日常用品词汇手纸——das Toilettenpapier
手巾纸——die Taschentücher (pl.) das Taschentuch
厨房用纸——das Küchenpapier
咖啡滤纸——das Filterpapier
烤箱纸——das Backpapier
吸尘器滤纸——der Staubsauger-Beutel
抹布——das Haushaltstuch
铝箔纸——die Alu-Folie
保鲜膜——die Frischhalte-Folie
垃圾袋——der Müll-Beutel
刷碗海面——der Topf-Reiniger / der Geschirr-Schwamm
洗涤灵——das Spülmittel
空气清新剂——die Duft-Frische
卫生间清馨剂——die WC-Frische
处厕剂——der WC-Reiniger
洗衣粉——das Waschpulver / das Waschmittel
卫生巾——Pantyliner (Englisch) / das Pantyliner
卫生护垫——die Slipeinlage
内用卫生棉条——der o.b. Tampon
洗发水——das Shampoo
护法素——das Haarpflegemittel
肥皂——die Seife
香皂——die Duftende-Seife
洗手液——die Fluessigseife / die Cremeseife
浴液——Dusch Gel / die Pflegendusche
化妆品:
洗面奶——die Reinigungsmilch / die Waschmilch
洗脸水——das Gesichtswasser / Wasch Gel
日霜——die Tagescreme
晚霜——die Nachtcreme
眼霜——die Augenpflege
防晒霜——die Sonnenmilch
护手霜——die Handcreme
润唇膏——die Lippenpflege
面膜——die Maske
撕拉式面膜——die Maske (Peel-off)
发胶——Haarspary
摩斯——der Schammfestiger
定型膏(保湿膏)——Glanz Gel
漱口水——die Mundspülung
指甲油——der Nagellack
指甲油去处水——der Nagellack Entferner
香水——das Parfüm
口红,唇膏——der Lippenstift
唇线笔——Lipliner (Englisch) / die Lippenlinie
唇彩——Lip Gloss (Englisch)/ Lip Polish / der Lippenglanz 眼影——der Lidschatten
眼线笔——Eyeliner (Englisch)/ die Augenlinie
睫毛膏——Mascara
胭脂——das Rouge
粉底——Make up
电器类:
电炸锅——die Friteuse
电风扇——der Ventilator
电炉——die Kochplatte
烧烤炉——der Grill
缝纫机——die N?hmaschine
咖啡机/咖啡壶——der Kaffeeautomat
烧水器——der Wasserkocher
搅拌器——der Mixer
多用切碎机——die Küchenmaschine
烤面包机——der Toaster
烤三明治机——der Sandwich-Toaster
蒸汽电熨斗——der Dampfbügler
煮蛋器——der Eierkocher
榨汁机——Citruspresse
吹风机——der Haartrockner
电推子——die Haarschneidemaschine
电话答录机——das Anrufbeantwort-Drive
女性剃毛器——das Ladyshave
电动剃须刀——der Rasierer
电冰箱——der Kühlschrank
冷冻柜/冰柜——der Gefrierschrank
洗碗机——der Geschirrspueler
全自动洗衣机——der Waschautomat
烘干机——der Trockner
电炉灶——der Elektro-Herd
电话插座——die Anschlussdose
电话插头——der Adapter
电插座——die Steckdose
电接线板——die Tischsteckdose
电插头——der Stecker
线钉/电线卡子——die Iso-Schellen
绝缘胶布——das Isolierband
保险管——die Ersatzsicherung
试电笔——der Spannungsprüfer
灯泡——die Lampe / Spotline
节能灯——die Energiesparlampe
荧光灯管——die Leuchtstofflampe
耳机——der Stereo Kopfh?rer
手电筒——die Taschenlampe
电池充电器——das Akku-Ladeger?t
电池——die Batterie
闹钟——die Tischuhr / der Wecker
居室厨房用品:
蜡烛——die Kerze
温度计——der Zimmerthermometer
体温计——der Fieberthermometer
计时器——der Küchenwecker / der Kurzzeitmesser 烟灰缸——der Ascherbecher
案板——das Scheidebrett
红酒杯——das Rotweinglas
葡萄酒杯——das Weinglas
香槟杯——der Sektkelch / das Sektglas
威士忌杯——der Whiskybecher
啤酒杯——die Biertulpe / das Weizenbierglas
鸡尾酒杯——die Cocktailschale
烧酒杯——der Lik?rkelch
大腹杯——das Schwenkglas
盘子——der Teller
碗——die Schüssel
餐刀——das Messer
餐叉——die Gabel
大汤匙——die Suppenkelle
浇汁勺——der Saucenl?ffel
漏勺——der Schauml?ffel
意大利面勺——der Spaghettil?ffel
长柄勺——der Sch?pfl?ffel
烤肉叉——die Fleisch-Gabel
打蛋器——der Schneebesen
黄油盒——die Butterdose
剪子——die Schere
擦丝器——die Reibe
削皮刀——der Sparsch?ler /der Kartoffelnsch?ler 开罐头器——der Dosen?ffner
切蛋器——der Eierschneider
木铲——der Pfannenwander
吸管——die Trinkhalme
牙签——der Zahnstocher
奶锅——der Milchtopf
煎炸锅——der Bratentopf
平底锅——die Pfanne
高压锅——der Schnellkochtopf
饭盒——die Kasserolle
保温暖瓶——die Isolierkanne
保温杯——die Isolierflasche
其他:
鞋油——die Schuhcreme / Schuh-Fix
衣服架——der Garderobe-Bügel / der Kleiderbügel 裤子夹——der Hosenspanner
晾衣架——der Stand-W?schetrockner
熨衣板——der Bügeltisch
垃圾桶——der Mülleimer / der Kosmetikeimer
纸篓——der Papierkorb
背带——der Hosentraeger
垫肩——das Schulterpolster
鞋带——der Senkel / der Schuhsenkel
线——das Garn
棉线——das Baumwollgarn
松紧带——die Gummilitze
小窗帘——die Gardine
大头针——die Stecknadel
别针——die Sicherheitsnadel
图钉——der Reissbrettstift
皮尺——das Massband
卷尺——das Rollmassband
长筒袜——der Kniestrumpf
袜子——der Strumpf
德汉常用计算机词汇
Die Hardware 硬件
Die Hardwarekomponenten 硬件组件
die Hardware-Konfiguration 硬件配置
das Motherboard/ die Grundplatine 主板
die Zentraleinheit (CPU) 中央处理器
der Mikroprozessor 微处理器
Chips Pl. 芯片
der Pentium 奔腾
der Anschluss 接口,端口
das Parallelkabel 并行电缆
(通用串行总线)接口
der USB-Anschluss USB
die parallele Schnittstelle 并行端口
die Bandbreite 带宽
das Multimedia 多媒体
die Grafikkarten 图形显示卡
der Strom 电
die Soundkarte 声卡
der Ventilator 风扇
der Speicher 存储器
der virtuell Speicher 虚拟存储器
der Speicher mit beliebigem Zugriff (RAM) 随机存取存储器
der Nur-Lese-Speicher (ROM) 只读存储器
der Cache-Speicher 高速缓冲存储器
der Hauptspeicher 主存储器
der Arbeitsspeicher 内存
der auf der Festplatte verfügbare Speicherplatz 硬盘空余存储空间die Speicherkapazit?t 存储量
das Byte 字节
das Kilobyte (KB) 千字节
das Megabyte (MB) 兆字节
das Gigabyte (GB) 千兆字节
das Terabyte (TB) 兆兆字节
externer Speicher 外存储器
der Magnetplattenspeicher 磁盘存储器
der Magnetkopf 磁头
die Magnetspur 磁道
der Sektor 扇区
die Festplatte 硬盘
die Festplatte partitionieren 硬盘分区
Partitionstabelle 分区表
die Diskette 软盘
das Diskettenformat 软盘尺寸
die Diskettenkapazit?t 磁盘容量
die Formatierung der Datentr?ger 磁盘的格式化
das Laufwerk 磁盘驱动器
das Festplattenlaufwerk 硬盘驱动器
das Diskettenlaufwerk 软盘驱动器,软驱
die Laufwerkgeschwindigkeit 驱动器速度
die Laufwerkkonvertierung 驱动器转换
der Schreibschutz 写保护
schreibgeschützt 写保护的
das CD-ROM-Laufwerk 光盘驱动器
der CD-ROM-Treiber 光盘驱动程序
驱动器
das DVD-Laufwerk DVD
der CD-Brenner 光盘刻录器
die externen Ger?te 外部设备
die Kompatibilit?t mit der Hardware 与硬件兼容性der Adapter 适配器,转接器
die Adapterkarte 适配卡
das Modem 调制解调器
der Kopfh?rer 耳机
das Mikrofon 麦克风,话筒
der Lautsprecher 音箱
der Lichtstift 光笔
der Scanner 扫描仪
die digitale Kamera 数码照相机
Das Eingabeger?t 输入设备
die Tastatur 键盘
eingeben 输入,键入
die Standard-Tastatur 标准键盘
die Funktionstaste 功能键
die Steuertaste 控制键
numerischer Ordnungsbegriff 数字键
das Unterbrechen (Esc) 退出键
der Tabulator (Tab) 制表键
die Feststelltaste (Caps Lock) 大写锁定键
die Umschalttaste (Shift) 大写键
Strg (Ctrl) 控制键
Alt (Alt) 变换键
die Rücktaste (Backspace) 退格键
die Eingabetaste (Enter/Return) 回车键
der Druck (Print Screen) 打印控制键
die Pause (Pause) 暂停屏幕显示键
das Einfügen (Insert) 插入键
das Entfernen (Delete) 删除键
Position 1 (Home) 到行首
das Ende (Ende) 到行尾
看上一屏幕页的内容
Bild(Page Up)
Bild ˉ (Page Down) 看下一屏幕页的内容
die Positionstasten 定位键
die Cursor-Taste 光标键
die Tastenkombination 组合键,快捷键
die Tasten drücken 按键
die Maus 鼠标
die Maustaste 鼠标器按键
die rechte und linke Maustaste 左、右鼠标键
die prim?re Maustaste 鼠标器当前活动按钮键
die Maustaste drücken 按住鼠标
die Maustaste gedrückt halten 按住鼠标不动
die Maustaste loslassen 松开,释放鼠标
der Mauszeiger auf ein Objekt ablegen 把鼠标指针放到某一对象上
der Mauszeiger 鼠标箭头
der Mausklick 鼠标点按
mit der rechten Maustaste auf eine Datei/ einen Ordner klicken 用鼠标右键点击文件/文件夹der Einzelklick/ einfaches Klicken 单击(鼠标)
doppelklicken 双击(鼠标)
Dateien mit dem Maus ziehen 用鼠标拖动文件
Dateien bei gedrückter Maustaste ziehen 按住鼠标键拖曳文件
Das Ausgabeger?t 输出设备
der Monitor 显示器
der Monochrommonitor 单色显示器
der Farbmonitor 彩色显示器
der LCD- Bildschirm 液晶显示器
der Bildschirm 屏幕
die Aufl?sung 显示分辨率
der Bildschirmadapter 显示适配器
der Drucker 打印机
der Nadeldrucker 针式打印机
der Laserdrucker 激光打印机
der Tintenstrahldrucker 喷墨打印机
der lokale Drucker 本地打印机
der Netzwerkdrucker 网络打印机
die Druckerinstallation 安装打印机
das Druckermodell 打印机型号
der Druckeranschluss 打印机端口
der parallele Anschluss 并行端口
der serielle Anschluss 串行端口
den Standarddrucker festlegen 确定默认打印机
der Druckauftrag 打印任务
die Papiergr??e 纸张尺寸
das Endlospapier 连续打印纸
Software软件
das Software-Paket 软件包
die Systemsoftware 系统软件
der Befehl 命令,指令
die Computersprache 机器语言
die Programmierung 编程
die Daten Pl. 数据
das Programm 程序
enkodieren 编码
bin?res Zeichensystem 二进制符号系统
die Bin?rziffer 二进制数字
der Parameter 参数
die Informationswartung 信息管理
das Betriebssystem *作系统
der Hardwaretreiber 硬件驱动程序
der Ger?tetreiber 设备驱动程序
der Maus-Treiber 鼠标驱动程序
der Druckertreiber 打印机驱动程序
Anwendungsprogramme 应用软件
das Textverarbeitungsprogramm 文字处理软件
das Datenbankprogramm 数据库软件
das Kalkulationsprogramm/ Excel 计算软件
das Pr?sentationsprogramm/ Power Point 演示软件
das Graphikprogramm 图形软件
das E-Mail Programm/ Outlook 电子邮件软件
das Konvertierungsprogramm 转换软件
das Kommunikationsprogramm 通讯软件
das Antivirenprogramm 抗病毒软件
computerunterstützte Konstruktion (CAD) 计算机辅助设计
Die Installation 安装
das Betriebssystem 操作作系统
die Windows-Version Windows 版本
eine frühere Version aktualisieren 将老版本升级
von Windows 98 auf Windows XP aktualisieren
将Windows 98升级到Windows XP
die Systemeinstellungen beibehalten 保留系统设置
die alten Systemeinstellungen überschreiten 覆盖旧的系统设置installieren 安装
der Setup-Assistent 安装向导
den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen 按照屏幕提示*作
die erste Installation 初装
die Neuinstallation 重新安装
die Installationsdiskette erstellen 创建安装盘
die CD in das CD-ROM-Laufwerk einlegen 把光盘插入光盘驱动器
das Produkt ID 产品序列号
die Kennnummer 产品标识号
die Identifikation 身份验证
das Echtheitszertifikat 授权证书
die Komponenten ausw?hlen 选择组件
die Installationsoption 安装选项
der Setup-Modus 安装模式
Standard 典型/ Laptop 便携式/ Minimal 最小/ Benutzerdefiniert 自定义
das Zubeh?r 附件
Paint 画图
das Spiel 游戏
Details Pl. 详细资料
Standort einrichten 建立您的位置
das neue Ger?t automatisch erkennen 自动识别新设备
die Plug & Play-Installation 即插即用装置
sich anmelden 登录
der Benutzername 用户名
das Kennwort 口令
das Sternchen 星号
die Kennwort-Authentifizierung 口令验证
die Kopie von Windows registrieren 注册Windows副本
der Assistent für die Registrierung 注册向导
die Informationsdatei (Readme-Dateien) 自述文档
die Initialisierung 初始化
den Computer neu starten 重新启动计算机
deinstallieren 卸载
das Starten 启动
der Kaltstart 冷启动
der Warmstart 热启动
der Neustart 重新启动
der Systemabsturz 死机
der Schnellstart 快捷方式,快速启动
den Computer im abgesicherten Modus starten 在安全模式下启动计算机die Startoption 启动选项
Desktop 桌面
das Erscheinungsbild des Desktops 桌面外观
die Benutzeroberfl?che 用户界面
die graphische Benutzeroberfl?che 图形用户界面
die Bildschirmfl?che 屏幕工作区
das Symbol 图标,符号
die Desktopsymbole 桌面图标
der Arbeitsplatz 我的电脑
Computer durchsuchen und verwalten 搜索和管理计算机
der Papierkorb 回收站
gel?schte Dateien ablegen 保存被删除的文件
den Papierkorb leeren 清空回收站
eine gel?schte Datei wiederherstellen 还原被删除的文件
die Dateien dauerhaft l?schen 永久删除文件
die Netzwerkumgebung 网上邻居
Netzwerkressourcen anzeigen 显示网络资源
Ressourcen gemeinsam nutzen 共享资源
die Arbeitsgruppe 工作组
Eigene Dateien 我的文档
rn 保存常用文件
h?ufig verwendete Dateien speiche
连接到Internet
Verbindung mit dem Internet
打开Web浏览器
Webbrowser ?ffnen
der aktive Desktop 活动桌面
ein- oder ausblenden 显示或隐藏
der Channel 频道
die Channelleiste 频道栏
als Webseite anzeigen 按Web页查看
jetzt aktualisieren 立即更新
den Computer mit dem Internet integrieren 把计算机与Internet集成到一起die Desktopansicht 桌面视图
传统风格
Klassischer Stil des Desktops
风格
Webstil Web
根据所选设置自定义
angepasst an individuelle Einstellungen
ein individueller Desktop 个性化桌面
die Desktopkonfiguration 桌面配置
ein Benutzerprofil einrichten 建立用户配置文件
die Symbole anordnen 排列图标
das Hintergrundbild (桌面)墙纸
Webseiten als Hintergrund verwenden 将网页用作墙纸
Die Taskleiste und die Schaltfl?che …Start“ 任务栏和“开始”按钮
die Taskleiste 任务栏
die Schaltfl?che 按钮
zu einem anderen Fenster wechseln 切换到其他窗口
das Startmenü “开始”菜单
Windows-Update 更新
取得技术支持
technischen Support abrufen
Programm 程序
Liste der vorhandenen Programme einblenden
查看程序清单
Favoriten 收藏夹
打开收藏夹内的文件和Web站点bevorzugte Dateien und Webseiten ?ffnen
Dokumente 文档
deten Dokumente ?ffnen 打开最近打开的文件
kürzlich verwen
Einstellungen 设置
Desktop- und Systemeinstellungen ?ndern 修改桌面和系统设置
die Systemsteuerung 控制面板
die Standardeinstellung 默认设置
die Eigenschaften von Anzeige 显示属性
die Anzeigeeinstellungen der Bildschirme 显示器设置
einen Bildschirmschoner einrichten 设置屏幕保护
Hinzufügen und Entfernen von Programmen 添加和删除程序
Datum und Uhrzeit einstellen 设定日期和时间
die L?ndereinstellung 区域设置
die Bildschirmlupe 屏幕放大器
die Eingabehilfe 输入法
die Schriftarten 字体
der Klang 声音
die Energieverwaltung 电源管理
Strom sparen 节能
Taskleiste & Startmenü 任务栏和开始菜单
Einrichten eines Druckers 设置打印机
Suchen 查找
nach Dateien und Ordnern suchen 查找文件和文件夹
die Suchfunktion 查找功能
die Suchergebnisse 查找结果
Hilfe 帮助
Windows-Hilfe aufrufen 获得Windows帮助
die Problembehandlung 问题处理
die Support Online-Website 联机支持
der Onlineratgeber 联机疑难解答
die Registerkarte 选项卡
Ausführen 运行
Webseiten, Programme und andere Computerressourcen ?ffnen
打开网页、应用程序及其他计算机资源
abmelden 注销
Windows-Sitzung beenden 从网络注销
Beenden 关闭系统
den Computer herunterfahren oder neu starten 关闭或重新启动计算机
im MS-DOS-Modus neu starten 重新启动计算机并切换到MS-DOS方式den Computer gefahrlos ausschalten 安全关闭计算机
den Computer automatisch ausschalten 自动关闭计算机
Windows-Explorer Windows 资源管理器:
Dateien in einer hierarchischen Struktur anzeigen 以层次结构查看文件die Baumstruktur 树状结构
das aktuelle Fenster in zwei Ausschnitte teilen 将当前窗口分成两个框架die Trennleiste 分隔条
die Inhaltsliste 内容列表
das Verzeichnis 目录
das Stammverzeichnis 根目录
der Dateikennsatz 文件标识符
der Laufwerksname 盘符
der Pfad 路径
der umgekehrte Schr?gstrich 反斜杠
die Statusanzeige 显示状态
alles markieren 全选
Fenster 窗口:
aktive Fenster 活动窗口
ein Fenster aktivieren 激活一个窗口
die Sanduhr 沙漏
der Arbeitsfl?che 工作区
die Steuerschaltfl?chen 控制按钮
das Kontrollk?sten 控制菜单框
maximieren 最大化
minimieren 最小化
wiederherstellen 还原
schlie?en 关闭
mehrere Fenster gleichzeitig ?ffnen 同时打开多个窗口Fenster anordnen 排列窗口
übereinander 层叠
nebeneinander 平铺
browser?hnliche Fenster 类似浏览器的窗口
Menü und Dialogfeld 菜单和对话框:
das Menü 菜单
das Pull-Down-Menü 下拉式菜单
das Kontextmenü 快捷方式菜单
der Befehl 命令
das Systemmenüfeld 控制菜单栏
die Titelleiste 标题栏
die Menüleiste 菜单栏
Datei 文件:
Bearbeiten 编辑
Ansicht 查看,视图
Wechseln zu 转到
Favoliten 收藏
Extras 工具
Hilfe 帮助
die Symbolleiste 工具栏
Standard-Schaltfl?chen 标准按钮
die Formatierungssymbolleiste 格式化工具拦
die Statuszeile 状态栏
die Markierungsleiste 标记栏
die Seitenansicht 页显示按钮
horizontale Bildlaufleiste 水平滚动条
vertikale Bildlaufleiste 垂直滚动条
das Linear 标尺
die Zwischenablage 剪贴板,粘贴板
das Dialogfeld 对话框
das Kombinationsfeld 组合框
der Dropdownpfeil 下拉箭头
das H?ckchen 钩
Verwalten von Dateien und Ordner 管理文件和文件夹
der Ordner 文件夹:
erstellen 建立
?ffnen 打开
ausschneiden 剪切
kopieren 复制
verschieben 移动
einfügen 粘贴
umbenennen 改名,重命名
l?schen 删除
die V oransicht, V orschau 预览
die Datei 文件
die Textverarbeitungsdatei 字处理文件
der Dateiname 文件名
das Zeichen 字符
die Erweiterung 扩展名
die Eigenschaften 属性
eine Verknüpfung zu einer Datei erstellen 创建文件的快捷方式
Sichern von Dateien 文件备份
die Sicherungskopie 备份文件
Wartung des Computers 计算机维护:
der Wartungs-Assistent 维护向导
die h?ufig auftretenden Probleme diagnostizieren und beheben 诊断和排除常见故障die Leistungsf?higkeiten des Computers verbessern 改善计算机性能
die Ausführungsgeschwindigkeit der Programme steigern 使程序运行速度加快
das System optimieren 优化系统
das Diagnosetool 诊断工具
die Softwarefehler diagnostizieren 诊断软件错误
den verfügbaren Speicherplatz erh?hen 增加可用的磁盘空间。
die Festplatte nach Fehlern durchsuchen 检查硬盘上的问题
den Speicherplatz auf der Festplatte effizienter verwalten更有效地管理硬盘空间den Speicherplatz auf der Festplatte freigeben 释放硬盘空间
nicht ben?tigte Dateien l?schen 删除不必要的文件
die Abnutzung des Festplattenlaufwerks verringern 降低硬盘驱动器的磨损
einen Zeitplan für regelm??ige Wartungsarbeiten festlegen 安排定期的维护作业der Selbsttest 自测
ScanDisk 磁盘扫描
die Datentr?gerbereinigung 磁盘清理
die Festplattendefragmentierung 硬盘碎片整理
die Daten auf der Festplatte neu ordnen 重新安排硬盘上的数据
die Datei auf benachbarten Bl?cken speichern 把文件存储在连续块中der Komprimierungsdienst 压缩代理
die Dateizuordnungstabelle (FAT) 文件分配表
die Zuordnungseinheit 簇
die Partition 分区
die Konvertierung zum FAT32-Dateisystem 转换成FAT32文件系统die Festplattenleistung steigern 提高磁盘性能
德语日常词汇大全 essen und trinken etwas 一些die Banane 香蕉 der Zucker 糖das Br?tchen 小面包 die Speisekarte 菜单der Durst 口渴 die Rechnung 帐单die Flasche 瓶子 der Apfel 苹果das Getr?nk 饮料 das Brot 面包der Kaffee 咖啡 die Disko 迪厅die Lebensmittel 食物,食品 der Fisch 鱼das Obst 水果 der Gast 客人die Sahne 奶油 der Hunger 饿die Wein 葡萄酒 der Kuchen 蛋糕das Bier 啤酒 die Milch 牛奶die Butter 黄油 die Pommes frites 薯条das Ei 蛋 der Saft 果汁das Fleisch 肉 der Schinken 火腿das Glas (玻璃)杯 das Wasser 水die Kartofel 土豆 das Lieblingsessen 最喜欢的食物das Frühstück 早餐 der Reis 大米das H?hnchen 童子鸡 der Salat 沙拉der Kiosk 小亭子 der Tee 茶das Lokal 饭馆,酒店 die Zigarette 香烟das ?l 油 die Birne 梨das Restaurant 酒店 das Cafe 咖啡das Salz 盐 das Essen 吃die Tomate 西红柿 bestellen 预订kochen 烹饪 bitter 苦的rauchen 抽烟 sü?甜的schmecken (+DAT)美味的ein bisschen 一点点trinken 喝 essen 吃wunderbar (指菜肴)精美的wenig 少量的 wohnen der Stuhl 椅子der Kühlschrank 冰箱 das Bett 床das Sofa 沙发 das Bild 画die Uhr 钟 der Fernsehen 电视der Bücherschrank 书柜 der Eletroherd 电子炉der Schreibtisch 书桌 der Schrank 柜子der Tisch 桌子 die Adreese 地址das Feuer 火 der Balkon 阳台der Herd 炉灶 das Doppelzimmer 双人房das Licht 明亮的,光明的das Einzelzimmer 单人房der Ort 地点,位置
1 这个秃子特别挑剔,他尽鸡蛋里面挑骨头。我们离他远点。 Der Glatzkopf is sehr heikel. Er versucht überall, ein Harr in der Supper zu finden. Wir müssen Distanz zu ihm halten. 2 Erik是个有点怪的人。他有时会有些怪念头。你可别见怪! Erik ist ein etwas eigenartiger Mensch. Manchmal hat er nur Grillen im Kopf. Nimm das nicht so ernst! 3 你要相信我,Fritz遇事只盯着他的利益。 Glaub mir! dass Fritz bei allem, was ihn betrifft, nur seine Interessen und seinen Vorteil im Auge hat. 4 你必须小心这个人,他还很会利用别人,会对用的着的人溜须拍马。 Auf den Man musst du aufpassen. Er versteht es gut, die anderen auszunutzen. Er geht eben immer dem Richtigen um den Bart. 5 他的话不可信。他从不遵守诺言,这我不能容忍。 Auf seine Worte kann man sich nicht verlassen. Er haelt nie seine Versprechen. So was lasse ich mir nicht gefallen. 6你见过Harald发火吗?他现在才露出真面目。 Hast du diesen Wutausbruch von Harald miterlebt? Er hat jetzt sein wahres Gesicht gezeigt. 7. 这根本没有可以伤心的。万事开头难。 Nimm das nicht so tragisch. aller Anfang ist schwer. 8. 你觉得主要是语言上的问题,还是内容上的问题。 Wo hast du mehr Probleme, sprachlich oder inhaltlich? 9. 你尽说傻话,你不能因为开始的困难而低头。 Das ist doch dummes Zeug. Bei den Anfangsschwierigkeiten darf man nicht gleich den Kopf h?ngen lassen. 10 坐在你旁边的学生是个同性恋,你别动心。 Der Student neben dir ist ein Homo. Mach dir keine Hoffnung. 11 我想和你只是个别谈谈。 Ich m?chte mit dir nur unter vier Augen sprechen. 12 你或许爱上他了。 Du bist wohl in ihn verliebt. 13 为了一间小房子我快把腿跑断了。 Ich habe mir wegen eines kleinen Zimmers die Füsse abgelaufen. 14 真可笑,教授为了让学生们安静下来,竟然吹口哨。 Es ist echt ein Witz! Der Professor hat sogar in seiner Vorgesung gepfeifet, um die Studenten zur Ruhe zu bringen. 15. 功夫不负有心人,祝贺! Deine Mühe hat sich gelohnt! Gratuliere! 16 我想,我紧张地心快停跳了,当我进去的时候。 Ich glaube, mir bleibt das Herz vor Aufregung stehen, wenn ich eintrete.
最新文件 ----------- 仅供参考 ---------------已换---------- word文本 ---- 方便更改 赠人玫瑰,手留余香。 德语常用固定搭配一览表一德语词组 德语常用固定搭配一览表一一德语词组 文中缩略语对照表: A = Akkusativ #第四格 D = Dativ ,第三格 f. = femininum, weiblich 阴性的 Inf. -K = Infinitivkonstruktion ,带zu 的不定式结构 jdm. = jemandem某人(第三格) jdn. = jemanden某人(第四格) m. = maskulinum, mannlich 阳性的 n. = neutrum, sachlich 中性的 1.ab/hangen von+ D 依赖den Eltern — 2.es h合ngt ab von+ D 取决于;决定于den Umst?nden [m.情节;事态;状况]davon,dass.../ob.../Inf.-K. 3.achten auf+ A 注意,关注beachten die Fehler 照顾,关照aufpassen darauf,dass.../ob.../Inf.-K. 4.an/fangen mit+ D 开始…dem Essen (damit), Inf. -K. 5.sich an/passen an+ A 适应于 与…相处的很好die anderen 一
6.sich argern uber+ A 对…生气den Nachbarn (daruber), dass.../ Inf. -K 7.jdn. argern mit+ D 使生气;激怒dem Krach [m.声响] damit, dass..? 8.auf/hdren mit+ D 停止做... dem Unsinn [m.不明智的举动和话语] (damit), Inf. -K 9.sich bedanken bei + D (向某人)den Eltern fij叶 A (为某事)das Geschenk 道谢 dafur, dass..? 10.sich/jdn. befreien von+ D 解放den Fesseln [f.镣铐] aus+ D从…中解救出来der Gefahr — 11.beginnen mit+ D 开始做 以…开始der Begrunung (damit)z Inf. -K 12.sich beklagen 抱怨 bei+ D (向某人)dem Chef uber+ A (某事)die Mitarbeiter (daruber),dass... / Inf. -K 13.sich bemuhen um+ A 争取,谋求die Zulassung (darum),dass..? / Inf. -K 14.sich/jdn beschaftigen mit+ D
德语惯用语----德语词汇中德对照 1. das A und O 最重要的,实质性的(a 和o 是希腊语第一和最后一个字母) Gegenseitiges Vertrauen ist das A und O der Freundschaft. 相互信任才是友谊的关键。 2. von A bis Z 从头到尾 Er hat mir die Geschichte von A bis Z erzaehlt. 他从头到尾地给我把故事讲了一遍。 3. wer A sagt, muss auch B sagen 谁开始了什么,就得继续什么 Du hast ihm mit einem Prozess gedroht. Jetzt muss du es aber auch tu, denn wer A sagt, muss auch B sagen. 你威胁说要告他。现在你必须这样做,因你已无退路。 4. es ist noch nicht aller Tage Abend 事情并不是全糟了,尚有可为之处 Im Augenblick sieht es um deinen Prozess schlecht aus, aber es ist ja noch nicht aller Tage Abend. 你的案子看是起来挺糟,但并不等于你输了。 5. einen Abstecher machen 就近造访某处,即就近访问一个不在旅途上的地方 Auf unserer Fahrt nach Italien machten wir auch einen Abstecher in die Schweiz. 在去意大利途中,我们还就近到了瑞士。 6. mit Ach und Krach 费尽牛劲,刚刚 Er hat mit Ach und Krach die Pruefung bestanden. 他费了牛劲才通过了考试。 7. jn zur Ader lassen 从某人那拿走钱 Wir haben uns über die Kosten unserer Urlaubsreise sehr get?uscht. Man hat uns unterwegs kr?ftig zur Ader gelassen. 我们把度假旅费完全算错了。途中我们花了过多钱。 8. eine leichte Ader haben 漫不经心 Es wundert mich gar nicht, dass der junge Mann auf Abwege geraten ist; er hatte schon immer eine leichte Ader. 这个年轻人进入歧途我一点也不惊奇,因他一直对什么都漫不经心。 9. die Welt aus den Angeln heben 从根本上改变世界
德语学习-德语入门-德语最常用的100个单词 Posted by deyu100 Posted in 德语词汇 最常用的100个德语单词(英德对照) 1. der / die / das (def. art.) the; (dem. pron.) that, those; (rel. pron) who, that 2. und (conj.) and 3. sein (verb) to be; (aux./perfect tense) 4. in (prep.) in [variation: im in the] 5. ein (indef. art.) a, an; (pron.) one (of) 6. zu (prep.) to, at; (adv.) too 7. haben (verb) to have; (aux./perfect tense) 8. ich (pers. pron.) I 9. werden (verb) to become; (aux./future tense); ; (aux./passive voice) 10. sie (pron.) she, her; they, them; Sie (pron.) you (formal) 11. von (prep.) from, of 12. nicht (adv.) not 13. mit (prep.) with 14. es (pron.) it 15. sich (refl. pron.) -self 16. auch (adv.) also, too 17. auf (prep.) on, at, in 18. für (prep.) for 19. an (prep.) at, on [variation: am at/on the] 20. er (pron.) he 21. so (adv.) so; thus, this way, such 22. dass (conj.) that 23. k?nnen (verb) can, to be able 24. dies (pron.) this, that 25. als (conj.) as, when; (adv.) than 26. ihr (pron.) you, her; (poss. adj.) her, their, hers, theirs; Ihr (poss. adj.) your (formal) 27. ja (adv.) yes; certainly, really 28. wie (adv.) how; as 29. bei (prep.) by, with, at 30. oder (conj.) or 31. wir (pron.) we 32. aber (conj.) but; (adv./flavoring particle) 33. dann (adv.) then 34. man (pron.) one, you 35. da (adv.) there; (conj.) because 36. sein (poss. adj.) his, its 37. noch (adv.) still, yet 38. nach (prep.) after, toward 39. was (pron.) what 40. also (adv.) so, therefore 41. aus (prep.) out, out of, from
Aus nicht wird nichts. 幻想成不了事实。 (Aus dem M?dchen wird eines Tages etwas.她早晚会有大出息。) Keine Regeln, ohne Ausnahme. 凡是规则都有例外。 Rom ist nicht ü ber Nacht gebaut. /Rom ist nicht an einem Tag erbaut worden. 罗马不是一天建成的。 Durch Schaden wird man klug. 吃一堑长一智。 Die Zeit vergeht wie im Flug. 时光飞逝。 Was H?nschen nicht gelernt, lernt Hans nimmer mehr. 少壮不努力,老大徒伤悲。Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben. 脑子不好跑断腿。Was vorüber ist, ist vorü ber. 过去的事就过去了。 Was ich nicht wei?, macht mich nicht hei?. 眼不见心不烦。 Wenn zwei sich straiten, freut sich der dritte. 鹬蚌相争,渔翁得利。 hlen. 不听老人言,吃亏在眼前。 Wer nicht h?ren will, der muss fü Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. 先来者有优先权。 Wer zuletzt lacht, lacht am besten. 笑到最后笑得最好。 Wer lügt, der stiehlt. 撒谎者盗。 Wer nicht zu raten ist, dem ist nicht zu helfen. 不听劝告者无可救药。 Wer die Wahl hat, hat die Qual. 有选择的人就有痛苦。(Wahl ist Qual.) Wer rastet, der rostet. 业精于勤,荒于嬉。 Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. 不入虎穴,焉得虎子。 Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. 有志者事竟成。 Redewengungen 俗语: Nom.: etw. in eine geregelte Bahn bringen 将某事纳入正轨
A Abfallentsorgong 垃圾清理学 Afrikanistik 非洲语言文学 Agarbiolobie 农业生物学 Agraroekologie 农业生态学 Agraroekonomie 农业经济学Agrarwissenschaften 农业科学 Aegyptologie 埃及学 Albanologie 阿尔巴尼亚学 Altamerikanistik 古代美国语言文学 Amerikanistik 美国语言文学 Angewandte Mathematik 应用数学 Angewandte Naturwissenschaft 应用自然科学Angewandte Systemwissenschaften 应用系统科学Anglistik/Englisch 英国语言文学 Anthropologie 人类学 Arabistik 阿拉伯语言文学 Arbeitslehre/-wessenschaft 劳动学 Arch?ologie 考古学 Architektur 建筑学 Assyrologie 亚述学 Astronomie 天文学 Austronesien Sprachen/Kulturen 南岛语言文化Automatisierungstechnik 自动技术 B Balkanologie 巴尔干学 Baltische Philologie 波巴的海语言学Baugeschichte 建筑史 Bauinformatik 建筑信息学 Bauingenieurwesen/Bautechnik 建筑技术 Bergbau 采矿 Berufspaedagogik 职业教育 Betriebliche Bildung und Management 企业教育管理Betriebswirtschaftslehre international 世界企业经济学Betriebswirtschaftslehre 企业经济学Biblithekswissenschaft 图书馆学 Biochemie 生物化学
日常用品词汇手纸——das Toilettenpapier 手巾纸——die Taschentücher (pl.) das Taschentuch 厨房用纸——das Küchenpapier 咖啡滤纸——das Filterpapier 烤箱纸——das Backpapier 吸尘器滤纸——der Staubsauger-Beutel 抹布——das Haushaltstuch 铝箔纸——die Alu-Folie 保鲜膜——die Frischhalte-Folie 垃圾袋——der Müll-Beutel 刷碗海面——der Topf-Reiniger / der Geschirr-Schwamm 洗涤灵——das Spülmittel 空气清新剂——die Duft-Frische 卫生间清馨剂——die WC-Frische 处厕剂——der WC-Reiniger 洗衣粉——das Waschpulver / das Waschmittel 卫生巾——Pantyliner (Englisch) / das Pantyliner 卫生护垫——die Slipeinlage 内用卫生棉条——der o.b. Tampon 洗发水——das Shampoo 护法素——das Haarpflegemittel 肥皂——die Seife 香皂——die Duftende-Seife 洗手液——die Fluessigseife / die Cremeseife 浴液——Dusch Gel / die Pflegendusche 化妆品: 洗面奶——die Reinigungsmilch / die Waschmilch 洗脸水——das Gesichtswasser / Wasch Gel 日霜——die Tagescreme 晚霜——die Nachtcreme 眼霜——die Augenpflege 防晒霜——die Sonnenmilch 护手霜——die Handcreme 润唇膏——die Lippenpflege 面膜——die Maske 撕拉式面膜——die Maske (Peel-off) 发胶——Haarspary 摩斯——der Schammfestiger 定型膏(保湿膏)——Glanz Gel 漱口水——die Mundspülung 指甲油——der Nagellack
机械加工图纸参数中德双语对照,收藏吧,看懂德国图纸! 德国制造很强,可是德语属于小语种,会的人不多。那么要看图纸咋办呢?现小编将工作以来遇见过和收集到的有关机械加工图纸常见的德语参数及中文的对照翻译分列如下,给需要的朋友。 ? Aberasive 研磨 Abgu?datum / x mm erhaben 铸造日期/凸起X毫米(字体) Abmessung 尺寸 Abrasion 磨损 Abgedichtet 密封 Abnahme-Prüfzeugnis: 材料证书形式 Abgerundet und gegl?tet für有尖锐的边缘倒成圆角 Abweichung 偏差 Achtung, Bearbeitungszugabe beachten. 重要!注意加工余量 ?hnlich 类似 ?hnlich Teile 类似零件 Alternativer Werkstoff: 可选材料: Alle 全部 Alle Verschraubungen mit 5 –8 Nm angezogen!所有螺丝以5-8Nm扭距旋紧Allgemeintoleranze 一般公差按 Allgemeine Aushebeschr?gen x°(z.B. 1,5°) 一般起模锥度X°(例如1.5°) Allgemeine Werkstückkanten 一般加工件倒角 Alle Ma?angaben vor der Hartanodisierung所有尺寸为硬阳极化处理前尺寸 Alle unbema?ten Radien Rx (z.B. R3) 所有未注倒角Rx(例如R3) Alle nicht verma?ten Radien R xx 所有未标明的圆角为R xx Alle nichtangegebenen Fl?chen, Bohrungen und Gewinde =所有未指明的表面,孔和螺纹= Alle Wandst?rken sind Mindestwandst?rken 所有壁厚尺寸为最小值 Allgemeine Werkstückkanten nach ISO 13715 一般外形上未标明的倒角按照ISO 13715 Alte Materialbezeichnung XXX nach Norm XXX 旧的材料名称XXX依照标准XXX Angabe 规格 Angepa?t 适应 Angu?rest maximal x mm erhaben 残留的内浇口凸起小于X毫米 Anfangsma?初始尺寸
德语常用固定搭配一览表----德语词组 德语常用固定搭配一览表----德语词组 文中缩略语对照表: A = Akkusativ,第四格 D = Dativ,第三格 f. = femininum, weiblich 阴性的 Inf. -K = Infinitivkonstruktion,带zu的不定式结构 jdm. = jemandem 某人(第三格) jdn. = jemanden 某人(第四格) m. = maskulinum, m?nnlich 阳性的 n. = neutrum, s?chlich 中性的 1. ab/h?ngen von+ D 依赖den Eltern -- 2. es h?ngt ab von+ D 取决于;决定于den Umst?nden [m. 情节;事态;状况] davon,dass…/ob…/Inf.-K. 3. achten auf+ A 注意,关注beachten die Fehler 照顾,关照aufpassen darauf,dass…/ob…/Inf.-K. 4. an/fangen mit+ D 开始… dem Essen (damit), Inf. –K. 5. sich an/passen an+ A 适应于 与…相处的很好die anderen -- 6. sich ?rgern über+ A 对…生气den Nachbarn (darüber), dass…/ I nf. -K 7. jdn. ?rgern mit+ D 使生气;激怒dem Krach [m. 声响] damit, dass…
8. auf/h?ren mit+ D 停止做… dem Unsinn [m. 不明智的举动和话语] (damit), Inf. -K 9. sich bedanken bei + D (向某人)den Eltern für+ A(为某事)das Geschenk 道谢 dafür, dass… 10. sich/jdn. befreien von+ D 解放den Fesseln [f. 镣铐] aus+ D 从…中解救出来der Gefahr -- 11. beginnen mit+ D 开始做 以…开始der Begrünung (damit), Inf. -K 12. sich beklagen 抱怨 bei+ D(向某人)dem Chef über+ A(某事)die Mitarbeiter (darüber),dass… / Inf. -K 13. sich bemühen um+ A 争取,谋求die Zulassung (darum),dass… / Inf. -K 14. sich/jdn besch?ftigen mit+ D 从事于…;研究dem Problem (damit),dass… / Inf. -K 15. sich beschweren 抱怨,诉苦 bei+ D(向某人)dem Direktor über+ A(某事)den Kollege (darüber), da ss… / Inf. -K 16. sich bewerben um+ A 申请;谋求ein Stipendium [n.奖学金;助学金] darum, dass… / Inf. -K 17. jdn. bitten
Fischduft-Rindfleisch (鱼香牛肉) Dieses Rindfleischgericht hat nichts mit Fisch zu tun, gemeint ist die Zubereitungsart mit Ingwer, Knoblauch, Zucker und Essig, die auch mit anderen Zutaten zu k?stlichen Gerichten führt - z. B. Fischduft-Auberginen im Gemüseteil. Wer keine Bambussprossen bekommt oder mag, kann stattdessen 1-2 Karotten nehmen. Das Rindfleisch l?sst sich besonders leicht in feine Streifen schneiden, wenn man es vorher einige Stunden ins Gefrierfach legt. 这道菜虽然叫鱼香牛肉却与鱼没有一点关系。通常会用到的材料有:姜,蒜,糖和醋,也需要一些特制的材料来做出鱼香的味道。也有一道鱼香味的蔬菜叫做鱼香茄子。如果没有或不喜欢竹笋可用1-2个胡萝卜代替。为了牛肉比较好切,最好事先将牛肉放在冰箱里冻几个小时。 Zutaten(材料) 200 g mageres Rindfleisch(200克瘦牛肉) 1 TL St?rke(1匙淀粉) 1 Eiwei?(一个蛋白) 2 grüne Paprika(2个青辣椒) 150 g Bambussprossen(150克竹笋) 1 Frühlingszwiebel (1根葱) 1 TL gehackter Ingwer (1匙姜末) 2 Zehen Knoblauch gehackt(2瓣大蒜切碎) 1 EL Reiswein(1匙米酒) 1 TL Zucker(1茶匙糖) 2 EL Sojaso?e(2匙酱油)1 EL Essig (一匙醋) ?l zum Fritieren (油)etwas Sesam?l(香油少许) Zubereitung (操作步骤) 1.Rindfleisch, Paprika und Bambussprossen in streichholzfeine Streifen schneiden. Das Rindfleisch mit dem verquirlten Eiwei? und der St?rke gleichm??ig vermischen und 1/2 Stunde marinieren. 将牛肉、辣椒、竹笋切成细丝。将肉与打好的蛋白和淀粉均匀混合,腌泡两小时。 2. ?l erhitzen, die Fleischstreifen sachte hineingeben und mit St?bchen
家具常用词汇 家具:die M?beln Pl. der Tisch 桌子 der Esstisch 餐桌 der Schreibtisch 写字台 der Allzwecktisch 多用途桌 der Toilettentisch 梳妆台 der Nachttisch 床头柜 der Klapptisch 折叠桌 der Couchtisch 沙发旁的茶几 der Teetisch 茶几 der Schrank 柜子 der Bücherschrank 书柜(书橱) der Bücherregal 书架 der Kleiderschrank 衣柜 der Geschirrschrank 餐具柜 der Wandschrank ;eingebaute Schr?nke (eing.Schr.) 壁橱kombinierte Mehrzweckschr?nke 组合柜
der Stuhl 椅子 der Polsterstuhl 软椅der Drehstuhl 转椅 der Schaukelstuhl 摇椅der Liegestuhl 折叠躺椅der Korbstuhl 藤椅 der Lehnstuhl 靠椅 der Klappstuhl 折叠椅der Kocker 凳子 der Schemel 矮凳 die Bank 长凳,长椅das Sofa 沙发 der Sessel 单人沙发das Bett 床 das Einzelbett 单人床das Doppelbett 双人床das Etagenbett 上下铺床十二生肖
die Ratte –n 鼠 der Büffel –牛 der Tiger - 虎 der Hase –n 兔 der Drache –n 龙 die Schlange –n 蛇 das Pferd –e 马 die Ziege –n 羊 der Affe –n 猴 der Hahn / die Hühne 鸡 der Hund –e 狗 das Schwein –e 猪 常见水果 Obst, Fruechte 水果 die Traube -n 葡萄(od. die Weintraube -n) die Erdbeere -n 草莓 der Apfel /Aepfel 苹果 die Apfelsine -n 橙 der Pfirsich -e 桃 die Zitrone -n 柠檬 die Birne -n 梨 die Mandarine -n 橘子 die Kiwi - 猕猴桃 die Pampelmuse -n 柚子 die Kirsche -n 樱桃 die Melone -n 甜瓜
Man gew?hnt sich an alles. 一切都会习惯的 Mein Magen meldet sich. 我饿得肚子直叫 Das ist zum Schreien. 真可笑! Gib blo? nicht so an! 别吹牛了! Du bist in etwas getreten. 你脚上有脏东西 Ich habe schon alles M?gliche angestellt. 我已经想尽办法了Stell dich nicht so dumm an! 别那么傻比了 Er l?sst sich gut anstellen. 他很听使唤 Was führt dich zu mir? 什么风把你吹来了? Wohin führt dieser Weg? 这条路通到哪里? Sonst noch was! 岂有此理! Wer sonst, wenn nicht er? 不是他,还会有谁? Jetzt reicht’s mir aber! 我受够了! Gib Acht auf die Kleine. 看好小孩子 Sch! 嘘! Benimm dich nicht wie ein altes Weib. 别像个老太婆一样的Er ist auf Rente. 他已经退休了 Wir kommen gut miteinander aus. 我们相处得很好 Das geht dich einen Dreck an. 这管你屁事(粗) Das kümmert mich einen Dreck. 这管我屁事(粗) Quatsch doch nicht rum! 别废话了! Ich muss mich doch sehr wundern. 我可真没想到 Endlich fasste ich mir ein Herz. 最终我鼓起勇气
2001-03-15 16:15:25 ◎基础名词和形容词800 Abend m,-e 晚上 Abschied m,-e 告别,分别 Absicht f,-en 意图 Achtung f 尊敬,注意 Adresse f,-n 地址 allein adv,adj 单独,独自 alles pron 所有,全部 alt adj 老的,旧的 Alter n,- 老年;年龄 Amt n,-:er 职位,职务;局,厅,处,所Anfang m,-:e 开始 Angelegenheit f,-en 事,事情 angenehm adj 适意的,愉快的;欢迎的Angriff m,-e 进攻,攻击 Angst f,-:e 害怕 Ansicht f,-en 看法,观点,意见 Antwort f,-en 回答 Anzeige f,-n 广告 Anzug m,-:e 西服 Apparat m,-e 器械,仪器;(等)机件;机构Arbeit f,-en 工作,劳动 Arbeiter m,- 工人 Arm m,-e 臂 arm adj 贫穷的,可怜的 Arznei f,-en 药,药剂,药物 Arzt m,-:e 医师 Atem m 呼吸 Atom n,-e 原子 Aufgabaufmerksam adj 注意的,专心的Auge n,-n 眼睛 Ausland n 外国 Ausnahme f,-n 例外 auβen adv 在外面,外部 Ausstellung f,-en 展览会;展览,列Ausweis m,-e 证件,凭证 Auto n,-s 汽车 Automat m,-en,-en 自动装置;自动售货机Bad n,-:er 洗澡,澡堂,游泳池 Bahn f,-en 铁路;跑道 bald adv 不久 Ball m,-:e 球,舞会 Bank f,-en 银行 -:e长凳,工作台、机床
---------- 德语简单对话中德对照---------- 我的家庭 Das ist mein kleiner Bruder.这是我弟弟。 Das ist meine Ehefrau.这是我太太。 Das ist mein Sohn.这是我儿子。 ich habe einen kleinen Bruder.我有一个弟弟。 Ich habe keinen gro?en Bruder.我没有哥哥。 Ich habe keine Schwester. (weder eine kleine noch eine gro?e Schwester)我也没有姐姐,妹妹。 Ich habe einen Sohn.我有一个儿子。 Und nun folgt ein kleiner Dialog. Am Besten nun jemanden suchen, der den jeweils anderen Teil spricht. S?tze für die erste Person sind in rot, für die zweite Person in blau gekennzeichnet. Nur übung macht den Meister und zu zweit macht es doch auch viel mehr Spa? - oder? Hallo.你好。 Hallo.你好。 Hast Du ?ltere Brüder?你有哥哥吗? Ich habe keinen gro?en Bruder.我没有哥哥。 Hast Du eine kleine Schwester?你有妹妹吗? Ich habe auch keine kleine Schwester.我也没有妹妹。 Danke.谢谢。 Keine Ursache.不谢。 Auf Wiedersehen.再见。 Und weil es so sch?n war, noch ein Dialog. Hallo.你好。 Hallo.你好。 Wer ist das?这是谁? Das ist Xiaohua Wang. Er ist mein Freund.这是王小华。他是我朋友。 Sind das seine Eltern? (seine Mutter und sein Vater)这是他爸爸妈妈吗? Ja, das sind seine Eltern.是,这是他爸爸妈妈。 Hat er Geschwister?.(?ltere Brüder und Schwestern und jüngere Brüder und Schwestern) 他有没有哥哥,姐姐,弟弟,妹妹? Er hat einen kleinen Bruder, zwei jüngere Schwesten aber keinen ?lteren Bruder veduchina. 他有一个弟弟,两个妹妹。他没有哥哥。 Er ist verheiratet, hat eine Ehefrau, einen Sohn aber keine Tochter. Bist Du verheiratet? 他结婚了,有太太,有儿子,没有女儿。你结婚了没有? Nein (, ich bin nicht verheiratet). Danke. Auf Wiedersehen.没有。谢谢。再见。 Keine Ursache. Auf Wiedersehen.不谢。再见。 我住在这儿 Hallo.你好。 Mein Name ist Xie, ich hei?e Dazhong Xie.我姓谢,我叫谢大中。 Ich bin Lehrerin und arbeite in Davis.我是老师,在Davis工作。 Ich wohne in der Alvarado Stra?e 606, Appartement 24.我住在Alvarado路606号24室。 Meine Telefonnummer ist: 758-5014.这是我的电话:七五八五零一四。 Das ist mein Freund. Er hei?t Xiaohua Wang.这是我朋友。他叫王小华。 Er ist ebenfalls Lehrer und arbeitet in San Francisco.他也是老师,在San Francisco工作。 Er wohnt im Geary Boulevard 5692.他住在五六九二号。
关于企业的相关词汇总结 1. 关于企业类型的词汇 das Unternehmen (≈die Frima, der Betrieb) 公司,企业ein Unternehmen gründen 成立一家公司 ein privates Unternehmen 私人公司 ein staatliches Unternehmen 国营公司 das Gro?unternehmen 大型企业 mittelst?ndisches Unternehmen 中型企业 das Kleinunternehmen 小型公司 2. 关于企业生产的词汇 der Unternehmer 企业主 der Mitarbeiter 员工 der Produzent (≈der Hersteller)生产厂家 der Lieferant 供货商 der Kunde 客户 der Konsument (≈der Verbraucher) 消费者 das Produkt (≈das Erzeugnis)产品 das Fertigprodukt 成品 das Halbfertigprodukt 半成品 der Werkstoff 生产材料 der Rohstoff 原材料 der Hilfsstoff 辅料 der Betriebsstoff 运转材料 das Lager 仓库 die Kapazit?t 生产能力,产量 die Produktivit?t 生产率 der Produktionsbetrieb 生产型企业
der Dienstleistungsbetrieb 服务性企业 die Produktionsgüter (Pl.) 生产物资 die Konsumgüter (Pl,) 消费物资 3. 关于公司各部分名称 die Abteilung 部门 die Gesch?ftsführung 公司领导 das Sekretariat 秘书处 die Produktion (≈ die Fertigung) 生产部 die Montage 组装 die Verpackung 包装 die Beschaffung (≈ der Einkauf) 采购 der Absatz(≈der Verkauf)销售 das Personalwesen 人事处 die Buchhaltung 会计部 4. 关于德国公司的法律形式 die GmbH ( Gesellschaft mit beschr?nkter Haftung) 有限责任公司 die OHG ( Offene Handelsgesellschaft) 无限公司 die KG ( Kommanditgesellschaft )两合公司 die AG ( Aktiengesellschaft ) 股份公司 die KGaA ( Kommanditgesellschaft auf Aktien) 两合股份公司 关于会展业的相关词汇总结 会展的类型 在德语中Messe 和Ausstellung都是展会的意思,但其实两者还是有一点细微差别的,Messe 更指专门对专业人士举行的展览会,而Ausstellung则是对大众开放的、专业性不强的各种展览会。 展会按照才参观的观众的地域划分,可以分为 internationale Messe/Ausstellungen 国际性会展