文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 高中英语美文朗诵3篇范文带翻译

高中英语美文朗诵3篇范文带翻译

高中英语美文朗诵3篇范文带翻译

参加一些英语的朗诵大赛,不仅能提高我们的英语口语,还能从各个方面提升自身的气质,今天店铺在这里为大家分享一些高中英语美文朗诵3篇,欢迎大家阅读!

高中英语朗诵美文篇一

今天又是新的一天It’s a new day

As you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are any new sounds that you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air.

当你慢慢睁开眼,环顾四周,你会发现阳光洒满你的房间;侧耳倾听,看看能否发现新奇的声音;用身心去感受,看自己能否感觉到新鲜空气。

Yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! In your mind, you can see clearly the things you want to have, the places you intend to go, the relationships1 you desire to develop and the positions you aspire to reach.

是的,今天是新的一天,今天是与众不同的一天,今天是阳光明媚的一天。在你心里,你梦寐以求的东西,你渴望到达的地方,你想要发展的关系,你渴望得到的职位,都清晰可见。

You know all this is real as long as you are confident, passionate and committed! And you are confident; you are passionate; you are committed!

你知道,只要你有信心、有激情,肯下决心,所有这些都能实现。此刻你充满信心,满怀激情,跃跃欲试吗?永远都不要放弃对美好的追求。

You will never waver in your pursuit. After all, you are the best, and you deserve the best! As your coach and friend, https://www.wendangku.net/doc/7e19279891.html, I can assure you the door to all the best things in the world will be open to you, but the key to that door is in your hand. You must do your part, you must follow the plans you make

and take action as you plan, you must never stop, and you must never fear.

因为你是最棒的,而且你应该是最棒的!作为你的老师和朋友,我敢肯定,通向所有美好事物的门都会向你打开,然而开启这扇门的钥匙却把握在你的手中。你必须尽职尽责,忠实履行自己的计划,并将它们付诸行动。不要退缩,不要恐惧。

I know you must do it, you can do it, you will do it and you will succeed! Now stand firm and tall, get excited and shout it out: "I must do it! I can do it! I will do it! I will succeed!"

我知道你必须、应该,也一定会这样做而且你一定会成功!坚定而自信地站起来, 用激扬的声音告诉所有人:"我必须成功!我能成功!我一定会成功!"

高中英语朗诵美文篇二

微笑快乐的魔咒A Smile—a Magic Spell of Happiness

Don’t you think it’s important?

难道你们不认为微笑很重要吗?

Can you imagine a world without smiles? Can you bear seeing sad faces here and there? What a dark world it would be without smiles!

你能想像一个没有微笑的世界吗?你能忍受到处看到一张张悲哀的脸吗?没有微笑的世界多么郁闷啊。

Some people want to be "Harry Potter" to learn the magic spell of happiness. Every one of us knows exactly what the spell actually is and the spell is very simple and just at hand. What is it? It’s a smile!

有些人想成为哈利·波特,学会快乐的魔咒。我们都明确地知道这个魔咒是什么,它实际上非常简单,唾手可得。它是什么呢?它就是微笑。

A smile is a very magical spell. It is a kind of emotional contact. It makes strangers become friends. It helps parents and children to understand each other better.

微笑是一道非常神奇的咒语。它是一种情感的交流。它使陌生人成为朋友;它让父母子女更懂得彼此。

A smile is a really magical spell. It’s also a kind of encouragement. https://www.wendangku.net/doc/7e19279891.html, It makes people feel warm in ice and snow. It gives thirsty people the power to walk on in a desert. It makes cowards become brave and it makes people see hope in desperate situations.

微笑真的是一道神奇的咒语。它还是一种激励。它让冰雪中艰难求索的人感到温暖;它给沙漠中干渴垂死的人以走下去的力量;它让懦夫变得勇敢;让绝望中的人们看到希望的曙光。

So please remember, "smile and make your life brighter", and smile for life. Every time you smile you give yourself the perfect chance to enjoy life. Every time you smile, you bring brilliant sunshine to the whole world around you, as well as to yourself.

所以请记住:"微笑让你的生活更美好",要笑对生活。每一次微笑都会给你一个享受生活的绝佳机会。每一次微笑都会给你和全世界带来灿烂的阳光。

Nike tells us, "Just do it!" So I will say, "Just smile it!"

耐克告诉我们"赶快行动吧!",因而在此我说,"请微笑吧!"

高中英语朗诵美文篇三

梦想Dreaming

Sometimes, what makes us relaxed and leaves us with a lighter feeling is enjoying the freedom of dreaming about good things. We can freely think of things that would do our lives more good than harm. We hope these things will happen in our lives some day.

有时候,自由自在地想像那些美好的事物能让我们的身心得以放松。我们可以无拘无束地想像那些会对我们产生利大于弊的影响的事物,并期待这些事物有一天能够出现。

Dreaming is free. Each of us has our own dreams. Also,

https://www.wendangku.net/doc/7e19279891.html, the way we deal with things in our dreams shows us who we can really be in real life. We tend to act based on what kinds of dreams we have, but we also have the freedom to make those dreams come true.

梦想是自由的,我们每个人都有属于自己的梦想。此外,我们处理梦想的方式也真实地反映了现实生活中的自己。虽然我们的行动往往以梦想为依据,但我们仍然拥有让美梦成真的自由。

To me, a dream is a picture of the place where we want to find ourselves some day. A dream is like a design of how we want things to look by the time we get there.

对我而言,梦想就是一幅图画,画中是未来某天我们发现自我的地方;梦想就如一幅蓝图,所有的事物都呈现出我们想要的样子。

Dreaming keeps us in motion; it keeps us going.

梦想让我们行动起来,使我们坚持下去。

高中英语美文朗诵3篇范文带翻译

高中英语美文朗诵3篇范文带翻译 参加一些英语的朗诵大赛,不仅能提高我们的英语口语,还能从各个方面提升自身的气质,今天店铺在这里为大家分享一些高中英语美文朗诵3篇,欢迎大家阅读! 高中英语朗诵美文篇一 今天又是新的一天It’s a new day As you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are any new sounds that you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air. 当你慢慢睁开眼,环顾四周,你会发现阳光洒满你的房间;侧耳倾听,看看能否发现新奇的声音;用身心去感受,看自己能否感觉到新鲜空气。 Yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! In your mind, you can see clearly the things you want to have, the places you intend to go, the relationships1 you desire to develop and the positions you aspire to reach. 是的,今天是新的一天,今天是与众不同的一天,今天是阳光明媚的一天。在你心里,你梦寐以求的东西,你渴望到达的地方,你想要发展的关系,你渴望得到的职位,都清晰可见。 You know all this is real as long as you are confident, passionate and committed! And you are confident; you are passionate; you are committed! 你知道,只要你有信心、有激情,肯下决心,所有这些都能实现。此刻你充满信心,满怀激情,跃跃欲试吗?永远都不要放弃对美好的追求。 You will never waver in your pursuit. After all, you are the best, and you deserve the best! As your coach and friend, https://www.wendangku.net/doc/7e19279891.html, I can assure you the door to all the best things in the world will be open to you, but the key to that door is in your hand. You must do your part, you must follow the plans you make

英语美文8篇(带翻译)

第一篇我们正在起跑点 We’re Just Beginning Charles F Kettering “We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite…” I do not know who wrote these words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone. We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all. I want the future to be better than the past. I don’t want it contaminate d by the mistakes and error s with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the remainder of out lives. The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will affect it. Each day brings with it new frontier s, in our homes and in our businesses, if we will only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor . “我们正在阅读一本页数无限的书的第一章的第一节……。” 我不知道这段文字是谁写的,我一直很喜欢这段文字并用它们来提醒自己,那就是未来操之在我。我们可以掌握神秘而不可知的未来,从中创出我们所能想象的任何东西,一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。 我们每个人都是农夫。我们若种下好种子,就会有丰收。倘若种子长的不良且长满杂草,我们就会徒劳无获。如果我们什么也不种,就根本不会有什么收获。 我希望未来会比过去更好。我不希望未来会被那些充斥在历史中的错误所污染。我们应关心未来,因为往后的余生都要在未来中度过。 往昔已一去不复返而且是静止的。任凭我们怎么努力都不能改变过去。未来就在我们眼前而且是动态的。我们的所作所为都会影响未来。只要我们体会的出来,每天都可以发现新的知识领域伴随而生,可能是在家里,也可能是在我们的事业中。我们正处在人类所努力钻研的每个领域中进步的起点。 mysterious [mi'sti?ri?s] adj. 神秘的;难解的 carve [kɑ:v]vt. 雕刻;切开 sculptor [sk?lpt?] n. 雕刻家 statue ['st?tju:] n. 雕像,塑像 contaminate [k?n't?mi,neit] vt. 污染,弄脏 error ['er?] n. 误差;错误

适合在高中生课堂上分享的英语美文赏析,附翻译

适合在高中生课堂上分享的英语美文赏析,附翻译 今天小编想和大家分享的是一些英语美文,常读这些美文可以让我们的英语变得更为优雅哦,一起来学习一下吧。 一、《做你想做的梦》 There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real! 在一生有多少这样的时刻:我们对一个人朝思暮想,只想一把把他们从梦中拉出来,真切的拥抱一回! When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we dont see the one which has been opened for us. 一扇通往幸福的门关闭了,另一扇幸福之门打开了,可有多少次啊,我们徘徊在那扇关闭的门前,却忽略了那扇早已为我们开启的新的幸福之门。 Dont go for looks; they can deceive. Dont go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile. 不要以貌取人,外貌可能会欺骗你;不要追逐财富,财富会消失的。去寻找那个让你笑口常开的人吧,一个微笑就可以使暗淡的日子

高中生英语朗读美文3篇

高中生英语朗读美文3篇 目前,随着社会经济的快速发展,英语成为了主要的国际通用语言之一,这必然引起人们对英语学习的兴趣日益增强。下面是店铺带来的高中生英语朗读美文,欢迎阅读! 高中生英语朗读美文篇一 Some thoughts on building a successful marriage From my perspective, once you enter into the realm of marriage, building and maintaining a successful marriage is actually a big part of personal and financial success. A solid marriage not only results in people sharing resources together, but a marriage also provides a lot of emotional support, cheerleading, and encouragement to succeed. What follows are twelve little things I do quite regularly in my marriage. Please, use as many of these as seem reasonable. I tell my wife I love her every single day. I usually do it in the morning before she leaves the bedroom, and on weekdays I'll also tell her when I see her in the evening for the first time. I usually couple(加倍,成双) it with a kiss. It's so simple, but it's a constant reminder of the fact that I do love her, no matter what. I ask about her day, listen, and ask follow up questions. I do this not only so I can keep tabs on her professional life, but also to give her a great chance to vent about her situation. Everyone needs to talk about themselves sometimes to someone who is interested - I try to provide that for her as often as I can. I try to surprise her on a regular basis. I'll spend an hour preparing a really excellent supper when she doesn't expect it. I'll spontaneously give the kids a bath when she's comfortable on the couch under a blanket, even if it's her turn. Doing these little unexpected things not only shows her I care, but also often

高中英语美文带翻译阅读范文欣赏

高中英语美文带翻译阅读范文欣赏 多阅读一些英语美文,能大大提高我们的英语阅读能力,今天店铺在这里为大家分享一些带翻译高中英语美文阅读,希望大家会喜欢这些英语美文! 高中英语美文带翻译阅读篇一 畅游巴塞罗那 Barcelona is regarded as Spain‘s second city,behind capital Madrid. The city is steeped in history,Barcelona was founded by Carthaginians and according to tradition,its name was derived from the great Barker family of ancient Carpage. After numerous different conquers,including the Romans and the Moores that ravaged the city,the Argons made Catalonia,of which Barcelona was the capital. Strong and prosperous. Since the 1970s,the city has reasserted its Catalon background. But it wasn’t until the summer Olympics in 1992 did Barcelona became the modern,vibrant city that it still is today. And with this prosperity has come luxury and fabulous hotels. The Raewon Callas the 1st was opened in 1992,by the King and Queen of Spain. It‘s situated in the north of the city,near the main University and it’s run by Jose Louise Torres. 巴塞罗那是西班牙第二大的城市,仅次于首都马德里。巴塞罗那处处透露着历史气息。城市由迦太基人建立,根据古传统,城市的名字由古迦太基的巴塞家族派生出来。在经过数不清的征服者,包括罗马人和摩尔人对这个城市的掠夺后,阿拉贡人建立了繁荣富强的加塞罗尼亚,定都于巴塞罗那。二十世纪七十年代以来,这个城市重新宣告了它的加泰罗背景。但是直到1992年举办夏季奥运会以后,巴塞罗那才成为现在这样的现代化的,有活力的城市。随着城市的日渐繁荣,豪华,大型的酒店不断出现。第一家雷文卡拉斯酒店是由西班牙国王和王后主持揭幕的。该酒店位于城北主要大学附近。有胡塞·路易斯·托

英语美文朗诵短文加翻译

【篇一】英语美文朗诵短文加翻译 f I Rest,I Rust 如果我休息,我就会生锈 The significant ins cription(题词,铭文) found on an old key --"If I rest, I rust"-- would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit of idleness. Even the most industrious(勤勉的) person might adopt it with advantage to serve as a reminder that, if one allows his faculties to rest, like the iron in the unused key, they will soon show signs of rust and, ultimately, cannot do the work required of them. 在一把旧钥匙上发现了一则意义深远的铭文——如果我休息,我就会生锈。对于那些懒散而烦恼的人来说,这将是至理名言。甚至最为勤勉的人也以此作为警示:如果一个人有才能而不用,就像废弃钥匙上的铁一样,这些才能就会很快生锈,并最终无法完成安排给自己的工作。 Those who would attain the heights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constant use, so that they may unlock the doors of knowledge, the gate that guard the entrances to the professions, to science, art, literature, agriculture---every department of human endeavor. 有些人想取得伟人所获得并保持的成就,他们就必须不断运用自身才能,以便开启知识的大门,即那些通往人类努力探求的各个领域的大门,这些领域包括各种职业:科学,艺术,文学,农业等。 Industry keeps bright the key that opens the treasury of achievement. If Hugh Miller, after toiling all day in a quarry, had devoted his evenings to rest and recreation, he would never have become a famous geologist. The celebrated mathematician, Edmund Stone, would never have published a mathematical dictionary, never have found the key to science of mathematics, if he had given his spare moments to idleness, had the little Scotch lad, Ferguson, allowed the busy brain to go to sleep while he tended sheep on the hillside instead of calculating the position of the stars by a string of beads, he would never have become a famous astronomer. 勤奋使开启成功宝库的钥匙保持光亮。如果休?米勒在采石场劳作

高中生必读英语美文45篇含中文译文(很适合高中生背诵)

1惟独你不可取代 As a teenager,I felt I was always letting people down. I was rebellious1 out-side,but I wanted to be liked inside. Once I left home to hitch-hike2 to California with my friend Penelope. The trip wasn't easy,and there were many times I didn't feel safe. One situation in particular kept me grateful to still be alive. When I returned home,I was different,not so outwardly sure of myself. I was happy to be home. But then I noticed that Penelope,who was staying with us,was wearing my clothes. And my family seemed to like her better than me. I wondered if I would be missed if I weren't there. I told my mom,and she explained that though Penelope was a lovely girl,no one could replace me. I pointed out,"She is more patient and is neater than I have ever been." My mom said these were wonderful qualities,but I was the only person who could fill my role. She made me realize that even with my faults-and there were many-I was a loved member of the family who couldn't be replaced. I became a searcher,wanting to find out who I was and what made me unique. My view of myself was changing. I wanted a solid base to start from. I started to resist3 pressure to act in ways that I didn't like any more,and I was delighted by who I really was. I came to feel much more sure that no one can ever take my place. Each of us holds a unique place in the world. You are special,no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced.You can't be. 当我还是个10几岁的少年的时候,觉得自己总是让人失望。从外表上看,我似乎很叛逆,但是在内心深处,我是如此地渴望被人疼爱。 有一次我离开了家和我的朋友佩内洛普搭便车去了加利福尼亚。这次旅行并不轻松,而且有很多次我感觉不安。有一次的突发状况让我一直庆幸自己还活着。回到家,我发觉自己变了,看上去不那么自信了。 我很高兴能回到家,但不久我注意到和我们一起的佩内洛普穿着我的衣服,而且我父母看上去更喜欢她,我想知道如果我不在家的话他们是否会想念我。后来,我把我的想法告诉了母亲,她说尽管佩内洛普是个可爱的女孩,但她始终不能取代我,我说:"她比我有耐心而且无论何时看上去她都比我要整洁大方。"母亲说这些都是非常好的优点,但我却是惟一个能扮演好自己角色的人。母亲让我感到尽管我有缺点---似乎还很多---但是,我被家中每一个人爱着,谁也无法取代。 我成了一个探寻者,想要知道自己到底是谁,又是什么让我变得独一无二。我的人生观开始改变。我需要一个坚固的基础来发展,我忍受住压力,不再做自己不喜欢做的事。而且我为真实的我感到高兴。渐渐地我越发肯定自己无可替代。 每个人在这个世界上都占有一个独一无二的位置。无论别人说什么,你自己怎么想,你都是特别的。所以,不要担心自己会被取代,因为你永远是惟一的。 2就在正上方 太多的时候,我们总认为光明就在脚下,就在不远的前方,于是忘了去仰望头顶的那片天…… If you put a buzzard1) in a pen2) six to eight feet square and entirely open at the top, the bird, in spite of its ability to fly, will be an absolute prisoner. The reason is that a buzzard always begins a flight from the ground with a run of ten to twelve feet. Without space to run, as is its habit, it will not even attempt3) to fly, but remain a prisoner for life in a small jail with no top. The ordinary bat that flies around at night, who is a remarkable nimble4) creature in the air, cannot take off from a level place. If it is placed on the floor or flat ground, all it can do is to shuffle5) about helplessly and, no doubt, painfully, until it reaches some slight elevation6) from which it can throw itself into the air. Then, at once, it takes off like a flash. A bumblebee7) if dropped into an open tumbler8) will be there until it dies, unless it is taken out. It never sees the means of escape at the top, but persists9) in trying to find some way out through the sides near the bottom.It will seek a way where none exists, until it completely destroys itself. In many ways, there are lots of people like the buzzard, the bat and the bumblebee. They are struggling about with all their problems and frustrations10), not realizing that the answer is right there above them.

英语朗诵短文带翻译精选

英语朗诵短文带翻译精选 激情,是朗诵艺术必不可少的,甚至是首要的因素,但理性特征却依然贯穿于朗诵艺术表演活动的始终。小编精心收集了英语朗诵短文带翻译,供大家欣赏学习! 英语朗诵短文带翻译篇1 May every day of your life bring you fresh hopes fortomorrow---because hopes give us all our reason fortrying.愿你生命中的每一天都对未来充满新的希望--因为有了希望,我们才有追求。 May each new day bring a feeling of excitement, joy, and awonderful sense of expectation. Expect the best, andyou'll get it.愿激情、欢愉和期待的美好感觉成为你每一天的主旋律。追求完美,你终将如愿以偿。 May you find peace in simple things, because those arethe ones that will always be there.愿你在平凡小事中觅得平和心境,它们呈现出生活最真实的面目。 May you remember the good times and forget the sorrowand pain, for the good times will remind you of howspecial your life has been.愿你铭记甜美幸福的时刻,让悲伤和痛苦烟消云散。对美好生活的回忆能让你体会到生命特殊含义。 May you always feel secure and loved, and know you arethe best.愿你时时拥有安全和被爱的感觉。要知道,你是最棒的。 May you experience all the good things in life---thehappiness of realizing your dreams, the joy of feelingworthwhile, and the satisfaction of knowing you'vesucceeded.愿你体会到生活赐予的所有美好感觉--美梦成真的快乐,努力有所值的欢欣,以及大功告成的满足。 May you find warmth in others, expressions of love andkindness, smiles that encourage you, and friends whoare

适合当高中生睡前读物的英语美文赏析,附翻译

适合当高中生睡前读物的英语美文赏析,附翻译 今天小编为大家带来的是关于高中生睡前读物的英语美文赏析,希望大家看完后可以学到一点感悟,也要有个好梦哦~晚安 一、《快乐之门》 The Happy Door Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples. 快乐就像一块为了激起阵阵涟漪而丢进池塘的小石头。 As Stevenson has said, being happy is a duty. 正好史蒂文森所说,快乐是一种责任。 There is no exact definition of the word happiness. 快乐这个词并没有确切的定义, Happy people are happy for all sorts of reasons. 快乐的人快乐的理由多种多样。 The key is not wealth or physical well-being, 快乐的关键并不是财富或身体健康, since we find beggars, invalids and so-called failures, who are extremely happy. 因为我们发现有些乞丐,残疾人和所谓的失败者也都非常快乐。 Being happy is a sort of unexpected dividend. 快乐是一种意外的收获, But staying happy is an accomplishment, a triumph of soul and character. 但保持快乐却是一种成就,一种灵性的胜利。 It is not selfish to strive for it. 努力追寻快乐并不自私, It is, indeed, a duty to ourselves and others. 实际上,这是我们对自己和他人应尽的责任。 Being unhappy is like an infectious disease.

高二晨读英语美文(带翻译)

高二晨读英语美文(带翻译) 晨读是中国学生学好英语的一种有效的、体现学生自主学习能力的辅助手段。本文是店铺整理的高二晨读英语美文(带翻译),欢迎阅读。 篇1:高二晨读英语美文(带翻译) Beauty of July七月之美 By Alice Meynell One has the leisure of July for perceiving all the differences of the green of leaves. It is no longer a difference in degrees of maturity, for all the trees have darkened to their final tone, and stand in their differences of character and not of mere date. Almost all the green is grave, not sad and not dull. It has a darkened and a daily colour, in majestic but not obvious harmony with dark grey skies, and might look, to inconstant eyes, as prosaic after spring as eleven o'clock looks after the dawn. 七月间,人们有余暇观察树叶绿翠的千差万别。这不再是成熟上的差异,因为所有的树木,或转苍翠,或呈墨绿,色调均已固着定格,从而展现出来的,并非时节上的不同,而是各自品格上的差异。几乎各种绿色,品味凝重,既不流于悒郁,也不失之沉闷,它具有一种深沉、日常的色泽,与灰暗的苍穹浑然一体,构成庄重却非一眼可见的和谐,故而在游览扫掠的目光看来,可能会有阳春繁景过后的平淡之感。一如黎明之后十一点的光景。 Gravity is the word---not solemnity as towards evening, nor menace as at night. The daylight trees of July are signs of common beauty, common freshness, and a mystery familiar and abiding as night and day. In childhood we all have a more exalted sense of dawn and summer sunrise than we ever fully retain or quite recover; and also a far-higher sensibility for April and April evenings---a heartache for them, which in riper years is gradually

英语美文加翻译3篇

英语美文加翻译3篇 向大学出发 Head to College Somewhere the Sun Is Shining By Jessica M. Raymond Somewhere the sun is shining, 某处阳光正好, and the clouds are not in sight, 天空看不见白云飘摇。 向大学出发 Head to College Somewhere some's laughing, 某处有人在笑, and talking about what might. 谈论着今后的生活。 What might have been another year, 来年会是什么样子, for us to spend together. 让我们一起度过。 向大学出发 Head to College1 What might have been another time, 下次会是什么样子, that I could cherish forever. 让我能永远珍惜。 Somewhere two people laugh and joke,

某处两人正在谈笑, and carry on all day. 一整天笑弯了腰。 向大学出发 Head to College Talk about their past and future, 谈论他们的过去和未来, In an extraordinary way. 是多么非凡精彩。 They talk about the last few years, 他们谈论刚过去的岁月, And how they made a bond. 他们是如何密不可分。 向大学出发 Head to College They found it funny they both were different,他们发现彼此不同多么有趣, But both especially fond. 却又格外相亲相爱。 Fond of each other every day, 每一天都深爱对方, So genuine and true. 如此真实可信。 向大学出发 Head to College A friend to tell of all your worries, 一个能够分担一切忧伤的朋友, If ever you are blue.

高中英语美文带翻译

高中英语美文带翻译 情景美文在思品教学中加以应用,能更有效地实现情感态度价值观目标。小编精心收集了高中英语美文带翻译,供大家欣赏学习! 高中英语美文带翻译篇1 Happy Life at a Tavern We dined at an excellent inn at Chapelhouse, where Dr. Johnson expatiated on the felicity ofEngland in its taverns and inns, and triumphed over the French for not having, in anyperfection, the tavern life. "There is no private house," said he, "in which people can enjoythemselves so well as at a capital tavern. Let there be ever so great plenty of good things,ever so much grandeur, ever so much elegance, ever so much desire that everybody shouldbe easy, in the nature of things it cannot be: there must always be some degree of care andanxiety. The master of the house is anxious to entertain his guests; the guests are anxiousto be agreeable to him; and no man but a very impudent dog indeed can as freelycommand what is in another's house as if it were his own. Whereas at a tavern there is ageneral freedom from anxiety. You are sure you are welcome; the more noise you make, themore trouble you give, the more good things you call for, the welcomer you are. No servantswill attend you with the alacrity which waiters do, who are excited with the prospect of animmediate reward(10) in proportion as(11) they please. No, sir; there is nothing which has asyet been contrived by man, by which so much happiness is produced as by a good tavern orinn. 小客栈的乐趣 我们在查普尔壕斯一家极好的小客栈里吃饭,约翰逊博土在那儿详细叙述了英格兰的小客栈和小旅馆的妙处,并得意洋洋地指出法国

好的英语美文带翻译3篇

好的英语美文带翻译3篇 女人的心The Heart of a Woman They smile when they want to scream. They sing when they want to cry. They cry when they are happy and laugh when they are nervous. 当她们想尖叫时,她们微笑。 当她们想哭泣时,她们歌唱。 当她们高兴时,她们哭泣; 当她们紧张时,她们哈哈大笑。 They fight for what they believe in. They stand up against injustice. They don’t take "no" for an answer when they believe there is duanwenw a better solution. They love unconditionally. They cry when their children excel* and cheer when their friends get awards. They are happy when they hear about a birth or a new marriage. 她们为信仰斗争。她们反抗不公。 当她们认为有更好的解决办法时不会低头。 她们无条件地爱着。 她们的孩子优秀时她们呐喊, 她们的朋友获奖时她们欢呼。 她们听闻婴儿出生或是新人结婚时会为之高兴。

Their hearts break when a friend dies. They feel sorrow at the loss of a family member. Yet they are strong when they think there is no strength left. 当朋友去世时,她们会心碎。 当失去家人时,她们悲痛万分。 但当她们认为已没有力量时,她们会变得坚强。 They know that a hug and a kiss can heal a broken heart. Women come in all sizes, and in all colors and shapes. They’ll drive, fly, walk, run or send an e-mail to show how much they care about you. 她们懂得拥抱和吻可以治愈一颗破碎的心。 女人有千万种。 她们驱车、坐飞机、步行、奔跑前来或是 发电子邮件以表示她们是多么在乎你。 奶奶的围裙Grandma’s Apron The main use of Grandma’s apron was to protect the dress underneath, but along with that, it was useful for removing hot pans from the oven. It was also wonderful for drying children’s tears. 奶奶的围裙的主要用途是保护底下的衣服,但除此以外,它还可以用来取出烤箱里滚烫的烤盘。在给孩子们擦眼泪的时候,奶奶的围裙也非常管用。 From the chicken-coop1 the apron was used for carrying eggs, fussy chicks, and sometimes half-hatched eggs to be finished in the warming oven. 围裙还可以从鸡笼里把鸡蛋、刚孵出壳来的不安的小鸡裹着抱出来,有时候甚至可以包起孵了一半的鸡蛋放到暖烘烘的烤箱里继续孵。 When company came, those aprons were ideal hiding places for shy kids, and when the weather was cold, Grandma wrapped it around her arms. Those big old aprons wiped many sweaty brows that were bent over the hot wooden stove.

相关文档
相关文档 最新文档