小说畅销中国书市探因

阿加莎·克里斯蒂侦探小说畅销中国书市探因 阿加莎·克里斯蒂是20世纪侦探小说黄金时期最为出众的小说家之一,她的作品因其精妙的人物设计、独特的犯罪模式、出人意料的故事结局而备受当代和现代读者喜爱,近年来在中国更是拥有庞大的读者群。鉴于此,文章在回顾了阿加莎系列畅销侦探小说的基础上,选取其经典之作——《东方快车谋杀案》,分别从社会心理、读者和出版视角分析其畅销的主要原因,并在最后提出了《东方快车谋杀案》侦探小说畅销对我国侦探小说的借鉴意义。 标签:阿加莎·克里斯蒂;《东方快车谋杀案》;畅销;原因 一、阿加莎系列畅销小说回顾 “侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂以其高产量、高质量的侦探小说著称,在长达五十余年的创作生涯中,共著有66篇长篇推理小说、21篇短篇和中篇小说。1920年,阿加莎发表处女作《斯泰尔斯庄园奇案》,这部注重“心理建设”的作品运用极强的故事性和巧妙的布局开启了侦探小说的黄金时代。1926年出版的《罗杰疑案》以其经典创新模式——“最不可能凶手”模式一举奠定了阿加莎在侦探文学史上不可撼动的地位,并获得了社会的广泛认可。此后,阿加莎又陆续创造出一系列地标式作品:1934年的《东方快车谋杀案》、1936年的《ABC谋杀案》、1937年的《尼罗河上的惨案》、1939年的《无人生还》……这些绝世经典引领着黄金时代的前进方向,以其精妙的情节设计、严谨的逻辑推理、细致的心理描写吸引着一大批国内外读者。 二、《东方快车谋杀案》畅销原因分析 1934年出版的《东方快车谋杀案》可以说是一部经久不衰的作品,在百年之后的今天仍旧受到很多侦探小说爱好者追捧。近年来在中国更是先后被十余家出版社翻译出版,不断在国人之中引发阅读热潮。为何这部侦探小说能产生如此轰动效应?下文中笔者试从社会心理角度、读者接受角度、出版角度进行分析。 1.社会心理角度分析 社会心理是指个体、群体、组织、社会阶层在特定生活条件下对各种社会刺激所表现出的反应,是社会的情绪基调、共识和价值取向之和。随着城市化进程的不断推进,现代人的生活节奏明显加快,在长期高度紧张和巨大压力作用下,人们对回归平静的心理需求越来越强烈,因此《东方快车谋杀案》这类需要静心思考的侦探小说经典之作无疑成了社会大众的阅读首选。此外,现代社会虽处于安稳状态,但犯罪活动仍时有发生,人们在心理上始终认同和支持惩恶扬善、维护社会正义的做法。《东方快车谋杀案》一书讲述了列车上的十二位乘客联手谋杀了雷切特——一个绑架并杀害了多名小孩却通过金钱收买和钻法律漏洞而逃脱法律责任的罪犯,使正义在多年后得以伸张。这一做法虽然有违司法和程序正义,但在法律无法制裁的前提下,满足了社会大众对实质正义的心理追求。

阿加莎·克里斯蒂《尼罗河上的惨案》

阿加莎·克里斯蒂 《尼罗河上的惨案》 “Death On the Nile” 被誉为“侦探小说女王”的阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie, 1890—1976)是英国小说家,剧作家和诗人。从1920年发表的处女作《斯泰尔斯的神秘案件》开始,她一生共创作了八十多部侦探小说,一百多个短篇,十七部剧作。在全球,她的侦探小说被译成一百多种文字;在西方,她的侦探小说重印达数百次,销售量仅次于莎士比亚的作品和《圣经》。她的小说还不断的被搬上舞台和银屏,我国观众比较熟悉的就有《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》和《阳光下的罪恶》等影片。 1890年9月15日,阿加莎·克里斯蒂生于英国德文郡托尔奎,原名阿加莎·玛丽·克拉丽莎·朱勒(Agatha Mary Clarissa Miller)。童年时代的阿加莎在一个幸福、和睦的家庭中成长。父母亲是美国人,一个开朗随和的绅士,母亲是英国人,对子女的教育有着独到的见解。阿加莎一生虽未受过正式的学校教育,但小时候,母亲就培养她在家学习音乐和外语,还经常给她讲故事和朗读文学名著。据阿加莎的女儿回忆:“她的兴趣很广,从音乐到游泳无所不精,还弹得一手好钢琴。”阿加莎的母亲还鼓励她向姐姐麦琪学习写作诗歌和短篇小说,排演一些短剧。麦琪在家中是公认的“才女”,常在《名利场》亲志上发表短篇小说。正是在这样的家庭熏陶下,阿加莎自小就与文学结下了不解之缘。 阿加莎·克里斯蒂16岁到巴黎学习声乐,但因嗓音不好,没能当成演员。后来,在母亲和姐姐的鼓励下,早年对文学的兴趣再一次燃起,而对侦探小说创作的兴趣则得益于姐姐对她的影响。阿加莎后来回忆:“在我很小的时候,麦琪就给我讲述了夏洛克·福尔摩斯的故事,将我引入侦探小说王国的大门。从此,我紧随她在侦探小说王国中游历。”每读一部侦探小说,姐妹俩就互相讨论,交换看法。姐姐曾抱怨当时的侦探小说大多拙劣不堪,读了开头就能让人猜出结局,找出罪犯。这一抱怨竟被阿加莎看作是一种挑战,她在心中暗暗埋下一个理想,那就是写出情节曲折、扣人心弦、出人意料的侦探小说。 1914年,阿加莎与阿奇博尔德·克里斯蒂结婚。婚后不久,丈夫参加了第一次世界大战,她也在医院里当志愿护士,在药房里工作。药房里四周都是药物、毒品,阿加莎开始构思以投毒案为题材的第一部侦探小说,名为《斯泰勒斯疑案》(1920)。这部作品投稿六次均被退回,第七次才被出版社接受。 有侦探小说就需要有一名侦探,为了不与夏洛克·福尔摩斯雷同,阿加莎想构思一个新的人物,后来,她在自己生活的教区找到了灵感,这里侨居着许多比利时移民,移民中各式各样的人都有,一定也会有退休的警官。于是,她决定塑造一个比利时侦探:他作过检查官,略通犯罪知识,依靠心理分析的方法破案,是一个精明、利落的矮子,总是在整理东西,喜欢什么东西都成双成对、方方正正。最后,这个留着大胡子、足智多谋、思路敏捷、又有些怪癖的比利时侦探被定名为埃居尔·波洛。大侦探波洛这个形象首次在《斯泰勒斯疑案》中登场,在克里斯蒂的第六部作品《罗杰·艾克罗伊德凶杀案》(1926)中一举成名,他的作者确立了侦探小说作家的地位。波洛在克里斯蒂笔下三十部侦探小说中出现,成为家哈户晓的名人。其中较著名的有《东方快车谋杀案》(1934),《ABC谋杀案》(1936),《牌中牌》(1936), 1

书虫书目清单【入门级-6级】

书虫入门级 1.生存游戏 2.侠盗罗宾汉 3.白色巨石 4.红酋长的赎金 5.吸血鬼猎手 6.逆戟鲸 7.雾都疑案 8.亚瑟王传奇 9.亚瑟王朝里的美国人 10.把钱拿出来!书虫1级上 1.爱情与金钱 2.苏格兰玛丽女王 3.在月亮下面 4.潘德尔的巫师 5.歌剧院的幽灵 6.猴爪 7.象人 8.世界上最冷的地方 9.阿拉丁和神灯

10.别了,好莱坞先生书虫1级下 1.小公主 2.邦蒂号暴动 3.奥米茄文件 4.谁谋杀了总统 5.福尔摩斯和公爵的儿子 6.白色死亡 7.绿野仙踪 8.难忘米兰达 9.福尔摩斯与寨马 10.汤姆索亚历险记书虫2级上 1.威廉·莎士比亚 2.格雷丝·达林 3.钢琴之恋 4.莫尔格街凶杀案 5.鲁宾孙漂流记 6.爱丽丝漫游奇境记 7.格林·盖布尔斯的安妮 8.五个孩子和沙精

9.风中奇缘 10.长池村的故事 11.欧·亨利短篇小说集 12.分享年 书虫2级下 1.神秘女人——阿加莎·克里斯蒂 2.德拉库拉 3.亨利八世和他的六位妻子 4.哈克贝利·费恩历险记 5.阿利格拉之谜 6.五镇故事 7.法兰克福的耳环 8.森林王子 9.新森林的孩子们 10.福尔摩斯探案故事 11.一个国王的爱情故事 12.亡灵岛 13.坎特维尔幽灵 书虫3级上 1.弗兰肯斯坦 2.野性的呼唤

3.秘密花园 4.曾达的囚徒 5.爱丽丝镜中世界奇遇记 6.风雨河岸柳 7.神秘及幻想故事 8.铁路少年 9.三个陌生人 10.伊桑·佛罗姆书虫3级下 1.圣诞欢歌 2.多里安·格雷的画像 3.勃朗特一家的故事 4.牙齿和爪子 5.星际动物园 6.诱拐 7.公正 8.化学秘密 9.劫机! 书虫4级上 1.巴斯克维尔猎犬 2.不平静的坟墓

阿加莎克里斯蒂英文介绍

Agatha Christie is one of the three masters of whodunit . As the only woman among the masters , she was recognized as the queen of whodunit .Agatha was both in Step , 1890 in England . Her mother , who was a characteristic and active woman , gave her a good education . When Agatha was 11 , her father died of pneumonia . Agatha began to touch more poems , novels and plays . Agatha tried to write whodunits during the first world war . And she shaped a lovely detective , Poi rot . After the war , her works became famous ,especially The Murder of Roger Ackroyd . She went through divorce and remarriage and wrote a greet number of works . After the second world war , Agatha aged with popular praise . And she passed away in Oxford , 1976 when she was 85 years old . As the master work of Agatha`s , Murder On The Orient Express has been known by almost everyone . Especially after the movie based on it , which was on in 2001 . Alfred Molina played Poi rot , the hero of the story , who is clever and righteous . It is a story about an illegal but just punishment to a criminal . And it tried to tell us that justice always wins . I knew about Agatha at first when I read her novel , Death in the Clouds . And I enjoyed the world her built , which is full of imagination and surprise . I think that for Agatha the most important thing in her life is writing . And it`s lucky for her ,a writer ,to know that many people enjoy reading her works .

从社会历史批评角度看兰斯顿休斯的诗歌

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 中西方饮酒礼仪的比较 2 以篱笆和围墙看中西方居住文化差异 3 论白鲸中的象征主义 4 论《紫色》的叙事现代性分析 5 论中西婚姻观的差异 6 从美国州名看美国文化多样性 7 The General Principles in Translating Chinese Novels into English 8 影响中学生英语口语流利性的障碍及解决策略 9 论《梅丽迪安》中主人公梅丽迪安的觉醒 10 模糊限制语的语用功能及在广告中的应用 11 从接受美学的角度研究电影名字的翻译 12 西方骑士精神与中国侠义精神的比较研究—以《亚瑟王之死》和《水浒传》为例 13 初中英语读写技能综合教学模式研究 14 论中西方交际方式的差异 15 中美在非正式时间方面文化差异的研究 16 论凯特?肖邦《觉醒》中的女性主义 17 论《米德尔马契》中的人性主题 18 论学生角色在中学英语课堂中的转换 19 对比分析在英语语音教学中的应用 20 从目的论视角研究中文菜名的英译 21 Preciseness of Legal English 22 A Comparison of the English Color Terms 23 称呼语的语用分析—个案分析:以《傲慢与偏见》中的称呼语为例 24 企业英文简介中的概念语法隐喻分析 25 The Improvement of English Learning Skills Through Nursery Rhymes 26 从翻译角度浅析英语写作中的中式英语问题 27 论乔治?艾略特《弗洛斯河上的磨坊》中的环境描写 28 论《简爱》中的疯女人 29 多媒体技术在早期英语教育中的应用 30 游戏在小学英语课堂中的运用 31 话语风格的性别差异 32 英汉颜色词语的内涵差异及翻译 33 网络流行语翻译评析——“神马都是浮云”个案分析 34 从《罗密欧与朱丽叶》和《牡丹亭》看中西方古典文学中的性别歧视 35 中国英语与中式英语的对比研究——从英汉民族思维差异的角度 36 美国牛仔形象演变和西部电影发展的研究 37 高中英语听、说、读教学活动中写作融入模式的初探 38 教学设计理论对初中英语教学的启示刍议 39 The Racial Stereotypes in American TV Media 40 西游记神话人物称谓翻译策略:归化与异化 41 从功能分析的角度试析广告英语中语言的性别差异 42 爱默生的超验主义艺术观在《论自然》中的体现

悬疑推理迷们必读的50部经典推理小说剖析

No.0别推荐《窥龙图》 这是一本很用心的小说,看得出作者笔力不凡,与当前味同嚼蜡的网络相比,真是判若云泥。但不明白作者为什么选择网上发布,而没直接选择实体出版。小说由三条线索互相缠绕,主线是男主人公与女盗贼的一路逃逸与解密;副线有两条,警察追捕和邪恶势力的追杀。故事节奏紧迫,构思设伏巧妙,逻辑严谨。唯一的缺憾是后面的章节可能有点费脑。 No.1 《福尔摩斯探案全集》阿瑟·柯南·道尔(著) 推理小说中的圣经,也是每一个推理迷必备的案头书籍。从《血字的研究》诞生到现在的一百多年间,福尔摩斯打遍天下无敌手,影响力早已越过推理一隅,成为人们心中神探的代名词。一本老少皆宜的奇妙书籍,无数人凭它跨上推理之路。 No.2 《马耳他之鹰》达希尔·哈米特(著) 《马耳他之鹰》是号称“胜过海明威任何一部小说”的冷硬派第一名作,属于那种你可以不喜欢,却不可以不读的推理小说。在兰登书屋20世纪百大英文小说上也排名第56位。 No.3 《爱伦坡短篇小说选集》埃德加·爱伦·坡(著) 虽然是推理小说的开山之作,但爱伦坡的几部短篇就算在今天看来也颇有特色。作家能够利用短小的篇幅制造出缕缕不绝的悬疑之感,在严谨的逻辑推理之中融入奇幻情节,并用诡谲的文笔锦上添花,迄今也没几个短篇作家办得到。从这个意义上说,爱伦坡永不过时。 No.4 《时间的女儿》约瑟芬·铁伊(著) 铁伊是1930年代以来、推理史上第二黄金期三大女杰之一。她一生只写有八部推理小说,部部精彩,是推理史上极少数一生没有任何失败作品的大师。本书即是铁伊最著名的作品,属历史侦探小说范畴,曾在英国侦探小说作家协会票选中荣膺史上第一名。 No.5 《无罪的罪人》斯考特·杜罗(著) 律师悬念小说的经典之作。男主人公拉斯迪是一位资深且极为优秀的首席检查官,由于工作的关系经常接触到一些令人心痛的社会弊端以及各式各样的犯罪,为揭露司法制度的阴暗面,他暗中操纵,不惜以身试法……结局出人意想,绝对震撼! No.6 《冷战谍魂》约翰·勒·卡雷(著) 《冷战谍魂》作为约翰·勒·卡雷的成名作,还没有他后来小说中挥之不去的暮气,显得创意超群。全书情节跌宕起伏,屡屡在读者意想不到的地方峰回路转。在作家冷静写实有节制的笔下,漾出淡淡忧伤之情,使作品不愧为间谍小说的排头兵。 No.7 《月亮宝石》威尔基·柯林斯(著) 本书讲叙围绕着一块印度宝石发生的种种怪事,是英国侦探文学的创始作,作者柯林斯系英

阿加莎小说的文学性分析

对阿加莎·克里斯蒂侦探小说的研究 1)缘起及意义 侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂创作的侦探小说曾被翻译成103个国家的文字,其累计总印数居世界图书品种发行量第二位(第一是《圣经》,第三是《莎士比亚戏剧全集》)。而其又被多次诠释为电影游戏等多种形式。我平时也十分喜欢阅读阿加莎·克里斯蒂的侦探推理小说。为何其会风靡全球并俘获读者的心呢?相信阿加莎·克里斯蒂在文字方面一定下了很大的功夫,下面我将就其意义作一些探讨。 2)侦探小说概述 侦探推理小说是西方通俗文学的一体体裁,与哥特式小说、犯罪小说以及由它们衍生出来的间谍小说、警察小说、悬疑小说同属惊险神秘小说的范畴。侦探小说主要写具有惊人推理、判断智力的人物,根据一系列的线索,解破犯罪(多是凶杀)的疑案。它的结构、情节、人物、甚至环境都有—定的格局和程式,因此它也是一种程式文学。由于传统侦探小说中的破案大多采取推理方式,所以也有人称它为推理小说。 3)部分作品的分析 《无人生还》(《And Then There Were None》) 相关信息: 阿加莎·克里斯蒂笔下公认的三大奇书是《罗杰疑案》、《东方快车谋杀案》和《无人生还》。而《无人生还》是阿加莎笔下最成功的小说,全球销量超过一亿册。原作出版于1939年。 内容介绍: 八个素不相识的人受邀来到海岛印第安岛上。他们抵达后,接待他们的却只是管家罗杰斯夫妇俩。用晚餐的时候,餐厅里的留声机忽然响起,指控他们宾客以及管家夫妇这十人都曾犯有谋杀罪。众人正在惶恐之际,来宾之一忽然死亡,噩梦由此开始了。他们在自己的房间里都发现了一首关于小人偶相继死去的儿歌。 餐桌上还有十个小瓷像。从第一天晚上开始的几天时间里,每天都有人按着儿歌里述说的方式死去。每死一个人,餐桌上的瓷瓶就会少掉一个。一时之间,人人自危,都希望能找出一个办法拯救自己的生命……

10部高评分悬疑小说

No.10 漫长的告别 雷蒙德?钱德勒(著) 豆瓣评分:8.1简介丨一个绅士酒鬼突遇私家侦探马洛,就此展开一段诚挚而悲伤的友谊……某日一早,绅士酒鬼突然找到马洛,称自己杀死了妻子--一个百万富翁的荡妇女儿,马洛帮忙将其送回墨西哥,换来一张五千美元的巨钞作为感谢和告别,然而,一连串谋杀,却使这个告别绵绵不绝。作者丨雷蒙德?钱德勒(1888-1959),美国小说史上最伟大的名字之一。钱德 勒共创作了七部长篇小说和20部左右的短篇。他被誉为硬汉派侦探小说的灵魂,代表着硬汉派书写哲学的最高水平。他是美国推理家协会(MWA )票选150年侦探小说创作史上最优秀作家的第一名,他塑造的侦探菲利普?马洛被评为最有魅力的男人。在四十年代,好莱坞男演员以能扮演菲利普?马洛为荣,其中以亨弗莱?鲍嘉扮演的马洛最为成功。 器大活好的春天

所罗门的伪证 宫部美雪(著) 豆瓣评分:8.4简介丨一九九〇年圣诞节的清晨,城东第三中学校园内的积雪之下发现一具尸体,死者是该校二年级的学生。这起很快被校方和警方认定为自杀的案件,却因一封匿名举报信揭发的谋杀疑云,渐渐演变成一场巨大的风波。谎言和恶意层层累积,新闻媒体插手其中大肆渲染,大人们的欺瞒与懈怠让事件变得越发不可收拾。不良少年被指认为凶手,校长和班主任引咎辞职,新的牺牲者接二连三地出现……孩子们终于忍无可忍,他们要用前所未有的方式找寻真相。作者丨宫部美雪,日本推理文学女王,25年作家生涯中拿遍日本所有推理奖项, 连续11年当选“日本最受欢迎女作家”,创史上最高纪录,被称为“日本文学史上的奇迹”。她的小说构思独特、线索复杂、人物鲜活、情节曲折,又擅长以温暖的人文关怀为底蕴,将对社会的批判与思考融入其中。《所罗门的伪证》正是将宫部美雪之所长发挥到淋漓尽致的集大成之作。 器大活好 的春天

阿加莎小说中国出版书名

中文书名版 时 间 主 角 英文书名(斜杠后是美国版书名) 斯泰尔斯的神秘案件(斯泰尔斯庄园奇案、史岱尔庄谋杀案、翻云覆雨)1 9 2 P H J The Mysterious Affair at Styles 暗藏杀机(年轻冒险家、秘密对手、隐身魔鬼、密敌、布朗先生)1 9 2 2 T The Secret Adversary 高尔夫球场的疑云(高尔夫球场上的谋杀案、高尔夫球场命案、高尔夫球场疑云)1 9 2 3 P H Murder on the Links 首相绑架案(波罗探案集、白罗出击、波洛探案集)(短篇集)1 9 2 4 P H J Poirot Investigates 褐衣男子(穿棕色套装的人、棕衣客)1 9 2 4 R The Man in the Brown Suit 梦幻之路(诗集,贵州版未录)1 9 2 5 -- The Road of Dreams 名苑猎凶(烟囱大厦的秘密、烟囱的秘密、烟囱宅之谜)1 9 2 5 B The Secret of Chimneys 罗杰·艾克罗伊德谋杀案(罗杰疑案、罗杰·亚克洛伊命案、迷雾、谜情记、阿克罗德谋杀案、罗杰·艾克洛命案、古剑记、皇苑传奇、芬瑞庄谋杀案、艾克洛德命案)1 9 2 6 P The Murder of Roger Ackroyd 四大魔头(四巨头、四魔头、四大天王)(贵州版未录)1 9 2 7 P H J The Big Four 蓝色特快上的秘密(蓝色列车、蓝色列车之谜)1 9 2 8 P The Mystery of the Blue Train

七面钟之谜(七钟面之谜、七钟面)9 2 9 B The Seven Dials Mystery 犯罪团伙(同谋者、鸳鸯神探)(短篇集)1 9 2 9 T Partners in Crime 神秘的奎恩先生(谜样的鬼艳先生、折翼之鸟)(短篇集)1 9 3 Q The Mysterious Mr. Quin 巨人的面包(情感小说,贵州版未录)1 9 3 -- Giant's Bread 寓所谜案(牧师公馆谋杀案)1 9 3 M The Murder at the Vicarage 斯塔福特疑案(神秘的西塔福特、斯塔福之谜、西塔佛秘案)1 9 3 1 -- The Sittaford Mystery / Murder at Hazelmoor 漂浮的上将(与Detection Club成员合写的长篇小说,贵州版未录)1 9 3 1 -- The Floating Admiral 悬崖山庄奇案(弱女惊魂、海滨古宅险情、古屋疑云、悬崖山庄的奇案、海滨凶宅、危机四伏、古屋惨剧)1 9 3 2 P H J Peril at End House 死亡草(13个难题、伴游者)(短篇集)1 9 3 2 M The Thirteen Problems / The Tuesday Club Murders 人性记录(埃奇威尔爵士之死、不祥的宴会、十三人的晚宴、伯爵之死)1 9 3 3 P H J Lord Edgware Dies / Thirteen at Dinner 死亡之犬(短篇集)1 9 3 3 -- The Hound of Death

史上最好看的20部犯罪小说让你一次看个够

史上最好看的20部犯罪小说,让你一次看个够... 犯罪小说是西方小说中一个广为流行的类型,以其悬疑的情节铺陈、严密的逻辑设计赢得了无数拥趸。今天为大家分享的是2014年英国《每日电讯报》评选的史上最好看的犯罪小说20强,大多有中译本,只有个别没有中译本。内容源自网络,世图君整理编辑。排名不分先后。 《白衣女人》作者威尔基·柯林斯是十九世纪英国著名的悬念小说家,本书是他的代表作之一。该书以主人公面貌相似这一特点为背景,发挥人类为崇高的爱而舍生忘死的精神。白衣女人由于爱慕劳娜,逃出疯人院后,却不顾危险,一再设法去搭救劳娜,以致最后遭来杀身之祸。该书为作者开创了写侦探小说的先河,也为英国文学另辟了一条新的蹊径。《列车上的陌生人》故事的开始发生在封闭车厢中,两名旅客各怀鬼胎而来,密谋策划一次“交换谋杀”,替对方完成杀人目的。然而,当计划开始实施时,他们又陷入了无法逃脱的怪圈。作者帕特里夏·海史密斯在美国《时代》周刊选出的50位最伟大的犯罪小说作家中位居榜首,而本书是她的成名作,被希区柯克改编成著名电影《火车怪客》。 约瑟芬·铁伊,是古典推理最高峰的第二黄金期三大女杰之一。The Daughter of Time这个书名出自弗朗西斯·培根的一句名言:'Thetruth is the daughter of time, not of authority.'意思

是真相是时间的女儿,不是权利的女儿。这句名言反应铁伊在书里的指控:国王亨利七世谋杀王子并篡改历史。一部独一无二的历史推理小说,甚至很“不像”一本推理小说。 本书作者柯南·道尔(1859——1930)被誉为“英国侦探小说之父”,迄今为止仍是全国世界最畅销侦探小说作家之一。年轻时就学于爱于堡医科大学,毕业后行医,工作之余对侦探故事产生了兴趣,开始尝试写作。首部侦探小说《血字研究》,几经周折终于发表,就此开启了他的写作生涯。两年后又发表《四个签名》,一炮走红。遂于一八九一年弃医从文,成为专职侦探小说作家。此后他的创作一发不可收拾,写出一系列精彩的侦探故事。 1926年,阿加莎·克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》。主人公艾克罗伊德是个知道得太多的人。他知道他爱着的女人毒死了她的第一个丈夫。他知道有人在敲诈她——现在他知道她因服用过量药物而自杀身亡。晚班邮件很快就会让他知道那个神秘的敲诈者是谁。但是罗杰没能把信读完就死了——他坐在书房里被人用刀抹了脖子。 《贝热拉克的疯子》。乔治·西默农(GeorgesSimenon,1903-1989),世界闻名的法语侦探小说家,作品超过450部,全球销售超过五亿册,是全世界最多产与最畅销的作家。 多萝西·L·塞耶斯是英国著名侦探小说家、戏剧家、神学理论家兼翻译家。《丧钟九鸣》中善良的肃尔普夫人因病去

美国常用人名姓氏

美国常用人名姓氏 英文名字(firstname) 男孩名字(MALE)女孩名字(FEMALE) 1Jacob?????Emily 2Michael??????Hannah 5Andrew 6Joseph 9Tyler 10Daniel 15Brandon Megan 16Dylan Brianna 17Zachary Olivia 18Ethan Victoria

20Justin Grace 21David Rachel 22Benjamin Jasmine 23Christian Nicole 24Austin Destiny 26James 28Logan 29Nathan 31Hunter 32Noah 33Robert 34Jose 36Kyle 37Kevin Stephanie 38Gabriel Hailey 39Elijah Maria 40Jason Gabrielle 41Luis Haley

43Caleb Madeline 44Connor Sophia 45Luke Mary 46Jordan Amber 47Jack Courtney 48Adam 49Eric 51Carlos 52Angel 53Isaiah 54Alex 55Evan 56Mason 57Isaac 58Jesus 59Sean 60Timothy Andrea 61Patrick Catherine 62Brian Danielle 63Bryce Zoe 64Nathaniel Alexa

66Juan Ariana 67Sebastian Caitlin 68Cole Michelle 69Jared Brooke 70Bryan Kimberly 71Garrett 72Steven 73Adrian 74Cody 76Devin 80Ian 81Lucas 82Seth 83Xavier Faith 84Dalton Melissa 85Jeremiah Riley 86Miguel Vanessa 87Blake Ana

阿加莎是一个什么样的人 侦探小说界的化学大咖

阿加莎是一个什么样的人侦探小说界的化学大咖 本文导读:《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等精彩作品,我们再熟悉不过。 阿加莎与她的部分作品 她被举世公认为“侦探小说女王” ,在全球范围内坐拥无数拥趸。 在中国,阿加莎也被广大网友亲昵地称为“阿婆”。 阿加莎是位高产的作家,一生85年,她竟写了80部推理小说。 连阿加莎都调侃自己的高产的创作生涯,像“一台不可思议的香肠机”。

阿加莎 虽说“香肠机”是指数量上的产出,但是她作品的质量大家也有目共睹,销量证明了一切。 根据吉尼斯世界纪录,自去世到现在,阿加莎仍是“人类史上最畅销的作家”。 她的作品总销量早已突破20亿本,只有《圣经》及莎士比亚的作品能与其匹敌。 根据IMDB网站数据显示,依照阿加莎小说改编的长篇电影不低于47部,电视剧更是超过了215集,连电子游戏都有7个。

且不说她开了挂的小说销量,阿加莎本人就是一个传奇。 虽然她笔下的人物波洛和马普尔,远没有福尔摩斯出名。 但在英国,她的文学地位却远远超过了福尔摩斯的缔造者柯南道尔。

第一批学会站立式冲浪,阿婆就是其中一位 在英国,她是第一位站起来冲浪的女性。 面对出轨的丈夫,腹黑的阿加莎竟还真实地制造一出失踪案,上演现实版的“消失的爱人”。 让人更意外的是,在文坛混得风生水起的她,同时还是位化学大咖。 凭着专业的毒物知识,她在小说中“杀”人无数。 出于处女座的强迫症,她小说中用毒的手段不但层出不穷,还十分精准,甚至被广大读者喻为“投毒指南”。

小时候的阿加莎 “人生最大的幸事之一莫过于拥有一个快乐的童年”。 阿加莎在自传中描述道,“而我有一个非常快乐的童年”。 1890年,阿加莎克里斯蒂出生于英国的一个中产阶级。 虽然姐姐和哥哥都被送到顶级寄宿学校,但思维跳跃的母亲竟把阿加莎留在身边,原因是想保护她的视力和大脑。 阿加莎与母亲克拉拉

从翻译手法看阿加莎·克里斯蒂侦探小说的翻译

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/fe16639877.html, 从翻译手法看阿加莎·克里斯蒂侦探小说的翻译 作者:甘郑豫胡浩琳李凯迪李斯浈周蓓蓓 来源:《校园英语·月末》2019年第13期 【摘要】近年来,我国对于侦探小说的热爱有增无减,而作为侦探小说女王的阿加莎克里斯蒂,我们对其小说则抱有尊敬态度。因此决定从她的处女作入手了解阿加莎克里斯蒂这位伟大推理文学家的侦探小说。《斯泰尔斯庄园谋杀案》是阿加莎·克里斯蒂笔下最广为人知的人物大侦探波洛的首次出场,此作中关于密室犯罪的描述手法更是影响着世界各国数代侦探小说和悬疑小说家,也令广大读者十分着迷。我们选出比较有代表性不同阶段的译文,分别是80版宋兆霖先生的译文,06版丁大刚先生的译文,13版郑卫明先生的译文,结合原文中第四章波洛大侦探开始调查,从翻译手法和风格角度下,进行译文与原文的选段对比研究。 【关键词】阿加莎克里斯蒂;斯泰尔斯庄园谋杀案;译文 【作者简介】甘郑豫,胡浩琳,李凯迪,李斯浈,周蓓蓓,温州商学院。 80版宋兆霖先生的译文对比研究: 1.翻译风格。译文的意思取决于译者对于原作品的理解,就如每个读者一样,就像There ar e a thousand Hamlets in a thousand people’s eyes.我将以原文书中第四章内容为例。 One could save time by taking a narrow path through the long grass. 译文:沿着一条狭窄的小径,穿过一片长长的草坪,不走那弯弯曲曲的车道,抄近路去,可以省下不少时间。 对于原文来说,宋先生的翻译在字数上面更多,相较于其他译文,使读者更能代入进场景中,词句上宋先生从充分理解原文后再开始翻译,使得每句话前后意思衔接得当具体;其次在语序上宋先生将用处描写后置,环境描写前移,更符合国人的思维逻辑,在读者角度便于理解和思考。 2.语义准确。在语义上的翻译中,每个译者会结合自己的判断进行翻译,也不乏一些会造成偏差或者词语表述上的不同,这也是不同译者风格的体现。 We hurried up the village, and turned in at the lodge gates. Poirot stopped for a moment, and gazed sorrowfully over the beautiful expense of park, still glittering with morning dew.

英语文学阅读书目

?英语文学阅读书目 ?Aesop Fables[ENG] - 伊索寓言的联机版本。 ?Classics at the Online Literature Library[ENG]@ - 有许多著名作家的著名作品可以在线阅读。 ?Grimms Fairy Tales[ENG]@ - 格林童话全集。 ?The Internet Classics Archive[ENG]@ - 有很多古罗马、古希腊、春秋战国时期文学作品的英文版本可供在线阅读,如伊里亚特、奥得赛、道德经等等。 ?“飘”主页[ENG] - 有郝斯嘉和白瑞德的贺卡奉送! ?《A Haunted House》[ENG] - 英国著名意识流小说女作家伍尔夫的作品。 ?《Billy Budd》[ENG] - Herman Melville的作品。 ?《Good Wives》[ENG]- 十九世纪美国出色的女作家ALCOTT的作品。?《Kim》 - 诺贝尔奖金获得者、英国作家吉卜林的作品。 ?《Moonfleet》[ENG] - J.Meade-Falkner的作品。 ?《Northanger Abbey》[ENG] - 十九世纪英国著名女作家奥斯汀的作品。 ?《Persuasion》[ENG] - 十九世纪英国著名女作家奥斯汀的小说。?《Prince Otto》[ENG] - 英国作家史蒂文森的作品。 ?《Rocking-Horse Winner》[ENG] - 英国作家劳伦斯的作品。 ?《Stalky and Company》[ENG] - 诺贝尔奖金获得者、英国作家吉卜林的作品。 ?《The Assignation》(NEW)[ENG] - 美国神秘小说家爱伦坡的作品。 ?《The Cask of Amontillado》(NEW)[ENG] - 美国神秘小说家爱伦坡的作品。 ?《The Chimes》 [ENG] - 英国作家狄更斯的作品。 ?《The Cricket on the Hearth》(NEW)[ENG] - 英国作家狄更斯的作品。 ?《The Dynamiter》[ENG] - 英国作家史蒂文森的作品。 ?《The Mill on the Floss》[ENG] - 英国作家乔治.艾略特的作品。?《The Phantom of the Opera》[ENG] - Gaston Leroux的作品。?《The Pit and the Pendulum》(NEW)[ENG] - 美国神秘小说家爱伦坡的作品。 ?《The Ransom of Red Chief》[ENG] - 美国作家欧亨利的小说。 ?《The Tell-Tale Heart》(NEW)[ENG] - 美国神秘小说家爱伦坡的作品。 ?《The Tenant of Wildfell Hall》[ENG] - 安.勃朗特的小说。她是勃朗特三姐妹中最小的一位。 ?《What Katy Did Next》[ENG] - Susan Coolidge的作品。 ?《艾玛》[ENG] - 十九世纪英国著名女作家奥斯汀的作品。 ?《暗藏杀机》 - 阿加莎.克里斯蒂著。

相关文档
相关文档 最新文档