文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析

浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析

浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析
浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析

第30卷第2期湖北广播电视大学学报V ol.30, No.2 2010年2月 Journal of HuBei TV University February. 2010, 128~129 浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析

张 廷

(陇东学院 英语系,甘肃 庆阳 745000)

[内容提要]语言学是英语专业的一门基础学科,但是由于其理论性较强,语言学的教学存在教师和学生双方面的问题,本文分析当前高校英语语言学教学的现状及存在的问题并结合笔者的教学实践提出了相应的教学方法与对策。

[关键词] 英语语言学;教学问题;对策

[中图分类号] G42 [文献标识码] A [文章编号] 1008-7427(2010)02-0128-02

1.引言

英语语言学是英语专业一门重要的课程,其主要目标是研究语言现象和语言现象之间的联系和规律,帮助学生了解语言的本质,结构和规律,从而运用语言学知识解释各种语言活动。随着社会经济的发展,社会对外语人才的要求标准不再是专业化,而是实用性,由于语言学过于理论化,语言学课程面临着教师望而却步,学生束手无策的考验。本文通过分析当前英语语言学教学的现状及存在的主要问题,结合笔者几年来的教学情况,总结和分析了英语专业语言学教学存在的主要问题,并提出了教学改进的方法与对策。

2.国内语言学教学现状及存在的问题

目前,英语语言学的教学存在许多有待解决的问题,如教学内容相对陈旧,教学忽视对学生创新精神的培养,对学生的评价只注重单一的考试形式,学生的语言学学习方式比较单一,缺乏自主探究和合作学习的时间和机会,对他们的情感和态度关注较少等等。

国内编著的英语语言学教材较少,并且有的教材内容相对陈旧,没有涉及到很多最新的研究成果;有的教材虽然内容较全,被各大学英语系广泛使用,例如,胡壮麟教授主编的《语言学教程》一书,此书虽然好,但在教学过程中,很多学生反映教材较难,生词和术语较多,许多概念很难理解;很多老师也感到不好教,感到用英语理解、讲解和表达有一定的难度、对老师知识的深度和广度要求比较高,因此语言学教学的经验和相关教学信息也较少。

以上现象导致了两方面的问题:一是教师不满意教学效果,尽管费了很大的力,他们对语言学理论的解释达不到《高等学校英语专业教学大纲》(以下简称《大纲》)的要求;二是学生对学习目的很茫然,大部分学生忙于记忆生单词、背诵术语和定义,时间和精力用了很多,但是最终没有明白语言学学习目的的所在。

下面作者从教师必备的知识体系入手,试着找出导致以上问题的原因:

2.1 教师所具备的理论知识较片面,不能有效指导教学实践根据Cochran-Smith和Lytle(1999)的观点,理论知识(knowledge for practice)是研究人员和学者研究的成果和理论,包括专业知识、教育理论知识、关于人类发展的只是、指导课堂组织的理论知识、教学法知识、评价理论知识、社会文化知识等;理论知识为教师的实践提供指导。

然而,教师往往只注重专业知识的积累和提高,对教育理论知识、心理学知识等却有所忽视,因此,教师在课程教学中只传递语言学知识,却没有注意学生的接受情况,没有与学生进行双向互动交流。换言之,整个授课过程以课程知识为中心,而没有以学生为中心,忽视了学生的主观能动性。

2.2 教师对实践知识的积累缺乏敏感性

Cochran-Smith和Lytle(1999)把实践知识(knowledge in practice)定义为教师个人反思自己的教学实践而得出的知识,如教师通过行动研究得出的体会等。由于对这方面的积累缺乏敏感性,教师在实践过程中没有及时反思教学得失,因此,其实践知识的积累也受到了影响。

2.3 教师缺乏团队合作精神,实践知识没有提升

在实践教学中,教师需要组成学习团体,对理论知识在应用过程中所产生的问题进行探讨,提升为新的知识体系,并以此来支持大纲的修订、课程的设置等。平时教学中教师之间缺乏交流与合作,因此缺少对个人经验的提升,影响了教师知识体系的更新,直接影响了教学效果。

2.4 教学没有注意联系实际,与《大纲》所规定的“培养学生分析语言现象的能力”相违背

从学科特点看,语言学是一门学术性、理论性较强的专业知识课,其内容的开放性决定了它是一门信息含量很大的课程。但由于授课时数的限制,教师在讲授时只能抽象简略地对一些基本理论进行概述,而没有训练学生分析语言现象的基本能力。

3.教学方法与对策

现有语言学教学方法主要采取满堂灌的方式,因此导致学生缺乏学习兴趣。而教师的角色任务是根据某一社会所规定的教育目的和学生身心发展的特点去培养人才(周国韬等,1998)。为了提高学生的语言学学习效率,取得良好的教学效果,教师必须扮演好自己的角色,积极探讨新的教学方法,调动学生的学习积极性,促进其智力因素的发展,帮助学生构建自己的语言学知识体系,培养学生的思维能力和创新能力。

针对以上问题,在教师方面,应当尽量做到:

(1)转变教学理念,从以内容、知识为中心的教学转向以学习为中心的教学模式,从传授知识为中心转向以培养能力为中心的模式。

(2)经常对自己的教学内容进行反思:希望自己的学生

[收稿日期]2009-11-18

第2期张廷:浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析129

通过这门课程掌握什么知识、具备什么能力,这样教师才能在教学过程中有的放矢。

(3)教师自身也应当及时更新补充各方面的知识,与其他老师互相学习、合作、借鉴,充实自己的知识体系。

此外,在课堂教学方面,教师应当改进上课方式,积极调动学生的学习主动性,活跃课堂气氛。语言学学派众多、理论观点与研究方法也不完全相同,因此该课程主要应抓住核心问题,重点介绍,综合阐述。在讲授过程中既要做到有理论探讨,又要反映学科研究中不同学派的特征和学科发展的前景。由于语言学在本科阶段还属于一门概论性的入门课程,因此教师应联系语言实际,通过大量实际例子来讲授理论知识,同时,要结合多种语言事实,把复杂的理论深入浅出地介绍给学生。

3.1 细化抽象的理论知识

对抽象概念的讲解,不能就事论事。除了用举例方法说明概念以外,教师应当还能在讲解抽象概念时采用比较具体甚至是趣味性较强的类比方式,这样教学效果可能更佳。例如,在讲解语言的交际功能作用时,教师可以用“外延交际”的办法,讲解为什么交际者虽然不懂所使用的词汇的内涵一样但仍能使交际成功的腰肢。Bloomfield的“直接成分”比较难讲,教师可以用公房相邻两个号码里的601室和602室的关系作类比,说1号的602到2号的601,虽是一墙之隔,但必须出1号门再进2号门才能到达,因为1-602和2-601分别“住着”the man hit a woman这句话中的man和hit两个成分,因此man和hit不是互为直接成分。另外,比如语用学的“conversational implicature”这一概念,“弦外之音”一词就能很好地说明。

3.2 引导学生积极思考

高校英语专业高年级学生在经过两年的系统专业学习后,具备了一定的英语语言基础,知识能力、听说能力、文化背景都有较大提高,因此对学习抽象的语言学理论具有很大帮助。而现实生活中语言现象时时存在,只有将语言现象与语言理论结合起来,才能使语言理论更有现实研究的意义。老师应该鼓励学生在课堂学习外,去图书馆和网络上查阅相关资料,研读语言理论著作,将实际与理论相结合,加强语言概念,深化课堂学习内容。鼓励学生观察日常生活中的语言现象,运用语言学理论进行分析,多思考,多积累身边有趣的语言材料,这样才能提高对语言的灵感度和捕捉力。比如“月光族”、“纳米”、“蓝牙技术”、“驴友”和“拼车”等。鼓励学生独立思考一些现实生活中新造的词,或旧词新用等;这种教学方法能帮助学生更好地吸收课堂知识。

3.3 采用多种授课方式

高校英语语言学的目标是帮助学生理解语言学的基础理论,了解语言的性质、功能以及结构,掌握语言的现状、变化和发展规律。因此教学应以明白易懂为原则。讲课中应尽量避免纯粹的讲书、记笔记、做练习等容易使学生感到单调乏味、注意力不集中的方式。多媒体教学集视听于一体,可以缓解语言理论教学中产生的枯燥情绪,好的幻灯片能促使学生积极听讲,激发他们对知识的渴求,增强教学互动性,高效地实现教学目标。例如在讲新创词语内容时,可以利用幻灯片引入麦当劳、必胜客、耐克、百事可乐等广告图片,通过简单介绍,帮助学生迅速理解新创词语的含义。这种形式有助于学生积极思考,联系更多贴近生活的新词,顺利完成教学任务。

大三的学生已经具有一定的口头表达能力,给他们几乎,让他们站在讲台上给大家讲解自己的观点,老师作为学生听课,并向他们提出问题。这种形式生动活泼,能提高学生的积极性,使他们踊跃参加。通过认真准备,在课堂上讲解自己所学的知识,有利于他们加深理解,同时也帮他们树立学好语言学的信心。通过挑选适当难度的内容让学生上台讲解,老师和其他同学一起参加点评和提问,这种互动式的教学方式使讲课的学生对自己所讲的内容印象深刻,听课的同学注意力集中,在提问的过程中,将自己不懂的内容逐步理解,已掌握的内容加深印象。

3.4 鼓励学生勇于实践

在日常生活中,语言现象时时存在,因此将语言现象与语言理论结合起来,能使语言理论更有现实研究的意义。语言学与其他科学一样,强调理论来源于时间,又反作用于实践。教师应当鼓励学生在课堂学习之外,通过自学不断提高自身水平,在实践中进一步培养语言能力。根据教学内容的特点,可以安排学生走出教室,搜集资料。例如,在进行“语言的分化和统一”相关内容的教学时,可以组织学生走入社会各地、各阶层、各行业调查地域方言、社会方言、隐语(黑话)等,学生的兴趣会提高,主动性会加强。然后,再将调查材料和有关教材内容比照,教学效果会提高。

4 结论

通过以上三方面对现行的高校英语语言学教学的分析,指出了教学问题以及教师方面存在的问题,并提出了解决方法与对策。因此,教师应当改变以往传统的教学观念,围绕学生的需要与教学目的相结合去设计教学内容和教学方法;学生也应积极主动与教师配合,活跃课堂气氛。在师生共同的努力下,希望我们的教学取得使教师和学生都满意的结果。

[参考文献]

[1] Cochran-Smith, M.& S.L.Lytle,1999. “Relationships of knowledge and practice: Teacher learning in communities”. In A. Iran-Nejad & Pearson P.D. (eds.). Review of Research in Education Association. Washington,DC: American Educational Research Association.

[2] 高等学校外语专业教学指导委员会. 高等学校英语专业教学大纲[Z]. 北京:外语教学与研究出版商/上海:上海外语教育出版社,2005.

[3] 胡壮麟. 语言学教程[M]. 北京:北京大学出版社,2006.

[4] 周国韬,张明,迟毓凯. 教师心理学:怎样做一个好教师[M]. 北京:警官教育出版社,1998.

A Tentative Analysis on the Problems and Strategies on the Linguistics Teaching in Universities

ZHANG Ting

[Abstract] Linguistics is one of the basic disciplines in English major, but due to its strong theoretical system, its teaching has caused some problems both on the teachers and students. This paper analyzes the status quo and existing problems of the present English linguistic teaching in universities and proposes corresponding teaching methods and strategies combined with the author’s teaching practices.

[Key words] English linguistic, teaching problems, strategies

浅谈高校英语口语教学

浅谈高校英语口语教学 英语口语交际能力是重要的英语应用能力之一。培养英语实用型人才是未来大学英语改革发展的趋势。结合自身的教学实践,探讨了提高英语口语能力的几点方法。 高校英语英语口语教学学习兴趣 21世纪,中国与国际间的合作交流日益频繁,社会需要具有扎实的专业知识、较强的英语能力水平的复合型人才。应试教育所促成的“哑巴英语”已不能适应时代发展的需要,大部分高校学生也看到了社会的发展趋势,希望提高自己的英语口语交际能力。但是,尽管这样,当今学生英语口语交际能力的现状还是令人担忧。怎样提高学生的口语能力仍然是一个艰巨的具有挑战性的任务。 一、高校英语口语教学的现状 我们在英语教学上忽视了口语交际教学,学生不仅缺乏真实的英语语言环境,有时甚至缺乏足够而合适的听力和口语材料。在这种情况下,不但提高不了听的能力,口语表达能力培养也不理想。其主要原因就是缺乏口语训练和交际实践。许多学生从初中开始学英语,一直到大学毕业,十多年的英语学下来,但是真正要用英语和外国友人交谈的时候,却结结巴巴一句话也说不完整。为了避免“哑巴英语”的再次出现,中国英语教育者必须把好口语教学这一关。随

着英语教学改革的发展,怎样鼓励学生在课堂上交流已经成为现今英语教师共同探讨的问题。 二、影响英语口语教学的因素 (一)基础和态度因素 在中学学习英语阶段,口语训练不多且不完善,学校又没有充分的条件给学生们放英文原声电影,很多学生平时很少听到完整和正宗的语言交际内容,他们缺乏很好的口语学习资源。大部分学生讲口语时语速较慢,一个单词一个单词地说,一旦语速加快或出现生词时便无所适从。再者,学生们在生活中利用英语口头交流或做事的机会相对较少,没有机会实践其所学的语言,况且,现在的中考高考都没有口语专项考试,客观上给人一种“口语能力不是十分重要的感觉”,以至于学生们认为口语不太重要。 (二)心理因素 从教学实践来看,大部分学生对自己的口语表达能力没有信心。不敢大胆地开口说英语,怕说错了被其他人笑话,因此,英语口语提高不快。英语口语教学的第一步就是帮助学生消除思想障碍、帮助学生树立信心、鼓励学生大胆实践。在整个教学过程中,教师言辞一定要诚恳亲切,语气要温和委婉,多用肯定性评价及激励性语言,增强学生信心。 (三)环境因素 受我国传统的英语教学特点的影响,英语口语教学和

英语语言学试题及答案

英语语言学试题(1) I. Directions: Read each of the following statements carefully. Decide which one of the four choices best completes the statement and put the letter A, B, C or D in the brackets. (2%×10=20%) 1、As modern linguistics aims to describe and analyze the language people actually use, and not to lay down rules for "correct" linguistic behavior, it is said to be ___. A、prescriptive B、sociolinguistic C、descriptive D、psycholinguistic 2、Of all the speech organs, the ___ is/are the most flexible. A、mouth B、lips C、tongue D、vocal cords 3、The morpheme "vision" in the common word "television" is a(n) ___. A、bound morpheme B、bound form C、inflectional morpheme D、free morpheme 4、A ___ in the embedded clause refers to the introductory word that introduces the embedded clause. A、coordinator B、particle C、preposition D、subordinator 5、"Can I borrow your bike?" _____ "You have a bike." A、is synonymous with B、is inconsistent with C、entails D、presupposes 6、The branch of linguistics that studies how context influences the way speakers interpret sentences is called ___. A、semantics B、pragmatics C、sociolinguistics D、psycholinguistics 7、Grammatical changes may be explained, in part, as analogic changes, which are ___ or generalization. A、elaboration B、simplification C、external borrowing D、internal borrowing 8、___ refers to a marginal language of few lexical items and straightforward grammatical rules, used as a medium of communication. A、Lingua franca B、Creole C、Pidgin D、Standard language 9、Psychologists, neurologists and linguists have concluded that, in addition to the motor area which is responsible for physical articulation of utterances, three areas of the left brain are vital to language, namely, ___ . A、Broca's area, Wernicke's area and the angular gyrus B、Broca's area, Wernicke's area and cerebral cortex C、Broca's area, Wernicke's area and neurons D、Broca's area, Wernicke's area and Exner's area 10、According to Krashen, ___ refers to the gradual and subconscious development of ability in the first language by using it naturally in daily communicative situations. A、learning B、competence C、performance D、acquisition II. Directions: Fill in the blank in each of the following statements with one word, the first letter of which is already given as a clue. Note that you are to fill in One word only, and you are not allowed to change the letter given. (1%×10=10%) 11、Chomsky defines "competence" as the ideal user's k_______ of the rules of his language. 12、The four sounds /p/,/b/,/m/ and /w/have one feature in common, i.e, they are all b______ . 13、M_______ is a branch of grammar which studies the internal structure of words and the rules by which words are formed. 14、A s______ is a structurally independent unit that usually comprises a number of words to form a complete statement, question or command. 15、Synonyms that are mutually substitutable under all circumstances are called c______ synonyms. 16、The illocutionary point of r_____ is to commit the speaker to something's being the case, to the truth of what has been said. 17、Words are created outright to fit some purpose. Such a method of enlarging the vocabulary is known as word c______.

初中英语口语教学现状分析

英语科教学论文 初中英语口语教学现状分析 以及解决策略 南海区大沥镇黄岐初级中学 许秀芳

初中英语口语教学现状分析以及解决策略 摘要 05年佛山市初中英语口语考试工作在3月中旬结束,我们欣喜的看到学生的整体口语水平和语感有了明显的提高,欣赏到不少学生纯正、流利的口语和充满感情的朗读。但是我们也不得不承认还有一大部分的学生朗读时在语音、语调、意群等方面把握不好,信息点采集不够准确,甚至还出现滥竽充数等让人哭笑不得的事实。这反映了在我们的教学过程中,对学生口语训练方面的缺乏与轻视,重笔头不重口语,造成了学生普遍存在口语能力水平参差不齐结果。本文主要通过教与学的过程中存在的一些问题,探索初中英语口语训练的方法与策略。 关键词初中英语口语现状训练策略 正文 一、存在问题分析: (一)教学方面 “学习英语应该从娃娃抓起”!近几年来,较发达城市的小学 都开设了英语课程,在游戏中学、在活动中学,以听说为主的教学模式下,培养了一大批“英语小天才”,他们纯正流利的口语,惟妙惟肖的英语表演,都为他们日后的英语学习奠下了很好的基础。可由于没有明确的语音教学要求,学生只能靠教师的课堂教学或教材录音来强硬的记忆单词发音。大多时候英语教师的水平决定了学生英语的水平,教师自觉提高本身的英语口语水平是关键。学生没有掌握语言学习所应具备的基本工具——英语国际音标,有的也多为个别教师的实践操作而已。上了初中以后,升学任务重,语法讲授和知识点的讲解成为主干,拼命赶课时、埋在题海的情况是众所周知的。师生放在口语训练的时间确实少之

又少。个别学校行同虚设的早读也因没有具体的朗读任务和朗读要求导致学生应付式为多,语调平淡拖拉、唱读情况十分普遍。语音教学错过几道良机! (二)学生方面 应试教育也直接影响到学生对英语口语的认识,长期以来的“老师讲,学生听”导致的“哑巴英语”现象使学生口语水平分化十分严重。下面就以05年佛山口语考试的某一篇短文为例,谈谈目前学生英语口语方面存在问题: 1、短文开篇出现了一个让英语教师比较尴尬的情况,United States在学生口里变成了Unit Satellite, Unit star等等,在所评的170份录音答卷中,朗读正确的学生人数竟不到10%。回想原因,也不能全是学生的责任。在初中教材中通常以the USA出现,television以TV出现,还有一些词如desert, Hopi, raise, local(生词),modern, main, telephone, houses, horses, trucks…都是学生比较薄弱的。因此学生朗读起来出现断句,反复的现象,整体感觉不理想,扣分严重。 2、大多数考生朗读时的语音、语调、意群等方面把握不好, 也反映了我们在教学过程中对学生口语训练方面的缺乏与不重视。学生词汇不过关,基础薄弱,学生凭印象记单词,知道中文意思却读不准,语调平淡,唱读等情况较为严重。他们到了9年级,要口语考试了,才来恶补什么是语音语调和重音,怎样分好意群,造成恶性循环,最后以无力回春,失败告终。 3、考生心理素质还需要进一步的辅导。由于考试临场紧张, 主要表现在优秀学生朗读时太快或太慢。有的太小声,murmur的感觉多一点。遇到不熟悉的材料时紧张,朗读不完整、反复、读错单词等现象。 二、解决策略

大学本科专业课程双语教学的几点思考(精)

大学本科专业课程双语教学的几点思考 摘要:近年来,双语教学成为本科教学改革中的重点之一。实施双语教学是适应中国高等教育国际化趋势的发展需要,是培养具有国际合作意识、国际交流与竞争能力的外向型人才的重要途径。因此。各高校都很重视教学。在阐述目前双语教学发展现状的基础上,分析了双语教学过程中存在的一些问题并相应地提出了解决的办法。以期对国内方兴未艾的双语教学改革有所启示。 关键词:大学本科;专业课程;双语教学 根据英国著名的朗曼出版社出版的《朗曼应用语言学词典》“双语教学”的定义:The rise of a second or foreign language in school for the teaching of content subjects,“在学校里应用第二语言或外语教学知识性科目”。从上述的定义中,我们可以这样认为,双语教学的实质是运用外语教授知识性科目。双语教学一般有三种教学模式:第一,学校只使用一种非学生母语的语言进行教学,即浸入型双语教学(immersion pm-gram);第二,学生进入学校后部分或者全部使用母语,然后逐步转变成只使用第二种语言进行教学,这种模式称为过渡型双语教学(transitional biGngual education);第三,学生刚进入学校是使用母语,然后逐渐地使用第二种语言进行部分学科的教学,其他学科仍然使用母语教学,这种模式称为保留型双语教学(maIntenance bilingual education)。 一、中国大学本科专业课程双语教学现状及存在问题分析 加入WTO之后,中国在各个方面与国际接轨,使得高等教育国际化日显迫切。为此,教育部2001年颁发了《关于加强高等学校本科教学工作提高教学质量的若干意见》(教高2001 4号),要在高校积极推动使用英语等外语进行教学,其中本科教育要创造条件,使用英语等外语进行公共课和专业课教学。很多大学积极开设双语课程,用英语进行公共基础课和专业课的教学。但无论在理论上还是在实践上,中国高校双语教学都尚未进入成熟阶段。其理论研究主要集中在介绍国外成果上,缺乏有深度的本土化研究;教学实践普遍存在着盲目跟风的“羊群行为”,迷失了方向,浪费了资源,影响了实效,制约了健康有序的发展。目前中国高校双语教学存在如下突出的问题: 1 双语教学目标定位不明确、认识不深。在中国高校,专业课双语教学虽已开展实施,但在一些方面还尚未达成共识,有很多教师和学生对双语教学认识不清、理解片面、定位不准、缺乏积极性。有人认为,英语还未过关,没必

英语语言学讲解

《英语语言学概论》课程教学大纲 一、课程说明: 《语言学概论》课程是英语专业本科阶段的一门必修课。 《语言学概论》研究始于20 世纪初,其目的是揭示人类深层结构,对语言和语言交际作出客观、科学描述。现已形成了语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学等一系分支学科。语言学研究社会学等人文学科的结合逐步形成了社会语言学这样的交叉学科。 对于主修语言学的学生来说,了解语言学的知识和语言理论是完全必要和有益的。 本课程的对象是英语专业高年级学生,在本科阶段第6学期和第7 学期开设。其中第一、二、三、四、五、七、八、十一章为必修,其余章节为选修。 二、教学目的及要求: 本课程的具体要求是:比较全面,系统地了解《语言学概论》这一领域的研究成果,以及一些最主要、最有影响的语言理论和原则,从而加深对人类语言这一人类社会普遍现象的理性认识,并具备一定的运用语言学理论解释语言现象、解决具体语言问题的能力。 本课程是一门知识性比较强的课程。在教学过程中,应重点讲授主要理论、原则、和研究方法,使学生着重掌握基本概念和基本理论,在理解消化的基础上记忆。 本课程的对象是英语专业学生,在讲解过程中原则上采用英语范例,但不排除一些有助于学习者理解的、针对性强的汉语例子。应鼓 励学生结合自己的语言实践提供更多的例子来解释相关理论,以达到理论和实践相结合的目的。

三、教学重点与难点: 本课程的教学重点是语言学的基本知识和基本理论,语音学、词汇学、句法学、语义学和语用学这些语言学的核心内容。 本课程的教学难点是音韵学理论、句法结构和各个语言学流派的理论观点及其局限性。 四、与其它课程的关系: 本课程是一门主干性课程。与其相关的课程,如语法学、词汇学和语体学等都是语言学的分支,属于选修课程。 五、学时与学分: 学时:72学时 学分:4学分 六、教学内容: 第一章绪论 本章主要教学内容: 1.语言学习的意义 2.语言的定义。 3.语言的定义特征 4.语言的起源。 5.语言的功能。 6.语言学的定义。 7.语言学的核心内容。 8.宏观语言学的定义及分支。

2016-英语语言学期末试题练习-+答案

英语语言学练习题 Ⅰ. Matching Match each of the following terms in Column A with one of the appropriate definitions in Column B. Column A 1.displacement https://www.wendangku.net/doc/7f9693964.html,ngue 3.suprasegmental feature 4.deep structure 5.predication analysis 6.idiolect 7.pidgin 8.mistakes 9.interlanguage 10.motivation 11.arbitrariness https://www.wendangku.net/doc/7f9693964.html,petence 13.broad transcription 14.morphology 15.category 16.errors https://www.wendangku.net/doc/7f9693964.html,ponential analysis 18.context 19.blending 20.culture 21.learning strategies 22.selectional restrictions 23.phrase structure rules 24.culture diffusion Column B A.Learners’ independent system of the second language, which is of neither the native language nor the second language, but a continuum or approximation from his native language to the target language. 9 B.Learner’s attitudes and affective state or learning drive, having a strong impact on his efforts n learning a second language. 21 C.The rules that specify the constituents of syntactic categories. 23 D.Through communication, some elements of culture A enter culture B and become part of culture B. 24 E. A personal dialect of an individual speaker that combines elements regarding regional, social, gender, and age variations. 6 F. A special language variety that mixes or blends languages and it is used by people who speak different languages for restricted purposes such as trading. 7 G.The kind of analysis which involves the breaking down of predications into their constituents- ---- arguments and predicates. 5 H.They refer to constraints on what lexical items can go with what others. 22 I.The structure formed by the XP rule in accordance with the head’s subcategorization properties. 4 J.The phonemic features that occur above the level of the segments. 3 K.The study of the internal structure of words, and the rules that govern the rule of word formation. 14 L.The abstract linguistic system shared by all the members of a speech community. 2 https://www.wendangku.net/doc/7f9693964.html,nguage can be used to refer to contexts removed from the immediate situations of the speaker. It is one of the distinctive features of human language. 1 N.Learner’s conscious, goal-oriented and problem-solving based efforts to achieve learning efficiency. 10 O.The total way of life of a people, including the patterns of belief, customs, objects, institutions, techniques, and language that characterizes the life of the human community. 20 P.The common knowledge shared by both the speaker and hearer. 18

浅析英语口语教学的方式方法

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/7f9693964.html, 浅析英语口语教学的方式方法 作者:任秀梅 来源:《作文成功之路·教育教学研究》2018年第07期 【摘要】 语言学科的精髓就在于口语,而我国的英语教育最欠缺的,就是口语方面的教育。甚至于当今的英语教学被称为“哑巴英语”,学生们只会写而不会说。口语应当是英语教学当中的重中之重,绝对不能由于考试的原因就有所偏废。 【关键词】 口语革新英语效率 由于长期受到应试教育的影响,分数一直是升学和评价学习水平的重要标准。所以大部分的老师教学都以提升分数为唯一目标,这本质上和掌握知识并不冲突。也就是说,分数越高,说明教学效果越好,学生们掌握的知识就越扎实。然而英语学科则不一样。 英语是一门语言,学习英语的主要目的是运用和理解,可是在考试中只能用纸笔来考察,这就造成了口语教育的缺失。因为不在考试的范围之内,所以在一定程度上老师们也就放松了对口语的训练。像晨读一样的教学活动也大多数流于形式,学生们只是机械的跟读,所以并没有起到锻炼口语的作用。下面笔者就借此篇文章,谈一下关于口语教学的需要改进的几个方面,以促进口语教学的提升。 一、明确教学目标 只有先明确了教学目标,才能更好地落实教学方案和教学计划。那么在初中阶段英语的教学目标是什么呢?笔者认为应该是培养好学生们对英语的兴趣和打好英语基础,绝对不能在笔试和口语之间的教学区别对待,而是要促进两者共同发展,共同进步。 初中阶段是学生们真正开始系统的接触英语时候,在这一时期打下基础非常关键。所以在一开始,我们不要过多可苛求学生们得到多高的分数,而是要培养好他们对于英语的兴趣,注重口语和笔试两方面的共同教育。假如一开始就重笔试轻口语的话,那么则会随着时间的推移造成两者的差距越来越大,等到了高中阶段就会造成两者之间非常大的差距,要在提升口语能力就非常困难了。所以,在一开始的时候就要明确好教学目标,口语和笔试并重,促进二者共同发展。 二、营造宽松的课堂环境

浅谈大学英语的口语教学

浅谈大学英语的口语教学 发表时间:2009-08-18T09:56:45.403Z 来源:《文艺生活》2009年第3期供稿作者:张云(武汉大学东湖分校外语学院•湖北武汉43 [导读] 本文从大学英语教学的实践过程中总结了大学生口语交际能力比较薄弱的原因及分析,同时提出了一些解决问题的方法。摘要:随着社会发展的全球化国际化的进程较快,对英语“说”的要求越来越高,本文从大学英语教学的实践过程中总结了大学生口语交际能力比较薄弱的原因及分析,同时提出了一些解决问题的方法。 关键词:大学英语口语教学解决方法 中图分类号:G642 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2009)07 随着经济全球化进程的加快,各国的政治、经济、文化等各方面的联系进一步加强,学生运用语言交流的机会越来越多,社会对他们学以致用的语言能力也有了更高的要求。而对于就业和升学压力越来越大的大学生来说,具有较高口语水平无疑会为求职、升学增加一个重要的砝码。但许多人对这门学科的重要性和特殊性认识不足,停留在“哑巴”英语这一模式上。因而,在大学英语教学中,培养和提高学生的口语交际能力是提高英语教学质量之关键。本文将会分析现今大学生口语交际能力薄弱的原因并提出一些具体的解决方法。 一、影响大学生口语能力的因素: (一)语音不标准 很多大学生刚进校时语音都非常不标准,其原因要归结于我们的中学教育只注重分数,大多数基础教育老师都忽略了口语能力的教育,才造成了这么多的“哑巴”英语;此外,大学生都来自于全国各地,英语口语受本地方言的影响也比较大。 (二)“大脑与嘴巴脱节” 学生在表达过程中往往要思考很久才能表达自己,空有满腹的想法,但是无法表示出来。这个问题可能会打击学生的积极性,进而影响口语能力的提高。究其“脱节”根本,乃是学生之前训练口语的场合和机会很少,没有培养起一种自发的转换功能,没有建立正确的“大脑”和“嘴巴”链接 (三)表达不地道 学生表达的过程中常常会出现很多的“中式英语”,几乎所有的学生在用英语说话时,都会经历这样的思维过程:听到英语——翻译成汉语进行理解——用汉语思考要说的话——翻译成英语表达出来。很明显,这样的思维过程,一定会受到母语思维的影响。如果始终以这样的逻辑思维来讲英语,说出来的英文永远不会是地道的英文,而是中国式英语,即使学习英语多年,在口语表达上也难以达到让人满意的效果。 二、提高英语口语方法 虽然大学生的口语能力受各种因素的影响表现不佳,大学教学要达到提高口语能力的目的却不能急躁冒进,必须遵循“循序渐进”的原则。 (一)纠正学生的语音语调 正确的语音语调是口语能力的基本素质体现。语音是语言的载体,只有正确的发音,才能有效传递信息,以备交流。在语音教学中尤其要注意一些常见的错误并及时纠正,尽可能扫除这些错误。因而,在大学英语教学的最初应安排一些课时进行专门的语音语调训练,教师可以安排学生课下做一些他们感兴趣的原声材料模仿练习并要求在课堂上进行展示,例如,电影对白,演说词,诗歌朗诵等。学生通过模仿不仅可以纠正每个单词的准确发音也可以有意识地去学习纯正英文中的语调及地道的表道方法,从而增加对英语的语感。长此以往,一定能收到意想不到的效果。 (二)养成良好的语言习惯 良好的语言习惯则指对单词、词组的运用要恰当,不能用中文的思维去编造句子。可以引导学生多看些纯正的英语阅读材料,地道的英语影片,并有意识地积累这样的句子。在这一良好的基础上,激发学生的学习兴趣。针对他们在英语口语交际中想说而不敢说、想说好而说不好等矛盾心理,给他们提供一些贴近生活或他们熟悉的趣味性话题,让他们就此进行短剧表演、访问或辩论。通过此类活动帮助学生克服恐惧心理,也有利于他们口语能力的提高。 (三)充分发挥教师的主导作用,并把握好评价尺度 作为教师,要尽量了解每一个学生的水平和需求,给大家发挥的空间;强化学生的独立意识,培养学生完整表达的习惯。当学生发生表达障碍时,不是“相救”,而是给与引导。同时,评价学生口语表达的好坏也不能以某一标准答案来衡量。教师评价应对学生有很强的导向作用,养成良好的语言实践习惯。 在提高学生英语口语能力方面,教师的教学方法起着极为重要的作用,英语教师只有掌握了一定的教学技能和提高学生英语口语能力的正确策略,才能真正帮助学生切实提高口语表达能力。因此,教学中教师要把学习手段与其最终的目的即为交际的目的而掌握运用语言的能力紧密结合起来。这要求教师在课堂上采用的程序要有利于学生间的相互交流、强调学生的主动性和相互作用等。只有这样,教师在英语教学中,才能从根本上激发学生的学习兴趣,调动学生学习的自觉性和积极性,培养学以致用的意识。参考文献: [1]王瑜生.试论大学英语口语教学.黑龙江教育:高教研究与评估.2007(1). [2]文秋芳.英语口语测试与教学.上海:上海外语教育出版社.1999年版.

浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析

第30卷第2期湖北广播电视大学学报V ol.30, No.2 2010年2月 Journal of HuBei TV University February. 2010, 128~129 浅谈高校英语语言学教学问题及对策分析 张 廷 (陇东学院 英语系,甘肃 庆阳 745000) [内容提要]语言学是英语专业的一门基础学科,但是由于其理论性较强,语言学的教学存在教师和学生双方面的问题,本文分析当前高校英语语言学教学的现状及存在的问题并结合笔者的教学实践提出了相应的教学方法与对策。 [关键词] 英语语言学;教学问题;对策 [中图分类号] G42 [文献标识码] A [文章编号] 1008-7427(2010)02-0128-02 1.引言 英语语言学是英语专业一门重要的课程,其主要目标是研究语言现象和语言现象之间的联系和规律,帮助学生了解语言的本质,结构和规律,从而运用语言学知识解释各种语言活动。随着社会经济的发展,社会对外语人才的要求标准不再是专业化,而是实用性,由于语言学过于理论化,语言学课程面临着教师望而却步,学生束手无策的考验。本文通过分析当前英语语言学教学的现状及存在的主要问题,结合笔者几年来的教学情况,总结和分析了英语专业语言学教学存在的主要问题,并提出了教学改进的方法与对策。 2.国内语言学教学现状及存在的问题 目前,英语语言学的教学存在许多有待解决的问题,如教学内容相对陈旧,教学忽视对学生创新精神的培养,对学生的评价只注重单一的考试形式,学生的语言学学习方式比较单一,缺乏自主探究和合作学习的时间和机会,对他们的情感和态度关注较少等等。 国内编著的英语语言学教材较少,并且有的教材内容相对陈旧,没有涉及到很多最新的研究成果;有的教材虽然内容较全,被各大学英语系广泛使用,例如,胡壮麟教授主编的《语言学教程》一书,此书虽然好,但在教学过程中,很多学生反映教材较难,生词和术语较多,许多概念很难理解;很多老师也感到不好教,感到用英语理解、讲解和表达有一定的难度、对老师知识的深度和广度要求比较高,因此语言学教学的经验和相关教学信息也较少。 以上现象导致了两方面的问题:一是教师不满意教学效果,尽管费了很大的力,他们对语言学理论的解释达不到《高等学校英语专业教学大纲》(以下简称《大纲》)的要求;二是学生对学习目的很茫然,大部分学生忙于记忆生单词、背诵术语和定义,时间和精力用了很多,但是最终没有明白语言学学习目的的所在。 下面作者从教师必备的知识体系入手,试着找出导致以上问题的原因: 2.1 教师所具备的理论知识较片面,不能有效指导教学实践根据Cochran-Smith和Lytle(1999)的观点,理论知识(knowledge for practice)是研究人员和学者研究的成果和理论,包括专业知识、教育理论知识、关于人类发展的只是、指导课堂组织的理论知识、教学法知识、评价理论知识、社会文化知识等;理论知识为教师的实践提供指导。 然而,教师往往只注重专业知识的积累和提高,对教育理论知识、心理学知识等却有所忽视,因此,教师在课程教学中只传递语言学知识,却没有注意学生的接受情况,没有与学生进行双向互动交流。换言之,整个授课过程以课程知识为中心,而没有以学生为中心,忽视了学生的主观能动性。 2.2 教师对实践知识的积累缺乏敏感性 Cochran-Smith和Lytle(1999)把实践知识(knowledge in practice)定义为教师个人反思自己的教学实践而得出的知识,如教师通过行动研究得出的体会等。由于对这方面的积累缺乏敏感性,教师在实践过程中没有及时反思教学得失,因此,其实践知识的积累也受到了影响。 2.3 教师缺乏团队合作精神,实践知识没有提升 在实践教学中,教师需要组成学习团体,对理论知识在应用过程中所产生的问题进行探讨,提升为新的知识体系,并以此来支持大纲的修订、课程的设置等。平时教学中教师之间缺乏交流与合作,因此缺少对个人经验的提升,影响了教师知识体系的更新,直接影响了教学效果。 2.4 教学没有注意联系实际,与《大纲》所规定的“培养学生分析语言现象的能力”相违背 从学科特点看,语言学是一门学术性、理论性较强的专业知识课,其内容的开放性决定了它是一门信息含量很大的课程。但由于授课时数的限制,教师在讲授时只能抽象简略地对一些基本理论进行概述,而没有训练学生分析语言现象的基本能力。 3.教学方法与对策 现有语言学教学方法主要采取满堂灌的方式,因此导致学生缺乏学习兴趣。而教师的角色任务是根据某一社会所规定的教育目的和学生身心发展的特点去培养人才(周国韬等,1998)。为了提高学生的语言学学习效率,取得良好的教学效果,教师必须扮演好自己的角色,积极探讨新的教学方法,调动学生的学习积极性,促进其智力因素的发展,帮助学生构建自己的语言学知识体系,培养学生的思维能力和创新能力。 针对以上问题,在教师方面,应当尽量做到: (1)转变教学理念,从以内容、知识为中心的教学转向以学习为中心的教学模式,从传授知识为中心转向以培养能力为中心的模式。 (2)经常对自己的教学内容进行反思:希望自己的学生 [收稿日期]2009-11-18

英语语言学试题(5)

英语语言学试题(5) 一、单项选择题(在每小题的四个备选答案中,选出一个正确答案,并将正确答案的序号填在题干的括号内。每小题2分,共20分) 1.The description of a language as it changes through time is a ( ) s tudy. A. comparative B. diachronic C. up-to-date D. descriptive 2. Of the three branches of phonetics, the longest established, and until recently the most highly developed, is ( ) phonetics. A. auditory B. acoustic C. articulatory D. none of the above three 3. What the element …-es? indicates is third person singular, present tens e, the element …-ed? past tense, and …-ing? progressive aspect. Since they are the smallest unit of language and meaningful, they are also ( ). A. phonemes B. morphemes C. allophones D. phones 4. Since early 1980s Noam Chomsky and other generatvie linguists prop osed and developed a theory of universal grammar known as the ( ) theory. A. speech act B. TG C. principles-and-parameters D. minimalist programme 5. One way to analyze lexical meaning is ( ). A. predication analysis B. stylistic analysis C. componential analysis D. proposition analysis 6. Of the three speech acts, linguists are most interested in the ( ) b ecause this kind of speech act is identical with the speaker?s intention. A. locutionary act B. illocutionary act C. perlocutionary act D. constative act 7. The discovery of Indo-European language family began with the work of the British scholar ( ). A. Sir William Jones B. John Firth C. M. A. K. Halliday D. F. D. Saussure 8. A bilingual speaker often uses two languages alternatively during a co nversation with another bilingual speaker, a speech situation known as

浅谈大学英语口语教学(一)

浅谈大学英语口语教学(一) 摘要:本文从大学口语教学现状入手,分析教学中存在的问题,提出提高教师素质、创设语言环境是提高口语教学质量的主要策略。 关键词:教师素质;语言环境 一、大学口语教学现状分析 为满足社会对英语尤其是口语人才的需求,近几年,英语口语教学越来越受到国家教委及应用型大学的重视。专家们提出了一些行之有效的口语教学方法:自主学习法(陈冬纯2006:3)、认知法在大学英语口语教学中的应用(孙倚娜2003:3)、课外监督机制在大学口语教学中的应用研究(祝询2005:4)、运用仿真情景对话培养英语口头交际能力(曾路,李超2005:4)、SBI在大学英语口语课的应用设计(高晓芳,袁禹2004:6)等。但由于传统教学方法在高校教学尤其是应用型大学中根深蒂固,且新的口语教学方法对老师的语言能力及文化素养要求较高,因此传统教学方法在英语口语教学中仍会发挥着主导作用(胡俊杰2007,2)。传统的英语教学过多地重视词汇,语法等概念化知识的积累,忽视了口语技能的训练。严重阻碍了学生口语水平的提高。并且,一些大学英语教学体制中仍存在一些严重损害着学生口语能力培养的现象:强调英语口语教学,往往忽略了语言教学的规律性和普遍性;教师整体文化素质偏低,不利于培养学生的听说能力;教学手段落后,很难为学生创设语言环境;教学方法陈旧,无法激发学生的兴趣。 二、针对以上存在的问题,提出以下改进措施 1.提高教师素质 联合国教科文组织对外语教学质量提出了五个因素与一个公式:教学质量=学生(1分)+教材(2分)+环境(4分)+教法(3分)]x教师素质。由此可见,教师素质是提高教学质量的关键因素,提高学生的口语交际能力必须提高教师素质。 英语教师的素质包括流利、地道、规范、顺畅的英文;宽泛的知识面;普通语言学和应用语言学理论;具备科研能力;具备自己的教学方法和解决问题的能力。(刘润清,戴曼纯2003:16)然而,应用型本科院校英语教师数量不足,导致教师的知识水平、教学能力不高,学院往往对新教师只考核外语知识,对年轻教师的培训也只侧重语言知识的积累和语言技能的提高。忽视了对教师整体素质的培养。口语教学要求教师素质的整体优良性。口语授课教师除具备标准的语音语调、正确的语法规则、规范的英语、汉语口语表达能力;除掌握以英语为母语国家的文化背景知识及相关学科知识以外,同时应具备教研、科研能力。只有教师整体素质提高了,方能“名师出高徒”。2007年是高等教育本科教学质量年。教学要求提高、学生水平提高以及对教师的教学考核标准提高将给教师带来很大压力(夏纪梅2007:02)。对此,口语教师应采取积极的态度,一方面要坚持收听、收看英语广播,英语节目、阅读最新外语报刊、书籍以提高业务水平;另一方面要充分利用多种资源,包括来自学生、教材、课堂、同事、专家、社会的资源,积极参加科学研究工作,在实践中不断完善自我。 2.了解学生文化 巴西著名的教育学家保罗.弗莱曾说过:教育者要比以往更具有一种科学能力来让他们理解这样一个事实,即对学生所处的现实世界,学生所使用的语言和言语包括口音以及并非一定能被教师的个人世界轻易接受的某些习惯、爱好、信仰、恐惧和欲望所形成的文化环境的了解是多么的重要。学生作为教育对象也是影响教学质量的一个重要因素。口语教师如何了解学生心智并怎样适时进行相应的调整,使其积极主动开口说英语,需要教师深入学生中,了解他们的家庭、学习、朋友、喜好等各方面的情况。特林.芬瑟着的《学校是一段旅程》中有这样一段话:教师努力成为孩子早期阶段敏感性的保护者;成为童年中期深度感觉生活和道德方向的引领者;成为青年期观念和理想发现的陪伴者。我认为口语教师应成为学生倾诉心声的聆听者;成为学生口语意识提升的促成者。 3.创设语言环境

英语语言学复习资料 简答题

1.1. What is language? “Language is system of arbitrary vocal symbols used for human communication. It is a system, since linguistic elements are arranged systematically, rather than randomly. Arbitrary, in the sense that there is usually no intrins ic connection between a work (like “book”) and the object it refers to. This explains and is explained by the fact that different languages have different “books”: “book” in English, “livre” in French, in Japanese, in Chinese, “check” in Korean. It is symb olic, because words are associated with objects, actions, ideas etc. by nothing but convention. Namely, people use the sounds or vocal forms to symbolize what they wish to refer to. It is vocal, because sound or speech is the primary medium for all human l anguages, developed or “new”. Writing systems came much later than the spoken forms. The fact that small children learn and can only learn to speak (and listen) before they write (and read) also indicates that language is primarily vocal, rather than writt en. The term “human” in the definition is meant to specify that language is human specific. 1.2. What are design features of language? “Design features” here refer to the defining properties of human language that tell the difference between human language and any system of animal communication. They are arbitrariness, duality, productivity, displacement, cultural transmission and interchangeability 1.3. What is arbitrariness? By “arbitrariness”, we mean there is no logical connection between meanings and sounds (see I .1). A dog might be a pig if only the first person or group of persons had used it for a pig. Language is therefore largely arbitrary. But language is not absolutely seem to be some sound-meaning association, if we think of echo words, like “bang”, “crash”, “roar”, which are motivated in a certain sense. Secondly, some compounds (words compounded to be one word) are not entirely arbitrary either. “Type” and “write” are opaque or unmotivated words, while “type-writer” is less so, or more transparent or motivated than the words that make it. So we can say “arbitrariness” is a matter of degree. 1.4.What is duality? Linguists refer “duality” (of structure) to the fact that in all languages so far investigated, one finds two levels of structure or patterning. At the first, higher level, language is analyzed in terms of combinations of meaningful units (such as morphemes, words etc.); at the second, lower level, it is seen as a sequence of segments which lack any meaning in themselves, but which combine to form units of meaning. According to Hu Zhanglin et al. (p.6), language is a system of two sets of structures, one of sounds and the other of meaning. This is important for the workings of language. A small number of semantic units (words), and these units of meaning can be arranged and rearranged into an infinite number of sentences (note that we have dictionaries of words, but no dictionary of sentences!). Duality makes it possible for a person to talk about anything within his knowledge. No animal communication system enjoys this duality, or even approaches this honor. 1.5.What is productivity? Productivity refers to the ability to the ability to construct and understand an indefinitely large number of sentences in one’s native langua ge, including those that has never heard before, but that are appropriate to the speaking situation. No one has ever said or heard “A red-eyed elephant is dancing on the small hotel bed with an African gibbon”, but he can say it when necessary, and he can understand it in right register. Different from artistic creativity, though, productivity never goes outside the language, thus also

相关文档