文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 2006年单证缮制与操作A

2006年单证缮制与操作A

2006年单证缮制与操作A
2006年单证缮制与操作A

2006年《国际商务单证缮制与操作》试卷(A)

一、根据合同审核信用证(20分)

售货确认书

SALES CONFIRMATION

NO. LT07060

DATE:AUG. 10, 2005

The sellers: AAA IMPORT AND EXPORT CO. The buyers: BBB TRADING CO.

222 JIANGGUO ROAD P.O.BOX 203

DALIAN, CHINA GDANSK, POLAND

下列签字双方同意按以下条款达成交易:

The undersiged Sellers and Buyers have agree to close the following transactions according to the terms conditions stipulaed below:

品名与规格数量单价及价格条款金额COMMODITY AND SPECIFICATION QUANTITY UNIT PRICE & TERMS AMOUNT

65% POL YESTER 35% COTTON CIF GDANSK

LADIES SKIRTS

STYLE NO.A101 200DOZ USD60/DOZ USD12000.00

STYLE NO.A102 400DOZ USD84/DOZ USD33600.00 ORDER NO.HMW0501

TOTAL USD45600.00

总值TOTAL V ALUE:U.S.DOLLARS FORTY FIVE THOUSAND AND SIX HUNDRED ONLY.

装运口岸PORT OF LOADING:DALIAN

目的地DESTINATION:GDANSK

转运TRANSSHIOMENT:ALLOWED

分批装PARTIAL SHIPMENTS:ALLOWED

装运期限SHIPMENT:DECEMBER, 2005

保险INSURANCE:BE EFFECTED BY THE SELLERS FOR 110% INVOICE V ALUE

COVERING F.P.A RISKS OF PICC CLAUSE

付款方式PAYMENT:BY TRANSFFRABLE L/C PAYABLE 60 DAYS AFTER B/L DATE,

REACING THE SELLERS 45 DAYS BEFORE THE SHIPMENT

一般条款GENERAL TERMS:

1. 合理差异:质地、重量、尺寸、花形、颜色均允许合理差异,对合理范围内差异提出的索赔,概

不受理。

Reasonable tolerance in quality, weight, measurements, designs and colors is allowed, for which no claims will be entertained.

2. 卖方免责:买方对下列个点所造成的后果承担全部责任:

(甲)使用买方指定包装、花型图案等;

(乙)不及时提供生产所需的商品规格或其它细则;

(丙)不按时开信用证;

(丁)信用证条款与售货确认书不符合而不及时修改;

The buyers are to assume full responsibilities for any consequences arising from;

(a)the useof packing,designs or pattern made of order;

(b)late submission of specifications or any other details necessary for the execution of this sales confirmation;

(c)late establishment of L/C;

(d)late amendment to L/C inconsistent with the previous of this sales confirmation.

David King 苏进

买方(The Buyers)卖方(The sellers)

请在本合同签字后寄回一份

Please sign, and return one copy

LETTER OF CREDT

FORM OF DOC. CREDIT *40A:IRREVOCABLE

DOC. CREDIT NUMBER *20:70/1/5822

DATE OF ISSUE 31:051007

EXPIRY 31D:DATE 060115 PLACE POLAND

ISSEING BANK 51D:SUN BANK,

P.O.BOX 201 GDAMSL, POLAND

APPLICANT *50:BBB TRADING CO.

P.O.BOX 203 GDANSK, POLAND

BENEFICIARY *59:AAA IMPORT AND EXPORT CO.

222 JIANGUO ROAD, DALIAN, CHINA

AMOUNT *32B:CURRENCY USD AMOUNT 45,600.00

A V AILABLE WITH/BY *41A:BANK OF CHINA

DALIAN BRANCH

BY DEE PAYMENT

DEFERRED PAYM. DET. *42P:60 DAYS AFTER B/L DATE

PARTIAL SHIPMENTS 43P:NOT ALLOWED

TRNSSHIPMENT 43T:ALLOWED

LOADING IN CHARGE 44A:SHANGHAI

FOR TRANSPORT TO……44B:GDANSK

LATEST DATE OF SHIP. 44C:051231

DESCRIPT. OF GOODS 45A:65% POL YESTER 35% COTTON LADIES SHIRTS

STYIE NO.101 200DOZ @USD60/PCE

STYIE NO.102 400DOZ @USD84/PCE

ALL OTHER DETAILS OF GOODS ARE AS PER

CONTRACT NO. LT07060 DATED AUG 10, 2005.

DELIVERY TERMS: CIF GDABSK(INCOTERMS 2000)DOCUMENTS REQUIRED 46A:

1. COMMERCIAL INVOICE MANUALLY SIGNED IN 2 ORIGINALS PLUS 1 COPY MADE

OUT TO DDD TRADING CO., P. O. BOX 211, GDANSK, POLAND.

2. FULL SET (3/3) OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILL OF LADING PLUS 3/3 NON

NEGOTIABLE COPIES, MADE OUT TO ORDER OF ISSUING BANK AND BLANK ENDORSED, NOTIFY THE APPLICANT, MARKED FREGHT PREPAID, MENTIONING GROSS WEOGHT AND NET WEIGHT.

3. ASSORTMENT LIST IN 2 ORIGINALS PLUS 1COPY.

4. CERTIFICATE OF ORIGIN IN 1 ORIGINAL PLUS 2 COPIES SIGNED BY CCPIT.

5. MARINE INSURANCE POLICY IN THE CURRENCY OF THE CREDIT ENDORSED IN

BLANK FOR CIF V ALUE PLUS 30 PCT MANRGIN COVERING ALL RISKS OF PICC CLAUSES INDICATING CLAIMS PAYABLE IN POLAND.

ADDITIONAL COND. 47A:

+ ALL DOCS MUST BE ISSUED IN ENGLISH.

+ SHIPMENTS MUST BE EFFECTED BY FCL.

+ B/L MUST SHOWING SHIPPING MARKS: BBB, S/C LT07060.GDAND, C/NO.

+ ALL DOCS MUST NOT SHOW THIS L/C NO.70/1/5822.

+ FOR DOCS WHICH DO NOT COMPL Y WITH L/C TERMS AND CONDITIONS, WE SHALL DEDUCT FROM THE PROCEEDS A CHARDE OF EUR 50.00 PAYABLE IN USD

EQUIV ALENT PLUS ANY INCCURED SWIFT CHARGES IN CONNECTION WITH.

DETAILS OF CHARGES 71B:ALL BANKING COMM/CHRGS OUTSIDE POLAND ARE

ON BENEFICIARY’S ACCOUNT.

PRESENTATION PERIOD 48:15 DAYS AFTER B/L DATE, BUT WITHIN L/C V ALIDITY. CONFIRMATON 49:WITHOUT

INSTRUCTIONS 78:WE SHALL REIMBURSE AS PER YOUR INSTRUTUONS SEND TO REC. INFO 72:CREDIT SUBJECT TO ICC PUBL.500/1993 REV.

经审核信用证存在的问题如下

二、根据第一大题已经全部修改正确的信用证和以下补充资料,审核下列装箱单、提单和保险单,指出这些单据中的错误之处(30分)

补充资料:货物数量7200件(600打)装740箱,GROSS WEIGHT: 3700KGS, NET WEIGHT: 2960KGS.MEASUREMENT: 22.2GBM。于12月10日备妥,装12月15日NEW RIVER船V.001航次出运,贸易方式为一般贸易,装运方式为自送,杂费支付方式为预付,出口商托运联系人是章立,12月10日制作发票(号码为CBA001)。

1.装箱单:

AAA IMPORT AND EXPORT CO

222 JIANGGUO ROAD, DALIAN, CHINA .

PACKING LIST

INVOICE NO.:CBA001

S/C NO.:LT07060

DATE:DEC.10.2005

L/C NO.:70/1/5822

PACKED IN 740 CARTONS ONLY. BBB

GROSS WEIGHT: 3700K@5KGS/CTN S/C LT07060

NET WEIGHT: 2960KGS@4KGS/CTN. GDAND MEASUREMENT: 22.2CBM@0.5x0.3x0.2CBM/CTN C/NO.1-740

AAA IMPORT AND EXPORT CO

苏进缮制错误的地方有:1、

2、

3、

4、

5、

缮制错误的地方有:

1、

2、

3、

4、

5、

6、

7、

8、

9、

3.保险单:

PICC中国人民财产保险股份有限公司

PICC Property and Casualty Company Limted

总公司设立于北京一九四九年创立

Head Office:BEIJING Established in 1949

货物运输保险单CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY

发票号码:CBA001 保险单号次

INVIOCE NO. POLICY NO. PYIE20043201930000146

被保险人:

中国人民财产保险股份有限公司(以下简称本公司)要求:以被保险人向本公司缴付约定的保险费为对价,按照本保险单列明条款承保下述货物运输保险,特订立本保险单。

THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THA T PICC PRPERTY AND CASUALTY COMPANY (HEREINAFER CALLED “THE COMPANY”)AT THE BEQUEST OF THE INSURED AND IN CONSIDERATION OF THE PERMIUM PAID TO THE COMPANY BY THE INSURED UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENTIONED GOODS IN

TOTAL AMOUNT INSURED: US DOLLARS FIFTY NINE THOUSAND ONLY

保费起运日期

PERMIUM: AS ARRANGED DATE OF COMMENCENENT: AS PER B/L

装载运输工具

PER CONVERANCE: S. S NEW RIVER V.001

自:至:

FROM:DALIAN TO:GDAND

CONDITIONS:

COVERING.ALL RISKS OF PICC

所保货物如发生保险单项下可能引起索赔的损失,应立即通知本公司或下述代理人查勘。如有索赔,应向本公司提交正本保险单(本保险单共有 3 份正本)及有关证件。如有一份正本已用于索赔,其余正本自动失效。IN THE EVENT OF LOSS OR DAMANGE WHICH WAY RESULT IN A CLAIM UNDER THIS POLICY, IMMEDIATE NOTICE MUST BE IN THE EVEVT OF LOSS OR AGENT AS MENTIONED. CLAIMS, IF ANY, OF THE ORIGINAL POLICY WHICH HAS BEEN ISSUED IN THREE ORGINALS TOGETHER WITH THE RELEV ANT DOCUMENTS SHALL BE SURRENDERED TO THE COMPANY.IF ONE OF THE ORIGINAL POLICY HAS BEEN ACCOMPLISHED,THE OTHERS TO BE VOID.

SURVEY TO BE CARRIED OUT BY A LOCAL COMPETENT SURVEYOR. CLAIM DOCUMENTS TO BE MAILED TO THE UNDERWRITER, WE SHALL EFFECT PAYMENT BY REMITTANCE TO THE CLAIMANT.

DDD INSURANCE CO.

P.O.BOX 201

GDANSK, POLAND

中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司

PICC Property and Casualty Company Limted

DALIAN Branch

张宾

赔款偿付地点:

CLAM PAYABLE AT POLAND IN USD

日期:

DATE:2006.1.10 PLACE:DALIAN, CHINA

缮制错误的地方有:

1、

2、

3、

4、

5、

6、

三、根据第一大题已经全部修改正确的信用证和第二大题的补充资料用英文制作商业发票、托运委托书和产地证(50分)

1、商业发票:

AAA IMPORT AND EXPORT CO.

222 JIANGUO ROAD, DALIAN, CHINA

COMMERCIAL INVOICE

To:Invoice No.:

Date:

S/C No.:

L/C No.:

(SIGNATURE)

2、托运委托书

(出口商)国际货物运输委托书

3、原产地证明书:

ORIGINAL

一、审证

1、L/C上没按合同要求做成可转让信用证。500规定没有TRANSFER字样的L/C是不可转让的

2、到期地点为“POLAND”,对出口方不利,无法保证单到开证行时间

3、合同上是允许分批,而L/C不允许,应改证

4、启运地没按合同做成大连,应修改“上海“为大连或中国

5、品名应按合同为SKIRTS而不是SHIRTS

6、货描处STYLE NO. 漏字母A

7、单价的单位误为PIE

8、投保金额大于合同要求,应为110%的发票额

9、保险险别范围扩大,应改为合同规定的F.P.A OF PICC

10、L/C中ADDITION COUD.处的唛头中GDAND错了,应该是GDANSK

二、改错箱单:

三、1、单据名称应为Assortment List 2、因为信用证规定所有单据不得显示L/C号,此装箱单上多显示,为错 3、品名错,应按修改信用证后,正确品名SKIRTS制单 4、箱号第一栏1-240边上,箱数应为240箱 5、shipping Marks处的目的地应为GDANSK

保单:1、被保险人漏填,当L/C没特别规定时,应在此处填上受益人名称 2、品名错,应SKIRTS 3、余额错,应USD 50160 4、承保航程中的(终止地)目的地应为GDANSK 5、险别应为F.P.A. CLAUSE OF PICC 6、保单生效日期晚于提单日是不被银行接受的,是不符点

提单:1、收货人应是ORDER OF SUN BANK,GDANSK POLAND 2、通知人地址错 3、启运地应为大连

4、唛头处S/C后面应接LT07060

5、品名错,应为SKIRTS

6、提单上没按L/C标明装整箱,effected by FCL

7、漏表明净重 8、提单签发日期(装运日)晚于L/C的最迟装运日 9、没有标明提单正本份数

AAA IMPORT AND EXPORT CO.

222 JIANGUO ROAD, DALIAN, CHINA

COMMERCIAL INVOICE

TO: DDD TRADING CO.,INVOICE NO.:_CBA001___

PO. BOX 211,DATE:__DEC, 10,05______

GDANSK, POLAND S/C NO: _LT07060________

L/C NO.: _70/1/5822______

TOTAL AMOUNT: SAY US DOLLARS FORTY-FIVE THOUSAND SIX HUNDRED ONLY.

AAA IMPORT AND EXPORT CO.

苏进

(SIGNATURE)

外贸单证缮制

湖南商务职业技术学院毕业设计 外贸函电的缮制实操 —-以订单函为例 姓名:黄丽 学号:201103007029 院、系:湖南商务职院、人文与旅游系 专业:商务英语 班级:11级商英4班 指导教师:毛春华 二○一四年三月十五日

湖南商务职业技术学院毕业设计诚信声明 本人郑重声明:所呈交的毕业设计,是本人在指导老师的指导下,独立进行创作所取得的成果,成果不存在知识产权争议,除在说明中已经注明引用的内容外,本设计不含任何其他个人或集体已经公开发表过的作品成果。对本设计的创作做出重要贡献的个人和集体均已在说明中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 毕业设计作者签名:黄丽 二○一四年三月十五日

目录 诚信声明 1 页码摘要 1页码作品介绍 2页码设计成果 8页码参考文献 17页码

湖南商务职业技术学院毕业设计诚信声明 本人郑重声明:所呈交的毕业设计,是本人在指导老师的指导下,独立进行创作所取得的成果,成果不存在知识产权争议,除在说明中已经注明引用的内容外,本设计不含任何其他个人或集体已经公开发表过的作品成果。对本设计的创作做出重要贡献的个人和集体均已在说明中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 毕业设计作者签名:黄丽 二○一四年三月十五日

摘要 外贸函电就是有着国际贸易关系的双方由于彼此的业务往来而产生的信件。它是我们建立对外贸易关系和外贸往来的重要手段,也是各国相互沟通、开展业务、达成交易、建立友好合作关系等商务活动的重要媒介。该作品主要论述了外贸函电的内容、特点、写作格式、基本原则与实际操作流程,下面我将以某些具体的订单涵为例说明在此过程中所遇到的问题及对策。 关键词外贸函电实际操作问题及对策 Abstract Foreign trade correspondence is an international trade relationship between the two sides due to the business of each other letters. It is our foreign trade relationship and an important means of foreign trade correspondence, and countries to communicate with each other, conduct business, a deal, and business activities of the important media to establish friendly relations of cooperation. It is introduce the connotation and characteristics of business English correspondence, writing format, basic principles and the actual operation process, Below ,I will in some order culvert for example illustrates the problems and countermeasures in the process. Keywords Foreign correspondence actual operation Problems and countermeasures.

2009年《单证缮制与操作》真题

2009年《国际商务单证缮制与操作》真题 一、根据合同内容审核信用证,指出不符之处并提出修改意见。(本题共36 分) SALES CONTRACT THE SELLER: NO. YH08039 SHANDONG YIHAI IMP. & EXP. CO.,LTD. DATE: DEC.1, 2008 NO. 51 JINSHUI ROAD, QINGDAO, CHINA SIGNED AT: QINGDAO,CHINA THE BUYER: LINSA PUBLICIDAD, S.A. VALENCIA, 195 BAJOS. 08011. BARCELONA, SPAIN This Sales Contract is maDe By anD Between the Sellers anD the Buyers, whereby the sellers agree to sell anD the Buyers agree to Buy the unDer-mentioneD gooDs accorDing to the terms anD conDitions stipulateD Below: Packing: 1PC/POLYBAG, 500PCS/CTN Shipping Mark: L.P. Time of Shipment: DURING JAN. 2009 BY SEA BARCELONA NOS.1-26 LoaDing Port anD Destination: FROM QINGDAO TO BARCELONA Partial Shipment anD Transshipment: ALLOWED Insurance: TO BE EFFECTED BY THE BUYER. Terms of Payment: THE BUYER SHALL OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN IRREVOCABLE SIGHT LETTER OF CREDIT TO REACH THE SELLER 30 DAYS BEFORE THE MONTH OF SHIPMENT AND TO REMAIN VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15th DAY AFTER THE FORESAID TIME OF SHIPMENT. ISSUE OF DOCUMENTARY CREDIT 27: SEQUENCE OF TOTAL:1/1

2015 年国际商务单证缮制与操作试题参考答案

2 015年国际商务单证缮制与操作试题参考答案 一、根据下述合同内容审核信用证,指出不符之处,并提出修改意见。(36分) 经审核信用证后存在的问题如下: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 . . . . . . . . . 31C 开证日期晚于合同规定,应为2014年2月 25日前; 31D 到期地点有误,应为CHINA 50开证申请人名称有误,应为UNICAMLIMITED ATOMICABSORPTION 59受益人名称有误,应为SHENZHEN ESHOW CO.,LTD. 42C 付款期限与合同不符,应为Atsight 42A 汇票付款人有误,应为MIDLANDBANK PLC,LONDON 43T 转运规定有误,应该允许 44E 装运港有误,应该是SHENZHEN 44F 卸货港有误,应该是LONDON 0. 44C 最迟装运期有误,应该是BeforeAPR.30,2014 1. 45A 货描有误,应该是5 in1ProgrammingCable 1 1 1 1 1 1 1 1 2. 45A 货描中合同号有误,应为ES1406009 3. 45A 货描中贸易术语有误,应为FOBSHENZHEN 4. 45A 货描中包装方式有误,应为INCARTONS 5. 46A 提单收货人抬头有误,应为TOORDER 6. 46A 提单中运费项目有误,应注明“FREIGHTCOLLECT ” 7.46A 要求提交保险单有误,此条应删除 8.71B 所有费用都由受益人负担与合同规定不符,应为AllbankingChargesoutside China(themainlandofChina)areforaccountoftheDrawee.。 二、根据下面相关资料指出下列进口单据中错误的地方。(24 分) 1 .原产地证书(每错1分,共12分) 原产地证明中的错误有: (1)Exporter 名称应为MIGUELPEREZTRADINGCOMPANYLIMITED ( 2)Exporter 地址应为281147TH TERSWNAPLES HAIFA,ISRAEL (3)Consignee 名称应为TIANJIN ESHOWIMPORTAND EXPORTCO.,LTD. ( (4)Consignee 地址应为NO. 21 JIANGSUROAD, HEXIDISTRICT,TIANJIN, CHINA (5)Particnlarsof transport 中运输路线应为FROM HAFAIISRAELTO TIANJIN CHINA ( ( 6)Particnlarsof transport 中运输方式应为BYSEA 7)Marks andnumbers 应为ESHOW TIANJIN NOS.1-2000 (8)Numberandkindofpackages 应为TWOTHOUSAND(2000)CARTONS,下边加一行 “******” ( 9)GrossWeight 应为21,000KGS (10)Number of invoices 应为LBC201501578 (11)Date of invoices 为MA Y20,2015 (12)Dateof Issue 应为MA Y25,2015 2 .海运提单(每错1分,共12分) 海运提单中的错误有:

《外贸单证的填写和缮制》

《外贸单证的填写和缮制》 实验报告 院系:经济与工商管理系 专业:国际经济与贸易 — 通过实验,使每个实验者综合掌握对外贸易单证的操作流程,明确理解掌握各种外贸单证的制作 方法及制单技巧。为进出口业务模拟实训等后续课程打下基础。 六、实验要求: 1、纪律要求 (1)按时参加实验,不得迟到早退; (2)按实验指导教师要求做好实验前的准备工作,并认真完成实验的课下作业; (3)服从实验指导教师的安排和管理,遵守纪律,爱护公物,注意安全;

(4)按时上交实验报告。 2、技能要求 (1)熟悉信用证的概念及其相关的业务流程; (2)熟悉外贸单证的格式、内容及作用; (3)熟悉外贸单证工作的操作流程和方法; (4)掌握外贸单证的制单依据、标准、方法与规范。 七、实验内容: 。 实际的便利。 我认为,实训并不同于课堂上学习理论知识,课堂上的知识重点在于对文字理论的记忆和理解,如名词解释、问答等等。而实习则是总在考察我们对单证制作过程的掌握,因此,很多死记硬背的方法可以应付考试中的部分题目,而实习的完成就必须依靠平时对基础知识的理解、对理论方法的灵活运用和对实习中遇到的各类情况的应变能力。可以说,实训是一种更综合更严谨的学习考察方法。

接下来说一下关于实训内容的反思。我认为,我们在大学里学习,最重要的不是学习知识,而是学习方法,通过学习提高我们的能力,这也是大学最不同于高中初中的地方。作为一名大学生,最基本的举一反三的能力是必须要会的。在实训中,很多单证的填写时相互联系,相互依靠的。需要我们举一反三,利用诸多单证格式和填写原理类似这一特点,将各类单证的填制和审核紧密联系到一起,这样做无疑可以大大提高我们的学习效率。例如,一般原产地证书和普惠制产地证书的基本格式具有较大的相似性。两者都需要填写进出口双方的公司名称、运输方式、唛头、货物描述等等,甚至连具体需要填写的空白位置都相似。因此,我们应当举一反三,利用诸多单证 信用证的审核要注意各栏目要填写规范,注意格式问题。更为重要的是要找出信用证中与合同不符的、错误的、遗漏的信息。尤其是对一些对我方不利的不恰当的条款更是要仔细找出并通知对方公司要求改正或删除。 我们还填写了订舱、投保、报验、报关、装船通知。这一方面在我们平时上课中设计较少,因此这次实训弥补了这一不足,让我们对实务中这些环节的操作和单据的填写有了一个全面的了解。托运订舱需要根据信用证和合同规定填写“货物出运委托书”。投保根据信用证压球填写“出

2006单证员考试缮制与操作真题及答案

2006单证员考试缮制与操作真题及答案 一、根据合同审核信用证(20分) 售货确认书 SALES CONFIRMATION NO.LT07060 DATE:AUG.10,2005 The sellers: AAA IMPORT AND EXPORT CO. The buyers: BBB TRADING CO. 222 JIANGUO ROAD P.O.BOX 203 DALIAN,CHINA GDANSK,POLAND 下列签字双方同意按以下条款达成交易: The undersigned Sellers and Buyers have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions stipulated below: TOTAL USD45600.00 总值TOTAL VALUE:U.S.DOLLARS FORTY FIVE THOUSAND SIX HUNDRED ONLY. 装运口岸PORT OF LOADING: DALIAN 目的地DESTINATION:GDANSK 转运TRANSSHIPMENT:ALLOWED 分批装运PARTIAL SHIPMENTS:ALLOWED 装运期限SHIPMENT:DECEMBER,2005 保险INSURANCE:BE EFFECTED BY THE SELLERS FOR 110%INVOICE VALUE COVERING F.P.A.RISKS OF PICC CLAUSE 付款方式PAYMENT:BY TRANSFERABLE L/C PAYABLE 60 DAYS AFTER B/L DATE,REACHING THE SELLERS 45DAYS BEFORE THE SHIPMENT 一般条款 GENERAL TERMS: 1.合理差异:质地、重量、尺寸、花型、颜色均允许合理差异,对合理范围内差异提出的索赔,概不受理。 Reasonable tolerance in quality, weight, measurements, designs and colors is allowed, for which no claims will be entertained. 2.卖方免责:买方对下列各点所造成的后果承担全部责任: (甲)使用买方指定包装、花型图案等;

2019年单证员考试《操作与缮制》试题及答案(卷一)

2019年单证员考试《操作与缮制》试题及答案(卷一) 1、出口货物的发货人或其代理人除海关特准的外,根据规定应当在货物运抵监管区后,___B___向海关申报。 A.装货前24小时 B.装货的24小时以前 C、货物运抵口岸24小时内 D.承载的运输工具起运(或起航)的24小时前 2、下列有关进出口货物的报关时限说法正确的有( B )。 A、进口货物自运输工具申报进境之日起7日内 B、进口货物自运输工具申报进境之日起14日内 C、货物运抵口岸24小时内 D、货物运抵口岸48小时内 3、一般情况下,进口货物应当在( A )海关申报 A、进境地 B、启运地海关 C、目的地海关 D、附近海关 4、申报日期是指(C )。 A、向海关提交电子数据报关单的日期 B、向海关提交纸质报关单的日期 C、申报数据被海关接受的日期 D、海关放行日期

5、滞报金计征起始日为运输工具申报进境之日起第( D )日为起始日,海关接受申报之日为截止日。 A、7 B、10 C、14 D、15 6、滞报金按日征收,为进口货物完税价格的( B )。 A、千分之1 B、千分之0.5 C、千分之3 D、千分之5 7、滞报金的起征点为人民币(B )元。 A、10 B、50 C、100 D、500 1、下列属于一般进出口货物的特征的是( ABC )。 A、在进出境时缴纳应当缴纳的进出口税费 B、进出口时如需提交许可证的,提交相关的许可证 C、海关放行即办结了海关手续 D、暂不纳税 2、一般进出口货物在向海关申报时,应提交单据的是( BC )。

A.贸易合同 B.商业发票 C.装箱单 D.工商营业执照 一般进出口货物申报时不需要提交合同,租赁货物申报时才需要提交合同。 3、下列属于一般进出口货物的是:( ACD ) A、易货贸易、补偿贸易进出口货物 B、在展览会中展示或示范用的进口货物、物品 C、转为实际进出口的暂准进出境货物 D、承包工程项目实际进出口货物 4、下列单证中,属于基本单证的是(BC )。 A、合同 B、装箱单 C、商业发票 D、原产地证明书 5、进出口货物申报的方式有( ABCD)。 A、终端申报方式 B、委托EDI方式 C、自行EDI方式 D、网上申报方式 6.英国生产的产品,中国购自新加坡,经香港转运至中国,填写

国际贸易中单证的作用及种类

国际贸易中单证的作用及种类 摘要 随着经济的发展和中国加入WTO,中国的对外贸易处于一个发展上升的阶段,经济全球化则对我国的经济发展产生了深远的影响。近些年来,随着我国对外开放的不断扩大,外贸进出口自主经营权的进一步放开,越来越多的中小企业和民营企业开始直接经营对外贸易业务,对商务单证人员的需求也随之上升,因此加快提高商务单证人员的素质、提高商务单证工作的质量与知识水平是当前我国对外贸易发展的必然要求,有些时候单证往往决定了交易的成功与否,所以我们需要掌握外贸中所需的各种单证。 关键词:国际贸易单证,作用,种类 Abstract With the development of economy and ever since China’s entrance into the WTO,China’s foreign trade has been on an increase.It has made a profound effect on the development of our country’s economy with the economic globalization.In recent years,with the continued expansion of opening to the outside world,the right of autonomous in foreign trade import and export further release,more and more of the small and medium-sized enterprise and private enterprise began to trade with foreiners directly,and the requirment to business documents persons is rising at the same time.Therefore,increasing business documents personnel’s qualifiction ,and improving the quality of business documents work and the level of knowledge is the necessary requirment to the current foreign trade development of our country.Documents play an important part in foreign trade,acting as a tool of mutual communication,and may exert great influence on the success of foreign trade,so we need to learn all kinds of documents in foreign trade. Key Words:International trade documents, Function, Species

国际商务单证缮制与操作真题2006年

2006 全国国际商务单证员培训认证考试 国际商务单证缮制与操作 一、根据合同用审核信用证 售货确认书 SALES CONFIRMATION No. LT07060 DATE: AUG. 10,2005 The sellers: AAA IMPORT AND EXPORT CO. The buyers: BBB TRADING CO. 222 JIANGUO ROAD P.O. BOX 203 DALIAN, CHINA GDANSK, POLAND 下列签字双方同意按以下条款达成交易: The undersigned Sellers and Buyers have agreed to close the following 装运口岸 PORT OF LOADING: DALIAN 目的地 DESTINATION: GDANSK 转运 TRANSSHIPMENT: ALLOWED 分批装运 PARTIAL SHIPMENTS: ALLOWED 装运期限 SHIPMENT: DECEMBER, 2005 保险 INSURANCE: BE EFFECTED BY THE SELLERS FOR 110% INVOICE VALUE COVERING F. P. A. RISKS OF PICC CLAUSE 付款方式 PAYMENT: BY TRANSFERABLE L/C PAYABLE 60 DAYS AFTER B/L DATE, REACHING THE SELLERS 45 DAYS BEFORE THE SHIPMENT 一般条款

GENERAL TERMS: 1.合理差异:质地、重量、尺寸、花型和颜色均允许合理差异,对合理范围内差异提出的索赔,慨不受理。 Reasonable tolerance in quality, weight, measurements, designs and colors is allowed, for which no claims will be entertained. 2.卖方免责:买方对下列各点所造成的后果承担全部责任: (甲)使用买方指定包装、花型图案等; (乙)不及时提生产所需的商品规格或其他细则; (丙)不按时开信用证; (丁)信用证条款与售货确认书不符合而不及时修改。 The buyers are to assume full responsibilities for any consequences arising from: (a) the use of packing, designs or pattern made of order; (b) late submission of specifications or any other details necessary for the execution of this sales confirmation; (c) late establishment of L/C; (d) late amendment to L/C inconsistent with the previsions of this sales confirmation. David King 苏进 买方 (The buyers) 卖方(The sellers) 请在本合同签字后寄回一份 Please sign, and return one copy LETTER OF CREDIT FORM OF DOC. CREDIT * 40A :IRREVOCABLE DOC. CREDIT NUMBER * 20 :70/1/5822 DATE OF ISSUE 31 :051007 EXPIRY * 31D :DATE 060115 PLACE POLAND ISSUING BANK 51D :SUN BANK, P. O. BOX 201 GDANSK, POLAND. APPLICANT * 50 :BBB TRADING CO. P. O. BOX 203 GDANSK, POLAND BENEFICIARY * 59 :AAA IMPORT AND EXPORT CO. 222 JIANGUO ROAD, DALIAN, CHINA AMOUNT * 32B :CURRENCY USD AMOUNT 45 600.00 AVAILABLE WITH/BY * 41A :BANK OF CHINA DALIAN BRANCH BY DEF PAYMENT DEFERRED PAYM. DET. * 42P :60 DAYS AFTER B/L DATE PARTIAL SHIPMENTS 43P : NOT ALLOWED

国际贸易单证理论知识试题3.docx

单证理论知识试题3 一、单项选择题 1.信用证在汇票条款中注明“Drawn on us”,出口商缮制汇票时,应将付款人作成( A )。A.开证行B.议付行C.开证申请人D.偿付行 2.根据《UCP600》规定,银行有权拒收于装运日期( A )后提交的单据。 A.21 天B.15天C.30天D.60天 3.按《UCP600》解释,若信用证条款中未明确规定是否“允许分批装运”、“允许转运”,应理解为( B )。 A.允许分批装运,但不允许转运B.允许分批装运和转运 C.允许转运,但不允许分批装运D.不允许分批装运和转运 4.某公司收到客户开来的信用证,规定最迟装运期为“on or about Nov.15,2012”,则该公司可以在( A )发运货物。 A.11月15日前后各5天内B.11月15日前后各10日内 C.11月15日前后各15天内D.只能在11月15日当天装船 5.一般出口商品报检最迟应于报关或装运出口前( C )向商检机构提出申请。 A.6 天B.10 天C.7 天D.20 天6.下列关于汇付的说法错误的是(D )。 A.汇付属于商业信用B.对于货到付款的卖方或预付货款的买方来说风险较大 C.买卖双方资金负担不平衡D.汇付属逆汇 7.下列关于托收的国际惯例是( C )。 A.《ISBP》B.《INCOTERMS》C.《URC》D.《UCP》8.《INCOTERMS2010》中,买方自费办理货物出口结关手续的术语是( D )。A.FAS B.FOB C.FCA D.EXW 9.下列说法中与《INCOTERMS2010》相符的是(A )。 A.FCA是货交承运人B.FAS是装运港船上交货C.FCA仅适用于海运 D.FOB适用于所有运输方式 10.《INCOTERMS2010》中,哪种贸易术语是指“运输终端交货”( D )。 A.DAP (目的地交货)B.DDU (由买方办理税费)C.DDP(完税交货)D.DAT 11.以下哪种贸易术语适合各种运输方式( B )。 A.FOB B.DAP C.CFR D.CIF 12.关于CIP说法错误的是(D )。 A.卖方投保属于代办性质B.卖方按双方在合同中约定的险别投保 C.如果买卖双方未在合同中明确规定投保险别,则由卖方按照惯例投保最低险别 D.保险金额一般是CIP货值的120%,并采用与合同相同的货币 13.以下哪个术语不属于《INCOTERMS 2010》( D )。 A.DAT B.DDP C.DAP D.DES 14.《INCOTERMS 2010》中,以下哪种术语仅适用于海运和内河水运( A )。A.FAS B.FCA C.CIP D.DAP 15.目前最主要的国际货物运输方式是(B ),约占国际货运总量的80%。 A.陆运B.海运C.空运D.国际多式联运

5.《外贸单证缮制》课程标准

《外贸单证缮制》课程标准 课程名称:外贸单证缮制 适用专业:三年制中等职业技术学校《商务英语》专业 制订人: 审核人: 制订时间:2013年6月 一、前言 1.课程性质 本课程是中等职业学校商务英语的一门专业主干课程。本课程通过对外贸进出口业务当中往来单证制作与处理技巧的教学,使学生了解有关进出口贸易的法律、管理、惯例在单证工作中的反映,熟练制作规范的外贸单证。本课程重视实践能力的培养,强调通过模拟实训、任务教学、项目实战等手段,激励学生主动思考和大胆实践,进而形成积极的职业态度和和熟练的职业能力。 2.设计思路 本课程标准制定以就业为导向,邀请了行业专家对该专业所涵盖的职业群进行任务和职业能力分析,以此为依据确定了本课程的工作模块和课程内容。课程标准同时参照了国家资格鉴定达到《国际商务单证员》证书考核的相关要求。为了使学生能主动地创造性地适应职业生活,在培养外贸单证制作与处理这一核心职业能力的同时,还强调关注多角度、多层面的能力整合,包括为适应岗位所需的方法能力(协调工作能力和外贸英语应用能力等),为满足个人可持续发展所需的学习能力,为适应组织管理所需的社会能力(合作精神、一丝不苟精神等)。提倡在全面素质结构基础上培养职业能力。将学生毕业后就业上岗就能遇到并需要解决的问题设计为项目活动,以项目任务模块作为教学单元来组织课程内容,使教学要求贴近通关服务岗位工作实际,体现中等职业教育的特征。要通过创设情景、仿真模拟等多种方式组织教学活动。 建议本课程课时为68课时,各教学部分的课时分配见下表。

二、课程目标 通过本课程设置的项目活动,熟练掌握外贸单证的填写方法,能从事单证方面的工作,完成相关岗位的实际工作任务,达到国家资格鉴定《国际商务单证员》考证的基本要求,并培养学生具有诚实、守信、善于沟通和合作的品质,满足学生就业和职业生涯发展的需要。 职业能力目标: ●正确、完整、及时、简洁、清晰地缮制进出口业务中出现的各类单证; ●熟悉外贸单证流转程序,培养单据流转过程中所需的一丝不苟的工作态 度和协调工作能力 ●了解外贸单证欺诈行为的特点,提高风险防范意识,培养风险方法能力 ●对商务英语学习有持续的兴趣和爱好。能熟练阅读外贸往来函电,能熟 练掌握外贸专业术语,能在外贸制单过程中准确且流畅地加以运用 ●提高应用上述知识和技能的意识。 三、课程内容和要求

最新商务英语-国际贸易单证缮制-实训报告

国际贸易单证缮制 实训报告 班级 姓名 学号 实训时间_________________

国际贸易单证缮制实训报告 一、实训内容及过程 在大三下学期的期末,我们如期迎来了为期三周的国际贸易单证缮制的实训。对商务英语专业的学生来说,单证是国际贸易学习中极其重要的一个内容。而单证的制作与审核也是对外贸易实践中一个极其重要的环节。单证的制作与审核,是一次国际贸易活动顺利进行的关键。而各种单证的正确缮制,也为国际贸易过程中解决纠纷与冲突提供了依据和凭证。随着对外开放的扩大,中国经济参与世界经济的程度不断提高,与世界各国之间的贸易往来也越来越频繁。而作为与世界经济联系重要渠道之一的对外贸易内容不断丰富,形势日趋多样化。在这样的背景下,我国对国际贸易方面的人才需求也越来越大。因此,为了适应当前的发展形势,学会如何缮制单证是非常必要的。此次,我们实训的内容主要有以下几点: (一)商务单证的种类和作用:如商业发票、包装单据、出口收汇使用的汇票、装运通知、出口商的证明、海关发票、以及客户检验证明。 (二)国际货物运输与保险单证:出口货物托运单证--装箱单据的种类、缮制、审核、更改、使用和管理,具体包括:各类提单、海运单等。 (三)进出口通关和报关单证:进出口货物报关单的构成、各栏目指标含义以及相关栏目间逻辑关系、填制进出口货物报关单的方法、根据原始单据查找进出口货物报关单填制错误的方法、普惠制产地证的申领手续、检验检疫证书的基本内容和缮制要求、出口许可证申请表的基本内容和缮制。 (四)结汇单证:结汇单证的内容、商业发票的作用、海关发票的作用和主要内容、包装单据的制作注意事项、汇票的内容及缮制注意事项、附属单据种类及制作注意点、保险合同的当事人、投保单的制作、运输单据的制作、出口外汇核销单的内容及基本流程。 二、实训体会 (一)对国际贸易单证缮制和本次实训课的认识 国际贸易单证简称单证,是指在外贸业务实施过程中所应用的单据与证书,在国际贸易结算中占据着重要的地位。随着国际贸易的发展,国际贸易越趋货物单据化,传统的“钱货两讫”的贸易方式逐渐被“象征性交货”代替,商品买卖以单据买卖的形式来实现,买卖双方的货款结算是以单据而非货物为依据,商品的买卖往往表现为单据的买卖,单证制作的好坏直接关系到企业外贸业务的完成

外贸单证实训报告

《外贸单证的填写和缮制》
实验报告
院系:经济与工商管理系
专业:国际经济与贸易
班级:B120907
学号:
姓名:曹天平
指导教师:李冰 贠雅萍 黄嘉 一、实验名称:
外贸单证的填写和缮制
二、实验性质:
实验专用周
三、实验时间:

四、实验地点:
经济与工商管理系实验室 XB508
五、实验目的:
通过外贸单证的填写和缮制专项实验,使学生通过阅读、审核、修改信用证,并制 作符合信用证要求的单据这一过程的实际操作实验,加深理解、巩固和掌握所学国际贸 易实务与外贸函电的基础知识,了解信用证,熟悉信用证业务;培养动手能力,增强思 维能力,提高分析水平等。通过实验,使每个实验者综合掌握对外贸易单证的操作流程, 明确理解掌握各种外贸单证的制作方法及制单技巧。为进出口业务模拟实训等后续课程 打下基础。
六、实验要求:
1、纪律要求 (1)按时参加实验,不得迟到早退; (2)按实验指导教师要求做好实验前的准备工作,并认真完成实验的课下作业;

(3)服从实验指导教师的安排和管理,遵守纪律,爱护公物,注意安全; (4)按时上交实验报告。 2、技能要求 (1)熟悉信用证的概念及其相关的业务流程; (2)熟悉外贸单证的格式、内容及作用; (3)熟悉外贸单证工作的操作流程和方法; (4)掌握外贸单证的制单依据、标准、方法与规范。
七、实验内容:
根据系统提供的资料,制作符合要求的全套议付单据。
八、实验总结:
为期一周的国际贸易实务实训结束了,我最大的感触就是:我一定要好好学习商务英 语!此次实训中大部分文件都是全英文的,这涉及到许多商务类型专业性的英语术语, 这些是我们在国际贸易实务经常用到的,而我在做单据的时候发现,单据上好多专业术 语单词都不熟悉,甚至从来没见过,每次填单据的时候都要利用翻译工具才可以较准确 的理解题目要求,这是我在此次试训中发现的较为棘手的问题,甚至没有办法在短时间 内完美的解决。我是国际经济与贸易专业的学生,以后还要从事国际贸易方面的工作, 这个缺陷显而易见是致命的,所以,在接下来的大学生活中,我一定会努力学习商务英 语,从而弥补这个缺陷,为自己以后的工作做好铺垫。
此次实训中,除了专业英语知识欠缺之外,我还发现了一个当代大学生普遍存在的问 题,就是理论与实践之间存在难以跨越的沟壑。在哲学当中,有一句话叫:“理论源于实 践,理论又高于实践”。我们在国际贸易实务课本中所学的知识,以及钟老师在课堂上给 我们补充的一些做外贸的小技巧全部都属于外贸专业人士在多次实践之后总结出来的理 论,我们在课堂上学习了理论,而不是自己在实践中总结出来的,所以是没有根基的, 是不扎实的,所以才会出现当我们面对外贸单证时,脑中一片空白和茫然,完全不知所 措。这是当代大学生普遍存在的一个严重的问题。如此我才明白了实习的重要性,如果 没有这次实训,我们所学的理论知识全部都会在很短的时间内随风而去,实训巩固了我 们所学到的专业知识,提高了我们的专业技能,为我们日后的专业工作提供了非常实际 的便利。
我认为,实训并不同于课堂上学习理论知识,课堂上的知识重点在于对文字理论的记 忆和理解,如名词解释、问答等等。而实习则是总在考察我们对单证制作过程的掌握,

2019单证缮制与操作试题参考答案

2019单证缮制与操作试题参考答案一、单选题(40分) AACBA CDAAB BDBCC ADABD 二、根据所给资料审核并修改已填制错误的汇票、海运提单(20分) 汇票错误的地方如下:(10分) 1. 出票依据 2. 信用证号 3. 开证日期 4. 汇票号 5. 金额小写 6. 出票日期 7. 汇票期限 8. 收款人 9.金额大写 10. 付款人 海运提单错误的地方如下:(10分) 1. 收货人 2. 提单号 3. 船名航次 4. 唛头 5. 件数小写 6. 货名 7. 毛重 8. 体积 9. 运费到付地点 10. 件数大写 三、根据已知资料缮制商业发票、装箱单、装运通知(40分)

商业发票Commercial Invoice 1.出口商Exporter (1) TIANJIN ESHOW CO., LTD. 81 FUHUA ROAD, TIANJIN,CHINA 4.发票日期和发票号Invoice Date and No. (4)May 20,2019 EXP2019033 5.合同号Contract No. (5) EXP0905033 6.信用证号L/C No. (6) TK24680 2.进口商Importer (2)MARCO FOERSTER GMBH NUERTINGER STR.5 METZINGEN, HAMBURG, GERMANY 7.原产地国Country/region of origin (7) P. R. CHINA 8.贸易方式Trade mode GENERAL 3.运输事项Transport details (3)FROM TIANJIN, CHINA TO HAMBURG, GERMANY BY SEA 9.交货和付款条款Terms of delivery and payment (8) LC AT SIGHT CFR 10.运输标志和集装箱号码 Shipping marks;Container No. (9) M.F.G EXP0905033 HAMBURG C/NO. 1-200 11.包装类型及件数;商品编码;商品描述 Number and kind of packages;Commodity No.;Commodity description (10)200 CARTONS OF RETEVIS BRAND RT628 PORTABLE WALKIE TALKIE 0.5W UHF EUROPE FREQUENCY 446MHZ. HS CODE: 85171220 12.数量 Quantity (11) 10,000 PCS 13.单价 Unit price (12) USD18/PC CFR HAMBURG 14.金额 Amount (13) USD 180,000.00 15.总值(用数字和文字表示)Total amount(in figure and word) (14)SAY U.S.DOLLARS ONE HUNDRED EIGHTY THOUSAND ONL Y 16.出口商签章 Exporter stamp and signature (15) TIANJIN ESHOW CO., LTD. 江海

2010单证缮制与操作试题

2010年全国国际商务单证员专业考试 国际商务单证缮制与操作试题 一、根据下述合同内容审核信用证,指出不符之处,并提出修改意见。 (36分) SALES CONTRACT THE SELLER: NO. WILL09068 SHANGHAI WILL TRADING. CO.,LTD. DATE: JUNE.1, 2009 NO.25 JIANGNING ROAD, SHANGHAI, CHINA SIGNED AT: SHANGHAI,CHINA THE BUYER: NU BONNETERIE DE GROOTE AUTOSTRADEWEG 69090 MEUE BELGIUM This Sales Contract is made by and between the Sellers and the Buyers, whereby the sellers agree to sell and the buyers agree to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below: Price Terms Commodity & Specification Quantity Unit price Amount WORK SHORT TROUSERS - 100 PCT COTTON TWILL AS PER ORDER D0900326, WORK SHORT TROUSERS - 100 PCT COTTON TWILL AS PER ORDER D0900327 , 3000 PCS 5000 PCS CIF ANTWERP USD10.50/PC USD12.00/PC USD31 500.00 USD60 000.00 TOTAL: 8000 PCS USD91 500.00 Total amount: U.S.DOLLARS NINETY ONE THOUSAND FIVE HUNDRED AND FIFTY ONL Y Packing: IN CARTONS OF 50 PCS EACH Shipping Mark: AT SELLER’S OPTION Time of Shipment: DURING AUG. 2009 BY SEA Loading Port and Destination:FROM SHANGHAI, CHINA TO ANTWERP, BELGIUM Partial Shipment and Transshipment: ARE ALLOWED Insurance: TO BE EFFECTED BY THE SELLER FOR 110 PCT OF INVOICE V ALUE AGAINST ALL RISKS AND WAR RISK AS PER CIC OF THE PICC DATED 01/01/1981.

5.《外贸单证缮制》课程实施方案

《外贸单证缮制》课程实施方案 课程名称:外贸单证缮制 适用专业:三年制中等职业技术学校《商务英语》 制订人: 审核人: 制订时间:2013年6月 1. 课程性质和地位 本课程是中等职业学校商务英语的一门专业主干课程。本课程通过对外贸进出口业务当中往来单证制作与处理技巧的教学,使学生了解有关进出口贸易的法律、管理、惯例在单证工作中的反映,熟练制作规范的外贸单证。本课程重视实践能力的培养,强调通过模拟实训、任务教学、项目实战等手段,激励学生主动思考和大胆实践,进而形成积极的职业态度和和熟练的职业能力。 2.课程能力目标 2.1 课程核心能力目标 ●正确、完整、及时、简洁、清晰地缮制进出口业务中出现的各类 单证; ●熟悉外贸单证流转程序,培养单据流转过程中所需的一丝不苟的 工作态度和协调工作能力 ●了解外贸单证欺诈行为的特点,提高风险防范意识,培养风险方 法能力 ●对商务英语学习有持续的兴趣和爱好。能熟练阅读外贸往来函 电,能熟练掌握外贸专业术语,能在外贸制单过程中准确且流畅 地加以运用 ●提高应用上述知识和技能的意识。 2.2 课程通用能力目标

通过本课程设置的项目活动,熟练掌握外贸单证的填写方法,能从事单证方面的工作,完成相关岗位的实际工作任务,达到国家资格鉴定《国际商务单证员》考证的基本要求,并培养学生具有诚实、守信、善于沟通和合作的品质,满足学生就业和职业生涯发展的需要。 3. 课程主要教学内容

4. 课程教学设计 (1)指导思想 本课程应在充分考虑商务英语职业岗位活动的前提下,紧紧围绕课程核心能力和通用能力培养,通过精心设计学习任务或教学活动、创设教学情景、创新教学方法等手段达成课程最终之培养目标。 (2)课程教学设计方案(总课时:68学时)

相关文档
相关文档 最新文档