cartas académicas西班牙语写作
La carta para solicitar una beca
tiene que cumplir con todos los datos necesarios en una carta, que son: lugar y fecha, a quién va dirigida, la exposición del tema que en este caso es solicitar la beca y los motivos por los cuales se necesita, los datos particulares del interesado, la despedida y firma.
Ejemplo de carta de solicitud de beca:
México D.F., a 15 de Febrero del 2012.
Centro Universitario México
Comitéde Becas
P R E S E N T E
Estimados miembros del comité:
Mi nombre es Norberto Pérez y soy alu mno del segundo semestre de la Carrera en Dise?o Gráfico en esta institución educativa, con un promedio general de 9.3, con número escolar 25938o.
Soy un alumno con un muy buen desempe?o escolar, tanto académico, como disciplinario, ya que estoy muy interesado en concluir mis estudios profesionales satisfactoriamente, sin embargo mi situación econ ómica no ha sido buena en los últimos meses, por lo que se me dificulta mucho poder seguir cubriendo con las cuotas de colegiatura.
Es por este motivo que muy amablemente les solicito que consideren esta solicitud por medio de la cual les solicito una beca académica. Les garantizo que seguirécon un excelente desempe?o escolar y pondrémuy en alto el nombre de esta institución.
Atentamente
Norberto Pérez.
Ejemplo de carta para solicitar una beca:
Guadalajara, México, a 25 de Septiembre del 2012.
A quien corresponda:
Por medio de la presente les solicito de la manera más atenta me hagan el favor de otorgar a mi hija Alejandra Mendoza Medina una beca para que continúe con sus estudios, ya que por motivos económicos me es difícil poder pagar la colegiatura completa, puesto que al quedar desempleado hace algunos a?os me he visto en la necesidad de trabajar de forma independiente, lo que ha visto afectada la economía de mi familia.
Mi hija Alejandra se encuentra inscrita para cursar la carrera de Economía a partir del periodo de oto?o 2012 y ya que es una muy buena alumna, que representa dignamente a esta institución educativa, tanto académicamente como en el grupo de Comedia Musical, le solicito atentamente que se le de el apoyo de la beca.
Mucho agradeceréla atención que se sirva dar a la presente.
Atentamente
Raúl Mendoza Domínguez
Carta de recomendación
Una carta de recomendación correcta debe tener 4 partes bien localizadas:
1 –Identificación
2 –Contexto
3 –Recomendación
4 –Cierre
Asimismo deben aparecer los siguientes datos:
–El nombre de las personas implicadas, esto es, el nombre de la recomendada y la del que lo recomienda.
–Una descripción de la primera toma de contacto (referencia en tiempo y lugar).
–Características positivas de la persona a recomendar dentro de su entorno laboral.
–Características positivas de la persona a recomendar respecto a la persona que le recomienda.
–Información de contacto (Teléfono, email...) Quedando a disposición de la nueva empresa.
Identificación:
Dirigida a la persona encargada de la selección del personal. Siempre es importante conocer el nombre propio y su cargo de adopción.
Se?ores Man uel López y Adela Torres
Comisión de recursos humanos
Departamento de Marketing.
O bien:
Se?or Don Rodrigo Díaz
Director General de Mantenimiento de Aguas
Un consejo: Utilizar la dirección de contacto donde debemos enviar la carta y usarla como cabecera de identificación. Ahíencontramos el nombre de la persona encargada de seleccionar al personal asícomo la dirección.
El siguiente párrafo, el más importante, debe identificar a la persona recomendadora. Debe aparecer claramente el cargo y las credenciales de quien recomienda,, su función académica pero sin caer en el error de parecer demasiado sofisticado y sonar pedante:
Me llamo Salvador Gutiérrez, Director comercial del departamento de expediciones en PECOS Consulting S.A. Les escribo para recomendar al se?or.....
O bien:
Mi nombre es Salvador Gutiérrez, encargado de expediciones en PECOS S.A. y me pongo en contacto con ustedes para apoyar la postulación del se?or....
Contexto
En las siguientes líneas debe aparecer el trabajo o actividades desempe?adas por la persona recomendada siempre desde el punto de vista del recomendador:
Coincidícon el se?or Manzano trabajando juntos en proyecto “SIDRA ROJA”hace ya 5 a?os. Dicho proyecto fue encargado por nuestro mejor cliente “SIDRAS DE COLORES S.L.”Y f ue el se?or Manzano quien se encargóde desarrollarlo y lanzarlo al mercado. Bajo sus directrices y junto con un equipo de profesionales elegidos por el propio Manzano, se llevóa cabo con sobresalientes resultados.
A continuación debemos exponer de forma clara y específica y en términos positivos las características personales del personaje que recomendamos. No conviene exagerar ni desmedirse en las formas. Buscaremos que encajen dentro del perfil buscado por la nueva empresa:
El se?or Manzano destaca p or su gran capacidad de trabajar en equipo. Domina varios idiomas y sabe integrarse con los equipos de los clientes extranjeros. Estas cualidades le hacen ser una pieza clave dentro del mercado de la exportación
Recomendación
Se trata de una frase de apoyo a la captación de la persona en la nueva empresa. Destacando lo positivo que puede llegar a ser esta nueva inserción:
Estoy completamente seguro que el se?or Manzano sabrátrabajar con ustedes de la misma forma y con la misma entrega que lo hizo para nosotros. No creo equivocarme al recomendaros sin reservas a esta excelente persona. Reúne todas las calificaciones y experiencia para su puesto.
Cierre
Por último una despedida cordial invitando a solicitar información complementaria o aclarar dudas que pudieran surgir:
Quedo a su entera disposición para cualquier duda o información complementaria que ustedes puedan requerir.
Atentamente
Firma
En Madrid, a 12 de Octubre de 2006
Consejos para redactar una carta de recomendación
Una carta redactada en nombre de otro puede levantar sospechas en influir negativamente en el proceso de selección. Por ello nuestra recomendación es que se le facilite a la persona encargada de firmar la carta un guión orientativo a modo de esquema que seguro facilitarála tarea e inculcarámayor naturalidad y credibilidad la carta:
SR. Don ------ (Destinatario)
1 –Me complace presentarles a (nombre y dos apellidos de la persona a recomendar)
2 –Indicar la fecha en la que se inicia el trato con la persona a recomendar y la opinión que se tiene.
3 –Explicar el porque de dicha opinión
4 –Puntos fuertes a destacar en su labor como trabajador
5 –Desear las mismas prestaciones en la nueva empresa a la que se dirige el empleado
6 –Expresar que quedas a su disposición para aclarar o a?adir mas información.
7 –Un cordial saludo
8 –Firma
modelos
A la atención de Rosa Martín Gómez
Por medio de la presente me permito recomendar ampliamente al Sr.Francisco López quien se desempe?óen el puesto de Limpiador de gallineros en esta empresa durante los últimos 4 a?os, demostrando ser una persona responsable, con iniciativa y eficiente en las tareas que se le asignan.
Se extiende la presente carta de recomendación a día 21 de Octubre de 2005
Fdo.: Directora Gerente de FLANSA S.A.
Ejemplo modelo Carta recomendación profesional
Sr. Manuel Gómez Garrido
Director de RRHH.
Electrodomésticos FESSER S.A.
Avda. Los Olmos 33 dcha.
28080 Madrid
12 de Octubre de 2005
Me dirijo a ustedes a petición de Don JoséLuis Cántabro el cual me solicita referencias para trabajar en su empresa.
Conozco a Don JoséLuis Cántabro desde hace enero de 2001 y debo informarles que en estos casi 5 a?os ha demostrado ser una persona honesta, trabajadora y en la que puede usted confiar.
Le considero una persona con aptas cualidades para su trabajo de comercial. Posee don de gentes y se desenvuelve con agrado en su labor, con iniciativa e ingenio para salvar los obstáculos.
Por todo ellos, y en base a mi experiencia con JoséLuis, puedo garantizarles que también desarrollarásu trabajo exitosamente y cumplirácon los objetivos que ustedes le marquen.
Quedo a su disposición para cualquier otra información que ustedes necesiten.
Atentamente.
Andrés Callantes
Director. Comercial de Lavadoras Conde
Ejemplo modelo Carta recomendación No3
Electrodomésticos FESSER S.A.
Avda. Los Olmos 33 dcha.
28080 Madrid
Don Antonio Barbosa Ruiz. Director comercial de UBBA S.A
CERTIFICA: Que Do?a María López Jiménez ha trabajado en esta empresa desde Junio de 2003 y que desde agosto de 2004 trabaja en el departamento de publicidad y marketing del cual soy responsable. Entre sus tareas se encuentran las de localizar y atraer a nuestra cartera de clientes a las personas insatisfechas por la competencia, asícomo el manejo de bases de datos, funciones en la centralita de llamadas, limpieza de ba?os y servicio de cafetería. Aptas cualidades y con gran desenvoltura con las nuevas tecnologías, aparatos de Fax y fotocopiadoras, dando muestras en todo momento de una gran capacidad para trabajar y un excelente trato con los clientes, incluso en inglés, y sus compa?eros. Su conducta siempre ha sido ejemplar, responsable y digna de nuestra confianza.
Para hacer constancia y a petición de la interesada, expido la presente en Madrid a 12 de Octubre de 2001.
Fdo.: Antonio Barbosa
Ejemplo modelo Carta recomendación No 4
Modelo carta recomendación
En Madrid, a 14 de abril de 2006.
D. Manolo Gómez Robles en calidad de Gerente de recursos humanos de Pesticola S.A. CERTIFICA:
Que don Alonso Suárez Martín ha trabajado como Director de Marketing desde enero de 1999 hasta enero de 2006.
Las principales actividades durante este periodo han consistido en
- Informes de compraventa
- Graduación de PH y optimización de mezclas
- Investigación y desarrollo con la competencia
- Gestión de bases de datos.
En el desempe?o de dicho trabajo h demostrado un alto nivel de iniciativa propia y dedicación, resultando evidente su integridad de carácter, compromiso con los objetivos marcados, alto grado de motivación y gran capacidad de trabajo en equipo.
Por todo ellos, la actuación de Alonso Suárez Martín ha sido del todo satisfactoria para esta empresa. Fdo.: Manolo Gómez Robles
Ejemplo modelo Carta recomendación No 5
Sr. Alfonso López Aguilar
Director creativo de Pecos Consulting S.A.
C\ La vinagreta no12 dcha.
Barcelona Sr. Manolo Cuétara Garrido
Gerente de Recursos humanos de LITTER (Madrid)
A petición de la Srta. Manuela Fernández Pérez expongo nuestro parecer respecto de las impresiones y observaciones que recogemos a lo largo de su periodo laboral.
La citada Srta. Ha estado trabajando en nue stra sociedad durante 3 a?os. La decisión de dejar la empresa la ha tomado exclusivamente por propia voluntad, ya que todo este tiempo ha cumplido fielmente con sus obligaciones.
Hemos podido comprobar que junto con una excelente preparación profesional, posee además buenas dotes y excelentes cualidades personales, don de gentes y optima colaboración en equipo.
Ha desempe?ado con muy buen nivel sus servicios en Pecos Consulting adaptándose de forma sobresaliente a las funciones y responsabilidades del área de Marketing, y es por ello que la consideramos una profesional altamente recomendable.
Quedo a su disposición para cualquier aclaración o información adicional que ustedes precisen.
A 12 de Diciembre de 2006
Atentamente
Alfonso López Aguilar
Ejemplo modelo Carta recomendación académica
Modelo carta recomendación académica Lorenzo López Martín Universidad autonómica de Segovia S.A.
Pabellón 3oref.: 34 Segovia
Se?or Don Alfonso Vecino Robles
Director de universidad:
Avda. Los mariachis 14
Barcelona
Me dirijo a usted a petición de Manuel Sánchez Farol, quien desea matricularse en su universidad en el curso primero.
En relación con las referencias que ustedes me solicitan, les debo informar que el susodicho Manuel Sánchez lleva estudiando 12 a?os en nuestras instalaciones, de los cuales los últimos 5 a?os los ha desempe?ado con nota media de sobresal iente.
Adjunto las notas y las recomendaciones de el resto de profesores y alumnos.
Alfonso Robles.
Ejemplo modelo Carta recomendación personal
Modelo carta recomendación
Madrid, a 15 de Octubre de 1998.
A la atención de la persona encargada de Recursos humanos:
Me complace indicar que conozco al se?or Rodrigo Díaz Ruprez, portador del documento DNI: 40822845-L, y puedo constatar y dar fiel fe de sus buenas cualidades y aptitudes tanto físicas como mentales asícomo su alto espíritu de superación personal.
El se?or Rodrigo Díaz trabajóbajo mi supervisión durante un periodo de 9 a?os ejercien do de empleado profesor de limpieza y chico de los recados, y su desenvolvimiento resultómuy satisfactorio tanto para mícomo para el resto del personal que utilizósus servicios.
Una de las grandes cualidades que atesora el se?or Rodrigo Díaz y que a mi entender le hacen imprescindible en cualquier empresa es sin duda su capacidad de trabajar en equipo y desarrollar un ambiente óptimo de motivación contagiosa con el conjunto de sus compa?eros.
Fue por decisión propia y por asuntos personales que el se?o r Rodrigo Díaz abandonóhace ya 15 días nuestra empresa. Ahora en esta nueva situación y tras lo expuesto anteriormente, creo que sabrácumplir a cabalidad con las tareas que le sean encomendadas y es por eso el motivo de mi recomendaci ón que con mucho gusto subscribo aquí.
Firmo para lo pertinente a los quince días de Octubre de 1998, en la ciudad de Madrid.
Francisco Montes Fideo
Director general de Embutidos Montes S.A.
Firma Ejemplo modelo Carta recomendación familiar
Modelo carta recomendación
Don Sancho López Pérez
Director de Marketing de CERO Consulting
CERTIFICA:
Que el Sr. Manuel Cuadra Entrantes, con node DNI: 483439293-M ha trabajado en nuestra empresa desde enero de 2003 hasta febrero de 2007.
Se desempe?ócomo empleado profesor de limpieza realizando tareas complementarias de acuerdo a su encargo de limpiador profesional, extendiendo sus labores a los ba?os y los cristales de las oficinas, siendo en todo momento su conducta ejemplar, como también destacando por su buena predisposición para realizar tareas extras que se le encomendaban fuera de su horario profesional.
Cabe destacar buena puntualidad, buen aseo personal y buen trato con el resto de trabajadores de la empresa.
Por lo que antecede, no vacilamos en recomendarlo a todos los que pudieran necesitar sus servicios laborales.
Se extiende el presente certificado en Madrid, a 20 de Octubre de 2007.
Fdo. Sancho López Pérez.
Ejemplo Carta recomendación familiar
Contestación a la carta anterior:
Lorenzo López Martín
Encargado de Personal
Embutidos Segovia S.A.
Pabellón 3oref.: 34
Segovia
Se?or Don Alfonso Vecino Robles
Director técnico de CORRSSA S.L.
Avda. Los mariachis 14
Barcelona
Muy querido Alfonso: Ha venido a verme Andrés Gómez Díaz con la carta con la que respondiste a la suya solicitando la plaza de Limpia ba?os en tu empresa.
A pesar de nuestra profunda y larga amistad, sabes bien que nunca te molesto con recomendaciones. Hoy hago traición a este argumento mío en favor de este se?or, por lo que te ruego que hagas lo que estéen tu mano para favorecer sus intereses.
Se trata del hijo de mi cu?ado, ya le conociste e n la pasada barbacoa, persona de intachable honorabilidad, cristiano y honrado trabajador, y si lo recomiendo con tanto interés es porque séde antemano que no te defraudará, y que serás túquién me lo agradezca en un futuro.
Confiando que atenderás mis ruegos, se despide con un cálido abrazo.
Fdo. Lorenzo López Martín.
Plantilla Carta recomendación personal.
Se?or Don Alfonso Vecino Robles
Director técnico de CORRSSA S.L.
Avda. Los mariachis 14
Barcelona
3 de Marzo de 2006 Lorenzo López Martín
Encargado de Personal
Embutidos Segovia S.A.
Pabellón 3oref.: 34
Segovia
Mi querido Lorenzo: Me ha bastado leer tu anterior carta para decidirme sin duda alguna a favor de tu recomendado se?or Andrés Gómez
Me ha producido muy buena impresión y me ha ayudado a descartar otras posibilidades que optaban por el cargo.
Me encuentro muy satisfecho de haber podido complacerte y prefiero que seas túquien comuniques al hijo de tu cu?ado que acuda el próximo lunes a las 9:00 a mi despacho para firmar el contrato.
Mis mayores deseos de que volvamos a vernos, recibe un cordial saludo.
Fdo. Alfonso Vecino Robles.
Carta de reclamación:
Una carta de reclamación es aquella carta que se envía a una empresa o institución con el ánimo de reclamar un mal funcionamiento en un servicio contratado o una queja por un incumplimiento que hace que nuestro dinero estémal pagado. Existen también reclamaciones por deuda.
Existen innumerables reclamaciones, siendo las más habituales las reclamaciones a las compa?ías de teléfono, ya sea fijo o móvil, o a las compa?ías que ofrecen Internet. Estas compa?ías han tenido la mala
fama y la fea costumbre de facilitar mucho la entrada pero poner excesivas pegas a la salida, por lo que la gente es fácil que las contrate, pero muy difícil el conseguir darse de baja.
También se puede enviar cartas de reclamación al gobierno por sus malas gestiones, a una empresa de ascensores por dejarnos encerrados todo el día, a una empresa informática por no solucionar nuestro problema con el ordenador..etc.
Ejemplo de reclamación de una deuda:
Reclamar una deuda
Filippo Ciceronni
Via Aurelio
Palermo (Sicilia)
En Palermo a 21 de Noviembre de 2012
Estimado se?or Filippo:
Hace ya dos meses que usted ha dejado de pagar sus servicios de seguridad. No se crea que no nos hemos dado cuenta. Sabemos que no nos deja entrar a propósito, que cierra antes de hora para evitar nuestro encuentro, que ya no se habla con la mi cu?ada por evitar pagar la deuda…
Por todo ello, quiero enviarle esta carta como aviso de un buen amigo que soy, y hacerle saber que no seremos tan gentiles la próxima vez, que no es la primera ni la última persona que ha intentado quedarse con nuestro dinero y que sabemos lo que hay que hacer en estos casos.
El próximo día 21 de diciembre, uno de nuestros hombres pasara por nuestro negocio a por el dinero. Espero que se le trate bien o ya no habrámas cartas de reclamaciones por deuda y ocurrirán cosas que nadie desea.
La familia
Carta formal
Lo primero que usted debe entender es que una carta formal es todo aquel tipo de cartas que no entran dentro del grupo de cartas informales, de tipo familiares o amistosas. Por carta formal se entiende todo tipo de correspondencia de ámbito profesional, laboral, instituciones, ayuntamientos, colegios, médicos....etc.
A la hora de redactar un modelo de carta formal, debemos seguir unas pautas:
Lo correcto siempre es indicar un membrete y la fecha en que se escribe, de forma que a primera vista, el lector sepa de quien procede la carta. De forma opcional podemos indicar un apartado con el motivo de nuestra carta. asílograremos que con ese primer impacto quede claramente expresado el motivo de la carta.
El resto del modelo de carta debe seguir una coherencia, claridad en la expresión, frases cortas y entendibles, no es necesario entrar en palabras rebuscadas o de difícil entendimiento.
No extenderse en detalles haciendo pesada la lectura. Piensa que el lector suele ser una persona ocupada y agradeceráque la carta sea breve.
Y por último, obviamente, expresarse con educación y evitando las faltas de ortografía.
Ejemplo modelo Carta Formal
Madrid, 13 de marzo de 2008
Asunto : Solicitud de asistencia Inauguración
Sr. Alfonso garcía
Director del Banco central de New York
Los trabajadores de la pizzería "Al dente" queremos hacerle llegar esta invitación, con motivo de la próxima inauguración de nuestra pizzería. queremos agradecerle su apoyo a lo largo de estos a?os, y la confianza que puso usted en nosotros al concedernos el préstamo. Como va a poder comprobar, la nueva pizzería "Aldente" ya no es un sue?o y por fin es una realidad. No dude u sted en acudir al evento con su mujer y sus hijos. Tras la charla inicial, presentada por Rizarlo Baúles, habráactuación de payasos para los ni?os, canapés y música para bailar. A última hora de la tarde, en honor a usted, acudirán al evento un grupo de mujeres de moral distraída, que sabemos de antemano serán de su agrado.
Sin mas que a?adir, me despido cordialmente esperando su contestación.
Un abrazo fuerte
Los Trabajadores de "Aldente".
Carta de felicitación
Se felicita a la persona que ha sido agraciada con una extraordinaria satisfacción. El deber de cortesía al menos asílo impone. Pero cuando la congratulación es sincera, surge espontáneamente ese deseo de expresar la alegría que causóla grata noticia, sin que en él cuente para nada la obligación de cortesía.
En esta clase de cartas, cabe excederse en la expresión de esos sentimientos de cari?o y amistad, y por eso en su redacción puede darse mayor intervención al corazón que a la cabeza.
La persona dirigente o propietaria de un negocio, deberáno pasar por alto la fecha en que sus clientes y proveedores celebren su onomástica.
A tal efecto, anotaráen su calendario de mesa, en las hojas correspondientes del santoral, los nombres y apellidos de los que en cada fecha haya de felicitar con tal motivo. Y cada día mirará, además de la hoja del día, las que correspondan a los dos días siguientes, a fin de que el felicitado reciba con la máxima oportunidad la felicitación.
De disponer de secretario a éste corresponderáel cuidar de que sea dirigido oportunamente tan interesante cumplido.
Modelo carta de felicitación por referida causa
Juguetería Becitos
Recoletos 11
Barcelona
Sr D. Leandro López Arenas
Ronda san antoni, 23
Barcelona
Muy se?or Mio: Recordando que ma?ana celebraráusted su santo, quiero unir mi felicitación a las muchas que reciba en tan se?alado día.
Y con mis mejores deseos, reciba el respetuoso saludo de su afmo.
Manuel Garrido Ramos
Firma
Cartas de felicitación por una recompensa:
La recompensa supone que se reconoce un mérito, o una virtud, que merece ser premiada. No todos los que merecen ser recompensados poseen ese mérito o virtud que públicamente se les reconoce; ni tampoco se recompensa a todos los que en justicia son dignos de ser recompensados. Por eso, alguien dijo que "La recompensa concedida al mérito es una deuda, y en caso contrario, una limosna o un robo". Pero cuando ha sido recompensada una persona relacionada con las actividades de una empresa comercial, o de un comerciante particular, éste o aquélla deberáprescindir de averiguar si la recompensa es una deuda o una limosna, y enviar una carta de felicitación al recompensado escrita en estos o parecidos términos:
Modelo carta de felicitación por recompensa
Zapatería "El talon"
Calle Born
Barcelona
Barcelona , a 13 de febrero de 2013
Sr D. Leandro López Gozó
Ronda san Antonin, 213
Barcelona
Muy se?or Mio: Informado por la prensa de hoy de la justicia que le ha hecho el Gobierno al premiar sus desvelos, durante tantos a?os empleados en beneficio de l os que dependemos del gremio de su digna presidencia, con la concesión de la medalla al trabajo, me apresuro a expresarle mi satisfacción y felicitarle muy cari?osamente.
Reiterándole mi admiración y gratitud, le saluda atentamente su afmo.
Manuel Garrote
Gerente
Firma
Carta de informe
Una carta de informe es aquella carta en la que se solicita una investigación o unos datos relativos a una persona, una empresa o un proyecto. Usualmente las cartas de informes se solicitan dentro de una empresa con el fin de conocer otros mercados, sondear nuevas empresas o investigar sobre el funcionamiento de la competencia, siendo en este caso cartas de informe solicitadas a agencias ajenas a la empresa en cuestión.
Un modelo de carta de informe serásiempre escrito de manera clara y concisa, ya que el propósito del informe es el de informar y no el de hacer perder el tiempo. Por ello el informe seráclaro y con una extensión necesaria en función del asunto a tratar. De la misma manera cuidaremos las faltas de ortografía, la redacción del informe, su presentación y las opiniones objetivas, con el uso de datos numéricos, porcentajes o gráficos de cifras cambiantes.
El informe debe informar de la persona a la que va dirigido, asícomo del autor o autores del mismo. Debe contener un título, una descripción breve sobre el objeto del informe, un análisis, unas conclusiones, una recomendación final, con su firma y fecha.
Existen diferentes modelos de cartas de informes, tantos como informes diferentes. Por citar algunos de
ellos diremos que hay cartas de informes de:
Escrito, recomendación, calidad, noticiero, anual, intervención, de trabajo, de censo, de viaje, sobre la marcha de trabajos, de investigación, de presupuesto, político, demográfico, de crédito, de valoración, de inspección, inicial, ambiental, de estudios de viabilidad, estadístico, policía, error, sistemas de software, estudiantil, médico, académico, comunicativos, examinadores, analíticos, e informes administrativos.
Cartas de informes para todos los gustos.
Solicitud de informe
1 de Julio de 2012
Se?or Paco Fuentes García
Director comercial de la empresa FUENTESGA S.A.
Estimado se?or:
Le escribo esta carta con objeto de hacer uso de nuestra antigua amistad para solicitarle si fuera posible me enviara un informe completo sobre la persona de Andrés Gómez Pérez que actualmente trabaja para nosotros y que durante los últimos 5 a?os trabajo en su empresa.
Me sería de gran utilidad que pudiera enviármelos antes de fin de mes que es cuando finaliza el contrato de prueba de dicho trabajador.
Quedo a la espera de su contestación y le agradezco desde ya por su tiempo.
Atentamente
Manuel Albarrán Cifuentes
(firma)
Carta colaboración
Una carta de colaboración es aquel documento en el que se solicita a otra persona o entidad que colabore con nosotros mediante algún tipo de servicio. se entiende por colaboración, la ejecución de alguna acción extraordinaria, que en sucesos normales no es posible llevarse a cabo. Dicho lo cual, no es posible solicitar a un banco la colaboración para que abra una cuenta corriente, ya que dicha acción si es de uso cotidiano y no es necesaria solicitarlo porque es incluso su obligación cumplirlo.
En cambio, por poner un ejemplo claro de colaboración, citaremos el caso de los museos, que de ordinario, suelen cerrar un día a la semana para preparar cambios o limpieza, y que mediante una solicitud a quien le corresponda, ya sea el ayuntamiento o al director del museo, es posible solicitar una apertura extraordinaria, fuera del horario ordinario, para un grupo de visitas especial, que puedan ser pol íticos, o algún otro tipo de personas de alguna organización cultural que están de viaje y solo pueden visitar el museo en ese momento.
Veamos a continuación un modelo de carta de colaboración con el mismo ejemplo anteriormente citado: Ejemplo de carta de colaboración:
Museo Metropolitano de Historia
Estimados se?ores:
El próximo día 15 de abril del 2013, día lunes, nuestra asociación de amigos de la cultura llega a la ciudad a través del puerto en el crucero "Saludalia". Somos un grupo de 200 personas con edades comprendidas entre los 65 y los 90 a?os, jubilados, pero muy comprometidos con la cultura y con la historia, sobre todo de esta ciudad.
Nuestra parada apenas es de 12 horas, ya que esa misma noche partimos rumbo de otras ciudades. Nos consta que ese día el museo de historia metropolitano permanece cerrado por ser lunes, y es por ello que SOLICITAMOS COLABORACIóN:
Si es posible que nos permita acceder al interior del recinto en la ma?ana del día 13 o en su defecto en la ultima hora de la tarde. Disponemos de guía propia por lo que no sería necesario adjudicárnosla. El grupo pagarálas entradas con valor de "adulto" y no de reducida jubilado, ya que no disponemos del carnet de este país. Igualmente, realizaremos compras de libros y otros souvenir en la tienda del museo.
Agradezco de antemano y quedo a la espera de su respuesta.
Manuel López
Coordinador del grupo "amigos de la cultura"
Firma
Ejemplo modelo carta de reclamo
Modelo carta reclamo Num. 1
Banco del Sur
Calle real Fidel no3
Barcelona
2 de Junio de 2008
Sr. Manolo Ortiz
Director de Fondos de inversión
Estimado se?or:
Por medio de la siguiente carta de reclamo, quisiera hacer constar mi insatisfacción con respecto al trato obtenido en su sucursal, por parte del operario Don Francisco García que amablemente nos atendióen un principio, hasta que la conversación tomóderroteros más calientes que finalizaron con una agresión a mi se?ora esposa.
No hemos realizado ninguna denuncia en la policía y preferimos que este lamentable suceso se arregle por la vía amistosa. Sin embargo le transmito mi más profundo malestar por lo sucedido y le aplazo una reunión con usted y con el se?or Francisco presente para que arreglemos todo de una forma civilizada. Sin otro cometido, se despide atentamente
Rodrigo Díaz
(firma)
Carta denuncia
Normalmente y dependiendo de la moral de cada persona, al ser testigo de un crimen o delito público, se debe, por obligación, poner en conocimiento de las autoridades. Este hecho es denominado denuncia, y por norma se realiza de forma verbal, siendo la persona encargada de redactarla el funcionario en cuesti ón, pero también puede ser que queramos o no tengamos mas remedio que redactarla nosotros: Modelo carta denuncia num. 1
AL JUZGADO:
Manuel Pinado Búferes, mayor de edad, soltero y vecino de Torrelodones, de profesión farmacéutico, con vivienda sita en Torrelodones, calle ancha numero 2, comparezco ante el juzgado de paz de Torrelodones, a 12 de Noviembre de 2008, expongo:
Que al abrir la farmacia esta tarde sorprendíbajo el mostrador a un chico de rostro familiar que reconoc ícomo el monaguillo del párroco Julián. Inmediatamente acudíal teléfono para llamar a la policía. segundos después el chico salía corriendo a la calle junto con una mochila roja a la espalda. Le seguísus pasos pero le perdíentre calles. Al volver a la farmacia, pude observar que faltaban 2000 pesetas del cajón de cobros y 300 cajas de preservativos de la rebotica.
Les pido procedan a identificar al chico, y tomen las represarías que correspondan.
En justicia y con respeto insto en Torrelodones, a 12 de noviembre de 2008
Firma
西班牙语考级写作口语常用语
一、Opinar 表达观点，这些是说话和写作中最常用的句式。 A mi entender;A mi parecer;Soy de la opinión que...;A mi juicio;A decir verdad;En mi modesta opinión...;En mi humilde opnión... 二、Argumentar支持论点，以下这些是上面那段的进阶版。 Como dice...;Estoy de acuerdo con ... cuando afirma que...;Creo que ...tiene razón en que...;Es verdad que...Sin embargo...;Aunque... a mí me parece que...;A pesar de eso opino que...;No es del todo cierto que... 三、Invitar al acuerdo请求认同 “小伙子你看大娘我说得在不在理?” ?Verdad que...? ..., ?verad que tengo razón? 四、Proponer soluciones提出建议，有了这些句式你就再也不会话糙理不糙啦。 Pienso que la mejor solución es... Por ello propongo, como medida adecuada... Lo mejor y más aconsejable, en estas circunstancias, es... 五、Pedir aclaraciones请求说明 这些也好用，你知道在口试里面，听不懂考官说什么鬼的时候，千万不能沉默，要开口问啊! ?Dice usted que...? ?Quiere decir que...? No sé si lo he entendido bien, pero...
商务公函格式范文商务涵范文
商务公函格式范文 中国科学院××研究所关于建立全面协作关系的函 ××大学: 近年来,我所与您校双方在一些科学研究项目上互相支持,取得了一定的成绩,建立了良好的协作基础。为了巩固成果,建议我们双方今后能进一步在学术思想、科学研究、人员培训、仪器设备等方面建立全面的交流协作关系,特提出如下意见: 一、定期举行所、校之间学术讨论与学术交流。(略) 二、根据所、校各自的科研发展方向与特点,对双方共同感兴趣的课题进行协作。(略) 三、根据所、校各自人员配备情况,校方在可能的条件下对所方研究生、科研人员的培训予以帮助。(略) 四、双方科研教学所需要高、精、尖仪器设备,在可能的条件下,予对方提供利用。(略) 五、加强图书资料与情报的交流。 以上各项,如蒙同意,建议互派科研主管人员就有关内容进一步磋商,达成协议,以利工作。特此函达,务希研究见复。 中国科学院××研究所(盖章) ××年×月×日 函 函就是不相隶属机关之间相互商洽工作、询问与答复问题,或者向有关主管部门请求批准事项时所使用的公文。
函作为公文中惟一的一种平行文种,其适用的范围相当广泛。在行文方向上,不仅可以在平行机关之间行文,而且可以在不相隶属的机关之间行文,其中包括上级机关或者下级机关行文。在适用的内容方面,它除了主要用于不相隶属机关相互商洽工作、询问与答复问题外,也可以向有关主管部门请求批准事项,向上级机关询问具体事项,还可以用于上级机关答复下级机关的询问或请求批准事项,以及上级机关催办下级机关有关事宜,如要求下级机关函报报表、材料、统计数字等。此外,函有时还可用于上级机关对某件原发文件作较小的补充或更正。不过这种情况并不多见。 函的特点: (一)沟通性。函对于不相隶属机关之间相互商洽工作、询问与答复问题,起着沟通作用,充分显示平行文种的功能,这就是其她公文所不具备的特点。 (二)灵活性。表现在两个方面:一就是行文关系灵活。函就是平行公文,但就是它除了平行行文外,还可以向上行文或向下行文,没有其她文种那样严格的特殊行文关系的限制。二就是格式灵活,除了国家高级机关的主要函必须按照公文的格式、行文要求行文外,其她一般函,比较灵活自便,也可以按照公文的格式及行文要求办。可以有文头版,也可以没有文头版,不编发文字号,甚至可以不拟标题。 (三)单一性。函的主体内容应该具备单一性的特点,一份函只宜写一件事项。 函的分类: 函可以从不同角度分类: (一)按性质分,可以分为公函与便函两种。公函用于机关单位正式的公务活动往来;便函则用于日常事务性工作的处理。便函不属于正式公文,没有公文格式要求,甚至可以不要标题,不用发文字号,只需要在尾部署上机关单位名称、成文时间并加盖公章即可。 (二)按发文目的分。函可以分为发函与复函两种。发函即主动提出了公事事项所发出的函。复函则就是为回复对方所发出的函。 (三)另外,从内容与用途上,还可以分为商洽事宜函,通知事宜函,催办事宜函,邀请函、请示答复事宜函,转办函,催办函,报送材料函等等。 函的结构、内容与写法:
西班牙之旅作文500字
西班牙之旅作文500字 【第1篇】 我表弟一家他们生活在西班牙，每次他回国都一直跟我讲西班牙是怎么怎么的好，这时我就非常好奇特别想去西班牙这个国家去看看。 今天我终于实现了这个愿望，爸爸一早把我和妈妈送到温州机场，我们先乘温州飞往北京的飞机，再从北京机场乘国际航班到西班牙，我们在北京的首都机场等待登机时，由于航班晚点了四个小时，那里的工作人员给我们每位乘客分了夜宵点心吃，终于在凌晨四点半的时候我们终于登上了去西班牙的大飞机。 哇，这个飞机可真大啊！比我之前坐过的飞机都大很多呢？机舱内座位有左、中、右三排，左边和右边每边各三个位置，中间一排有六个位置。座位的前面还有一步电视，我听妈妈说我们要坐十二个小时才到西班牙，在这漫长的旅途中我准备用这部电视来打发我的时间。 “飞机要起飞了，请乘客系好安全带”在乘务员的提醒中飞机慢
慢加速飞到了空中，我看了一会儿电影《美国队长》就睡着了，真是好可惜呀！每次醒来都是用餐时被妈妈叫醒的。飞机上吃的有两种让我们选的，不过两种都是不怎么好吃。当我最后被妈妈叫醒时飞机已经到了巴塞罗那的机场了。这次这么长飞行，让我觉得非常的累，因为时间坐的太长了，而且只能坐着睡觉，都睡不好。 我们开始了西班牙之旅了。 【第2篇】 西班牙和中国的区别大有不同，首先现在夏天的时差比我们中国晚六个小时，这里晚上十点天还是亮的，冬天要比中国晚七个小时。 他们这儿很少有高楼大厦，房子的外表都是十分的老旧，似乎都保存以前的古老遗迹，这里的空气非常舒服，早晚都是比较凉快的，中午在太阳底下晒比较热，但只要人站在可以挡住太阳的地方就比较凉快，不像我们中国热起来就很闷，气都透不过。他们这里的都很注意环境，树木特别的多，不会乱扔垃圾，马路上非常的整洁和干净，不像中国人会乱扔垃圾。
西语专八写作实用句型及短语
根据2016年全国高校西班牙语专业八级水平测试笔试测试框架，2016年西语专八考试作文部分将分为两部分： 一篇应用文（50词）和一篇议论文（180-220词），分别为5分和10分。由此可见议论文写作的重要性。那我们就一起来学习下在议论文写作中的常用句型和短语吧！ 1、引入--- Vamos a hablar de una cuestión que ...--- A manera de introducción podemos decir ...--- Empecemos por considerar ...--- Lo primero que hay que decir es que ... --- se refiere a--- en cuanto a--- con respecto a 2、组织论点--- Hay que tener en cuenta diferentes aspectos ...--- Aquí hay que hablar de diferentes puntos ...--- para empezar --- como punto de partida --- al principio--- en primer lugar ...en segundo lugar... en tercer lugar...--- Por un lado / Por otro lado--- ( Y ) por último / Y además .... 3、增加或列举论点--- Podemos tener en cuenta también que ...--- Otro hecho importante es que ...--- Y lo que faltaba ...--- para continuar --- además --- luego --- entonces --- al mismo tiempo
西班牙语一天生活作文
UN DíA NORMAL EN LA VIDA DE FELICIA Hola Virginia,?Cómo estás? Escribo desde Toledo.Pues yo tengo una vida bastante normal.Tengo 20 a?os.Y soy estudiante de Espa?ol.Recientemente movo en un piso nuevo.Vivo me churros y café .Porgue es muy Todos :00 y Palacios .La comi da allí son muy fatásticas y los camareros son muy simpáticos. Por ejemplo,me gusta la sopa de marisco,pescado frito,y fruta del tiempo,tiene pi?a manzana,limón naaranja ect. Antes de volver a casa compro en un supermercado todo lo gue necesito.Algunos día s,por la tarde ,echo una breve siesta a las tres y me gusta pasear ——仅供参考
en Casco Historico de Toledo .Los iglesias y museos son muy bonitos.A partir de las cinco,hago deportes hasta la hora de la cena.Ceno entre las seis y seis y media.Por la noche,si no tengo clases,hago los ejercicios y repasar las lecciones.Despues veo un poco la tele o navego por Internet .A las once ,me acosto.Toledo es muy bonito y me gusta mucho Toledo! ——仅供参考
西班牙语语法：常用句型和常见错中
西班牙语语法：常用句型和常见错中 笔者小语种频道为大家西班牙语，供大家学习参考。 1. Ser后加adj.或adv.表示事物的性质 soy mal我是坏的（我是一个坏人） 2. 连词“y”在以“i”或是“hi”开头的单词，也变体为“e” 3. 形容词必须要与所修饰的名词保持性数的一致 Ej:unos libros nuevos 4. 在西班牙语中，不可同时出现“虽然”（aunque）“但是”（pero） 5. También用于肯定句，而tampoco则用于否定Ej：Yo estudio chino，Paco también.；No estudio chino，Paco tampoco. 6. 一般说来，以“ción和dad”结尾的名词都是阴性名词Ej:lección，universidad 7. 一般情况下，dentro de 和en可以互换 Ej：Vuelvo dentro de dos minutos/Vuelvo en dos minutos. 8. Ropa一般都用单数，很多衣服：mucha ropa 9. 裤子一般都以复数形式出现，一跳裤子也是：unos
pantalones 10. Aquí allí都是地点副词，前面不加前置词“en” 11. 否定副词nada，置于带“no”的动词后，和不带“no”的动词前Ej：no hay nada/nada hay.（tampoco也是一样） 12. Cuántos sois en tu casa?你家有多少人？En mi casa somos…我们家有……人 13. Cuántos años tiene?您多少岁？Tener+数词+a+años表示年龄 14. 表示一个人穿什么衣服，用前置词“de”Ej：Una chica de blusa roja 15. Para+inf.表示为了做某事 para+人为了某人外语学习网培训 16. Por qué为什么？porque因为，由porque引导的，结果在前，由como引导的，原因在前。Ej：No trabajo，porque hoy es domingo./Como hoy es domingo，no trabajo. 17. 以“es”结尾的都是单复数同行，也就是说没有再变复数形式 18. Ir+a+地点去……地方，ir+a+inf.去做某事， ir+a+地点+a+inf./ir+a+inf.+地点去某地做某事 ir+a+inf.表示将要发生的事 19. Adónde ir（变位）去……地方外语学习网培训
商务公函格式模板文档
2020 商务公函格式模板文档Document Writing
商务公函格式模板文档 前言语料：温馨提醒，公务文书，又叫公务文件，简称公文，是法定机关与社会组 织在公务活动中为行使职权，实施管理而制定的具有法定效用和规范体式的书面文 字材料，是传达和贯彻方针和政策，发布行政法规和规章，实行行政措施，指示答 复问题，知道，布置和商洽工作，报告情况，交流经验的重要工具 本文内容如下：【下载该文档后使用Word打开】 (1)商务公函的概念 商务公函是用来商洽工作销售技巧和话术、联系业务、询问和答复有关具体实际问题的一种公文。 (2)商务公函的结构及写作方法 公函是平行文。在写作时，一般包括四大部分：标题、行文对象、正文、落款。 ①标题一般采用公文规范标题法，即标题由发函机关、事由、受函机关和文种组成。也有的只有事由和文种。 ②行文对象是指公函受文者，写在事由之下的第一行左边，顶格，后面加冒号。 ③正文是公函的内容即事项，是发函者要告诉对方的具体事情，由三部分组成，即发函因由，发函事项以及结语等，事项部分基本上是叙述和说明的方法，如有要求部分则要根据行文内容来安排，不可过多。结语多使用“特此复函”。 ④落款。包括发函单位的名称和主要负责人的签名以及日期。
商务公函范文1 Dear_______, Iam______(自我介绍).IfeelbadtotroubleyoubutIamafraidthatIhavetomakeacompl aintabout_____. Thereasonformydissatisfactionis_______(总体介绍).Inthefirstplace,_______(抱怨的第一个方面).Inaddition,___________(抱怨的第二个方面).Underthesecircumstances,Ifindit________(感觉)_______(抱怨的方面给你带来的后果). Iappreciateitverymuchifyoucould_______(提出建议和请求),preferably______(进一步的要求),andIwouldliketohavethismattersettledby____(设定解决事情最后期限). ThankyouforyourconsiderationandIwillbelookingforwardtoyou rreply. Yourssincerely LiMing 商务公函范文2 Dear______, Iam____________(自我介绍).Iamwritingtoseeifitispossibleforyoutoprovidemewithinf
西班牙语常用单词 (8)
rank word occurrences (ppm) lemma forms 7001. marines8 marine 7002. mantendré8 mantener 7003. insignia8 insignia 7004. halló8 hallar 7005. filete8 filete 7006. esperad8 esperar 7007. enviaste8 enviar 7008. ense?ando8 ense?ar 7009. disfruto8 disfrutar 7010. determinar8 determinar 7011. desesperada8 desesperado desesperar 7012. delincuente8 delincuente 7013. cristianos8 cristiano 7014. calentamiento8 calentamiento 7015. agradecerte8 agradecer 7016. afectado8 afectado afectar 7017. ábrelo8 abrir 7018. sincera8 sincero 7019. quedando8 quedar 7020. pila8 pila 7021. peligrosas8 peligroso 7022. nasa8 nasa NASA 7023. mataran8 matar 7024. lamentablemente8 lamentablemente 7025. labor8 labor 7026. jinete8 jinete 7027. hipoteca8 hipoteca 7028. hacerles8 hacer 7029. femenina8 femenino 7030. elemento8 elemento 7031. deshacerse8 deshacer 7032. defensas8 defensa 7033. cuarentena8 cuarentena 7034. comete8 cometer 7035. casamos8 casar 7036. camarera8 camarera
西班牙语语法常用句型
西班牙语语法常用句型 【网络综合 - 西班牙语】 笔者小语种频道为大家西班牙语，供大家学习参考。 1. Ser后加adj.或adv.表示事物的性质 soy mal我是坏的（我是一个坏人） 2. 连词“y”在以“i”或是“hi”开头的单词，也变体为“e” 3. 形容词必须要与所修饰的名词保持性数的一致Ej:unos libros nuevos 4. 在西班牙语中，不可同时出现“虽然”（aunque）“但是”（pero） 5. También用于肯定句，而tampoco则用于否定Ej：Yo estudio chino，Paco también.；No estudio chino，Paco tampoco. 6. 一般说来，以“ción和dad”结尾的名词都是阴性名词Ej:lección，universidad 7. 一般情况下，dentro de 和en可以互换 Ej：Vuelvo dentro de dos minutos/Vuelvo en dos minutos. 8. Ropa一般都用单数，很多衣服：mucha ropa
9. 裤子一般都以复数形式出现，一跳裤子也是：unos pantalones 10. Aquí allí都是地点副词，前面不加前置词“en” 11. 否定副词nada，置于带“no”的动词后，和不带“no”的动词前Ej：no hay nada/nada hay.（tampoco也是一样） 12. Cuántos sois en tu casa?你家有多少人？En mi casa somos…我们家有……人 13. Cuántos años tiene?您多少岁？Tener+数词+a+años表示年龄 14. 表示一个人穿什么衣服，用前置词“de”Ej：Una chica de blusa roja 15. Para+inf.表示为了做某事 para+人为了某人外语学习网培训 16. Por qué为什么？porque因为，由porque引导的，结果在前，由como引导的，原因在前。Ej：No trabajo，porque hoy es domingo./Como hoy es domingo，no trabajo. 17. 以“es”结尾的都是单复数同行，也就是说没有再变复数形式 18. Ir+a+地点去……地方，ir+a+inf.去做某事，ir+a+地点+a+inf./ir+a+inf.+地点去某地做某事
西班牙语原形动词的短语
西班牙语写作中常见原形动词的短语: preparar + n. + para + inf为什么事情做准备venir + a + inf(来做某事) estar + listo + para + inf准备好了干某事 ser +形容词+ inf;要干什么事情怎么样 ayudar + a + alguien + {en + n.}o{ a + inf} 帮助某人干某事 estar + ocupado + en +algo忙于干某事 deber + inf;应该干某事preferir+inf; 令愿，更爱干某事 volver + a + inf; 重新干某事estar junto con ;和某人在一起junto + a desear + inf ; acerca de;关于 pasear + por ; apetecer + inf /algo entrar + en de buena calidad; 质量好sacar +de ;从那里取出hacer el favor + de + inf请干某事acabar de + inf ;刚刚结束invitar + a + alguien +a +(país / inf.)邀请 permitir + alguien + inf.允许某人干某事Estar + encantado + de + inf 高兴。。mucho gusto + de + inf 很高兴。。de pie站着a pie 步行 Estar + lleno + de +algo;装满了。。al fondo del pasillo; 走廊尽头 distinguir algo de algo 区分。arriba + de在上面 separar en los partes / separar algo de algo;分开。。viajar +a /por;到那里旅游apearse +de上去subir +a ;下来ordenar + alguien + a + inf;命令某人干某事asistir +a ;出席。。pasar + por ;散步。。tener ganas + de希望。。 interesar(se) + por + n. ;对什么感兴趣dejar +de +inf 停止干某事 dejar +a + alguien + inf / + que + 虚拟, 让某人干某事 además de +n. / inf;除了。。ponerse en camino; 上路decidir+a+inf;决定 tardar + tiempo + en + inf耽搁时间干某事dar vuelta / (recorrido)por+地点(;逛了一圈 en memoria de纪念; cada uno en su puesto; 各就各位asombrarse +de +algo;惊讶no es para tanto;不至于如此huir de逃离 eatar en apuro;陷入困境 tener miedo+de +inf / tener miedo + a +n.; 害怕。。merecer(se) +inf 应该得到
商务公函范文3篇
商务公函范文3篇 函，即信;公函即公务信件。它是上下级和平行机关或不相隶属机关之间在商洽和联系工作、询问和答复问题时所使用的文体。那么，商务公函怎么写?下面是小雅给大家整理收集的商务公函范文3篇，供大家参考。 商务公函范文3篇1 为全面认真贯彻科学发展观,全面推进中国经济社会协调可持续发展.展示华夏建设小康社会的精神面貌. 至此盛世新年之季回顾在过去的一年里，各位华商和经济建设者们以高度的时代责任感，以与时俱进、奋发有为的精神状态和求真务实的工作作风，以加快发展为主题，以提高综合竞争力为核心，为开创现代化建设新局面而做出了突出贡献!在这一过程中涌现出了千千万万个优秀企业家和模范人物，他们为国家发展、经济建设、文化繁荣、民族团结和国际合作做出了杰出贡献，同时积累了宝贵的经验和财富，为中华民族构建和谐社会奠定了坚实的基础，受到了社会各界的广泛赞誉。 由中国和谐发展研究会联合中国经济社会发展国际交流促进会、中国东北亚国际技术经济合作促进会、中国东方文化传媒集团、中国国际商务网于XX年12月29日在北京xx台举办“国际商务新年联谊会”。 有关具体内容安排如下：
一、新年联谊会 时间：XX年12月29日下午15点00分至18点00分 活动议程：国家有关领导人作重要讲话，各界来宾致新年贺词，文艺节目表演。 出席宴会的有：国家有关领导人，国务院有关部委领导，各民主党派和人民团体代表，老一辈革命家，外国驻华使节，海外华人华侨，新闻媒体代表，科技、经济、文化、教育、卫生、体育、环保、慈善、公益等社会各界知名人士，以及来自祖国各地的共和国经济建设功勋的经济学家、科学家、企业家们将结合自身企业为国家和社会做出的贡献做事迹报告。 二、主要与会代表 世界五百强在华机构代表，中国企业500强、中国制造业500强、服务业500强、成长型企业500强，全国由有关权威机构认定的地区百强、行业百强、诚信百强企业，国家级、省级、市级名牌企业、各省市优秀高新技术企业，知名咨询机构等。 三、宣言签名仪式 活动组织所有与会代表在书有“创和谐，促发展”巨型宣言横幅上郑重签名，宣言横幅将送交国家有关部门，宣言内容将安排在《人民日报》、《新华社》等有关媒体刊登。 四、新闻宣传 活动邀请人民日报、新华社、中央人民广播电台、中央电视台、经济日报、光明日报、工人日报、科技日报、农民日报、中
最全的常用西班牙语900
第1课:打招呼 Saludos Hola. 你好 Buenos días. 早上好。 ?Cómo estás? 你好吗？ Bien. 还不错 ?Qué hay? 怎么啦？有什么新鲜事发生吗？ Mucho gusto. 很高兴认识你。 Me da gusto a verte otra vez. 很高兴再次见到你。 ?Qué sorprendo verte aquí! 想不到在这儿见到你。 Mucho tiempo sin verte. 好久没有见你了。 Encantado. 认识你很高兴。 ?Qué tal? 你好吗？ ?Cómo está usted? 您好吗？ ?Cómo te va? 你近来过得怎么样？ ?Cómo te va todo? 一切好吗？ ?Qué haces por aquí? 你在这里干什么？ 对话1 Buenos días. 早上好 Buenos días. ?Crees que va a llover hoy? 早上好。今天会下雨吗？ A lo mejor. Es difícil decirlo. 可能会吧。这很难说。 Espero que no. Pienso ir a la playa esta tarde.
我希望不要（下雨）。今天下午我准备去海滩。 Tal vez deberías comprobar primero el pronóstico del tiempo.也许你应该先查查天气预报。 Buena idea. Lo haré. 好主意。我会的。 Entonces, te deseo una buena tarde. 那我希望你过一个愉快的下午。 Igualmente, Francisco. 你也一样，弗朗西斯科。 对话2 Hola, Lucas. 你好，卢卡斯 Hola, Juan. 你好，胡安 ?Cómo te va? 你近来怎么样？ Muy bien. Me va muy bien el tradbajo. 我很好。工作挺顺利。 Anda, ?de verdad? ?Me alegro de oírlo! 噢，真的吗？听你这么说我很高兴。 ?Y tú? 你呢？ Estoy regular, mi coche aún está en el taller. 一般，我的车还在修理厂。 Ah, ?sí? Eso sí que es muy malo. 噢，真的吗？那太糟了。 Vocabulario 生词 saludar tr. 招呼 tiempo m. 时间 gustar intr. 喜欢 creer tr. 相信 llover intr. 下雨 esperar tr. 希望，等待 playa f. 海滩 tal vez 也许 trabajo m. 工作 coche m. 汽车
公函的格式范文3篇.doc
公函的格式范文3篇 公函，正式或官方书信。公函是党政机关、人民团体、企事业单位间商洽和联系工作时使用一种文体。公函使用范围很广，平行机关或者不相隶属机关间联系工作是可以使用公函，上下级之间联系、询问、答复工作时，也可以使用公函。下面是公函格式范文3篇，请参考！ 【篇一：中国科学院XX研究所致XX大学商洽建立全面协作关系函】 XX大学： 近年来，我们研究所与贵校在一些科学研究项目上互相支持，取得令人满意成绩，建立良好协作基础。为巩固已取得成果，取得更大成就，建议我们双方今后能进一步在学术思想、科学研究、人员培训、仪器设备等方面建立全面交流协作关系，特提出如下意见： 一、定期就共同关心学术问题举行所、校之间学术讨论与学术交流；共同分析国内外同行项目动态和发展趋势；互相参加对方组织学术年会及专家讲学活动；互派专家参加对方学术组织对科研发展方向、任务和学位、学术论文及重大科研成果评审工作。 二、根据所、校各自科研发展方向和特点，对双方共同感兴趣课题进行协作。协作形式和办法视课题性质和双方条件，制定单项协议。 三、根据所、校各自人员配备情况，校方在可能条件下对所方
研究生、科研人员培训予以帮助，所方为学校学生、研究生毕业论文提供指导。校、所双方教学科研人员对等地承担对方一定教学科研工作，享受同原单位职称相应待遇。 四、双方每年进行科研计划交流以便掌握方向，协调分工，避免重复。共商协作项目，使双方有所侧重与分工。 五、双方科研教学所需高、精、尖仪器设备，在可能情况下向对方提供利用，并协助做好测试工作。双方附设工厂车间，相互给予科研和实验设备加工方便。 六、加强图书资料和情报交流。 以上各项，如蒙同意，建议互派科研主管人员就有关内容进一步磋商，达成协议，以利工作。 特此函达，请即研究函复。 中国科学院XX研究所 XXXX年XX月XX日 【篇二：商城物业管理服务企划书致送函】 尊敬成都市**房地产开发公司： 诚挚感谢您们，给予我们这样一次能充分展示自身实力机会。 我公司即"XX物业"是严格按照ISO9001国际质量管理体系提供物业管理服务企业。我们深信，在成都市**房地产开发公司各位领导支持和关心下，"XX物业"和"XX商城"结合，一定能在更大程度上提高楼盘品质，确保XX商城健康、快乐、自然、休闲商业环境，确保业主们购置物业保值、增值。
西班牙语dele考试：西语写作常用的表达方法
西班牙语dele考试：西语写作常用的表达方法 西班牙语写作常用表达一、dele西语写作常用的表达方法：如何开头？西班牙语中，在引入一个概念时，常用以下词组开头：para empezar开始…en primer lugar首先como punto de partida作为开始al principio首先al + infinitivo做某事，在...时候，由于... 二、dele西语写作常用的表达方法：表示强调或着重时：en realidad实际上de hecho事实上lo importante es que重要的是...hay que tener en cuenta que要考虑到的是... 三、dele西语写作常用的表达方法：如何承上启下？当你表述完一个概念或步骤，想引入下一段时，可用以下词汇：para continuar接下来además此外luego之后entonces那么con respecto a关于...tan pronto como一...就al mismo tiempo 同时mientras与...同时mientras tanto与此同时tampoco也不antes de + infinitivo在...之前después de + infinitivo在...之后四、dele西语写作常用的表达方法：表示反对，或者要将两者进行比较或对照时，可以用以下词汇：a diferencia de与...不同al contrario相反al igual que与...一样como如同，正如，同...一样aunque尽管en contraste con相反parecerse a与...类似sino que而是sin embargo然而no obstante尽管如此；但是；por otra parte另一方面a pesar de
商请函格式与范文
商请函格式与范文 Format and model of business invitation 编订：JinTai College
商请函格式与范文 前言：公函是正式的或官方的书信，是党政机关、人民团体、企事业单位间商洽和联系工作时使用的一种文体，平行机关或者不相隶属机关间联系工作是可以使用公函，上下级之间的联系、询问、答复工作时，也可以使用公函。本文档根据公函内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 商请函格式 ********关于请求***********的函 **************（主送机关）： 目前，***********，.......................（事实依据） 根据*************，........................（道理依据） 为了**************，.................（目的主旨），现请***************，.................（意图主旨）由*********，...........（分旨） 妥否，请函复。（意图主旨兼结语句）
（印章） *******年**月**日 商请函范文 关于举办全国年货精品展销会的商请函 各地商务局、会展办、商会联合会（行业协会）、展览公司、会展中心： 为了积极落实中央关于“稳增长、扩内需、促消费、防通胀、惠民生”的部署和商务部关于“做好元旦春节两节市场供应，扩大节日消费的要求”，中国商业联合会决定继续在全国范围内举办“ 全国年货精品展销会”（以下简称“年货展”）。“年货节”由中国商业联合会主办，中国银联、万达集团特别支持，中国百货商业协会、中国烹饪协会、中国副食品流通协会、中国肉类协会、中国城市商业网点建设管理联合会等 18 家全国性行业协会协办。24 个省市、68 个城市的地方政府部门、商会，百家老字号，数十万家大型百货商场、购物中心、商业街、超市、专门店、家具卖场、酒家酒店等商业企业和众多展览公司的热情参与。新华社、人民日报、中央电视台、经济日报、千龙网、新浪网等 57 家主流媒体作为媒体支持，对“年货节” 作了宣传报道。 XX
西班牙语写作范文大全
西班牙语写作范文大全：天坛西班牙语导游词 Si usted tiene la oportunidad de viajar a Beijing, la capital de China, no debe dejar de visitar sus mayores atractivos turísticos, tales como la Gran Muralla, el Palacio Imperial, el Palacio de Verano y Tiantan (Templo del Cielo), ya que ellos representan el más elevado exponente de la arquitectura antigua china. Entre estos importantes sitios históricos, convertidos en centros museables y turísticos al servicio de la población, se destaca el Templo del Cielo, el conjunto de construcciones más completo y de mayor escala que se conserva hoy día en nuestro país. Cuenta la historia, que para evocar vientos propicios y las oportunaslluvias para las ricas cosechas agrícolas, así como para implorar la paz en el país, los emperadores de las dinastías Ming y Qing de China, celebraraban todos los a?os las diferentes ceremonias, rezando ante los dioses de la tierra, del cielo, el sol, la luna, así como de las monta?as y los ríos, catalogándose entre ellas de mayor importancia la que ofrecía sus sacrificios al cielo. Los emperadores chinos, autodenominados "hijos del cielo", gobernaban y administraban siempre a su pueblo, basándose en este califativo, por lo que realizar dicha actividad fue un privilegio exclusivamente para ellos, y ningún cortesano ni persona común podían disfrutarlo La edificación del Templo del Cielo comenzó en el a?o 1420, y fue el lugar donde los emperadores de las dinastías Ming y Qing llevaban a cabo la citada ceremonia. Ubicado al sur de la famosa Ciudad Prohibida o Palacio Imperial de Beijing, cuenta con una superficie tres veces mayor que el último mencionado. El muro en forma cuadrada en el extremo sur, simboliza a la Tierra y el semi-circular en el extremo norte del Templo, al cielo. Se trata de un dise?o basado en la antigua teoría china, según la cual "la Tierra era cuadarada y el cielo, redondo". El Templo se encuentra dividido en dos secciones: la parte interior y la exterior. Sus construcciones principales están distribuidas en los lados norte y sur del eje central de la parte interna del Templo. El Altar de la Terraza Circular, la Bóveda del Cielo Imperial y el Altar para las Oraciones por las Buenas Cosechas se encuentran de sur a norte. El Altar de la Terraza Circular era el sitio principal para ofrecer sacrificios al cielo. La ceremonia era muy importante, ya que se efectuaba generalmente alrededor del día 22 de diciembre del calendario lunar chino en presencia del emperador.
西班牙语个人简历范文
西班牙语个人简历范文 从整体来看，这些简历模板的选择无非是一个应聘者的重视，如果能够很好的观看到照片出现的问题，那么一定能够从众多应聘者做成佼佼者。 z 个人信息 fwdq 年龄： 22岁民族：汉族 工作经验：应届生居住地：浙江台州椒江区 身高： CM 户口：浙江台州椒江区 姓名：洪女士性别：女 年龄： 22岁民族：汉族 工作经验：应届生居住地：浙江台州椒江区 身高： CM 户口：浙江台州椒江区 自我评价 西班牙语专业四级良好，大学英语四级、六级、口语均通过，全国计算机二级ACCESS通过，全国普通话二级甲等，连续参加校内英语写作翻译比赛均通过及西班牙语写作比
赛三等奖，参加厄瓜多尔驻大使馆发起的写作比赛优秀奖，连续获得校内奖学金及优秀团员称号，目前参与国际DELE B2 水平考试未出成绩。我是一个严谨好学努力富有责任心的人，待人友好和善 求职意向 希望岗位：贸易/内贸/外贸类外贸专员/助理 寻求职位：贸易/销售/客户服务类 希望工作地点：浙江台州 期望工资： 6000 /月到岗时间：随时到岗 其它待遇要求：西班牙语外贸业务 工作目标 / 发展方向 对外贸易业务员 工作经历 ▌XX0615XX0912：市下控股有限公司 所属行业：贸易、商务、进出口(股份制企业) 担任岗位：计算机开发/应用/软件设计师 职位名称：外贸业务员
职位描述：在进出口业务中应用的单据、证书来处理货物的交付、运输、保险、商检、结汇等工作，以及参与公司验厂工作，为期三月收获颇丰 离职原因：学业 教育经历 XX0901XX0610 天津外国语大学滨海外事学院外语类/西班牙语本科 技能专长 技术职称：计算机access .office 语言能力：西班牙语：精通(西班牙语专四，DELE B2); 英语：精通(大学英语四级，大学英语六级); 中文普通话：精通 所在地方言：精通; 葡萄牙语 ;一般 计算机能力：全国计算机等级考试二级 其它相关技能： 国际贸易 自我评价 西班牙语专业四级良好，大学英语四级、六级、口语均