高级德语教程(三年下)答案
Detailverst?ndnis
2. 1) Frau Schr?der legt Wert darauf, dass man sie mit dem Titel …Frau“ anredet.
2) Die beiden Frauen haben fast alle Preise im Kopf.
3) Das sind noch nicht alle Kenntnisse und Erfahrungen, die die beiden
Buchhalterinnen haben.
4) Die Firma ist ihnen zur Familie geworden. /Sie betrachten die Firma als
ihre eigene Familie.
5) Die beiden Frauen haben keine Zeit, über jene Panne nachzudenken.
6) Frau Schr?der blickt verstohlen auf den gro?en Haufen von Bestellungen.
7) Bei der Arbeitsüberlastung in der letzten Zeit w?re ein kleiner Nervenzu-
sammenbruch durchaus m?glich.
8) Die beiden, die sich sonst gut vertragen hatten, wurden gereizt.
9) Mehr als einmal haben sie miteinander gestritten.
10) Herr Berghoff wird am 1. April in den Ruhestand treten.
11) Ab 1. Januar beginnt diese Maschine zu arbeiten.
12) … wenn wir nicht in eine nachteilige / ungünstige Lage geraten wollen.
W?rter und Wendungen
1. 1) eine ordentliche Person
2) jmd., der innerhalb seines Berufs, seines Fachgebiets über die entsprechen-
den Kenntnisse, F?higkeiten verfügt
3) die Rechnungen, die l?ngst bezahlt werden sollten
4) der Stuhl, auf dem die Besucher Platz nehmen
5) das Gesicht in eine andere Form ziehen (verstimmt sein)
6) Abteilung, die die Aufgabe hat, jmdn. zur Zahlung seiner Schulden aufzu-
fordern
Text 2
Ein ver?chtlicher Blick
Detailverst?ndnis
2. 1) Die Funkstreifen waren gerade im Dienst unterwegs, als der Befehl sie er-
reichte.
2) Sie haben bestimmt eine andere Straftat begangen.
3) Aus der Kartei erfuhr man, was ihm nicht gefiel.
4) Sie sperrten die Zugangswege, einen um den anderen, und durchsuchten
sie sorgf?ltig.
5) Allenthalben stand der Verkehr still / geriet der Verkehr ins Stocken /
kam der Verkehr zum Erliegen / gab es einen Stau.
6) Er verlie? das Haus, durchschritt einige Stra?en, in der die Ruhe wieder
herrschte.
7) Ein Friseur gab zu Protokoll, er habe am Vormittag einem Mann auf des-
sen Wunsch seinen roten Bart abrasiert.
8) Er eilte die Treppe hinunter, eine Stufe überspringend.
W?rter und Wendungen
1. 1) die T?tigkeit, den Dienst, die Stellung von jmdm. (im Wechsel) überneh-
men
2) M?rder, der mehrere Menschen get?tet / ermordet hat
3) in unangenehmer Weise hell, blendend hell
4) weltgewandt, erfahren
5) tyrannischer Mensch / der rücksichtslose Herrscher
6) jmd., der sich in Haft befindet
7) mit einem Fahrzeug über jmdn., ein Tier hinwegfahren u. ihn, es dabei
t?dlich verletzen
Lektion 10
Migration und Fremderfahrung
Text 1
Fünf Jahre in Mexiko
Textverst?ndnis
2. 1) Ich würde mich wahrscheinlich nicht gut in diese Kultur einleben k?nnen.
2) Ich habe mich mit den ausl?ndischen Kollegen, die dort wohnhaft waren,
auch nicht gut verstanden.
3) Man versucht, gute Beziehungen mit jedem Kollegen anzuknüpfen.
4) Das ist manchmal zum Nachteil der Wirksamkeit u. Wirtschaftlichkeit.
5) Die Grenze zwischen Arbeit und Leben ist flie?end. / Die Trennung zwischen
Arbeit und Leben besteht weniger.
6) Man hat diese Menschen nicht genug respektiert.
7) Die Mexikaner sind uns in mancher Hinsicht überlegen.
8) Ich merke, dass ich doch eine Deutsche bin und mich nach dem Kontakt mit
Landsleuten sehne.
9) Diese überkommenen Vorstellungen verbreiten sich weit.
10) Viele kulturelle Veranstaltungen werden mit Zustimmung aufgenommen.
W?rter und Wendungen
1. 1) mit Zustimmung, Beifall aufgenommen werden
2) etw. als selbstverst?ndlich ansehen, weil es immer so abl?uft od. gemacht
wird
3) rasch, schnell, sofort
4) sich an eine neue Umgebung gew?hnen
5) das, was typisch für das Denken und Handeln einer Person od. einer Gruppe ist
6) jmd., der ein bestimmtes Sachgebiet bearbeitet
7) Gruppe von Deutschen, die (im Ausland) am gleichen Ort lebt u. dort die
deutsche Tradition pflegt
8) aufgrund eines Abkommens zwischen zwei Staaten stattfindender kulturel-
ler Austausch
;
2. 1) Gastarbeiter werden als G?ste für eine befristete Zeit betrachtet.
2) Sie planten nicht, sich in ein fremdes Land einzugliedern.
3) Auswanderer und Gastarbeiter sind nicht dasselbe.
4) Die Auswanderer haben in ihrem Heimatland ihren gesamten Besitz ver-
kauft.
5) Gastarbeiter haben wenig Grund, sich Mühe zu geben, sich in die fremd-
artige Gesellschaft zu integrieren.
W?rter und Wendungen
1. 1) mit etw. fertig werden
2) die Erlaubnis haben, etw. zu betreten
3) Material, das sich formen l?sst
4) Niveau der L?hne in einem bestimmten Bereich
5) Bereitschaft, sich nach den jeweiligen Umst?nden zu richten
6) eine Gruppe von Personen, zu der man keinen Zutritt hat
7) die Kultur, die eine vorherrschende Rolle spielt
8) das Leben, das der Würde der Menschen entspricht
9) jmd., der an einen anderen Ort zieht, mit der Absicht, eine Arbeit zu finden 2. 1) In Deutschland gibt es fast nichts, was damit zu vergleichen ist.
2) Die Meinungen zu dieser Frage sind ganz verschieden. / Zu dieser Frage hat
man verschiedene Meinungen.
3) Der Vernunft wird beim Bau der Wolkenkratzer gro?e Bedeutung beige-
messen.
4) Wegen des Zuwachses an Raum wird die Nutzfl?che reduziert.
5) Die Mikroelektronik wird auch die Geb?ude der Zukunft verkleinern.
6) Anfangs schien es technisch m?glich zu sein, unbegrenzt hohe Geb?ude
errichten zu k?nnen.
7) Die Geb?ude sind die Ursachen für eine Verkehrsdichte.
8) Microsoft begnügt sich mit einem 20 Meter hohen Geb?ude.
W?rter und Wendungen
1. 1) etwas beschr?nken
2) pyramidenf?rmiger Grab od. Tempelbau, besonders im alten ?gypten
3) technische Vorrichtung zum Auf- bzw. Abw?rtstransportieren von Perso-
nen od. Lasten / ein technisches Ger?t, in dem Menschen od. Waren nach
oben. od. nach unten transportiert werden
4) die Stadt, wo Pendler ihren Arbeitsplatz haben
5) die nur im Internet existierende Gesellschaft, in der die Menschen per
Satellit und Telefondraht kommunizieren
6) sich unterwerfen / gefügig sein
7) Bar in einem Aussichtsturm; hochgelegene Bar mit sch?ner Aussicht Detailverst?ndnis
2. 1) Die Firma will jeden vierten der 5 000 Mitarbeiter entlassen.
2) Die beiden Beispiele sind zuf?llig gew?hlt /spontan zitiert, doch auf der
Liste stehen noch viele Firmen, die von der Pleite bedroht sind oder florie-
ren.
3) Die Gewinner zeigen ein strahlendes Gesicht, w?hrend die anderen vor dem
Konkurs stehen.
4) Es ist schwieriger denn je(unm?glich), ein allgemeines Urteil über den Zustand
der deutschen Wirtschaft Ost zu f?llen.
5) Vor allem l?sst sich in wirtschaftlichen Krisenregionen feststellen, dass
diese Orte stark an Einwohnerverlust leiden.
6) Doch politisch gab es kaum eine Alternative, denn viele Ostdeutsche hatten
den Plan, in die alten Bundesl?nder zu ziehen.
7) Aus dem Auskauf ostdeutscher Firmen hatten Schwindler und Schieber
leicht Vorteile gezogen / gehabt.
8) Der Osten wird noch viele Jahre von der Solidarit?t und Zahlungsbereit-
schaft des Westens abh?ngig sein.
W?rter und Wendungen
1.1) das Wirtschaftssystem in Deutschland, das auf dem Mechanismus von
Angebot und Nachfrage und auf der Grundlage der privatwirtschaftlichen
Produktion beruht, und bei dem der Staat zur Minderung sozialer H?rte
und zur Sicherung des freien Wettbewerbs eingreift
2) etwas mit Hilfe von Krediten /mit geborgtem Geld finanzieren
3) Lage, Situation, die am Beginn von etw. besteht
4) etwas durch Zaubern herbeibringen
5) der Staat, der wirtschaftlich, finanziell Bankrott gegangen ist
Textverst?ndnis
2. 1) Geboren bin ich in K?ln, wo die Bürger nie sehr gro?e Ehrfurcht vor ihrer
Regierung hatten.
2) Ich ahnte, dass das leichtlebige Wesen der Bürger der Stadt gegenüber dem
drohenden Unheil sich nicht würde behaupten k?nnen.
3) Es war ein Schein, auf dem eine so hohe Zahl stand, wie sie für ein Konto
Rockfellers angemessen gewesen w?re,…
4) Wieder einige Jahre sp?ter hatten die Arbeitslosen entweder Arbeitspl?tze
gefunden oder waren im KZ.
5) Es wurde viel Geld ausgegeben.
W?rter und Wendungen
1. 1) die Menschen stehen in zwei Reihen (meistens zur Begrü?ung von hohen
G?sten)
2) Arbeitsraum eines Handwerkers mit den für seine Arbeit ben?tigten Ger?ten
3) derjenige, der in der Rüstungsindustrie arbeitet
4) Lager, in dem Menschen aus politschen, religi?sen oder rassischen Grün-
den gefangengehalten, gefoltert und ermordert wurden
5) Religion, die der Staat als einzige anerkennt
6) zum Ged?chtnis an eine Person od. ein Ereignis errichtete Darstellung,
meist aus Stein od. Plastik
7) gro?es Mietshaus ohne architektonischen Schmuck
Textverst?ndnis
2. 1) … weil ich nicht in der Lage bin, all das auszudrüc ken, was zu diesem um-
fangreichen Thema geh?rt.
2) … jedoch ein ruhigeres Zusammenleben.
Du kannst mir weiter Vorwürfe machen, aber Du solltest sie wenigstens
nicht so hart formulieren.
3) … ich musste also alle Deine Erzi ehungsma?nahmen alleine durchstehen /
ich musste die ganze Wucht Deines Erziehungseifers alleine ertragen, das
war zu viel für meine (zartere) Natur.
4) … In meinem Charakter finden sich vor allem Merkmale der L?wys, ver-
mischt mit einigen Elementen aus der Familie Kafka. Meine Antriebskraft
gewinne ich aber nicht aus der Kafkaschen Willensst?rke, sondern aus
dem L?wyschen Anteil, der eine andere Orientierung verlangt und der
durch gr??ere Schüchternheit und Verschlossenheit gekennzeichnet ist.
W?rter und Wednungen
1. 1) nicht vernünftige, nicht realistische Ideen
2) das Verm?gen, andere Menschen richtig zu beurteilen
3) besch?nigender Ausdruck für ein unangenehmes Wort /unangenehme Sachen
4) sehr luxuri?s, verschwenderisch leben / auf gro?em Fu? leben / viel Geld für
Vergnügungen und Luxus ausgeben
(完整word版)新编大学德语(第二版)第一册练习答案
Einheit 2 H?rverstehen： Kennenlernen A：Die Musik ist sch?n, nicht? B：Ja A：Woher kommen Sie? Aus Hangzhou? B：Nein. A：Aha, und woher kommen Sie dann? B：Aus Anhui. A：Was machen Sie hier in Hangzhou? Studieren Sie? B：Nein, ich lerne hier Deutsch. A：Ach so. Ich arbeite hier. übrigens, ich hei?e Dieter Schulz und bin aus Deutschland. Und wie hei?en Sie? B：Zhao Yan. A：Freut mich, Frau Zhao. Sie machen übungen. Sie ?ffnen die Bücher. Sie h?ren Text zwei. Sie stellen sich vor. Sie lesen Text eins. Sie schlie?en die Bücher. 1)ja 2) nein 3) nein 4) nein Tü 3 1)Nein, aus England. 2)Elektronik. 3)Ja, bitte. 4)Rita Kurz. 5)Nein, mein Familienname. 6)B-r-i-g-i-t-t-e. Tü 4 1)Ich komme aus China. 2)Hei?en Sie Wang Hui? 3)Nein, mein Vorname. 4)Informatik. 5)Was machst du hier? 6)Wie buchstabiert man das? Tü 5 A: Guten Tag. Ist der Platz frei? B: Ja, bitte. A: Danke. Woher kommst du? B: Aus China. A: Was machst du hier? B: Ich lerne hier Deutsch.Und du? A: Ich studiere Elektronik. B: Ach so. Wo wohnst du? A: Im Studentenheim. Gü 1 1)eine, Sie 2) eine, Sie 3) ein, Er 4) ein, Es Gü 2 1)Die 2) Die 3) Der 4) Das Gü 3 ein Bild, es ein Baum, er eine Kette, sie ein Apfel, er ein Buch, es eine Kanne, sie Gü 4 1)Sie 2) du 3) Sie 4) du 5) du, du 6) Sie
高级德语教程(三年下)答案
Detailverst?ndnis 2. 1) Frau Schr?der legt Wert darauf, dass man sie mit dem Titel …Frau“ anredet. 2) Die beiden Frauen haben fast alle Preise im Kopf. 3) Das sind noch nicht alle Kenntnisse und Erfahrungen, die die beiden Buchhalterinnen haben. 4) Die Firma ist ihnen zur Familie geworden. /Sie betrachten die Firma als ihre eigene Familie. 5) Die beiden Frauen haben keine Zeit, über jene Panne nachzudenken. 6) Frau Schr?der blickt verstohlen auf den gro?en Haufen von Bestellungen. 7) Bei der Arbeitsüberlastung in der letzten Zeit w?re ein kleiner Nervenzu- sammenbruch durchaus m?glich. 8) Die beiden, die sich sonst gut vertragen hatten, wurden gereizt. 9) Mehr als einmal haben sie miteinander gestritten. 10) Herr Berghoff wird am 1. April in den Ruhestand treten. 11) Ab 1. Januar beginnt diese Maschine zu arbeiten. 12) … wenn wir nicht in eine nachteilige / ungünstige Lage geraten wollen. W?rter und Wendungen 1. 1) eine ordentliche Person 2) jmd., der innerhalb seines Berufs, seines Fachgebiets über die entsprechen- den Kenntnisse, F?higkeiten verfügt 3) die Rechnungen, die l?ngst bezahlt werden sollten 4) der Stuhl, auf dem die Besucher Platz nehmen 5) das Gesicht in eine andere Form ziehen (verstimmt sein) 6) Abteilung, die die Aufgabe hat, jmdn. zur Zahlung seiner Schulden aufzu- fordern Text 2 Ein ver?chtlicher Blick Detailverst?ndnis 2. 1) Die Funkstreifen waren gerade im Dienst unterwegs, als der Befehl sie er- reichte. 2) Sie haben bestimmt eine andere Straftat begangen. 3) Aus der Kartei erfuhr man, was ihm nicht gefiel. 4) Sie sperrten die Zugangswege, einen um den anderen, und durchsuchten sie sorgf?ltig. 5) Allenthalben stand der Verkehr still / geriet der Verkehr ins Stocken / kam der Verkehr zum Erliegen / gab es einen Stau. 6) Er verlie? das Haus, durchschritt einige Stra?en, in der die Ruhe wieder herrschte. 7) Ein Friseur gab zu Protokoll, er habe am Vormittag einem Mann auf des- sen Wunsch seinen roten Bart abrasiert. 8) Er eilte die Treppe hinunter, eine Stufe überspringend. W?rter und Wendungen 1. 1) die T?tigkeit, den Dienst, die Stellung von jmdm. (im Wechsel) überneh- men 2) M?rder, der mehrere Menschen get?tet / ermordet hat 3) in unangenehmer Weise hell, blendend hell 4) weltgewandt, erfahren 5) tyrannischer Mensch / der rücksichtslose Herrscher 6) jmd., der sich in Haft befindet 7) mit einem Fahrzeug über jmdn., ein Tier hinwegfahren u. ihn, es dabei
当代大学德语第四册Lektion3答案
Lektion 3 Texte 1. A Faust B Johann Wolfgang von Goethe 2. B Hamlet A William Shakespeare 3. A Bertolt Brecht B Auswahl: …Baal“, …Dreigroschenoper“, …Herr Puntila und sein Knecht Matti“, …Das Leben des Galilei“, …Mutter Courage und ihre Kinder“ 4. A Wolfgang Amadeus Mozart B Josef Haydn, Ludwig van Beethoven 5. A Friedrich Schiller B Johann Wolfgang von Goethe http://www.beethovenfest.de/ Auf dem Programm des Beethovenfests in Bonn stehen Werke von Beethoven, sowie anderer –auch zeitgen?ssischer –Komponisten. Meist gibt sich das Fest ein Thema, z.B. Beethoven und England (2007), zu dem Konzerte, Ausstellungen, Lesungen und Filmeaufführungen stattfinden. http://www.bayreuther-festspiele.de/ Die Bayreuther Festspiele widmen sich ausschlie?lich dem Werk von Richard Wagner. http://www.berlinale.de/ J?hrlicher internationaler Filmwettbewerb. Die Preistr?ger findet man über den Link Archiv. Den Goldenen B?ren bekamen bisher die chinesischen Filme: Hong Gaoliang (Das Rote Kornfeld) 1988 Xian Hunnü (Die Frauen vom See der Seelen) 1993 Tuya de Hunshi (Tuyas Heirat) 2007 http://www.dancemunich.de/ V oller Titel: …Internationales Festival des zeitgen?ssischen Tanzes der Landeshauptstadt“. Aufgeführt wird modernes Ballett aus allen L?ndern, daneben gibt es Workshops, Diskussionen und Filmvorführungen.
当代大学德语1-L1-L7课后习题答案
Schlüssel für Studienweg Deutsch 1 (Kursbuch) Vorkurs 1 ü1 1.Ma Limin, Uta, Rudi, Li Tao (Fehler bei Sprechblasen: Hallo, Uta und Tag, Rudi müssen getauscht werden. ) ü2 1. Frauen: M?nner: Gabi Kittmann Frau Kittmann Hans Mai Herr Mai Anna Kant Frau Kant Dieter Bamm Herr Bamm Anita Kuhn Frau Kuhn ü4 1. a) A: Tag, ist B: Guten Tag, Mai, bin / hei?e b)C: Ich D: Ich bin c)A: ist, das ist E: Guten, Herr F: Guten Tag, Frau 2. A ist Herr Mai B ist Frau Kant C ist Uta D ist Dieter E ist Frau Kittmann F ist Herr Bamm ü5 ● Wie, auf Deutsch ● Danke, wie ■ Was, bitte ● hei?t, auf Chinesisch ■ auf Chinesisch ● Danke, was ■ wei? ü6Dialog 1 Dialog 2 Dialog 3 a) Bild a) Hand a) Bus b) Computer b) Lampe b) Auto Phonetik ü11lang: Kahn, Miete, bieten, baden, Dame, Tat, Mut, ihm, mahnen, Abend kurz: Ma．ppen, ka．nn, Mi．tte, bu．nt, Mu．nd, Da．mm, Ba．nd, He．md, Bu．tter ü12hei?en (2/1) Arbeiter (3/1) Bielefeld (3/1) Fahne (2/1) Peter (2/1), Computer (3/2) Kinder (2/1) Abende (3/1) Chinesisch (3/2) danke (2/1) Lampe (2/1) Berlin (2/2) Kittmann (2/1) Bamberg (2/1) Papier (2/2) Vorkurs 2 ü2Es geht Frau Bauer gut. Es geht Herrn Holzmann ganz gut. Es geht so. Nicht schlecht. ü3● Wie ■ geht, dir ● Danke, schlecht, Gute, Wiedersehen ■ Auf Wie dersehen Tabelle 1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.
新编大学德语1课后练习答案
新编大学德语(klick auf deutsch)练习答案(第一册) L?sungen: Gü 1 1) eine, Sie 2) eine, Sie 3) ein, Er 4) ein, Es Gü 2 1) Die 2) Die 3) Der 4) Das Gü 4 1) Sie 2) du 3) Sie 4) du 5) du, du 6) Sie Gü 5 1) Sie, ich 2) ihr, Wir 3) Sie, Wir 4) er, Er 5) sie, sie 6) du, ich Gü 6 Er studiert Informatik. Ich komme aus Deutschland. Sprechen Sie bitte laut und langsam!
Wir lernen hier Deutsch. Wohnst du im Studentenheim? Was hei?t das auf Deutsch? Wie buchstabiert man das? Gü 7 1) hei?t, Ist 2) wohnst, Studierst, arbeite, bin 3) sind, Kommen 4) Seid, macht, lernen, wohnt Gü 8 1) Machen Sie bitte übung vier! 2) Schreiben Sie bitte Dialoge! 3) Sprechen Sie bitte langsam! 4) Lesen Sie bitte laut! Gü 9 1) Sprechen wir leise! 2) ?ffnen wir die Bücher! 3) Lesen wir Text drei! 4) Machen wir übungen! Gü 10 Lesen Sie! ( Du liest er liest ihr lest) Schreiben Sie! H?ren Sie! Sprechen Sie!(ich spreche du sprichst er spricht ihr sprecht) Gü 11 A 4); B 2); C 3) D 1) Einheit 3 Uebungen
高级德语教程上册答案
Lektion 1 Hochschulstudium in Deutschland Text 1 Studium an den deutschen Hochschulen Textverst?ndis 1. 1) a. Biologie b. Chemie c. Physik 2) a. Hoch- und Tiefbau b. Maschinenbau c. Elektrotechnik 3) a. Betriebswirtschaftslehre (BWL) b. Volkswirtschaftslehre (VWL) c. Agrarwissenschaft, Forstwissenschaft 4) a. Soziologie b. Politologie c. Psychologie 5. a. Geschichte b. Philosophie c. Germanistik, Sinologie, Anglistik, Romanistik 3. 1) Die Semesterferien werden zum Selbststudium benutzt./ Die Semesterferien benutzt man zum Selbststudium. 2) Die Studenten schreiben auf /machen Mitschriften, was sie geh?rt haben. 3) Diese Form der Arbeitsgemeinschaft gibt den Studenten Gelegenheit, ge- meinsam die Fragen zu diskutieren und zu kl?ren. 4) Die Teilnehmerzahl ist nicht beschr?nkt. 5) In den übungen werden Aufgaben, die aus dem Vorlesungsstoff entstehen, bearbeitet. 6) Proseminare sind für Studenten im Grundstudium geplant. 7) Die Thematik richtet sich oft auf ein Forschungsproblem aus. 8) Wenn der Student in einem Seminar erfolgreich gearbeitet hat, erh?lt er einen Schein. 9) Ziel des Praktikums ist es, die Studenten zu bef?higen /dass die Studenten die F?higkeit haben, selbstst?ndig Experimente vorzunehmen 10) Der Student muss grundlegende Methoden gut kennen. 11) Man muss zuerst die Voraussetzung, einen Studiengang an einer Universi- t?t erfolgreich abgeschlossen zu haben, erfüllen, erst dann wird man zur Pro- motion zugelassen. 12) Jeder Student kann Vorlesungen besuchen. W?rter und Wendungen 1. 1) Eine Lehrveranstaltung ist die der Vermittlung von Kenntnissen dienende, von einem Lehrenden geleitete Veranstaltung, z.B. Vorlesung, Seminar etc. 2) Ein Schein ist ein Zeugnis, mit dem die erfolgreiche Teilnahme an einem Seminar bescheinigt wird. 3) Ein Arbeitsprotokoll ist eine schriftliche Fixierung des Hergangs einer Dis- kussion, einer Sitzung, eines Experiments. 4) der wissenschaftlicher Vortrag an der Universit?t, ohne Diskussion 5) Mit einer solchen Prüfung wird das Grundstudium abgeschlossen. 6) Fortgeschrittene Studenten sind die Studenten, die sich schon im Hauptstu- dium befinden. 7) an der Universit?t: 1. das Institut für wissenschaftliche übungen; 2. diese wissenschaftliche übungen selbst 2. 1) Gegenteil 2) gro?er Gegensatz 3) das Gegenteil 4) das Gegenteil 5) Gegensatz 6) das Gegenteil 3. 1) errichtet 2) eingerichtet 3) eingerichtet 4) errichtet 5) eingerichtet 6) errichtet 4. 1) Fortgeschrittene 2) fortschrittlich 3) fortgeschrittener 4) fortschritt- lich 5) fortgeschritten 5. 1) vertiefen 2) kl?ren 3) eingeführt 4) vorlegen 5) zugelassen 6) abge- schlossen 7) zugeschnitten 8) best?tigt Sprechen und Schreiben 2. Das Diplom ist ein Hochschulabschluss für berufsbezogene Studieng?nge. Vor- aussetzung sind 2 Studienabschnitte: Grund- und Hauptstudium. Das Grundstudium schlie?t mit der Diplom-Vorprüfung ab (auch …Vordiplom“) genannt. Die Diplom- prüfung am Ende des Hauptstudiums besteht aus Diplomarbeit (= eine schriftliche Hausarbeit über ein bestimmtes Thema), schriftlichen und mündlichen Prüfungen. Der Magister ist der Abschluss eines wissenschaftsbezogenen Studiums in mindes- tens 2 F?chern aus dem sprach- und kulturwissenschaftlichen, manchmal auch ge-
(完整版)当代大学德语第四册答案12单元
Lektion 12 Motive M1 Zu dem Bild mit der Henne (Eine blinde Henne findet auch einmal ein Korn.): Eine gelbe Armbinde mit drei schwarzen Punkten ist in Europa das Zeichen von Blinden. Manche tragen es, damit die Leute auf der Stra?e auf sie Rücksicht nehm en und ihnen helfen. Zu dem Deutsch, dass einem spanisch (= merkwürdig) vorkommen kann: Die SMS ist Jugendjargon. Typisch sind Modew?rter (Date), umgangssprachliche W?rter und Wendungen (einen Bock haben, cooler Typ) und hier vor allem: Es wird mit bewusst gemachten grammatischen Fehlern so geschrieben wie man spricht. Der Zettel mit der Information über die Geburtstagsparty informiert die anderen Bewohner des Hauses, dass es wegen der Party …etwas lauter werden“ k?nnte. Solche Zettel sind üblich. Man h?ngt sie ins Treppenhaus. Oft werden die anderen Mieter eingeladen. Merkwürdig, aber typisch ist hier der Gebrauch des Englischen. Wahrscheinlich hat ihn eine Wohngemeinschaft von Studenten oder jungen Akademikern geschrieben. Tschuldigung!!! entspricht wie oben der u mgangssprachlichen Verkürzung v on Entschuldigun g im gesprochenen Deutsch. Ins Auge gegangen (daneben gegangen, falsch gemacht) ist sprachlich: - Fangfrisch aus der Nordsee k?nnen nicht kommen Grünkohl (eine Gemüseart), Kassler (würziges Schweinefleisch) und Pinkel (eine norddeutsche Wurstspezialit?t); und der Anschluss bis 60 Personen ist sprachlich auch falsch. - Grippe ist eine Krankheit, gemeint ist hier eine Weihnachts krippe. - Die Form Mitgliederinnen gibt es nicht, muss es auch nicht geben, da Mitglied neutral ist und Frauen und M?nner meint. - Geziehlte Nachhilfe statt Gezielte Nachhilfe, sehr peinlicher Druckfehler
Sch2(下册)[2]高级德语教程课后练习答案陈晓春下
Lektion 10 Migration und Fremderfahrung Text 1 Fünf Jahre in Mexiko Textverst?ndnis 2. 1) Ich würde mich wahrscheinlich nicht gut in diese Kultur einleben k?nnen. 2) Ich habe mich mit den ausl?ndischen Kollegen, die dort wohnhaft waren, auch nicht gut verstanden. 3) Man versucht, gute Beziehungen mit jedem Kollegen anzuknüpfen. 4) Das ist manchmal zum Nachteil der Wirksamkeit u. Wirtschaftlichkeit. 5) Die Grenze zwischen Arbeit und Leben ist flie?end. / Die Trennung zwischen Arbeit und Leben besteht weniger. 6) Man hat diese Menschen nicht genug respektiert. 7) Die Mexikaner sind uns in mancher Hinsicht überlegen. 8) Ich merke, dass ich doch eine Deutsche bin und mich nach dem Kontakt mit Landsleuten sehne. 9) Diese überkommenen Vorstellungen verbreiten sich weit. 10) Viele kulturelle Veranstaltungen werden mit Zustimmung aufgenommen. W?rter und Wendungen 1. 1) mit Zustimmung, Beifall aufgenommen werden 2) etw. als selbstverst?ndlich ansehen, weil es immer so abl?uft od. gemacht wird 3) rasch, schnell, sofort 4) sich an eine neue Umgebung gew?hnen 5) das, was typisch für das Denken und Handeln einer Person od. einer Gruppe ist 6) jmd., der ein bestimmtes Sachgebiet bearbeitet 7) Gruppe von Deutschen, die (im Ausland) am gleichen Ort lebt u. dort die deutsche Tradition pflegt 8) aufgrund eines Abkommens zwischen zwei Staaten stattfindender kulturel- ler Austausch 2. 1) ?rgerlich 2) h?flich 3) ungew?hnlich / seltsam 4) die Achtung 5) vertrauenswürdig / glaubwürdig 3. A. 1) daran gew?hnt / gewohnt 2) gew?hnt 3) gewohnt 4) gewohnt 5) gewohnt 6) gew?hnt 7) gewohnt 8) gew?hnt B. 1) angewendet 2) verwendet(e) 3) verwendet 4) angewandt 5) verwen- den 6) anwenden 7) verwenden 8) angewendet 4. 1) Bei 2) In 3) bei 4) unter 5) in 6) vor 7) in 5. 1) b 2) c 3) d 4) d 5) a 6) d 6. 1. reizend 2. reizbar 3. Gereizten Modalpartikel eigentlich, doch, ja / eben, eigentlich, doch, ja, ja /eigentlich
(完整版)当代大学德语3单词表完整版
当代大学德语3 Lektion 1 Text 1 das Erstsemester,-刚上大学第一学期的新生 der Wahnsinn疯狂;荒谬 sich an/melden登记,报名、 der Eindruck, ..e印象 die Jagd,-en打猎,狩猎;追求 die Jagd nach追求某物 undefinierbar讲不清楚的,说不出的 die Sauce/So?e,-n调味汁,酱汁 wohl也许,大概 eher倒不如说是,更确切地说 mahlen (+A)碾,磨 Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. 先到者先磨。(意指:先来者有优先权) das Rohr,-e管,管道 das Heizungsrohr, -e暖气管 bestrafen +A处罚,惩罚 das Proseminar,-e (大学)初级专题研究课 nicken点头 hüpfen跳,蹦 hyperaktiv过于活跃的,多动症的 die Masse,-n大量,大宗;群众,大众 die Massenuniversit?t,-en学生人数众多的大学der Assistent,-en助手,助教 die Assistentin,-nen女助手,女助教 das Papier,-e文件,文稿,草稿 das Mikrofon,-e话筒,麦克风 willkommen受欢迎的 jn herzlich willkommen hei?en衷心欢迎某人einen Witz rei?en说笑话 irgendwie不知怎么地,用某种方式(或方法) der Gang, ..e行走,走路;通道,过道 sachlich实事求是的,客观的 begeistert兴奋的,激动的 der Bürokrat,-en官僚主义者,拘泥于各种规定的极为死板的人 der Eingang, ..e入口 der Haupteingang, ..e大门,主要入口irgendwann在某一个时候 immerhin毕竟,无论如何 Text 2 der Club/Klub,-s社团,俱乐部 das Mitglied, -er成员 die Not贫困,困苦 betreuen +A照管,照料 der Autismus自闭症 leiden +an Dat患有(某种疾病) psychisch心理上的 die St?rung,-en打搅,打扰;障碍,紊乱 unf?hig没有能力的,无能力的 das Stipendium, Stipendien奖学金 sozial社会的;有关社会福利的,公益的leisten +A完成,做;履行,提供 der Horizont地平线;视野,眼界 hinaus/sehen往外看,往外瞧 die Wirklichkeit现实,真实 gut充足的,十足的(指一段时间或路程等) die Provinz,-en省 das Verh?ltnis, -se情况,社会情况<常用复数> sto?en +auf Akk遇到 die Armut贫穷,贫困 die Ungerechtigkeit,-en不公平,不公正的事reichen够,足够;达到,伸展 der Verein,-e社团,协会 der Ackerbau耕作,农艺 die Bildung教育,教养 sich beziehen +auf Akk涉及,针对konfuzianisch孔子的;儒家的 taoistisch (auch: daoistisch)道教的 der Bauer, -n农民 das Getreide谷物,庄稼,粮食 an/bauen +A种植,栽培 die Tradition,-en传统,风俗 pflegen +A看护,照料;保护,维护 die Insel,-n岛,岛屿 voraus/fahren(乘车)先走一步 die Unterkunft住处 die Verpflegung膳食,伙食 aus/kommen +mit Dat够用,足够 die Minderheit,-en少数民族 die Religion,-en宗教 die Gebr?uche (Pl.)风俗,习惯 die Umgebung, -e周围,郊区,附近 der Brauch, ..e风俗,习惯 die Umwelt(自然及生态)环境 das Umweltproblem, -e环境问题 die Verschmutzung,-en污染
高级德语上册答案
高级德语上册答案 Schlüssel(高级德语教程上册) Lektion 1 Hochschulstudium in Deutschland Text 1 Studium an den deutschen Hochschulen Textverst?ndis 1. 1) a. Biologie b. Chemie c. Physik 2) a. Hoch- und Tiefbau b. Maschinenbau c. Elektrotechnik 3) a. Betriebswirtschaftslehre (BWL) b. Volkswirtschaftslehre (VWL) c. Agrarwissenschaft, Forstwissenschaft 4) a. Soziologie b. Politologie c. Psychologie 5. a. Geschichte b. Philosophie c. Germanistik, Sinologie, Anglistik, Romanistik 3. 1) Die Semesterferien werden zum Selbststudium benutzt./ Die Semesterferien benutzt man zum Selbststudium. 2) Die Studenten schreiben auf /machen Mitschriften, was sie geh?rt haben. 3) Diese Form der Arbeitsgemeinschaft gibt den Studenten Gelegenheit, ge- meinsam die Fragen zu diskutiere n und zu kl?ren. 4) Die Teilnehmerzahl ist nicht beschr?nkt.
当代大学德语答案
vLektion 6 Texte a) Grundschule, Gymnasium, Abitu Universit?t b) Physik, Medizin c) Hannover, K?ln, Leipzig, Hannover Potsdam, S. 119 oben, geh?ren zum Vortrag Annas uber ihre Schulausbildung in Potsdam. Die An zeige der Humboldt- Uni versit?t zu Berlin, S.118, und die sino logische n Lehrvera nstalt ungen, S. 119 unten, beziehe n sich auf ihr Sino logiestudium in Berlin. In den Veranstaltungenshinweisen, S.119 Mitte, geht es um den deutsch-chinesischen Kulturaustausch. Da will Thomas sp?ter arbeite n. a) Bevor Anna dav on erz?hlte, fragte Yang Fang sie n ach ihrer Schulausbild ung. Denn Yang Fang sollte am zweiten Tag im Deutschunterricht da ber berichte m und wollte wissen, was man da sagt. b) W?hrend Anna in der Schulzeit war, i nteressierte sie sich scho n f Chi na. m c) Bevor Anna Sin ologiestude ntin wurde, studierte sie in Berl in Politologie und Soziologie. d) W?hrend Thomas noch am Gymnasium war, wollte er Schriftsteller oder Un iversit?tsprofessor werde n. a) Yang Fang fragte ihre deutsche Freundin nach ihrer Schulausbildung, denn sie wollte wisse n, wie man auf Deutsch darber berichtet. b) Anna wechselte das Studie nfach d enn Politologie und Soziologie ware n ihr zu theoretisch. c) Thomas hat scho n von dem Vrtrag geh?rt, denn Li Tao hat ihm dav on erz?hlt. d) Thomas will nicht mehr Schriftsteller, Professor oder bersetzer werden,denn an den Unis gibt es fast kei ne freie n Stelle n und als Schriftsteller wird man alt, bevor man etwas verdie nt. Auch von literarischen berset m ungen kann man nicht leben. Horst Holzmann und ist Kfz-Mechaniker. Meine Mutter hei?t Lena Holzmann und arbeitet als Arzthelferin. Von 1990 bis 1994 war ich wie jedes Kind in der Grundschule, ab der f m ften Klasse besuchte ich das Gymn asium in meiner Heimatstadt. 2003 bee ndete ich mit dem Abitur die Schule. V)n 2003 bis 2005 studierte ich an der Universit?t Bonn im Hauptfach Sinologie und im Nebe nfach Germa ni stik und Kun stgeschichte. Seit dem Win tersemester 2005 besuche ich Sprachkurse und studiere Sinologie an der Fremdsprachenuniversit?t Beijing. Meine Interessen sind Literatur, Kunst und internationaler Kulturaustausch.