零件名中英对照

模具零件名称中英文对照表

Tooling Part Name Chinese-English Form

模架Mould Base标准件Std-items

面板Top Clamp Plate定位圈Locafing Ring

水口推板Runner Stripper浇口套Sprue Bush

A板 A Plate限位钉Stopper

B板 B Plate先复位机构Early Retrun System 推板Stripper Plate油缸Cylinder

托板Support Plate圆柱销Dowel Pin

标准方铁Spacer Block精定位块（矩形）Inter Lock

加高方铁Higher Spacer Block精定位块（圆形）Round Inter Lock

面针板Ejector Retainer Plate顶针Straight Ejector Pin 底针板Ejector Plate异型顶针Blade Ejector

底板Bottom Clamp Plate O型圈O Ring

直导套Straight Guide Bush拉杆Puller

有托导套Shoulder Guide Bush拉套Limit Bole

导柱Guide Pin 限位块Stopper

回针Return Pin支撑柱Support Puller

水口边（导柱）Support Pin垃圾钉Stopp Disc

吊环丝孔Eyebolt垫块Support Block

垫圈Washer

防转销Dowel Pin

模芯Layout Z * * * *Z Puller Pin

尼龙拉钉Niyllon Puller

型芯Core开闭器Parting Lock

型腔Cavity水管接头Nipple

主镶件Main Insert内六角螺栓Screw

子镶件Sub Insert热流道Hot Runner System

斜导柱Angle Pin分流板Manifold

弯销Pressure Block热嘴Hot Sprue

滑块Slider接线盒Connector

滑块压板Guide Block皮铜Birriallivm Copper 导向板Guide Block

压簧Compression Spring

弹簧Spring

斜顶Lifter

锲紧块Tapper Lock

锁紧块Pressure Block