当前位置：文档库 › 岩土工程专业英语 - 可删减

岩土工程专业英语 - 可删减

岩土工程专业外语词汇大全中英翻译

1. 综合类

大地工程geotechnical engineering

临界状态土力学critical state soil mechanics

数值岩土力学numerical geomechanics 岩土工程geotechnical engineering

应力路径stress path

2. 工程地质及勘察

变质岩metamorphic rock

标准冻深standard frost penetration

残积土eluvial soil, residual soil

层理beding

长石feldspar

沉积岩sedimentary rock

次生矿物secondary mineral

地质图geological map

断裂构造fracture structure

工程地质勘察engineering geological exploration

花岗岩granite

化学沉积岩chemical sedimentary rock 解理cleavage

矿物硬度hardness of minerals

流滑flow slide

泥石流mud flow, debris flow

粘土矿物clay minerals

潜水ground water

侵入岩intrusive rock

砂岩sandstone

深成岩plutionic rock

石灰岩limestone 岩层产状attitude of rock

岩浆岩magmatic rock, igneous rock

岩石风化程度degree of rock weathering 岩石构造structure of rock

岩石结构texture of rock

页岩shale

原生矿物primary mineral

造岩矿物rock-forming mineral

褶皱fold, folding

3. 土的分类

饱和土saturated soil

超固结土overconsolidated soil

冲填土dredger fill

冻土frozen soil

非饱和土unsaturated soil

分散性土dispersive soil

粉土silt

粉质粘土silty clay

红粘土red clay, adamic earth

黄土loess

粘性土cohesive soil, clayey soil

膨胀土expansive soil, swelling soil

欠固结粘土underconsolidated soil

区域性土zonal soil

人工填土fill, artificial soil

软粘土soft clay, mildclay, mickle

湿陷性黄土collapsible loess, slumping loess

素填土plain fill

塑性图plasticity chart

碎石土stone, break stone, broken stone, channery, chat, crushed sto

ne, deritus

未压密土（台）underconsolidated clay 无粘性土cohesionless soil, frictional soil,

non-cohesive soil

淤泥muck, gyttja, mire, slush

淤泥质土mucky soil

原状土undisturbed soil

正常固结土normally consolidated soil

正常压密土（台）normally consolidated soil 自重湿陷性黄土self weight collapse loess

4. 土的物理性质

饱和度degree of saturation

饱和密度saturated density

饱和重度saturated unit weight

比重specific gravity

稠度consistency

触变thixotropy

干重度dry unit weight

干密度dry density

塑性指数plasticity index

含水量water content, moisture content

级配gradation, grading

结合水bound water, combined water, held water

界限含水量Atterberg limits

颗粒级配particle size distribution of soils, mechanical composi

tion of soil

可塑性plasticity

孔隙比void ratio

孔隙率porosity

毛细管水capillary water

密实度compactionness

年粘性土的灵敏度sensitivity of cohesive soil

曲率系数coefficient of curvature

三相土tri-phase soil

湿陷起始应力initial collapse pressure

湿陷系数coefficient of collapsibility

缩限shrinkage limit 土粒相对密度specific density of solid particles

相对密度relative density, density index 相对压密度relative compaction, compacting factor, percent compa ction, coefficient of compaction

压密系数coefficient of consolidation

压缩性compressibility

液限liquid limit

液性指数liquidity index

游离水（台）free water

重力密度unit weight

自由水free water, gravitational water, groundwater, phreatic water

组构fabric

最大干密度maximum dry density

最优含水量optimum water content

5. 渗透性和渗流

浸润线phreatic line

临界水力梯度critical hydraulic gradient 流函数flow function

渗流seepage

渗流量seepage discharge

渗透破坏seepage failure

渗透系数coefficient of permeability

渗透性permeability

势函数potential function

水力梯度hydraulic gradient

6. 地基应力和变形

变形deformation

变形模量modulus of deformation

残余变形residual deformation

超静孔隙水压力excess pore water pressure

沉降settlement

次固结沉降secondary consolidation settlement

次固结系数coefficient of secondary consolidation

切线模量tangent modulus

蠕变creep

三向变形条件下的固结沉降

three-dimensional consolidation settl ement

弹性平衡状态state of elastic equilibrium 体积变形模量volumetric deformation modulus

先期固结压力preconsolidation pressure

压缩模量modulus of compressibility

压缩系数coefficient of compressibility

有效应力effective stress

自重应力self-weight stress

总应力total stress approach of shear strength

7. 固结

超固结比over-consolidation ratio

超静孔隙水压力excess pore water pressure

固结度degree of consolidation

固结理论theory of consolidation

固结曲线consolidation curve

固结速率rate of consolidation

固结系数coefficient of consolidation

固结压力consolidation pressure

回弹曲线rebound curve

砂井sand drain

砂井地基平均固结度average degree of consolidation of sand-drained ground

时间对数拟合法logrithm of time fitting method

太沙基固结理论Terzaghi s consolidation theory

先期固结压力preconsolidation pressure

压密度（台）degree of consolidation

压缩曲线cpmpression curve

一维固结one dimensional consolidation 有效应力原理principle of effective stress 预压密压力（台）preconsolidation pressure 原始压缩曲线virgin compression curve

再压缩曲线recompression curve

主固结primary consolidation

主压密（台）primary consolidation

K0固结consolidation under K0 condition

8. 抗剪强度

单轴抗拉强度uniaxial tension test

动强度dynamic strength of soils

峰值强度peak strength

伏斯列夫参数Hvorslev parameter

剪切应变速率shear strain rate

抗剪强度shear strength

抗剪强度参数shear strength parameter

抗剪强度有效应力法effective stress approach of shear strength

抗剪强度总应力法total stress approach of shear strength

摩尔－库仑理论Mohr-Coulomb theory

内摩擦角angle of internal friction

粘聚力cohesion

破裂角angle of rupture

破坏准则failure criterion

有效内摩擦角effective angle of internal friction

有效粘聚力effective cohesion intercept

有效应力破坏包线effective stress failure envelope

有效应力强度参数effective stress strength parameter

有效应力原理principle of effective stress 真内摩擦角true angle internal friction

真粘聚力true cohesion

总应力破坏包线total stress failure envelope

总应力强度参数total stress strength parameter

9. 本构模型

本构模型constitutive model

边界面模型boundary surface model

层向各向同性体模型cross anisotropic model

摩尔－库仑屈服准则Mohr-Coulomb yield criterion

切线模量tangent modulus

屈服面yield surface

弹塑性模量矩阵elastoplastic modulus matrix

弹塑性模型elastoplastic modulus

10. 地基承载力

冲剪破坏punching shear failure

次层（台）substratum

地基subgrade, ground, foundation soil

地基承载力bearing capacity of foundation soil

地基极限承载力ultimate bearing capacity of foundation soil

地基允许承载力allowable bearing capacity of foundation soil

地基稳定性stability of foundation soil

整体剪切破坏general shear failure

11. 土压力

被动土压力passive earth pressure

被动土压力系数coefficient of passive earth pressure

极限平衡状态state of limit equilibrium

静止土压力earth pressue at rest

静止土压力系数coefficient of earth pressur at rest

库仑土压力理论Coulomb s earth pressure theory

库尔曼图解法Culmannn construction

朗肯土压力理论Rankine s earth pressure theory

朗肯状态Rankine state

弹性平衡状态state of elastic equilibrium 土压力earth pressure 主动土压力active earth pressure

主动土压力系数coefficient of active earth pressure

12. 土坡稳定

分析边坡稳定安全系数safety factor of slope

土坡slope

土坡稳定分析slope stability analysis

分析土坡稳定极限分析法limit analysis method of slope stability

分析土坡稳定极限平衡法limit equilibrium method of slope stability

16. 基坑开挖与降水

板桩围护sheet pile-braced cuts

电渗法electro-osmotic drainage

管涌piping

基底隆起heave of base

基坑降水dewatering

基坑失稳instability (failure) of foundation pit

基坑围护bracing of foundation pit

减压井relief well

降低地下水位法dewatering method

井点系统well point system

喷射井点eductor well point

铅直边坡的临界高度critical height of vertical slope

砂沸sand boiling

深井点deep well point

真空井点vacuum well point

支撑围护braced cuts

19. 地基处理

表层压密法surface compaction

超载预压surcharge preloading

袋装砂井sand wick

地工织物geofabric, geotextile

地基处理ground treatment, foundation treatment

电动化学灌浆electrochemical grouting 电渗法electro-osmotic drainage

顶升纠偏法

定喷directional jet grouting

冻土地基处理frozen foundation improvement

短桩处理treatment with short pile

堆载预压法preloading

粉体喷射深层搅拌法powder deep mixing method

复合地基composite foundation

干振成孔灌注桩vibratory bored pile

高压喷射注浆法jet grounting

灌浆材料injection material

灌浆法grouting

硅化法silicification

夯实桩compacting pile

化学灌浆chemical grouting

换填法cushion

灰土桩lime soil pile

挤密灌浆compaction grouting

锚固技术anchoring

锚杆静压桩托换anchor pile underpinning 排水固结法consolidation

膨胀土地基处理expansive foundation treatment

劈裂灌浆fracture grouting

浅层处理shallow treatment

强夯法dynamic compaction

人工地基artificial foundation

软土地基soft clay ground

砂井sand drain

砂井地基平均固结度average degree of consolidation of sand-drained ground 22. 室内土工试验

常水头渗透试验constant head permeability test

单剪仪simple shear apparatus

单轴拉伸试验uniaxial tensile test 固结排水试验consolidated drained triaxial test

固结试验consolidation test

含水量试验water content test

黄土湿陷试验loess collapsibility test

快剪试验quick direct shear test

快速固结试验fast consolidation test

离心模型试验centrifugal model test

连续加荷固结试验continual loading test 慢剪试验consolidated drained direct shear test

毛细管上升高度试验capillary rise test

密度试验density test

扭剪仪torsion shear apparatus

膨胀率试验swelling rate test

平面应变仪plane strain apparatus

三轴伸长试验triaxial extension test

三轴压缩试验triaxial compression test

砂的相对密实度试验sand relative density test

渗透试验permeability test

湿化试验slaking test

收缩试验shrinkage test

塑限试验plastic limit test

缩限试验shrinkage limit test

土工模型试验geotechnical model test

土工织物试验geotextile test

无侧限抗压强度试验unconfined compression strength test

真三轴仪true triaxial apparatus

振动单剪试验dynamic simple shear test 直剪仪direct shear apparatus

直接剪切试验direct shear test

直接单剪试验direct simple shear test

自振柱试验free vibration column test

K0固结不排水试验K0 consolidated undrained test

K0固结排水试验K0 consolidated drained test

23. 原位测试

标准贯入试验standard penetration test

表面波试验surface wave test

超声波试验ultrasonic wave test

承载比试验Califonia Bearing Ratio Test 单桩横向载荷试验lateral load test of pile 单桩竖向静载荷试验static load test of pile 动力触探试验dynamic penetration test

静力触探试验static cone penetration test 静力载荷试验plate loading test

跨孔试验cross-hole test

轻便触探试验light sounding test

深层沉降观测deep settlement measurement

十字板剪切试验vane shear test

无损检测nondestructive testing

下孔法试验down-hole test

现场渗透试验field permeability test

原位孔隙水压力量测in situ pore water pressure measurement

原位试验in-situ soil test

最后贯入度final set

gabbro 辉长岩

geographical mapping 地理勘察；地理测绘

geological condition 地质状况

geological map 地质图

geological mapping 地质勘察；地质测绘

geological profile 地质剖面

geological survey 地质调查

Geology Society of Hong Kong 香港地质学会

geophysical exploration 地球物理勘探

geostatic stress 地应力

geotechnical 岩土；土力

geotechnical appraisal 岩土评估；土力评估

Geotechnical Area Study Programme 地区岩土研究计划geotechnical assessment 岩土评估；土力评估geotechnical assessment study 岩土评估研究；土力评估研究geotechnical consultant 岩土工程顾问；土力工程顾问geotechnical control 岩土工程管制

geotechnical design assumption 岩土设计假定geotechnical investigation 岩土工程勘察；岩土工程勘探

ground feature 地物；地貌

ground investigation 土地勘测；土地勘探；探土ground profile 地形；地形剖面；地形切面ground settlement 土地沉降；地陷

ground surface 地面

ground survey 地面测量

grounding electrode 接地电极

groundwater catchment 地下水流域

groundwater connectivity test 地下水连通实验groundwater discharge 地下水流量；地下水溢流groundwater drainage works 地下水排水工程groundwater flow direction 地下水流向groundwater level 地下水位

groundwater monitoring 地下水监测groundwater pressure measurement 地下水水压测试groundwater regime 地下水体系

groundwater table fluctuation 地下水位变动

karst cave 岩溶洞

karst topography 岩溶地形

电气工程及其自动化专业英语(1)重点

电气工程及其自动化专业英语考试题型：选择10*2 单词翻译10*2 短句翻译5*4 长句翻译4*10 Exercise All the simple circuit elements that will be 在下面进行的工作中我们要研究的简单电路元件,可以根据流过元件的电流与元件两端的电压的关系进行分类。例如，如果元件两端的电压正比于流过元件的电流，即u＝ki，我们就把元件称为电阻器。其他的类型的简单电路元件的端电压正比于电流对时间的导数或正比于电流关于时间的积分。还有一些元件的电压完全独立于电流或电流完全独立于电压，这些是独立源。此外，我们还要定义一些特殊类型的电源，这些电源的电压或电流取决于电路中其他的电流或电压，这样的电源将被称为非独立源或受控源。 It must be emphasized that the linear 必须强调的是线性电阻器是一个理想的电路元件；它是物理元件的数学模型。我们可以很容易地买到或制造电阻器，但很快我们发现这种物理元件只有当电流、电压或者功率处于特定范围时其电压——电流之比才是恒定的，并且这个比值也取决于温度以及其它环境因素。我们通常应当把线性电阻器仅仅称为电阻器。只有当需要强调元件性质的时候才使用更长的形式称呼它。而对于任何非线性电阻器我们应当始终这么称呼它，非线性电阻器不应当必然地被视为不需要的元件。 If a circuit has two or more independent 如果一个电路有两个或多个独立源，求出具体变量值（电流或电压）的一种方法是使用节点分析法或网孔分析法。另一种方法是求出每个独立源对变量的作用然后把它们进行叠加。而这种方法被称为叠加法。叠加法原理表明线性电路某个元件两端的电压（或流过元件的电流）等于每个独立源单独作用时该元件两端的电压（或流过元件的电流）的代数和。 The ratio of the phase voltage to the 相电压与相电流之比等于电路的阻抗，符号为字母Z，阻抗是一个具有量纲为欧姆的复数量。阻抗不是一个相量，因此不能通过把它乘以e jωt,并取其实部把它转换成时域形式。但是，我们把电感器看作是通过其电感量L表现为时域形式而通过其阻抗jωL表现为频域形式，电容在时域里为电容量C而在频域里为1/jωc，阻抗是某种程度上的频域变量而非时域变量。 Both wye and delta source connections 无论是星型连接的电源还是三角形连接的电源都有重要的实际应用意义。星型连接的电源用于长距离电力传输，此时电阻损耗(I2R)将达到最小。这是由于星型连接的线电压是三角形连接的线电压的√3倍，于是,对于相同的功率来说，三角型连接的线电流是星形连接的线电流的√3倍。三角形连接的电源使用在根据三相电源而需要的三个单相电路中。这种从三相到单相的转变用在住宅布线中因为家用照明和设备使用单相电源。三相电源用在需要大功率的工业布线中。在某些应用场合，无论负载是星形连接还是三角形连接并不重要。

(完整word版)工程管理专业英语徐勇戈课-第二版-后答案

专业英语 Unit1 第一题1.设计/施工过程Design and construction process 2.房地产开发商Real estate developer 3.投机性住宅市场Speculative housing market 4.项目管理Project management 5.项目全寿命期Project life cycle 6.项目范围Scope of a project/project scope 7.专业化服务Professional services 8.重大基础项目建设Construction of major infrastructure projects 9.住宅类房屋建设Residential housing construction 10.办公和商业用房建设office and commercial building construction 11.专业化工业项目建设Specialized industrial projects construction 12.专业咨询师Professional consultants 13.总承包商Original contractor 14.价值工程value engineering 15.竞争性招标Competitive bidding 16.建筑和工程设计公司Architectural and engineering design company 17.运营与维护管理operation and maintenance 18.设计/施工公司design and construction company 19.分包商subcontractor 20.设施管理facility management 第一章 1、从项目管理的角度看，“业主”和“发起方”是同义的，因为两者的基本权力是制定所有重大决策。 2、项目范围界定后，详细的工程设计将提供建设蓝图，最终费用估计将作为控制成本的基准。 3、此外，业主可用内部能力处理整个过程中每一个阶段的工作，或者它可能会在各个阶段寻求专业意见及服务。 4、业主可以根据项目的规模和性质选择把整个过程或多或少的分解到各个阶段上，从而获得在实施中最有效的结果。 5、所有的组织方法各有利弊，这取决于在施工管理中的业主的知识以及项目的类型，规模和位置。 6、各类建筑的规划、采购的专业服务、建筑合同的制定、以及建筑设施融资的方法都可以完全不同。 7、. 专门的工业建筑，通常涉及技术复杂程度高，如炼油厂，钢铁厂，化学处理厂和燃煤或核电厂等的大型项目，如图1-4所示。 8、传统上，在初步设计开发阶段，业主作为技术顾问从事于建筑和工程（A / E）的公司或集团。 9、通过集成到一个单一的组织设计和施工管理，设计者和建筑者之间的许多冲突是可以避免的。 10、近年来，建设项目从成立到完成，新的施工管理人员（CM）的提供专业服务。 11、因此，业主必须明白自己的责任，也希望把过程中的风险分配给自己和其他参与者。 12、除非业主或专业的施工经理执行此功能，一个良好的总承包商会与他的团队合作，专业的承包商或分包商作过的项目数量在过去可以最有效的鼓励人的忠诚与合作。 13、例如，在纽约，专业承包商，如机械和电气承包商，不受建设项目总承包商的监督，公共项目初期必须签订独立合约。 14、主要原料供应商，包括钢结构制造和架设，金属板材，预拌混凝土输送，钢筋详图，屋面，玻璃等专业承包商。第二章

电气工程专业英语

电路electric circuit 电气工程electrical engineering 电机electric machine 自然科学physical science 电气设备electrical device 电器元件electrical element 正电荷positive charge 负电荷negative charge 直流direct current 交流alternating current 电压voltage 导体conductor 功work 电动势electromotiveforce 电势差potential difference 功率power 极性polarity 能量守恒定律the law of conservation energy 变量variable 电阻resistance 电阻率resistivity 绝缘体insulator 电阻器resistor 无源元件passive element 常数constant 电导conductance 短路short circuit 开路open circuit 线性的linear 串联series 并联parallel 电压降voltage drop 等效电阻equivalent resistance 电容器capacitor 电感器inductor 储能元件storage element 电场electric field 充电charge 放电discharge 动态的dynamic 电介质dielectric

电容capacitance 磁场magnetic field 电源power supplu 变压器transformer 电机electric motor 线圈coil 电感inductance 导线conducting wire 绕组wingding 漏电阻leakage resistance 电子系统electronic system 结构图block diagram 功能模块functional block 放大器amplifier 滤波器filter 整形电路wave-shaping circuit 振荡器oscillator 增益gain 输入阻抗input impedance 带宽bandwidth 晶体管transistor 集成电路integrated circuit 电力电子power electronics 数字信号处理digital signal-processing 输出装置output device 模拟信号analog signal 数字信号digital signal 传感器transducer 采样值sample value 模数转换器analog-to-digital converter 频谱frequency content 采样频率sampling rate or frequendy 扰动disturbance 分立电路discrete circuit 数字化信号digitized signal 运算放大器operational amplifier 有源电路active circuit 电子部件electronic unit 封装package 管脚pin 同相端noninverting terminal 反相输入inverting input

材料专业英文词汇

材料专业英文词汇（全）来源：李硕的日志化学元素（elements）化学元素，简称元素，是化学元素周期表中的基本组成，现有113种元素，其中原子序数从93到113号的元素是人造元素。物质(matter) 物质是客观实在，且能被人们通过某种方式感知和了解的东西,是元素的载体。材料(materials) 材料是能为人类经济地、用于制造有用物品的物质。化学纤维(man-made fiber, chemical fiber) 化学纤维是用天然的或合成的高聚物为原料，主要经过化学方法加工制成的纤维。可分为再生纤维、合成纤维、醋酯纤维、无机纤维等。芯片（COMS chip）芯片是含有一系列电子元件及其连线的小块硅片，主要用于计算机和其他电子设备。光导纤维（optical waveguide fibre）光以波导方式在其中传输的光学介质材料，简称光纤。激光(laser) （light amplification by stimulated emission of radiation简写为：laser）激光是利用辐射计发光放大原理而产生的一种单色（单频率）、定向性好、干涉性强、能量密度高的光束。超导(Superconduct) 物质在某个温度下电阻为零的现象为超导，我们称具有超导性质的材料为超导体。仿生材料(biomimetic matorials) 仿生材料是模仿生物结构或功能，人为设计和制造的一类材料。材料科学(materials science) 材料科学是一门科学，它从事于材料本质的发现、分析方面的研究，它的目的在于提供材料结构的统一描绘，或给出模型，并解释这种结构与材料的性能之间的关系。材料工程(materials engineering) 材料工程属技术的范畴，目的在于采用经济的、而又能为社会所接受的生产工艺、加工工艺控制材料的结构、性能和形状以达到使用要求。材料科学与工程(materials science and engineering) 材料科学与工程是研究有关材料的成份、结构和制造工艺与其性能和使用性能间相互关系的知识及这些知识的应用，是一门应用基础科学。材料的成份、结构，制造工艺，性能及使用性能被认为是材料科学与工程的四个基本要素。

土木工程专业英语词汇(整理版)

第一部分必须掌握，第二部分尽量掌握第一部分： 1 Finite Element Method 有限单元法 2 专业英语Specialty English 3 水利工程Hydraulic Engineering 4 土木工程Civil Engineering 5 地下工程Underground Engineering 6 岩土工程Geotechnical Engineering 7 道路工程Road (Highway) Engineering 8 桥梁工程Bridge Engineering 9 隧道工程Tunnel Engineering 10 工程力学Engineering Mechanics 11 交通工程Traffic Engineering 12 港口工程Port Engineering 13 安全性safety 17木结构timber structure 18 砌体结构masonry structure 19 混凝土结构concrete structure 20 钢结构steelstructure 21 钢-混凝土复合结构steel and concrete composite structure 22 素混凝土plain concrete 23 钢筋混凝土reinforced concrete 24 钢筋rebar 25 预应力混凝土pre-stressed concrete 26 静定结构statically determinate structure 27 超静定结构statically indeterminate structure 28 桁架结构truss structure 29 空间网架结构spatial grid structure 30 近海工程offshore engineering 31 静力学statics 32运动学kinematics 33 动力学dynamics 34 简支梁simply supported beam 35 固定支座fixed bearing 36弹性力学elasticity 37 塑性力学plasticity 38 弹塑性力学elaso-plasticity 39 断裂力学fracture Mechanics 40 土力学soil mechanics 41 水力学hydraulics 42 流体力学fluid mechanics 43 固体力学solid mechanics 44 集中力concentrated force 45 压力pressure 46 静水压力hydrostatic pressure 47 均布压力uniform pressure 48 体力body force 49 重力gravity 50 线荷载line load 51 弯矩bending moment 52 torque 扭矩53 应力stress 54 应变stain 55 正应力normal stress 56 剪应力shearing stress 57 主应力principal stress 58 变形deformation 59 内力internal force 60 偏移量挠度deflection 61 settlement 沉降 62 屈曲失稳buckle 63 轴力axial force 64 允许应力allowable stress 65 疲劳分析fatigue analysis 66 梁beam 67 壳shell 68 板plate 69 桥bridge 70 桩pile 71 主动土压力active earth pressure 72 被动土压力passive earth pressure 73 承载力load-bearing capacity 74 水位water Height 75 位移displacement 76 结构力学structural mechanics 77 材料力学material mechanics 78 经纬仪altometer 79 水准仪level 80 学科discipline 81 子学科sub-discipline 82 期刊journal ,periodical 83文献literature 84 ISSN International Standard Serial Number 国际标准刊号 85 ISBN International Standard Book Number 国际标准书号 86 卷volume 87 期number 88 专着monograph 89 会议论文集Proceeding 90 学位论文thesis, dissertation 91 专利patent 92 档案档案室archive 93 国际学术会议conference 94 导师advisor 95 学位论文答辩defense of thesis 96 博士研究生doctorate student 97 研究生postgraduate 98 EI Engineering Index 工程索引 99 SCI Science Citation Index 科学引文索引 100ISTP Index to Science and Technology Proceedings 科学技术会议论文集索引 101 题目title 102 摘要abstract 103 全文full-text 104 参考文献reference 105 联络单位、所属单位affiliation 106 主题词Subject 107 关键字keyword 108 ASCE American Society of Civil Engineers 美国土木工程师协会 109 FHWA Federal Highway Administration 联邦公路总署

电气工程专业英语词汇汇总(综合版)

电气工程师专业英语词汇汇总 10kV distribution substation 10kV配电所abrupt change of voltage 电压突变accumulation of electric energy 电能存储actuating coil 动作线圈adjustment diagram 调整图 alarm 报警 alarm signal 报警信号alternating light 变光灯 ammeter 电流表 apparent energy consumption unit 单位视在能耗 arc furnace 电弧炉 armature 电枢 arrester; lighting arrester; surge diverters 避雷器 automatic voltage regulator 电压自动调整器backlighting; background illumination 背景照明 battery box 电池箱 battery charger 电池充电器battery contactor 电池接触器battery fuse 电池保险丝battery resistor 电池电阻器 blow-out coil 磁吹线圈 boom 吊杆 bracket (OCS) 底座（接触网）；支架；托架bracket for headspan wire 定位索底座bridge 电桥 brush 电刷 built-in wardrobe; built-in closet; closet 壁灯 bulb; light(lamp) bulb; electric bulb 灯泡 butterfly valve with electric actuator 电动蝶阀 button 电钮 cable and accessories 电缆及附件 cable armour 电缆铠装 cable bays 电缆电线间隔cable box 电缆箱 cable bracket; cable tray 电缆托架 cable continuity test 电路复测 cable differential protection 电缆差动保护

工程管理专业英语翻译(第二版)徐勇戈

U2-S1什么是项目管理？建筑项目管理不仅需要对设计和实施过程有所理解，而且需要现代管理知识。建设项目有一组明确的目标和约束，比如竣工日期。尽管相关的技术、组织机构或流程会有所不同，但建设项目同其他一些如航天、医药和能源等准等领域的项目在管理上仍然有共同之处。一般来说，项目管理和以项目任务为导向的企业宏观管理不同，待项目任务的完成后，项目组织通常也会随之终止。（美国）项目管理学会对项目管理学科有如下定义：项目管理是一门指导和协调人力物力资源的艺术，在项目整个生命周期，应用现代管理技术完成预定的规模、成本、时间、质量和参与满意度目标。与此形成对照，一般的工商企业管理更广泛地着眼于业务的更加连贯性和连续性。然而，由于这两者之间有足够的相似和差异，使得现代管理技术开发宏观管理可以用于项目管理。项目管理框架的基本要素可以用图2-1表示。其中，应用宏观管理知识和熟悉项目相关知识领域是不可或缺的。辅助性学科如计算机科学和决策科学也会发挥重要作用。实际上，现代管理实践与各专业知识领域已经吸收应用了各种不同的技术和工具，而这些技术和工具曾一度仅仅被视作属于辅助学科领域。例如，计算机信息系统和决策支持系统是目前常见的宏观管理工具。同样，许多像线性规划和网络分析这样的运算研究工具，现在广泛应用在许多知识和应用领域。因此，图2- 1反映了项目管理框架演变的唯一来源。具体来说，建设项目管理包含一组目标，该目标可能通过实施一系列服从资源约束的运作来实现。在规模、成本、时间和质量的既定目标与人力、物力和财力资源限制之间存在着潜在冲突。这些冲突应该在项目开始时通过必要的权衡和建立新备选方案来解决。另外，施工项目管理的功能通常包括以下: 1. 项目目标和计划说明书中包括规模、预算安排、进度安排、设置性能需求和项目参与者的界定。 2. 根据规定的进度和规划，通过对劳动力、材料和设备的采购使资源的有效利用最大化。 3. 在项目全过程中，通过对计划、设计、估算、合同和施工的适当协调控制来实施项目各项运作。 4. 设立有效的沟通机制来解决不同参与方之间的冲突。项目管理学会聚焦九个不同独特领域，这些领域需要项目经理所具有的知识和关注度： 1. 项目宏观管理，确保项目要素有效协调。 2. 项目范围管理，确保所需的所有工作（并且只有所需的工作）。 3. 项目时间管理，提供有效的项目进度。 4. 项目成本管理，确定所需资源和维持预算控制。 5. 项目质量管理，确保满足功能需求。 6 . 项目人力资源管理，有效地开发和聘用项目人员。 7 . 项目沟通管理，确保有效的内部和外部通信。 8. 项目风险管理，分析和规避潜在风险。 9. 项目采购管理，从外部获得必要资源。

材料科学与工程专业英语第三版翻译以及答案

材料科学与工程专业英语第三版翻译以及答案 Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】

UNIT 1 一、材料根深蒂固于我们生活的程度可能远远的超过了我们的想象，交通、装修、制衣、通信、娱乐（recreation）和食品生产，事实上（virtually），我们生活中的方方面面或多或少受到了材料的影响。历史上，社会的发展和进步和生产材料的能力以及操纵材料来实现他们的需求密切（intimately）相关，事实上，早期的文明就是通过材料发展的能力来命名的（石器时代、青铜时代、铁器时代）。二、早期的人类仅仅使用（access）了非常有限数量的材料，比如自然的石头、木头、粘土（clay）、兽皮等等。随着时间的发展，通过使用技术来生产获得的材料比自然的材料具有更加优秀的性能。这些性材料包括了陶瓷（pottery）以及各种各样的金属，而且他们还发现通过添加其他物质和改变加热温度可以改变材料的性能。此时，材料的应用（utilization）完全就是一个选择的过程，也就是说，在一系列有限的材料中，根据材料的优点来选择最合适的材料，直到最近的时间内，科学家才理解了材料的基本结构以及它们的性能的关系。在过去的100年间对这些知识的获得，使对材料性质的研究变得非常时髦起来。因此，为了满足我们现代而且复杂的社会，成千上万具有不同性质的材料被研发出来，包括了金属、塑料、玻璃和纤维。三、由于很多新的技术的发展，使我们获得了合适的材料并且使得我们的存在变得更为舒适。对一种材料性质的理解的进步往往是技术的发展的先兆，例如：如果没有合适并且没有不昂贵的钢材，或者没有其他可以替代（substitute）的东西，汽车就不可能被生产，在现代、复杂的（sophisticated）电子设备依赖于半导体（semiconducting）材料四、有时，将材料科学与工程划分为材料科学和材料工程这两个副学科（subdiscipline）是非常有用的，严格的来说，材料科学是研究材料的性能以及结构的关系，与此相反，材料工程则是基于材料结构和性能的关系，来设计和生产具有预定性

土木工程专业英语

non-destructive test 非破损检验 non-load—bearingwall 非承重墙 non—uniform cross—section beam 变截面粱 non—uniformly distributed strain coefficient of longitudinal tensile reinforcement 纵向受拉钢筋应变不均匀系数 normal concrete 普通混凝土 normal section 正截面 notch and tooth joint 齿连接 number of sampling 抽样数量 O obligue section 斜截面 oblique—angle fillet weld 斜角角焊缝 one—way reinforced(or prestressed)concrete slab “单向板” open web roof truss 空腹屋架， ordinary concrete 普通混凝土(28) ordinary steel bar 普通钢筋(29) orthogonal fillet weld 直角角焊缝(61) outstanding width of flange 翼缘板外伸宽度(57) outstanding width of stiffener 加劲肋外伸宽度(57) over-all stability reduction coefficient of steel beam·钢梁整体稳定系数(58) overlap 焊瘤(62) overturning or slip resistance analysis 抗倾覆、滑移验算(10) P padding plate 垫板(52) partial penetrated butt weld 不焊透对接焊缝(61) partition 非承重墙(7) penetrated butt weld 透焊对接焊缝(60) percentage of reinforcement 配筋率(34) perforated brick 多孔砖(43) pilastered wall 带壁柱墙(42) pit·凹坑(62) pith 髓心(?o) plain concrete structure 素混凝土结构(24) plane hypothesis 平截面假定(32) plane structure 平面结构(11) plane trussed lattice grids 平面桁架系网架(5) plank 板材(65) plastic adaption coefficient of cross—section 截面塑性发展系数(58) plastic design of steel structure 钢结构塑性设计(56) plastic hinge·塑性铰(13) plastlcity coefficient of reinforced concrete member in tensile zone 受拉区混凝土塑性影响系数

高分子材料工程专业英语第二版(曹同玉)课后单词电子教案

高分子材料工程专业英语第二版(曹同玉) 课后单词

专业英语 accordion 手风琴 activation 活化（作用） addition polymer 加成聚合物，加聚物 aggravate 加重，恶化 agitation 搅拌 agrochemical 农药，化肥 Alfin catalyst 醇（碱金属）烯催化剂align 排列成行 aliphatic 脂肪（族）的 alkali metal 碱金属 allyl 烯丙基 aluminum alkyl 烷基铝 amidation 酰胺化（作用） amino 氨基，氨基的amorphous 无定型的，非晶体的anionic 阴（负）离子的antioxidant 抗氧剂 antistatic agent 抗静电剂 aromatic 芳香（族）的arrangement （空间）排布，排列atactic 无规立构的 attraction 引力，吸引 backbone 主链，骨干 behavior 性能，行为 biological 生物（学）的 biomedical 生物医学的 bond dissociation energy 键断裂能boundary 界限，范围 brittle 脆的，易碎的 butadiene 丁二烯 butyllithium 丁基锂 calendering 压延成型 calendering 压延 carboxyl 羧基 carrier 载体 catalyst 催化剂，触媒categorization 分类（法） category 种类，类型 cation 正[阳]离子 cationic 阳（正）离子的centrifuge 离心 chain reaction 连锁反应 chain termination 链终止 char 炭 characterize 表征成为…的特征 chilled water 冷冻水 chlorine 氯（气） coating 涂覆 cocatalyst 助催化剂 coil 线团 coiling 线团状的 colligative 依数性 colloid 胶体 commence 开始，着手 common salt 食盐 complex 络合物 compliance 柔量 condensation polymer 缩合聚合物，缩聚物 conductive material 导电材料conformation 构象 consistency 稠度，粘稠度contaminant 污物 contour 外形，轮廓 controlled release 控制释放controversy 争论，争议 conversion 转化率 conversion 转化 copolymer 共聚物copolymerization 共聚（合）corrosion inhibitor 缓释剂countercurrent 逆流 crosslinking 交联 crystal 基体，结晶 crystalline 晶体，晶态，结晶的，晶态的 crystalline 结晶的 crystallinity 结晶性，结晶度crystallite 微晶 decomposition 分解 defect 缺陷 deformability 变形性，变形能力deformation 形变 deformation 变形 degree of polymerization 聚合度dehydrogenate 使脱氢 density 密度 depolymerization 解聚deposit 堆积物，沉积depropagation 降解 dewater 脱水 diacid 二（元）酸 diamine 二（元）胺 dibasic 二元的 dieforming 口模成型 diffraction 衍射 diffuse 扩散 dimension 尺寸 dimensional stability 尺寸稳定性dimer 二聚物（体） diol 二（元）醇diolefin 二烯烃 disintegrate 分解，分散，分离 dislocation 错位，位错 dispersant 分散剂 dissociate 离解 dissolution 溶解 dissolve 使…溶解 distort 使…变形，扭曲 double bond 双键 dough （生）面团，揉好的面 drug 药品，药物 elastic modulus 弹性模量 elastomer 弹性体 eliminate 消除，打开，除去 elongation 伸长率，延伸率 entanglement 缠结，纠缠 entropy 熵 equilibrium 平衡 esterification 酯化（作用） evacuate 撤出 extrusion 注射成型 extrusion 挤出 fiber 纤维 flame retardant 阻燃剂 flexible 柔软的 flocculating agent 絮凝剂 folded-chain lamella theory 折叠链片晶理论 formulation 配方 fractionation 分级 fragment 碎屑，碎片 fringed-micelle theory 缨状微束理论 functional group 官能团 functional polymer 功能聚合物 functionalized polymer 功能聚合物 gel 凝胶 glass transition temperature 玻璃化温度 glassy 玻璃（态）的 glassy 玻璃态的 glassy state 玻璃态 globule 小球，液滴，颗粒 growing chain 生长链，活性链 gyration 旋转，回旋 hardness 硬度 heat transfer 热传递 heterogeneous 不均匀的，非均匀的 hydocy acid 羧基酸 hydrogen 氢（气） hydrogen bonding 氢键 hydrostatic 流体静力学 hydroxyl 烃基 hypothetical 假定的，理想的，有前提的 ideal 理想的，概念的 imagine 想象，推测 imbed 嵌入，埋入，包埋 imperfect 不完全的 improve 增进，改善 impurity 杂质 indispensable 不了或缺的 infrared spectroscopy 红外光谱法 ingredient 成分 initiation （链）引发 initiator 引发剂 inorganic polymer 无机聚合物 interaction 相互作用 interchain 链间的 interlink 把…相互连接起来连接 intermittent 间歇式的 intermolecular (作用于)分子间的 intrinsic 固有的 ion 离子 ion exchange resin 离子交换树脂 ionic 离子的 ionic polymerization 离子型聚合 irradiation 照射，辐射 irregularity 不规则性，不均匀的 isobutylene 异丁烯 isocyanate 异氰酸酯 isopropylate 异丙醇金属，异丙氧化金属 isotactic 等规立构的 isotropic 各项同性的 kinetic chain length 动力学链长 kinetics 动力学 latent 潜在的 light scattering 光散射 line 衬里，贴面 liquid crystal 液晶 macromelecule 大分子，高分子 matrix 基体，母体，基质，矩阵 mean-aquare end-to-end distance 均方末端距 mechanical property 力学性能，机械性能 mechanism 机理 medium 介质中等的，中间的 minimise 最小化 minimum 最小值，最小的 mo(u)lding 模型 mobility 流动性 mobilize 运动，流动 model 模型 modify 改性 molecular weight 分子量 molecular weight distribution 分子量分布 molten 熔化的 monofunctional 单官能度的 monomer 单体 morphology 形态（学） moulding 模塑成型 neutral 中性的 nonelastic 非弹性的 nuclear magnetic resonance 核磁共振 nuclear track detector 核径迹探测器 number average molecular weight 数均分子量 occluded 夹杂（带）的 olefinic 烯烃的 optimum 最佳的，最佳值[点，状态] orient 定向，取向 orientation 定向 oxonium 氧鎓羊 packing 堆砌 parameter 参数 parison 型柸 pattern 花纹，图样式样 peculiarity 特性 pendant group 侧基 performance 性能，特征 permeability 渗透性 pharmaceutical 药品，药物，药物的，医药的 phenyl sodium 苯基钠 phenyllithium 苯基锂 phosgene 光气，碳酰氯 photosensitizer 光敏剂 plastics 塑料 platelet 片晶 polyamide 聚酰胺 polybutene 聚丁烯 polycondensation 缩（合）聚（合） polydisperse 多分散的 polydispersity 多分散性 polyesterification 聚酯化（作用） polyethylene 聚乙烯 polyfunctional 多官能度的 polymer 聚合物【体】，高聚物 polymeric 聚合（物）的 polypropylene 聚苯烯 polystyrene 聚苯乙烯 polyvinyl alcohol 聚乙烯醇 polyvinylchloride 聚氯乙烯 porosity 多孔性，孔隙率 positive 正的，阳（性）的 powdery 粉状的 processing 加工，成型 purity 纯度 pyrolysis 热解 radical 自由基 radical polymerization 自由基聚合 radius 半径 random coil 无规线团 random decomposition 无规降解 reactent 反应物，试剂 reactive 反应性的，活性的 reactivity 反应性，活性 reactivity ratio 竞聚率 real 真是的 release 解除，松开 repeating unit 重复单元 retract 收缩 rubber 橡胶 rubbery 橡胶态的 rupture 断裂 saturation 饱和 scalp 筛子，筛分 seal 密封 secondary shaping operation 二次成型 sedimentation 沉降（法） segment 链段 segment 链段 semicrystalline 半晶 settle 沉淀，澄清 shaping 成型 side reaction 副作用 simultaneously 同时，同步 single bond 单键 slastic parameter 弹性指数 slurry 淤浆 solar energy 太阳能 solubility 溶解度 solvent 溶剂 spacer group 隔离基团 sprinkle 喷洒 squeeze 挤压 srereoregularity 立构规整性【度】 stability 稳定性 stabilizer 稳定剂 statistical 统计的 step-growth polymerization 逐步聚合 stereoregular 有规立构的，立构规整性的 stoichiometric 当量的，化学计算量的 strength 强度 stretch 拉直，拉长 stripping tower 脱单塔 subdivide 细分区分 substitution 取代，代替 surfactant 表面活性剂 swell 溶胀 swollen 溶胀的 synthesis 合成 synthesize 合成 synthetic 合成的 tacky （表面）发粘的 ,粘连性 tanker 油轮，槽车 tensile strength 抗张强度 terminate （链）终止 tertiary 三元的，叔（特）的 tetrahydrofuran 四氢呋喃 texture 结构，组织 thermoforming 热成型 thermondynamically 热力学地 thermoplastic 热塑性的 thermoset 热固性的 three-dimensionally ordered 三维有序的 titanium tetrachloride 四氯化钛 titanium trichloride 三氯化铁 torsion 转矩 transfer （链）转移，（热）传递 triethyloxonium-borofluoride 三乙基硼氟酸羊 trimer 三聚物（体） triphenylenthyl potassium 三苯甲基钾 ultracentrifugation 超速离心（分离） ultrasonic 超声波 uncross-linked 非交联的 uniaxial 单轴的 unsaturated 不饱和的 unzippering 开链 urethane 氨基甲酸酯 variation 变化，改变 vinyl 乙烯基（的） vinyl chloride 氯乙烯 vinyl ether 乙烯基醚 viscoelastic 黏弹性的 viscoelastic state 黏弹态 viscofluid state 黏流态 viscosity 黏度 viscosity average molecular weight 黏均分子量 viscous 粘稠的 vulcanization 硫化 weight average molecular weight 重均分子量 X-ray x射线 x光 yield 产率 Young's modulus 杨氏模量