肖申克的救赎中英文影评全教学文案
《肖申克的救赎》观后感
这是我第二次看这部电影。其实在很早之前我都一直想看它，但是碍于各种原因一直没机会，后来终于有机会了，但却没留下任何印象。而这一次，又完全是偶然，但是却给了我不少感触，收获颇多，觉得这是一部值得再看的电影。
我看过不少写狱中生活的电影，包括《越狱》，它们所反映的狱中生活都是恐怖的代名词。这部电影也不然。但是，它除了描述邪恶之外，更多的是人的希望，激发人积极向上的思想。
无辜的银行家安迪入狱，开始时努力适应新环境，但并不和别人打交道，但是两个月后还是开始和别人打起了交道，并和瑞德等人成为好朋友，狱中生活虽然很艰苦，但是其中不乏温馨的场面，譬如，瑞德他们一群人在夕阳的余晖下享受安迪的啤酒，享受心灵上的自由......
虽然安迪在狱中也受了不少苦，但是他从未自暴自弃。
让我很有感触的还有老布，他是监狱中看管图书馆的，也是一名罪犯，在狱中呆了大半辈子，最终获假释时却不想出去。瑞德分析他是制度化了，在狱中他是有地位的，但是出去后他什么都干不了，更何况双手又有关节炎。所以，出狱后不久，老布便自杀了，我想也许死于他才是真正的一种自由。
其实，电影着重向人们传递一种生活的态度，一种永远心存希望的人生态度。可以说，被判无期徒刑的安迪甚至于鲨堡狱中所有的有罪的无罪的罪犯，他们的生活几乎是没有希望了，但是电影通过安迪这一任务，他的所作所为，像我们展示了希望的力量。
安迪在狱中写了六年的信，终于得到了200元的资助和一些别人捐的旧书，这是安迪的狱中图书馆的开始，后来他又坚持写信，又获得了另一笔500元的图书馆资助，后来他的图书馆越办越好，他还组织别人考学历，帮助汤米从ABC开始学习。
但是，他却从一开始就在为逃狱做准备，所以到最后，我们不得不佩服他的智慧，开始觉得他为典狱长洗钱是一种交易，自己可以好过些的交易，但是后来才知道，他在为以后做准备。
可以说，这部影片真的很精彩，他向我们展示了知识的力量和希望的力量。对于生活的态度更应该是积极的，就像安迪所说，就是因为在牢中，所以有些东西才有意义，因为他们可以告诉自已有些东西是石墙关不住的，有些东西是别人管不住的，那就是希望......所以，他重拾自己的爱好，甚至为了放几首音乐而被关禁闭两个星期。
影片结局安迪成功逃狱，这只管不住的小鸟终于自由了，瑞德也终于获得假释。最后的
场景很温馨，很感人。两人终于会面，我想，这应该是他们这辈子最美好的回忆吧。重获自由的那份喜悦。
影片像我们阐述了希望的力量，它告诉我们：希望是件好事，也许是人间至善，而美好的东西永不消逝。
总而言之，这是一部值得细细品味的电影。
Impression on The Shawshank Redemption This is the second time that I watched the movie,I wanted to watch it for a long time,but because of series of reasons I did not.Then,I finally watched it,but there was nothing left.But this time,incidentally,it gives me a lot.
I have watched so many movies about the life in the prison,but what they reflect are bad things.But in this movie,you can see more moving scenes instead of evil.
Andy was innocent,but he was in the prison.He tried his best to adjust to the environment at first,and seldom spoke to other people,but two months later,he began to made friends with others and became Red’s friend.
Difficult as the life is,there were many moving scenes such as the moment that they were drinking beers in the setting sun.
Andy endured a lot,but he never gave up.
What made me thought a lot was Books,he was a prisoner and took charge of the library in the prison.When he was told that he could get out ,he felt sad instead of happy.As Red analyzed:In the prison ,he was somebody,but out there ,he was nobody,not to speak of his sicking hands.So Books could not fit the life outside and took his own life.Maybe,death is the real freedom to him.
In fact,the film tend to tell us the attitude to life----One should always feel hopeful.In a manner of speaking,the film made Andy to let us know the power of hope.
All in all,the movie told us：Hope is a good thing,maybe the best of things and no good thing ever dies.And the film really worth seeing.
The View of The Shawshank Redemption
The charecters
Red, the narrator, recounts how he planned and carried out his wife’s murder by disabling her brakes, which accidentally killed a neighbor and child as well and earned him a life sentence at Shawshank Prison. Red also remembers the arrival of an inmate named Andy Dufresne, whose tenure at Shawshank affected the lives of everyone at the prison. Andy was sent to Shawshank for life in 1947 for the cold-blooded murder of his wife, Linda, and her lover, tennis pro Glenn Quentin. Despite the damning evidence placing him at the scene of the crime on the night of the murders, Andy has always maintained his innocence, which Red eventually comes to believe in as well.
Andy has some initial difficulty adjusting to prison life, especially because many of the other prisoners think he’s a snob. A gang of men known as the Sisters frequently attack and rape him in the laundry room while the guards look the other way. Andy fights the Sisters, even though it always lands him in the infirmary and sometimes solitary confinement. Despite these hardships, however, Andy never complains or loses his confidence.
The story
Soon after arriving at Shawshank, Andy approaches Red and asks him to procure a rock hammer because he’s interested in rock collecting and carving. After a while, he also pays Red to smuggle in some polishing cloths and then, rather nervously, a large poster of pinup Rita Hayworth. Red fulfills Andy’s requests.
After a few years, Red and Andy both find themselves on a work crew, tarring the roof of the prison’s license plate factory. Andy overhears Byron Hadley, a prison guard, complaining to the other guards about the taxes he’ll have to pay on the $35,000 he just inherited from his long-lost brother. Andy offers Hadley some financial advice by telling him to give the money to his wife as a one-time tax-free gift. Andy even offers to fill out the paperwork for Hadley in exchange for giving three beers to each prisoner on the work crew. After some initial hesitation and suspicion, Hadley agrees. The deal wins Andy the respect of everyone involved and makes him a mythic hero in the eyes of the prisoners. Andy also becomes a valuable financial resource to those who run the prison. As a result, the guards and the warden protect Andy from the Sisters, make him the prison librarian, and don’t assign other inmates to his cell. Andy relishes his new position and works hard during the next two decades
to significantly expand the library.
Andy’s financial responsibilities start with filing the guards’ tax returns, but they soon expand to laundering money for the various prison wardens, including Bible-thumping Samuel Norton. Andy has no moral objection to hiding the money that Norton receives from construction companies, but he doesn’t realize that doing so also hurts his chances of ever leaving Shawshank.
A new inmate named Tommy Williams arrives at Shawshank and tells Andy that he served time in another prison with Elwood Blatch, a man who privately admitted to killing tennis pro Glenn Quentin. When Andy asks Norton to request a retrial, Norton dismisses Andy’s claims and puts him in solitary confinement for more than a month on the “grain and drain”diet of bread and water. Norton, meanwhile, transfers Tommy Williams to another prison out of fear that Andy would expose his money laundering operation if paroled. After another aborted attempt to reason with the warden and another stint in solitary, Andy drops the issue and becomes more brooding and introspective.
Eventually Andy emerges from his lengthy depression and tells Red one day that he had a friend set up a false identity for him. Under the false identity, the friend invested $14,000 of Andy’s money, which has since become more than $370,000. Andy, however, can’t touch the money, saved under his alternate identity, because he would risk exposing himself and losing everything. The documents and lucrative bonds are kept in a safe-deposit box at a local bank, the key to which has been stashed under a black volcanic rock wedged into a stone wall in the countryside near the prison. Andy dreams of escaping, assuming the new identity, and becoming the proprietor of a small hotel in Mexico. Andy also imagines Red going with him.
Red thinks nothing of this until years later when the prison guards find Andy’s cell empty one morning. The guards search the prison but find nothing, until an extremely frustrated Norton rips the pinup poster from the wall to reveal a gaping hole in the thick concrete. The hole leads to the sewage drainpipe, which empties into the marshes surrounding Shawshank. Red figures that Andy slowly and systematically used the rock hammer and polishing cloths every night for nearly twenty years to carve through the wall. After completing his hole, Red also figures that it took Andy roughly eight years to muster the courage to actually try to escape.
Red adds a postscript to his story about a year later, writing from a hotel in Portland, Maine, after being released from Shawshank. The transition to life on the outside has been tough, and Red thinks of Andy when he feels the urge to commit a petty crime or violate the terms of his parole so that he’ll be put back in prison. Now working as a bag boy at a supermarket, Red uses his days off to explore the countryside, partly because he likes the freedom and the space but also because he’s looking
for the volcanic rock where Andy hid the key to the safe-deposit box.
Red walks the rural hayfields in search of the stone wall Andy had described years earlier, and after several weeks of searching, he finally finds the rock. Underneath, Red discovers a letter addressed to him from Peter Stevens, Andy’s pseudonym. The letter invites Red to join Andy in Mexico and includes a gift of $1,000. Red concludes the postscript with renewed hope for the future as he decides to abandon his job, violate his parole, and make his way to Mexico to find Andy.
Analysis of Major Characters
Red
Red is the lifeline of the prison, the man who can smuggle almost anything into Shawshank from the outside world. By making himself indispensable to the other inmates, Red affords himself protection and an esteemed place in the pecking order of the prison yard. He forces the other men to do business on his terms and knows full well the need to defend his own interests in a world where violence and exploitation are the norm. Ultimately, however, Red’s hardened stance conceals his fear and insecurity as he struggles to make sense of his life both in and out of prison. Even though Red’s narrative focuses on Andy and his eventual escape, Red admits that the story is really all about himself. Andy’s inner confidence and sense of self-worth represent the part of Red that Hadley, Norton, and the other prison authorities never managed to crush. Although Red has undoubtedly thought of escaping numerous times during his thirty-eight years in prison, it is Andy’s resolute sense of hope that Red admires. Red knows that hope is what keeps him and every other inmate alive.
Andy Dufresne
Andy is an enigma to Red and the other inmates, a man they admire but never really understand. An element of fantasy infuses the characterization of Andy: at one point King even refers to the mysterious “myth-magic” that his protagonist seemingly possesses. In truth, Andy is an anomalous figure who stands out from the rest of the inmates at Shawshank Prison, but not for any mythical or spiritual reason. Andy’s calm, cool collectedness govern his interactions with the world around him, and he rarely succumbs to emotion or cheap sentiment. What many inmates take for snobbery is actually reserve and caution as Andy tries to stay one step ahead of his adversaries. Without this strength and inner resolve, Andy would never have survived his twenty-eight years in prison nor managed to escape. Andy emerges as an object of fascination for many of his fellow prisoners, a figure onto whom they project their various embellishments of the ideal man: Andy, the man who can talk down the guards; Andy, the man who can manipulate the warden; and Andy, the man who can
escape out from under everyone’s noses.
Samuel Norton
Warden Norton embodies the hypocrisies and contradictions of the penitentiary system. The national exposure and adulation he gets for his “Inside-Out” program belies and conceals the corruption that prevails during his tenure and the campaign of threats, intimidation, abuse, and excessive cruelty he employs to maintain control of the inmates. At times aligned with images of death—his face is compared to a cold slate tombstone—Norton is a self-deluded despot who justifies his exploitation and the promotion of his self-interest at the expense of others in the name of his faith and the fire-and-brimstone Bible passages he often quotes.
Themes, Motifs, and Symbols Themes
The Power of Hope
Hope, more than anything else, drives the inmates at Shawshank and gives them the will to live. Andy’s sheer determination to maintain his own sense of self-worth and escape keeps him from dying of frustration and anger in solitary confinement. Hope is an abstract, passive emotion, akin to the passive, immobile, and inert lives of the prisoners. Andy sets about making hope a reality in the form of the agonizing progress he makes each year tunneling his way through his concrete cell wall. Even Andy’s even-keeled and well-balanced temperament, however, eventually succumb to the bleakness of prison life. Red notes that Tommy Williams’s revelation that he could prove Andy’s innocence was like a key unlocking a cage in Andy’s mind, a cage that released a tiger called Hope. This hope reinvigorates Andy and spreads to many of the other inmates in the prison. In his letter addressed to Red, Andy writes that “hope is a good thing,” which in the end is all that Red has left. Red’s decision to go to Mexico to find Andy is the ultimate proof of Red’s own redemption, not from his life as a criminal but from his compromised state, bereft of hope and with no reason to embrace life or the future. Red’s closing words, as he embarks tentatively onto a new path, show that hope is a difficult concept to sustain both inside the prison and out.
《肖申克的救赎》的影评
The story may sound simple, but the truth behind the words is remarkable. When I heard the name of the film first time, I considered the Shawshank to be a man’ name, but in face it is a jail——a hell in the world. Not only for the inhumanity of the jailors——they behaved brutally; but also for the jail gnawed at people’ heart by keeping them waiting and waiting as life passed. It seemed that only those utterly worthless people who gave up everything could survive. Th at’s where the story happened.
The part impressed me most is when Andy got out of the jai. He extended his arms in front of him in the heavy rain as if he were welcoming the fresh air and the freedom. At that moment, I saw the faith win the darkness, discharging light dazzling the eyes in the dark blue sky. Under the light, I could feel my recreant innermost being shivering as his voice said: “Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thin g ever dies!”
That’s why I like this film: it encourages people to fight to preserve the dignity of human beings, to appreciate the beauty of life, and the most important is to keep hope forever. He once that is born, that is die. Everyone is the same. The only difference is whether busy living or busy dying. The film tells me even a man can live once, but if he keeps faith, keeps hope and works his life right, then once is enough. The faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark, the hope is the chief happiness that this world affords, and the life should be full of the singing of the bird and the happiness hope brings. " What’s that do you think? It’s the trembling of the heart, the singing of the mind, the flying of the soul and the hope to be free.”
这个故事也许看似简单，但是其中的道理却是发人深思的。我第一次听到这电影的名字时，曾以为“肖申克”是个人名，但事实上它是一所监狱的名字--鲨堡。说它是人间地狱，不仅那里狱卒残暴，狱霸横行，而且它还侵蚀着人的心灵。生命在漫漫无期的等待中消逝，似乎只有那些行尸走肉般放弃了所有的人才能够活下去。
这就是故事的开始。最让我感动的是安迪逃出牢狱时候的情景。大雨滂沱之中他伸出手臂似乎在迎接新鲜空气和自由。此刻，我看见自信战胜了黑暗，其光芒照亮了深蓝天空中的眼睛。在此光辉下，我可以感觉到自己那颗怯懦的心在颤抖，似乎在说：记住，希望是好东西，也许是人间至善，而美好的东西永远不会消逝。
它激励人们为人类的尊严而斗争，为生命的美丽而感恩，最重要的是它让我们永怀希望。这就是我喜欢这部电影的原因。
有出生，就会有死亡，人人均是如此。唯一不同的是--忙着活，还是劳碌死。电影告诉我们，虽然人只能活一次，但是如果带着信心和希望好好地活，一次也就足够了。信心就像在黎明前看到曙光的鸟，而希望则是这个世界给我们的最重要的礼物，生命应该充满鸟儿的歌声和希望带来的快乐。
你认为如何你呢？我想这是心房的跳舞，思想的歌唱，灵魂的翱翔，以及对自由的渴望。
《肖申克的救赎》经典台词汇总
《肖申克的救赎》经典台词汇总 寄语：肖申克的救赎，故事发生在1947年，银行家安迪被指控枪杀了妻子及其情人，安迪被判无期徒刑，这意味着他将在肖恩克监狱中渡过余生。但是他从来没有放弃希望，猜到了开头，却没猜到结局结局让人意想不到，不剧透，大家有时间去看看这部经典影片吧。 1. Red，记住，希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。美好的东西是永远不会死的。 2. 恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。 3. A diploma is not necessarily can create a person, just as a prison may not be defeated every one. 4. 瑞德读安迪留下的条子：记住，瑞德，希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。美好的东西是永远不会死的。 5. 瑞德话外音：这些高墙还真是有点意思。一开始你恨它，然后你对它就习惯了。等相当的时间过去后，你还会依赖它。 6. 要么忙着生，要么忙着死。 7. Red reading a note left by Andy: Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies. 8. 这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。 9. 我希望太平洋就和我梦中所见的一样蔚蓝。 10. 希望是好东西，也许是最好的东西，好的东西是不会轻易逝去。 11. Red narrating: We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like freemen. h*ll, we could have been tarring the roof of one of our own houses. We 12. I've had some long nights in stir. 13. I think the only free man can feel this kind of excitement, a free man step on a long journey, towards the uncertain future.
肖申克的救赎(The-Shawshank-Redemption)电影台词全文
The Shawshank Redemption L: Mr Dufresne.descibe the confrontation you had with you wife the night she was murdered? D: It was very bitter. she said she was glad I knew, that she hated all the sneaking around. and she said that she wanted a divorce in Reno. L: what was you response? D: I told her . I would not grant one. L: “I will see you in hell befor I see you in Reno”. Those were your words according to your neighbors. D: If they say so.i really don’t remember. I was upset. L: What happened afte you argued whith your wife? D: She packed a bag to go and stay with Mr. Quentin. L: Glenn Quentin, golf pro at the Snowden Hills Hounty club.whom you had discovered was your wife’s lover. Did you follow her? D: I went to a few bars first, later, I drove to his house to confront them,they weren’t home.i parked in the turnout and waited. L: With what intention? D: I am not sure, I was confused drunk, I think mostly I wanted to scare them. L: when they arrived,you went up to the house and murdered them. D: No,I ws sobering up. L: I got back in the car and I drove home to sleep it off. D: along the way I throw my gun into the Royal river. i have been very clear on this point. L: But well, I get hazy where the cleaning woman shows up the following morning and finds your wife in bed whith her lover riddled with 38-caliber bultete. Doses that strike you as a fantatic coincidence of is it just me. D: Yes, it does. L: yet you still maintain you throw your gun into the river befor the murders took place. that’s very convenient. D: It’s the truth. L: The police dragged that river for three days,and nary a gun was found. So no comparison could be made between your gun and bullets take from the bloodstained corpses go the victims and that also is very convenient,Isn’t it? Mr Dufresne. D: since I am innocent of this crime so I find it decidedly inconvenient that gun was never found. L: ladies and gentlemen, you’ve heard all the evidence you know in the facts we have the accused that the scene of the crime, we have footprints bullets on the ground bearing his fingerprints a broken bourbon bottle likewise with fingerprints and most of all we have a beautiful young women and he lover lying dead in each other’s arms.they had sinned but was the’ve crime so great as to merit to death sentence?while you think about that think about this:A revolver holds six bullets, bot eight. I submit this was not a hot-blooded crime of passion that at least could be understood if not condoned. No, this was revenge of a much more brutal cold-blooded nature. consider this: four bullets per victim no six shots fired, but eight, that means that he fired the gun empty and then stopped to reload. So that he could shoot each of them again. an extra bullet per lover right in head. J: You strike me was a particularly icy and remoseless man, Mr Dufresne. I chills my blood just to took at you,by the power vested in me the state of Maine, I hereby order you serve two life sentences back-to-back one for each of your victims, so bi it.
最新《肖申克的救赎》影评(英文版)
The discussion on 肖申克的救赎观后感3篇 《肖申克的救赎》讲述了银行家安迪被冤枉杀了他的妻子和其情人，身陷囹圄，一名小偷因盗窃入狱，知道安迪妻子和她情人的死亡真相，狱长不愿帮他翻案。安迪知道真相后，决定通过自己的救赎去获得自由，最后成功逃出监狱。下面是我给大家介绍的肖申克的救赎观后感，欢迎阅读。 第一次看《肖申克的救赎》，就被深深地感动了。就如同回到当初看《老男孩》时，听着音乐，感受主人公的坚毅希望和对生活的热情。 看完影片，我就在想，肖申克的救赎，到底是谁得到了救赎？ 是安迪吗？好像是的。 安迪被指控杀害自己的妻子和她的情人，从而被判无期徒刑。但随着影片的进行，我们知道，安迪是无辜的，但是谁又能说他是无罪？影片的最后，安迪逃狱前对他的好友瑞德说“是我杀了她。因为我的不善表白，害她离我而去。”人与人之间的爱，即使再伟大，也需要向对方诉说。也许，如果安迪善于向他的妻子表达他的爱的话，这一场悲剧就不会发生。这，也许就是安迪需要救赎的地方。 安迪在监狱里的19年，救赎的就是自己。正因为在监狱里的所看所思，他深深地明白，爱别人就要表达出来。也是因为这样，他才会在修葺房屋的时候，冒着生命危险，利用自己的知识，为自己的“同事”赢得了一点点的自由。 “公差犯人，在五月的早上十点，喝着冰凉的啤酒，由肖申克监狱历来最狠的狱官请的客。阳光洒肩头，仿佛自由人，像在修葺自家屋顶，我们仿佛造物之主般自在。”就在这一刻，安迪和他们的同事们得到了心灵上的救赎。那是生为人的自由，当然，还有安迪自己的那份帮助他人的愉悦，正是通过这种行为，他 表达了对别人的爱。 自我的救赎从此开始。 当然，监狱的生活不是那么的美好。从第一天，洗澡和洒除虱粉，带他们进入到了监狱的生活。而老鸟们对菜鸟的捉弄，又给他们上了残酷的一刻。紧接着，三姐妹对安迪的骚扰与毒打，并没有使安迪屈服。他依旧坚持着自己的原则。每当我看到安迪被三姐妹毒打时，总是悬着一颗心。心中矛盾不已。既希望安迪不要屈服于三姐妹的淫威，又希望他少受点苦。但是，安迪的确是好样的，他以他的行为告诉了我们什么是坚强。 后来，安迪开始向议会写信，一周一信，整整写了六年。正是由于他的坚持，终于使得监狱得到一笔钱及捐赠的图书。欣喜若狂时，他播放了《费加罗的婚礼》。面对典狱长的发怒与威胁，他微笑着放大声音。“有音乐才不会忘记，是石墙关不住的，在心里，有他们管不到的，是完全属于你的，希望。”也许，这就是安迪播放音乐的目的，他要带给所有囚犯们———希望！ “监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。”也许，安迪害怕自己的伙伴们在这种体制化中磨灭自由的希望，他利用自己的知识，为典狱长洗钱，来为自己的伙伴们获得更大的利益。 他每周写两封信给议会和慈善团体，将监狱里的储蓄室改成了新英格兰最棒的监狱图书馆。而且，还帮囚友们考取中学文凭。日子就这样过去了。虽然安迪早就挖好了地洞，但是，他一直没有离开监狱，因为他觉得自己应该救赎自己的囚友，同时，也救赎着自己。妻子的死深深地打击了他，也许，他是以这种方式来赎罪。但汤米所带来的秘密和他的惨死，促使他逃离监狱，揭发典狱长的罪行。 -Lawyer: Mr Dufresne, describe the confrontation you had with your wife the night she was murdered. confrontation: 对审murder: 谋杀 Mr Dufresne，描述一下你太太被谋杀当晚，你曾和她谈过些什么？ -Andy: It was very bitter. She said she was glad I knew, that she hated all the sneaking around. bitter: 苦的,痛苦的sneaking: 秘密的，不公开的 一些很糟糕的话，她说她很高兴我已知道，她不想再偷偷摸摸了。 And she said that she wanted a divorce in Reno. divorce: 离婚Reno: 里诺(美国有名的“离婚城市”, 在内华达州西部, 凡欲离婚者, 只须在该市住满三个月, 即可离婚) 她说她想离婚。 -Lawyer: What was your response? response: 反应 你当时有什么反应？ -Andy: I told her I would not grant one. grant：同意 我对她说我不会同意的， -Lawyer: I'll see you in hell before I see you in Reno. Those were your words, according to your neighbors. neighbor: 邻居hell: 地狱 “在我看见你在雷诺市前，下地狱吧！”你的邻居曾听你说过这些话吧？ -Andy: If they say so. I really don't remember. I was upset. upset:不高兴 随他们怎么说，我当时很不开心，什么都不记得了。 -Lawyer: What happened after you argued with your wife? argue with: 与……吵架 你和太太争吵后发生了什么事？ -Andy: She packed a bag. She packed a bag to go and stay with Mr. Quentin. pack:塞满了...的 她收拾好行李，到Quentin先生家里去了。 -Lawyer: Glenn Quentin, golf pro at the Snowden Hills Country Club whom you had discovered was your wife's lover. golf pro: 【职业高尔夫教练】[Professional golfer –from Wikipedia] a golf pro 高尔夫球职业选手 Glenn Quentin，职业高尔夫教练，你知道他是你妻子的情人。 Did you follow her? follow: 追踪 你跟踪她了吗？ -Andy: I went to a few bars first. Later, I drove to his house to confront them. They weren't home. bar: 酒吧confront: 面对 我先去了几间酒吧找，接着，我开车去了Quentin家，但他们不在家里。 I parked in the turnout and waited. park: 停车turnout:岔路口 我把车停在街角，等在那里。 肖申克的救赎观后感、影评.txt生活，是用来经营的，而不是用来计较的。感情，是用来维系的，而不是用来考验的。爱人，是用来疼爱的，而不是用来伤害的。金钱，是用来享受的，而不是用来衡量的。谎言，是用来击破的，而不是用来装饰的。信任，是用来沉淀的，而不是用来挑战的。剧情简介： 影片从1946年讲起，缅因州一位银行家安迪喝得醉醺醺地上了自己的车，还把手枪里装了子弹，接着有他妻子与人私通的画面，再下来他就被判刑入狱，成了肖申克监狱的重罪犯。 在狱中，他与黑人囚犯雷德互相帮助，成为好朋友；而以博格斯为首的一群囚犯却经常袭击安迪。后来，狱警们发现了安迪的理财能力，都来找他做投资咨询，甚至孩子升学问题也来找他请教。监狱长让他做假帐，从中渔利。 多年过去，有一天，安迪郑重地对雷德说：如果你出狱，一定到某地一棵树下把一个盒子挖出来。当天夜晚，安迪越狱。雷德获释后照安迪的话做，两个朋友在墨西哥海滨重逢了。 <肖申克的救赎>对谁的救赎 《旧约．以赛亚书》中说道：“锡安必因公平得蒙救赎，其中归正的人必因公义得蒙救赎。但悖逆的和犯罪的必一同败亡；离弃耶和华的必致消亡。”据说这里就是“救赎”一词的起源。据粗略统计，在整部《以赛亚书》中，这个词一共出现了16次之多。很明显，它象征着基督思想的实践，具有非常重要的意义。以至于到了宗教时代，“救赎”因其明确的指向性而一度成为了左右西方精神世界的关键词。既然如此，那我们可以得出如下的结论：即“救赎”产生于特定的人群（基督徒）和特定的年代（宗教年代），而随着20世纪以来西方社会中信仰的缺失，人本主义代替了神本主义，这个词似乎也将不复流行。 然而，在二十世纪九十年代，着名导演弗兰克．德拉邦特从斯蒂芬．金的《春天的四个故事》中看似无意地提取出了这个银行家的故事。随后，一部伟大的电影诞生了。这部电影的名字叫《肖申克的救赎》，一个信仰缺失的年代里关于救赎的故事。 那么，在这部影片里，德拉邦特想要表现的是谁对谁的救赎呢？ 没有任何辩驳的自由，巧舌如簧的检察长把安迪的生命交给了肖申克漫长的岁月。被冤枉的银行家不会甘于命运，然而肖申克并非福地，第一天晚上就有人被活活打死了。“把信仰交给上帝，把身体交给我。”监狱长的训词非常露骨，他的意思无非是“在这里，你们没有自由，必须无条件地做任何事，不要有什么不切实际的幻想，那是属于上帝的”，于是，一场关于尊严和人性的斗争就此开场，不过在这场斗争中2，救赎主不是上帝。 救赎主是两个字：希望。被救赎的也是两个字：自由。 或许这篇文章的读者会认为我太过抽象化了，但是当你在头脑里从头至尾一而再、再而三地不断闪回那些片段的时候，你会轻而易举地理解我这么说的缘由的。 希望，是整部影片的主题。 在安迪来肖申克之前，监狱里的话题除了变态、打架就是无所事事地消磨时间，混乱、肮脏、恐惧、绝望共同织就了这里恶劣的环境，犯人没有任何人权可言，为监狱长无偿出卖他们的廉价劳动力。在安迪入狱之后，这个不甘现状的银行家尽管依然无力改变犯人受压迫受 看肖申克的救赎观后感1000字 导语：《肖生克的救赎》这部影片以“信念”“自由”“友谊”为主题，为我们讲述了一个被冤枉入狱的银行家通过多年努力，成功逃离监狱的故事。它告诉我们：怯懦囚禁灵魂,希望还你自由。下面是本人整理的关于这部影片的1000字观后感，希望看完你们能有所启发。 看肖申克的救赎观后感1000字《肖申克的救赎》是一部不可多得的优秀励志型影片。影片故事情节很简单，充满了好莱坞的传奇色彩：被诬谋杀自己的妻子及其情夫的银行家安迪被判终身监禁来到了肖申克监狱。他的与众不同引起了黑人囚犯瑞德的注意并最终结成了很好的朋友。安迪总是沉默寡言并尽可能地维护自己作为一个正常人应该保有的一切。一个偶然的机会，他开始用自己丰富的金融知识帮助狱卒们“合法”地逃税，甚至帮助典狱长洗钱，以此换得一些对囚犯、对自己稍微宽松的待遇。他甚至不厌其烦地给州政府写信，并在几年后得到了回应---州政府向肖申克捐赠了图书、唱机、甚至史无前例的监狱图书基金—每年500美金。然而安迪终于从一个新来的囚犯那儿得知了自己妻子被杀的真相，当他向典狱长提出申诉的要求时却遭到了粗暴的回绝。因为此时贪婪的典狱长已将安迪当作自己谋取暴利的摇钱树，他甚至不惜杀掉那个知情的囚犯从而将安迪永远地 留在肖申克来满足自己对于金钱无止境的贪欲。安迪对于法律公正的幻想破灭之后，终于不动声色地走上了自我救赎的道路—在一个月黑风高、闪电交加的深夜，安迪成功地穿越了自己十九年来挖成的秘密通道，重新获得了自由。 影片中有几句话是非常经典的。(1)瑞德：监狱是怪地方，起先你恨它，然后习惯它，更久后，你不能没有它，这就叫体制化。(2)安迪：世上有些地方是石墙关不住的，在人的内心，有他们管不到的东西，完全属于自己。瑞德：你指什么?安迪：希望。瑞德：朋友，我告诉你，有希望才危险。希望能把人弄疯，希望无用，你最好认命。 这无疑是部具有深刻内涵的影片。高大森严的肖申克监狱是一个含义丰富的象征，仿佛我们在现实中经常遭遇的一种冷酷的权威的代表。当我们对自己还懵懂无知的时候，我们便开始不断地接受这种权威的训练、锻造和暗示，我们不断地被告诫要完全清除干净自己内心的道路，竭力地、由衷地接受它的教化，从而赢得它的奖赏，以期获得我们做人的一切需求：被尊重并实践自己单纯的梦想。但权威却正不可感知地、潜移默化地变成了我们自己的一部分，我们的心脏和呼吸拥有了权威所赋予我们的统一的节奏，而我们自己对此却一无所知。他形象的表达了制度化之下的人是顺从制度失去自我，还是怀有希望找寻自由。 它给人一种无形的力量，它让我知道人的一生中所应该 ANDY安迪 My wife used to say I'm a hard man to know. Like a closed book. Complained about it all the time. (pause) She was beautiful. I loved her. But I guess I couldn't show it enough. (softly) I killed her, Red. “我妻子曾说我是个难于理解的人,像一本合着的书,她总在抱怨。(停了一下)她很美,我爱她,但是也许我表示的不够。(轻轻地)是我杀了她,瑞德。” ANDY安迪 I didn't pull the trigger. But I drove her away. That's why she died. Because of me, the way I am. “不是我开的枪,但是我把她赶走的,那是 她死去的原因。因为我,因为我那样对她。” RED瑞德 That don't make you a murderer. Bad husband, maybe. “那你并不是凶手,顶多是个不好的丈夫。” Feel bad about it if you want. But you didn't pull the trigger. “你可以为此难过,但不是你开的枪。” ANDY安迪 No. I didn't. Someone else did, and I wound up here. Bad luck, I guess. “是的,不是我开的。别人杀了她,我却在这里受罪。我想是运气不好吧。” Review of the Shawshank Redemption Abstract: It is really an amazing movie I have ever seen in my lifetime. The cast and the story of the movie are really successful. Andy is a passionate character, and he is convicted of murdering his wife and her lover despite his claims of innocence. It is so touching to spend almost two decades in the prison. Old-fashioned prisons in the 90s are full of bad guys who do not expect anything from the life. And, they do not think how they escape here. However, Andy with his close friend in the prison, Red, tries redemption from this prison, by the time, Andy tries to do beautiful things for people in the prison not to attract attention. It is unbelievable that they escape from the prison. But, Andy approaches to place of exit. It is actually amazing, it is really incredible. They go to their dreams to live a peaceful and quiet life. Also, Andy prepares a trap for the chief of the jail. After the redemption, they become free anymore. It is really an amazing movie. Easily one of the best movies made during the 90s and definitely one of the top “prison” movie of all-time. The more time you watch it, the more you love it, and the more you learn from it. An absolutely encouraging story to those who are desperate or sad or complaining about bad luck. If you never give up and try to figure out a way ahead, nothing can stop you to the brightness and freedom. Everything you have experienced will bring you positive influences if you take it positively. I used it to encourage people around me, for example, a girl who is suffering from the depression, a classmate who has just lost her favorite pet, and a friend who lost his job recently. Key words: Hope; redemption; freedom; courage Text: 1.Production Frank Darabont secured the film adaptation rights from author Stephen King after impressing the author with his short film adaptation of The Woman in the Room in 1983. Although the two had become friends and maintained a pen-pal relationship, Darabont did not work with hin until four years later in1987, when he optioned to adapt Shawshank. This is 《肖申克的救赎》电影观后感精选5篇 《肖申克的救赎》作为一部位居在豆瓣等著名影评网站的榜单前位的电影，具有着它独特的电影地位。下面是橙子为大家整理收集的《肖申克的救赎》电影观后感，欢迎大家阅读! Hope，hope——《肖申克的救赎》观后感 肖申克是美国一家监狱的名字，《肖申克的救赎》这部影片很早就想推荐给学生看，一直舍不得那一两节课，但总觉得有些牺牲是值得的，尤其是看到日复一日，不知为何的伏背劳作的孩子们。庆幸碰到很年青也很思想的李研老师，她让出了自己的英语课。 影片一共142分钟，从第三节课看到12点10分。重温剧情，总是有无数个片断冲击着我们的视野。影片讲述了发生在银行家安迪身上的故事：1946年，年青的银行家安迪被冤枉杀了他的妻子和其情人，这意味着他要在肖申克的监狱渡过余生。银行家出身的安迪很快就在监狱里很吃得开，他懂得如何帮助狱卒逃税，懂得如何帮监狱长将他收到的非法收入“洗白”，很快，安迪就成为了狱长的私人助理。一名小偷因盗窃入狱，他知道安迪妻子和她情人的死亡真相，兴奋的安迪找到了狱长，希望狱长能帮他翻案。虚伪的狱长表面上答应了安迪，暗中却派人杀死了小偷，只因他想安迪一直留在监狱帮他做帐。安迪知道真相后，决定通过自己的救赎去获得自由! 安迪、瑞德，汤姆、老布、同性恋的姊妹花、还有那个冷血虚伪的监狱长;磨得只剩一点的锤子，美女画报，安迪刻的石头象棋;革命性的监狱图书馆、监狱上空的歌剧、修葺房顶时，安迪为朋友们换来 的啤酒……太多的画面，大气的场景，以及最后唯美的理想生活都让看了又看。 知识改变命运。监狱，就是住监狱，老布在里面度过了青春，长满了皱纹，白发苍苍最终保释之后却不能适应社会悬梁自尽，人们似乎都习惯于安身立命。可是安迪，被冤枉的安迪却不满意这样的生活，尽管他一开始独来独往，但他却不急于靠拢任何权势，而是交了第一个朋友瑞德。这个改变他，也被改变的朋友。因为只有瑞德能帮他弄到他必须的所有物品。当他们被派往修葺房顶时，无意听到狱警的谈话。这个狱警意外获得一笔遗产，但要交了税所剩无几，正在当他为此而咀咒国家收税政策时，安迪竟然不顾狱警把他抛下高楼的危险，而成功地替他逃了税。从此，来找他申请各项基金的狱警越来越多，同时他也被派往监狱的图书馆和老布一起工作。 坚持就是胜利。这个从来没有人在意的摆设部门，也只是象征性的设立而已，可是安迪却用他的执着给州长写信，一周一封，大家都已觉得这是件不可能和荒唐的事情，而他却在第三年收到了第一批捐助的书籍，就此点燃了他的热情。一周一封的信改成一周两封，州长没有办法，不仅拨付了拆建金额，还送来社会捐赠的诸多图书。他用信念改变了一成不变的行为。接下来，他带领朋友们，自行打造桌椅，进行图书分类，谁还能看得出来这是监狱的图书馆。从不看书的人们也逐渐开始充实到了图书馆。谁能说这不是一个变革，一个让人惊叹之举呢。 朋友之情最珍贵。最初的两年，安迪倍受凌辱，同性恋的‘姐妹 《肖申克的救赎》经典台词(中英双语) 1、I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying. 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。 2、These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institutionalized. 监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存，这就是体制化。 3、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。 4、I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don’t want to know. Some things are better left unsaid.I’d like to think they were singing about somethings so beautiful,it can" t expressed in words，and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free. 到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。 《肖申克的救赎》影评 《肖申克的救赎》这个片名，我原以为肖申克是个人名。实际肖申克不是这部片子中两个男主人公的任何一个，它是一个地名，也就是沙堡监狱。影片故事情节很简单，被诬谋杀自己的妻子及其情夫的银行家安迪被判终身监禁来到了肖申克监狱。他的与众不同引起了黑人囚犯瑞德的注意并最终结成了很好的朋友。安迪总是沉默寡言并尽可能地维护自己作为一个正常人应该保有的一切。一个偶然的机会，他开始用自己丰富的金融知识帮助狱卒们“合法”地逃税，甚至帮助典狱长洗钱，以此换得一些对囚犯、对自己稍微宽松的待遇。他甚至不厌其烦地给州政府写信，并在几年后得到了回应---州政府向肖申克捐赠了图书、唱机、甚至史无前例的监狱图书基金—每年500美金。然而安迪终于从一个新来的囚犯那儿得知了自己妻子被杀的真相，当他向典狱长提出申诉的要求时却遭到了粗暴的回绝。因为此时贪婪的典狱长已将安迪当作自己谋取暴利的摇钱树，他甚至不惜杀掉那个知情的囚犯从而将安迪永远地留在肖申克来满足自己对于金钱无止境的贪欲。安迪对于法律公正的幻想破灭之后，终于不动声色地走上了自我救赎的道路—在一个月黑风高、闪电交加的深夜，安迪成功地穿越了自己十九年来挖成的秘密通道，重新获得了自由。 这无疑是部具有深刻内涵的影片。影片清晰的表达了他所要带给观众的思想。给我最强烈的就是三个词语：希望、自由、友谊。 首先，就是希望。希望这个词语可以说是在影片中最重要的一个词语，而且影片特意的描述一个老图书管理员柏斯，在假释后，因着对自己没有任何希望而自杀。预示希望这个词语可以说是在影片中最重要的一个词语。同时也是一个人生活在世界上的重要“词语”。因为无论是什么，都关不住希望，一切皆因希望而起，一切只要有了希望便变成可能。有了希望，肖申克监狱不过是一座形同虚设的监狱，有了希望，一把小小的锤子便可以救赎生命，可以救赎自由。有了希望安迪可以在救赎自己的过程中尽情的享受每一个小小的乐趣，并将这乐趣传播开来，将希望播种在每个人心里。 安迪第一次跟瑞德谈起是在他放了那首《今夜无人入睡》而被关了禁闭之后的事情，记得里面有一段非常精彩的对白： ANDY:Here's where it makes most sense.We need it so we don't forget. RED:Forget? 忘记什么？ ANDY:That there are things in this world not carved out of gray stone. That there's a small place inside of us they can never lock away, and that place is called hope. 安迪：忘记在这世界上，还有这不用高墙栅栏围起来的地方，还有你自己心里的，他们拿不走、碰不到的东西，属于你自己的东西,希望 RED:Hope is a dangerous thing. Drive a man insane. It's got no place here. Better get used to the idea.？瑞德：希望？听我说一句老朋友，希望是很危险的，它会让你发疯，在这种地方，千万不要有这种念头。 希望是关不住的，锁不牢的，是有翅膀的鸟，是流动的空气，是息息尚存的呼吸，是永远无法遏制的，是任何黑暗都无法染指的。有了希望就有了一切，有了希望就一切皆有可能。 我也明白了这样的一个道理，不管我们受到什么样的苦难，沉沦和逼迫之后，仍然能够生存，那是因为我们有希望，而且希望永在。 影片很成功的向我们表达了，只要你充满希望，只要你能够持之以恒，你就无所不能。挖地道如此，办图书馆也是如此。 《肖申克的救赎》观后感五篇 【篇一】 最近看了部好电影，叫肖申克的救赎。感触颇多。影片讲述的是一个叫安迪的银行家因被污告杀人，无辜入狱，谋划了二十年成功越狱的故事。肖申克是那所监狱的名字。希望和自由是贯穿整部影片的重要线索。而正是拥有希望和自由的信念，一个囚犯才有能力有决心实现自我救赎。 安迪作了囚犯后，是否也失去了自由？我想，是没有的。至少他会时不时地召唤自由的降临。在阳台上，阳光尽情散在他和朋友肩头；他让音乐飞遍肖申克，甚至是那最无人问津的角落，告诉每一个不自由之身，听，这就是自由。他用六年撰写了一段自由传奇--那就是他一手复舒的图书馆。在里面每一个不自由的人至少拥有一个读书的自由权。正如影片所说有种鸟是关不住的，因为它的翅膀太过耀眼。是的，安迪正是这种鸟。自由便是翅膀，一只永不失翅膀的鸟，怎肯永屈于栏杆之下，毕竟鸟会飞。安迪用二十年用一把小刀挖出了鸟的翅膀，记得那夜电闪雷鸣。有五十个橄榄球场的长度的下水道又如何，置之死地而后生，何况那只是下水道。全身恶臭又如何，人的外在莫不过皮囊一张，何况只是脏了囚衣。正如破茧的蝴蝶，安迪从下水道钻出时，上帝赐于了他渴望以久的翅膀，这双翅膀不再是虚无飘渺的，它真实的如同手脚。喊吧，安迪，叫吧，安迪，让雨水冲走蚩伏于你 身上的一切一切的恶臭。哭吧，安迪，我想，正如天上的电闪雷鸣，泪和着雨一起殒落。 一个人因有了希望才会想拥有自由。当希望占据一个人的心时，他就会想“我需要自由”。毕竟自由有种魅力，它可以去触摸希望。瑞德似乎最明白这点，至少他知道希望在肖申克不是件好东西，会令人发疯。他学会忘记希望，告诉安迪希望不可再妄想。肖申克的铜墙铁壁，足以让一切希望成为笑话。老布，一个假释犯，一个失去希望的自由人。当他寻不到活下去的意义时，他选择了死亡。死亡解脱自己又无碍于他人。生死对自己已毫无意义，对于他人又值什么呢？老布，一个假释犯，一个老头子罢了。相同的命运似乎也要降临到瑞德身上，然而安迪的一封信，几张钞票，填充了瑞德的希望空白。在老布辞世的房间，瑞德提起行李，起程了。为看一看太平洋的海是否蓝得正如他所希望的。 安迪是伟大的，一个人的自救，那是勇者，一个人自救的同时，又实现他人的救赎，那是圣人。芝华塔尼欧某个海岸边，有家小旅馆，旁边有一条旧小艇。上面站着一个人，是安迪。安迪，看，瑞德来了，该出发了。 【篇二】肖申克的救赎观后感3篇
肖申克的救赎全部台词
肖申克的救赎 观后感、影评
看肖申克的救赎观后感1000字
肖申克的救赎剧本
《肖申克的救赎》影评
《肖申克的救赎》电影观后感精选5篇
《肖申克的救赎》经典台词(中英双语)
《肖申克的救赎》影评
《肖申克的救赎》观后感五篇
- 肖申克的救赎中英文经典台词对白爱情电影英文独白
- 肖申克的救赎剧本
- 肖申克的救赎全部台词解析
- 肖申克的救赎经典台词英语版
- 肖申克的救赎 英文原版剧本PART5～6
- 肖申克的救赎 英文原版剧本PART17～18
- 电影《肖申克的救赎》英文台词 打印版
- 肖申克救赎经典台词中英双语
- 肖申克的救赎 双语剧本
- 肖申克的救赎剧本
- 肖申克的救赎全部台词
- 肖申克的救赎 英文原版剧本PART15～16
- 《肖申克的救赎》经典台词中英对照
- 肖申克的救赎双语剧本
- 肖申克的救赎20句经典台词
- 《肖申克的救赎》经典台词(中英双语)
- 肖申克的救赎剧本(中英文对照)
- 肖申克的救赎 英语电影台词
- 肖申克的救赎经典台词中英对照
- 肖申克的救赎(The-Shawshank-Redemption)电影台词全文