文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 石油钻井英语缩写及词汇

石油钻井英语缩写及词汇

石油钻井英语缩写及词汇DC: drill collar钻铤DP: drill pipe钻杆

HWDP: heavy weight drill pipe加重钻杆X/O: crossover转换接头

CSG: casing 套管

WOC: wait on cementing侯凝

POOH: put out of hole起钻(trip out)

短起:short trip

RIH: run in hole下钻(trip in)

R/U: rig up组装

N/U: nipple up组装

L/D: lay down甩钻具

DD:directional driller:定向司钻(斯伦贝谢的员工)

w/: with

BOP: blowout preventer防喷器、封井器BHA: bottom hole assembly井底钻具OD: outside diameter外径

ID: inside diameter内径

IF: internal flush内平

FH: full hole贯眼

EU: external upset外加厚

IU: internal upset内加厚WBM: water base mud水基泥浆OBM: oil base mud油基泥浆

TIW: Texas Iron Works全开安全阀MW: mud weight泥浆密度

SPP: standpipe pressure立管压力MWD: measure while drilling随钻测量CCL: casing collar log套管接箍测井GR: gamma ray伽马(测井)

HTHP: high temperature & high pressure高温高压RPM: round per minute转速

SPM: stroke per minute泥浆泵

TD: total depth总井深

MD: measured depth斜深

TVD: true vertical depth垂深

PPG: pound per gallon

RKB: rotary kelly bushing方钻杆补心GL: ground level地表

LCM: loss circulation materials堵漏剂P/U: pick up上提

WOB: weight on bit钻压VISC: viscosity泥浆粘度N/D: nipple down拆卸R/D: rig down拆卸SX: sacks袋、包BBL: barrel桶

B/U: bottom up循环一周

M/U: make up组装

LB: pound

PSI: pound per square inch

ESD: emergency shutdown紧急关停装置

ROP: rate of penetration进尺速度(机械钻速)ESP:emergency response plan应急响应预案Isolation valve高低压闸门

Swab 凡尔提(泥浆泵配件)

Hub方卡瓦

Bail 吊环

Air hoist气葫芦

Chain hoist手拉葫芦、倒链

V-door (pipe ramp) 斜坡Flowline泥浆天槽

Gas buster / poor boy液气分离器

Slug pit配浆罐(配药罐)

Trip nipple旋转头喇叭口

Rotating head旋转头

Chickson 活动弯头

Trailer/container/cabin/quarter room住井房/生活区Trash pump排污泵

Flare pit放喷池/点火池/防火墙pup joint:短节

重晶石:barite

Wear bushing:防磨套

膨润土:gel

Casing tally:套管数据

Float shoe:浮鞋

Float collar:浮匝Protector:护丝

WDC:wait on cement:候凝Measure out of hole:校对井深

surface casing:表层套管intermediate casing:技术套管production casing:生产套管方瓦:hub

卡瓦:slip

碳酸钙:calcium carbonate

环形防喷器:annular 半封:pipe ram

全封:blind ram Drift :通径(vt)Gauge ring:通径规Resistivity:电阻

套压:casing pressure

油(管)压:tubing pressure XJH:须家河地层

KOP:kick-off point:造斜点

钻井英语常用词汇及术语缩写.

API(America Petroleum Institute美国石油学会BHA(bottom hole assembelly井底钻具组合BHP(bottom hole pressure井底压力BOP control room远程控制台 BOP(blowout preventer防喷器 BTC(buttress thread connection梯形扣 CP(circulating pressure循环压力 DC(drill collar钻铤 DL(dogleg 狗腿 DLS(dogleg severity狗腿严重度DP(drill pipe钻杆 DST(drill stem test中途测试ECD(equivalent circulating density循环当量密度ECD(equivalent circulating density当量循环密度EF(external flush外平 EMW(equivalent mud weight当量泥浆密度EUE(external upset end内加厚 FCP(final circulating pressure终了循环压力FH(full hole贯眼扣 GPM(gallon per minute加仑每分HCR(hydraulic control remote valve液动阀 HP(hydrostatic pressure静液柱压力HWDP(heavy weight drillpipe加重钻杆 IADC(international association of drilling contractors钻井承包商 ID(inside diameter内径 IF(internal flush内平扣 KOP(kickoff point造斜点 LOT(leak off test漏失实验 LTC(long thread connection长园扣

钻井英语缩写

Abbreviation DP Drill pipe 钻杆 HWDP heavy weight drill pipe 加重钻杆 DC drill collar 钻铤 STB stabilizer 钻杆扶正器 SMDC short magnetic drill collar 短无磁钻铤PDM positive displacement motor 螺杆 NMDC nonmagnetic drill collar 无磁钻铤(钻具)BOP blowout preventer 封井器 CSC casing 套管 JNT joint 单根 XO cross-over 配合接头 IF internal flush 内平 FH full hole 贯眼 REG regular 正规 IU internal upset 内加厚 EU external upset 外加厚 IEU internal & external upset 内外加厚 OH open hole 裸眼 WOB weight on bit 钻压 RPM revolutions per minute 转速分钟 SPM strokes per minute 冲程每分钟

ECD equivalent circulating density 当量泥浆密度MT metric ton 公制吨 BHA bottom hole assembly 底部钻具组合 DST drill stem test 钻具测试 KS key seat 键槽 STDS stands 立柱 VIS viscosity 粘度 WL water loss 失水 PV plastic viscosity 塑性粘度 YP yield point 屈服值 FL filtrate loss 滤失 TVD true vertical depth 垂深 MD measured depth 测量井深 TD total depth 总井深 KOP kick off point 造斜点 DIR direction 定向 AZM azimuth 方位 DEV deviation 井斜 ROP rate of penetration 机械钻速 ID inside-diameter 外径 FTG footage 进尺 PPG pounds per gallon (密度)每加仑磅

常用钻井英语缩写

钻井英语缩写 1.DP drill pipe 钻杆 2.HWDP heavy weight (wall) drill pipe 加重钻杆 3.DC drill collar 钻铤 4.BHA bottom hole assembly 井下钻具组合 5.STB stabilizer 钻杆扶正器 drill collar 短无磁钻铤 drill collar 短无磁钻铤 8.PDM positive displacement motor 螺杆 9.BOP blowout preventer 封井器 10.BOPE blow out preventer equipment 封井器设备 11.IBOP inside blowout preventer 内防喷工具 12.CSG casing 套管 13.TBG tubing 油管 14.JNT/JT joint 单根 15.XO cross-over 配合接头 16.IF internal flush 内平 17.FH full hole xx眼 18.REG regular 正规

19.IU internal upset 内加厚 20.EU external upset 外加厚 21.EUE external upset 外加厚 22.IEU internal&external upset 内外xx 23.OH open hole 裸眼 24.WOB weight on bit 钻压 25.RPM revolutions per minute 转速/分钟 26.SPM strokes per minute 冲程/每分钟27.ECD equivalent circulating density 当量泥浆密度 28.MT metric ton 公制吨 29.DST drill stem test 钻具测试 30.KS key seat 键槽 31.KSW key seat wiper 键槽清洁器 32.STDS stands xx 33.VIS viscosity 粘度 34.PV plastic viscosity 塑性粘度 35.YP yield point 屈服值 36.FL filtrate loss 滤失 37.WL water loss 失水

石油钻井常用词汇及缩写汇总

石油钻井常用词语及缩写汇总 标准钻井日报表内容 Official Daily Report Form 钻井日报表Daily drilling report 2.报表号Report No. 3.图例(说明)Legend 4.公制度量标准Metric expressions 5.所有长度均采用米制,并取两位小数 All lengths expressed in metres to two decimal places 6.泥浆密度——kg/m3 Mud density = kilogram per cubic meter (kg/m3) 7.泥浆泵冲程mm pump-stroke length=millimetre(mm) 8.悬重——十牛顿Weight of string=deca newton(daN) 9.单位长度质量——kg/m Linear mass=kilogram per meter(kg/m) 10.粘度——秒/升Viscosity=second per litre(s/L) 11.排量——m3/min Flow rate=cubic metre per min.(m3/min) 12.压力梯度——千帕/米Pressure gradient=kilopascal per metre(kPa/m) 13.屈服点——帕Yield point=pascal(pa),(y. p.) 14.塑性粘度——毫帕*秒Plastic viscosity=millipascal second(mPa .s), .) 15.切力—帕Gel strength=pascal(pa) 16.大绳完成的功——兆*焦尔Work completed by wire line=megajoule(MJ) 17内径和外径——毫米Inside diameter and outside diameter=millimetre(mm) 18.泵压——千帕Pump pressure=kilopascal(kpa)

钻井英语缩写表

钻井英语缩写表 Abbreviation DP Drill pipe 钻杆 HWDP heavy weight drill pipe 加重钻杆 DC drill collar 钻铤 STB stabilizer 钻杆扶正器 SMDC short magnetic drill collar 短无磁钻铤 PDM positive displacement motor 螺杆 NMDC nonmagnetic drill collar 无磁钻铤(钻具) BOP blowout preventer 封井器 CSC casing 套管 JNT joint 单根 XO cross-over 配合接头 IF internal flush 内平 FH full hole 贯眼 REG regular 正规 IU internal upset 内加厚 EU external upset 外加厚 IEU internal & external upset 内外加厚 OH open hole 裸眼 WOB weight on bit 钻压 RPM revolutions per minute 转速分钟 S PM strokes per minute 冲程每分钟 ECD equivalent circulating density 当量泥浆密度 MT metric ton 公制吨 BHA bottom hole assembly 底部钻具组合 DST drill stem test 钻具测试 KS key seat 键槽 STDS stands 立柱 VIS viscosity 粘度 WL water loss 失水 PV plastic viscosity 塑性粘度 YP yield point 屈服值 FL filtrate loss 滤失 TVD true vertical depth 垂深 MD measured depth 测量井深 TD total depth 总井深 KOP kick off point 造斜点 DIR direction 定向 AZM azimuth 方位 DEV deviation 井斜 ROP rate of penetration 机械钻速 ID inside-diameter 外径 FTG footage 进尺 PPG pounds per gallon (密度)每加仑磅 PSI pounds per square inch 每平方英寸磅 SGL single 单根 HTHP high temperature high pressure 高温高压 AD assistant driller 副司钻 LCM lost circulation material 堵漏剂 API American petroleum institute 美国石油协会 IADC International association drilling contractor 国际钻井承包商 CNPC China national petroleum company 中国石油天然气总公司 ASAP P/N part number 零件型号 S/N serial number 系列号 N/W net weight 净重 G/W gross weight 毛重 P/U pick up 吊起 M/U make up 接上 L/D lay down 甩开 N/U nipple up 接上 N/D nipple down 卸开 R/U rig up 安装 WOC wait on cement 侯凝 RIH run in hole 下钻 WOO wait on order 等指令 POOH pull out of hole 起钻 DR drilling 钻进 RM reaming 扩眼(划眼) WOW wait on water 等水 TOF top of fish 鱼顶 SX sacks MW mud weight 泥浆密度 CBU circulate bottoms up 循环一周 1

钻井专业英语缩写汇编

P/U pick up 吊起 M/U make up 接上 L/D lay down 甩开 N/U nipple up 接上 N/D nipple down 卸开 R/U rig up 安装 WOC wait on cement 侯凝 RIH run in hole 下钻 WOO wait on order 等指令 POOH pull out of hole 起钻 DR drilling 钻进 RM reaming 扩眼(划眼) WOW wait on water 等水 TOF top of fish 鱼顶 SX sacks 水泥袋数 MW mud weight 泥浆密度 CBU circulate bottoms up 循环一周 TOH trip out of hole 起钻 MWD measurement while drilling 随钻测量KSW key seat wiper 键槽清洁器 YP yield point 屈服值 FL filtrate loss 滤失 TVD true vertical depth 垂深 MD measured depth 测量井深 TD total depth 总井深 KOP kick off point 造斜点 DIR direction 定向 AZM azimuth 方位 DEV deviation 井斜

ROP rate of penetration 机械钻速 ID inside-diameter 外径 FTG footage 进尺 PPG pounds per gallon (密度)每加仑磅 PSI pounds per square inch 每平方英寸磅 SGL single 单根 HTHP high temperature high pressure 高温高压 AD assistant driller 副司钻 LCM lost circulation material 堵漏剂 API American petroleum institute 美国石油协会 IADC International association drilling contractor 国际钻井承包商CNPC China national petroleum company 中国石油天然气总公司DP Drill pipe 钻杆 HWDP heavy weight drill pipe 加重钻杆 DC drill collar 钻铤 STB stabilizer 钻杆扶正器 SMDC short magnetic drill collar 短无磁钻铤 PDM positive displacement motor 螺杆 NMDC nonmagnetic drill collar 无磁钻铤(钻具) BOP blowout preventer 封井器 CSC casing 套管 JNT joint 单根 XO cross-over 配合接头 IF internal flush 内平 FH full hole 贯眼 REG regular 正规 IU internal upset 内加厚 EU external upset 外加厚 IEU internal & external upset 内外加厚

钻井英语缩写

钻井日志中常用的缩写词Abbreviation DP Drill pipe 钻杆 HWDP heavy weight drill pipe 加重钻杆 DC drill collar 钻铤 STB stabilizer 钻杆扶正器 SMDC short magnetic drill collar 短无磁钻铤 PDM positive displacement motor 螺杆 NMDC nonmagnetic drill collar 无磁钻铤(钻具) BOP blowout preventer 封井器 CSC casing 套管 JNT joint 单根 XO cross-over 配合接头 IF internal flush 内平 FH full hole 贯眼 REG regular 正规 IU internal upset 内加厚 EU external upset 外加厚 IEU internal & external upset 内外加厚 OH open hole 裸眼 WOB weight on bit 钻压 RPM revolutions per minute 转速分钟 SPM strokes per minute 冲程每分钟 ECD equivalent circulating density 当量泥浆密度 MT metric ton 公制吨BHA bottom hole assembly 底部钻具组合 DST drill stem test 钻具测试 KS key seat 键槽 STDS stands 立柱 VIS viscosity 粘度 WL water loss 失水 PV plastic viscosity 塑性粘度 YP yield point 屈服值 FL filtrate loss 滤失 TVD true vertical depth 垂深 MD measured depth 测量井深 TD total depth 总井深 KOP kick off point 造斜点 DIR direction 定向 AZM azimuth 方位 DEV deviation 井斜 ROP rate of penetration 机械钻速 ID inside-diameter 内径 FTG footage 进尺 PPG pounds per gallon (密度)每加仑磅 PSI pounds per square inh 每平方英寸磅 SGL single 单根 HTHP high temperature high pre ssure 高温高压 AD assistant driller 副司钻 LCM lost circulation material 堵漏剂 API American petroleum institute 美国石油协会 IADC International association dri lling contractor 国际钻井承包商 CNPC China national petroleum comp any 中国石油天然气总公司 ASAP P/N part number 零件型号 S/N serial number 系列号 N/W net weight 净重 G/W gross weight 毛重 P/U pick up 吊起 M/U make up 接上 L/D lay down 甩开 N/U nipple up 接上 N/D nipple down 卸开 R/U rig up 安装 WOC wait on cement 侯凝 RIH run in hole 下钻 WOO wait on order 等指令 POOH pull out of hole 起钻 DR drilling 钻进 RM reaming 扩眼(划眼) WOW wait on water 等水 TOF top of fish 鱼顶 SX sacks MW mud weight

石油钻井英语缩写及词汇

石油钻井英语缩写及词汇DC: drill collar钻铤DP: drill pipe钻杆 HWDP: heavy weight drill pipe加重钻杆X/O: crossover转换接头 CSG: casing 套管 WOC: wait on cementing侯凝 POOH: put out of hole起钻(trip out)

短起:short trip RIH: run in hole下钻(trip in) R/U: rig up组装 N/U: nipple up组装 L/D: lay down甩钻具 DD:directional driller:定向司钻(斯伦贝谢的员工)

w/: with BOP: blowout preventer防喷器、封井器BHA: bottom hole assembly井底钻具OD: outside diameter外径 ID: inside diameter内径 IF: internal flush内平

FH: full hole贯眼 EU: external upset外加厚 IU: internal upset内加厚WBM: water base mud水基泥浆OBM: oil base mud油基泥浆

TIW: Texas Iron Works全开安全阀MW: mud weight泥浆密度 SPP: standpipe pressure立管压力MWD: measure while drilling随钻测量CCL: casing collar log套管接箍测井GR: gamma ray伽马(测井)

钻井常用英语缩略词和单位换算

常用缩略语与换算Abbreviation and The Metroc-U.S.System 第 1 节常用缩略语 Abbreviation 空调 A.C 桶bbl 井底压力BHP 防喷器BOP 厘米cm 内径ID 外径OD加仑/分gpm 高压HP 高温HT 高电压h.v 国际钻井承包商协会IADC(international association of drilling company) 英寸in. 国际标准化组织ISO ACS Anti-Collision System 防碰系统API American Petroleum Institute 美国石油学会APL Annulus Pressure Loss 环空压力损失AR Automated Roughneck 自动送钻装置,自动化的钻工BHA Bottom Hole Assembly井底钻具组合BHCT Bottom-Hole Circulating Temperature 井底循环温度BHP Bottom-Hole Pressure 井底压力BHST Bottom-Hole Static Temperature 井底静止温度BOP Blow Out Preventer 防喷器CBBL Core Barrels 岩心筒CDPP Circulating Drill Pipe Pressure 循环钻杆压力或循环立压CP Conductor Pipe, Casing Pressure 导管或套压CSO Complete Shut Off 全关CSES Cable Sidedoor Entry Sub 电缆侧门入口的接头CSG Casing 套管DC Drill Collar 钻铤DD Directional Driller 定向钻井司钻DLS Dogleg Severity 狗腿度DM Driller's Method 司钻压井方法DP rill Pipe 钻杆DPP, Pdp Drill-Pipe Pressure 钻杆压力或立压DSA Double Studded Adapter 双头栽丝法兰DST Drill Stem Test 钻杆测试DTU Double-Tilt Units 双倾斜装置ECD Equivalent Circulating Density 当量循环密度EMW Equivalent Mud Weight 当量泥浆比重EOR Enhanced Oil Recovery提高采收率法采

常用钻井英语缩写

常用钻井英语缩写 Prepared on 24 November 2020

钻井英语缩写 1.DPdrillpipe钻杆 2.HWDPheavyweight(wall)drillp ipe加重钻杆 3.DCdrillcollar钻铤 4.BHAbottomholeassembly井下 钻具组合 5.STBstabilizer钻杆扶正器 6.PNMDCponynon- magneticdrillcollar短无磁钻 铤7.SMDCshortnon- magneticdrillcollar短无磁钻 铤 8.PDMpositivedisplacementmoto r螺杆 9.BOPblowoutpreventer封井器 10.BOPEblowoutpreventerequipm ent封井器设备 11.IBOPinsideblowoutpreventer 内防喷工具 12.CSGcasing套管 13.TBGtubing油管 14.JNT/JTjoint单根

15.XOcross-over配合接头 16.IFinternalflush内平 17.FHfullhole贯眼 18.REGregular正规 19.IUinternalupset内加厚 20.EUexternalupset外加厚 21.EUEexternalupset外加厚 22.IEUinterna l&externalupset 内外加厚 23.OHopenhole裸眼 24.WOBweightonbit钻压 25.RPMrevolutionsperminute转 速/分钟26.SPMstrokesperminute冲程/每 分钟 27.ECDequivalentcirculatingdensi ty当量泥浆密度 28.MTmetricton公制吨 29.DSTdrillstemtest钻具测试 30.KSkeyseat键槽 31.KSWkeyseatwiper键槽清洁器 32.STDSstands立柱 33.VISviscosity粘度 34.PVplasticviscosity塑性粘度 35.YPyieldpoint屈服值 36.FLfiltrateloss滤失

钻井工程报表常见缩写词

钻井工程报表常见缩写词(Abbreviations) API American Petroleum Institute美国石油学会 APL Annulus Pressure Loss环空压力损失AR Automated Roughneck 铁钻工BHA Bottom Hole Assembly底部钻具组合BHP Bottom-Hole Pressure井底压力BHCT Bottom-Hole Circulating Temperature井底循环温度 BHST Bottom-Hole Static Temperature井底静止温度 BOP Blow Out Preventer防喷器DD Directional Driller定向工程师 CDPP Circulating Drill Pipe Pressure钻杆循环压力CSG Casing套管 CP Conductor Pipe, Casing Pressure导管,套压CBBL Core Barrels岩心筒DC Drill Collar钻铤DLS Dogleg Severity 狗腿严重度DP Drill Pipe钻杆DM Driller's Method钻井方法DPP, PDP Drill-Pipe Pressure钻杆压力 DST Drill Stem Test中途测试ECD Equivalent Circulating Density当量循环密度EMW Equivalent Mud Weight当量泥浆密度Q Flow rate流量 EOR Enhanced Oil Recovery 增产ERD Extended Reach Drilling大位移钻井FCP Final Circulating Pressure最终循环压力HP High Pressure高压 FIT Formation Integrity Test地层整体测试HSE Health, Safety And Environment HPHT High Pressure High Temperature高温高压ID Inside Diameter内径HWDP Heavy Weight Drill Pipe加重钻杆KOP Kick Off Point造斜点 IADC International Association Of Drilling Contractor国际钻井承包商协会 ICP Initial Circulating Pressure初始循环压力 LTA Lost Time Accident事故损失时间LOT Leak-Off Test漏失试验 LCM Lost Circulation Material堵漏材料LPM Liters Per Minute升/分 MAASP Maximum Allowable Annular Surface Pressure最小环空地面压力 MD Measured Depth测深MSDS Material Safety Data Sheets材料安全数据表MEMW Maximum Equivalent Mud Weight最大泥浆当量密度 MPHS Max. Expected Pressure in Next Hole Section下个井眼最大预测压力 MUT Make-Up Torque上扣MWD Measurement While Drilling随钻测量MWDP Max. Well Design Pressure井最大设计压力 NBS Near Bit Stabilizer近钻头稳定器NMDC Non Magnetic Drill Collars无磁钻铤NSTK Number Of Pump Strokes泵冲OBM Oil Based Mud油基泥浆 OD Outside Diameter外径OE Open Ended 裸眼完钻

常用钻井英语缩写

钻井英语缩写 1.DPdrillpipe钻杆 2.HWDPheavyweight(wall)dril lpipe加重钻杆 3.DCdrillcollar钻铤 4.BHAbottomholeassembly井下 钻具组合 5.STBstabilizer钻杆扶正器 6.PNMDCponynon-magneticdril lcollar短无磁钻铤 7.SMDCshortnon-magneticdril lcollar短无磁钻铤8.PDMpositivedisplacementmo tor螺杆 9.BOPblowoutpreventer封井器 10.BOPEblowoutpreventereq uipment封井器设备 11.IBOPinsideblowoutpreve nter内防喷工具 12.CSGcasing套管 13.TBGtubing油管 14.JNT/JTjoint单根 15.XOcross-over配合接头 16.IFinternalflush内平 17.FHfullhole贯眼

18.REGregular正规 19.IUinternalupset内加厚 20.EUexternalupset外加厚 21.EUEexternalupset外加 厚 22.IEUinternal& externalupset内外加厚 23.OHopenhole裸眼 24.WOBweightonbit钻压 25.RPMrevolutionsperminut e转速/分钟 26.SPMstrokesperminute冲 程/每分钟27.ECDequivalentcirculati ngdensity当量泥浆密度 28.MTmetricton公制吨 29.DSTdrillstemtest钻具 测试 30.KSkeyseat键槽 31.KSWkeyseatwiper键槽清 洁器 32.STDSstands立柱 33.VISviscosity粘度 34.PVplasticviscosity塑 性粘度 35.YPyieldpoint屈服值

钻井专业英语缩写

+Abbreviation DP-drill pipe 钻杆 HWDP-heavy-weight drill pipe 加重钻杆 DC-drill collar 钻铤 STB-stabilizer 扶正器 SMDC-short non-magnetic drill collar 短无磁钻铤PDM-position displacement motor 泥浆马达 NMS-nonmagnetic stabilizer 无磁扶正器 RR-roller reamer 滚子扶正器 BOP-blowout preventer 防喷器 CSG-casing 套管 JNT-joint 接头 XO-cross-over 配合接头 IF-internal flush 内平 FH-full hole 满眼 REG-regular 正规 IU-internal upset 内加厚 EU-external upset 外加厚 IEU-internal & external up set 内外加厚 SH-slim hole 小眼 OH-open hole 裸眼 WOB-weight on bit 钻压 RPM-revolutions per minute 转/分 SPM-strokes per minute 冲/分 ECD-Equivalent circulating density 当量循环密度MT-metric ton 公制吨 BHP-bottom hole pressure 井底压力 BHT-bottom hole temperature 井底温度 BHST-bottom hole static temperature 井底静止温度BHCT-bottom hole circulating temperature 井底循环温度 FBHP-flowing bottom hole pressure 井底流动压力BHA-bottom hole assembly 钻具组合 DST-drill stem test 中途测试 KS-key seat 键槽 KSW-key seat wiper 键槽破坏器 STDS-stands 立柱 VIS-viscosity 粘度 WL-water loss 失水 PV-plastic viscosity 塑性粘度 YP-yield point 屈服值 FV-flitrate loss 失水 TVD-true vertical depth 垂深 MD-measured depth 测深(斜深) TD-total depth 完井深度 KOP-kick of point 造斜点DIR-direction 方位 AZM-azimuth 方位 DEV-deviation 井斜 ROP-rate of penetration 机械钻速 ID-inside diameter 内径 OD-outside diameter 外径 FTG-footage 进尺 PPG-pounds per gallon 磅/加仑 PSI-pounds per squared inch 磅/平方英寸 SGL-single 单根 PPM-parts per million 百万分之一 HTHP-high temperature high pressure 高温高压 AD-assistant driller 副司钻 LCM-lost circulation material 堵漏材料 HHP-hydraulic horsepower 水马力 BUTT-buttress thread 梯形扣 ST&C-short round thread 短圆扣 LT&C-long round thread 长圆扣 NC-numbered connection 数字扣 CNPC-China national petroleum corporation 中国石油天然气总公司 API-American Petroleum Institute 美国石油学会IADC-International Association of Drilling Contractors 国际钻井承包商协会 ASAP-as soon as possible 尽早 P/n-part number 零件号 N/w-net weight 净重 P/U-pick up 吊起 M/U-make up 组合 L/D-lay down 甩下 N/U-nipple up 安装 N/D-nipple down 拆卸 R/U-rig up 安装 WOC-wait on cement 候凝 RIH-run in hole 下钻 WOO-wait on order 等命令 POOH-pull out of hole 起钻 DR-drilling 钻进 RM-reaming 划眼 WOW-wait on water 等水 TOF-top of fish 鱼顶 SX-sack 袋 CPC-cement pump control console 固井泵控制台GEN-generator 发电机

【安全】常用钻井英语缩写

【关键字】安全 钻井英语缩写 1.DP drill pipe 钻杆 2.HWDP heavy weight (wall) drill pipe 加重钻杆 3.DC drill collar 钻铤 4.BHA bottom hole assembly 井下钻具 组合 5.STB stabilizer 钻杆扶正器 6.PNMDC pony non-magnetic drill collar 短无磁钻铤 7.SMDC short non-magnetic drill collar 短无磁钻铤 8.PDM positive displacement motor 螺 杆 9.BOP blowout preventer 封井器 10.BOPE blow out preventer equipment 封井器设备 11.IBOP inside blowout preventer 内防 喷工具 12.CSG casing 套管 13.TBG tubing 油管 14.JNT/JT joint 单根 15.XO cross-over 配合接头 16.IF internal flush 内平 17.FH full hole 贯眼 18.REG regular 正规

19.IU internal upset 内加厚 20.EU external upset 外加厚 21.EUE external upset 外加厚 22.IEU internal&external upset 内外加 厚 23.OH open hole 裸眼 24.WOB weight on bit 钻压 25.RPM revolutions per minute 转速/分 钟 26.SPM strokes per minute 冲程/每分 钟 27.ECD equivalent circulating density 当量泥浆密度28.MT metric ton 公制吨 29.DST drill stem test 钻具测试 30.KS key seat 键槽 31.KSW key seat wiper 键槽清洁器 32.STDS stands 立柱 33.VIS viscosity 粘度 34.PV plastic viscosity 塑性粘度 35.YP yield point 屈服值 36.FL filtrate loss 滤失 37.WL water loss 失水 https://www.wendangku.net/doc/b019158876.html,D true vertical depth 垂深 39.MD measured depth 测量井深 40.TD total depth 总井深

常用钻井英语缩写大全

常用钻井英语缩写大全 钻井英语缩写 1.DP drill pipe 钻杆 2.HWDP heavy weight (wall) drill pipe 加重钻杆 3.DC drill collar 钻铤 4.BHA bottom hole assembly 井下钻具组合 5.STB stabilizer 钻杆扶正器 6.PNMDC pony non-magnetic drill collar 短无磁钻铤 7.SMDC short non-magnetic drill collar 短无磁钻铤 8.PDM positive displacement motor 螺杆 9.BOP blowout preventer 封 井器 10.BOPE blow out preventer equipment 封井器设备 11.IBOP inside blowout preventer 内防喷工具 12.CSG casing 套管 13.TBG tubing 油管 14.JNT/JT joint 单根 15.XO cross-over 配合接头 16.IF internal flush 内平 17.FH full hole 贯眼 18.REG regular 正规 19.IU internal upset 内加厚

20.EU external upset 外加厚 21.EUE external upset 外加 厚 22.IEU internal&external upset 内外加厚 23.OH open hole 裸眼 24.WOB weight on bit 钻压 25.RPM revolutions per minute 转速/分钟 26.SPM strokes per minute 冲程/每分钟27.ECD equivalent circulating density 当量泥浆密度 28.MT metric ton 公制吨 29.DST drill stem test 钻具 测试 30.KS key seat 键槽 31.KSW key seat wiper 键槽 清洁器 32.STDS stands 立柱 33.VIS viscosity 粘度 34.PV plastic viscosity 塑性 粘度 35.YP yield point 屈服值 36.FL filtrate loss 滤失 37.WL water loss 失水 https://www.wendangku.net/doc/b019158876.html,/doc/b411979045.html,D true vertical depth 垂深 39.MD measured depth 测量 井深

相关文档