文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 商务英语毕业论文 英文

商务英语毕业论文 英文

商务英语毕业论文英文

The Importance of Business English in the International Workplace

Abstract

Business English has become increasingly important in the global workplace as the world has become more interconnected and businesses have expanded beyond their domestic borders. This paper will examine the importance of Business English and its role in the international workplace. It will explore the language skills required for effective communication in the workplace and the benefits of being proficient in Business English. In addition, this paper will analyze the challenges that non-native speakers face in learning Business English, and how they can overcome these challenges. Finally, it will provide recommendations on how to improve language skills and become more proficient in the use of Business English in the workplace.

Introduction

Business English is the use of the English language in commercial and business activities. As the world continues to become more globalized, the need for

effective communication has become more important in the workplace. Effective communication can lead to increased productivity, better relationships with colleagues and clients, and ultimately, greater profitability for the business. Therefore, it is essential that employees are proficient in Business English, particularly in international workplaces.

Language Skills for Effective Communication in the Workplace

The language skills required for effective communication in the workplace are listening, speaking, reading, and writing. Listening involves hearing and comprehending what others are saying. Speaking involves articulating thoughts and ideas clearly and concisely. Reading involves understanding written texts and being able to interpret meaning. Writing involves expressing thoughts and ideas in writing in a clear and concise manner. To be proficient in Business English, individuals should be able to use these language skills effectively.

Benefits of Being Proficient in Business English

Being proficient in Business English has many benefits, particularly in international workplaces. Firstly, it allows individuals to communicate effectively with

colleagues and clients from different countries and cultures. Secondly, it can improve job prospects and career advancement. Thirdly, it can increase business opportunities and lead to greater profitability for the business.

Challenges Faced by Non-Native Speakers in Learning Business English

Non-native speakers may find it challenging to learn Business English due to several factors. One of the main challenges is that English is a complex language with many rules and exceptions. Furthermore, Business English has specialized vocabulary and jargon that may be unfamiliar to non-native speakers. Cultural differences can also pose challenges, as certain expressions and idioms may not be familiar to non-native speakers.

How to Overcome the Challenges of Learning Business English

Non-native speakers can overcome these challenges through various methods. Firstly, they can take English courses that are specifically designed for business purposes. Secondly, they can improve their language skills through reading, listening, and speaking practice. Thirdly, they can immerse themselves in English-speaking

environments, such as attending workshops or seminars, conferences, and networking events.

Recommendations for Developing Proficiency in Business English

To develop proficiency in Business English, individuals can take the following steps. Firstly, they can read business-related materials, such as newspapers, magazines, and books. Secondly, they can listen to business-related podcasts, news broadcasts, and videos. Thirdly, they can practice speaking business English with colleagues and classmates. Finally, they can participate in workshops and seminars to improve their language skills and gain exposure to specialized vocabulary and jargon.

Conclusion

In conclusion, business English is an essential skill for individuals who work in international workplaces. Effective communication is critical for success in the workplace, and being proficient in Business English can improve job prospects, increase business opportunities and lead to greater profitability for the business. Although non-native speakers may face challenges in learning Business English, they can overcome these challenges through various methods, such as taking English courses, reading, listening and speaking practice,

and attending workshops and seminars. Developing proficiency in Business English requires dedication and effort, but it is essential for success in the international workplace.

商务英语专业论文题目

商务英语专业 毕业论文参考题目 1. On Online Advertising 2. On Online Training 3. On the Techniques of Writing Business Proposals 4. On How to Write a Good CV 1. 论商务谈判的语言策略 Linguistic Strategies in Business Negotiation

2. 不同文化背景在国际商务谈判中引 起的误解分析(有点大)Misunderstandings Due to Different Cultures in International Business Negotiation 3. 论商务英语翻译的标准 On Criteria of Business English Translation 4. 国际商务的跨文化交流 Cross-cultural Communication in International Business

6.艾米莉·狄金森诗歌中的科学观点 7.艾米莉·狄金森诗歌中的多义性 8.艾米莉·狄金森诗歌中的生态意识 9.商务信函翻译及对策 10.广告语的翻译及对策 11.英语广告的翻译对策与效果探析 12.英语广告语篇的组织模式分析 13. 女性主义翻译在中国

14. 西方女性主义翻译本质探讨 15. 商标名称的特点与翻译对策 19. 商标的语用意义与翻译策略 其他 16.我国电子商务发展面临的问题分析(有点大) 17.汉语中新词汇的翻译技巧探讨 18.网络词汇的翻译技巧探讨

【商务】商务英语论文参考书目

【关键字】商务 商务英语论文参考书目 篇一:商务英语论文写作参照文献Bibliography Bibliography APA Style Eugene, N. (1993). Language, culture and translation.Shanghai,China : Shanghai Foreign Language and Education Press. Gan, H. (1996). English for international business communication . Shanghai, China: Shanghai science and Technology Literature Press. Newmark, P. (1981) Approches to translation.Oxford:Pergamon Press. Newmark, P. (XX) A textbook of translation. Shanghai, China: Shanghai Foreign Language Education Press. Pallister, J. (20 01) Oxford dictionary of business. Shanghai, China: Shanghai Foreign Language Education Press. Zhou, Z. B. (1998). Practical international trade. Qingdao, China: Qingdao Ocean University Press. Hubei University Style [1] Eugene, N. Language, Culture and Translation[M]. Shanghai, China : Shanghai Foreign Language and Education Press,1993. [2] Gan, H. English for International Business Communication[M]. Shanghai, China: Shanghai science and Technology Literature Press, 1996. [3] Newmark, P. Approches to Translation[M]. Oxford: Pergamon Press, 1981. [4] Newmark, P. A Textbook of Translation[M]. Shanghai, China: Shanghai Foreign Language Education Press,XX. [5] Pallister,J. Oxford Dictionary of Business[M]. Shanghai, China: Shanghai Foreign Language Education Press,XX. [6] Zhou, Z. B. Practical International Trade[M]. Qingdao, China: Qingdao Ocean University Press, 1998. [7] 岑莉. 论国际商务英语中法律文献的翻译[D].西安电子科技大 学: 西安电子科技大学,XX. [8] 陈苏东, 陈建平. 商务英语翻译[M].北京:高等教育出版社,XX. [9] 崔卫. 商务英语合同的语言特色及翻译技巧[J].中国商贸,XX, (12): 24-29. [10] 黄欢. 商务英语翻译中的文化差异及应对策略[J].中国校外教

商务英语专业毕业论文(最新5篇)-最新

商务英语专业毕业论文(最新5篇) 商务英语专业要求学生受到英语听、说、读、写、译等方面的良好训练,掌握英语语言和文学、政治、经济、管理、社会文化等方面的基本理论和基本知识,并通过英语专业全国四级和八级考试。下面是精心为大家整理的5篇《商务英语专业毕业论文》,希望能够给您提供一些帮助。 商务英语教育改进措施篇一1、改进教学内容。 在语言经济学视角下,加强对课程设置的改革,可以提升商务英语的教育质量,并且可以提升商务英语的语言价值。 在目前的商务英语教学中,主要以基础、知识和能力为主要教学目标,难以满足社会的发展形式,同时不利于学生在社会的发展。 另外,商务英语的教学目标主要是便于学生和供应商的谈判,然而在实际教学中,学生通过实践课程难以有效的提升自身的专业素养。 因此,我国商务英语教育应该适当的改革教育内容,以期可以更好的促进学生的发展。 首先,商务英语的教学应该以基础知识为主要目标,要使学生具备扎实的基本功底。 其次,我国商务英语院校要提升学生的听说和翻译技能,使其可以更好的同外国客户进行交谈,从而可以提升学生的业务能力。 最后,我国商务英语教学中,应该设立一部分实践性内容,以期可以帮助学生掌握最新的岗位工作流程,进而可以为社会提供更多的实用型人才。 2、以社会需求为教育导向。 在商务英语的教学中,主要是以基础教学和交流为主,学生难以掌握企业的最新发展形式,不利于企业更好的融入社会的发展。 针对这种现象,我国商务英语院校应该积极的制定相应的措施,以期可以提升学生的适应能力。 首先,我国商务英语院校应该积极的在教学过程中添加应用实例,例如企业的最新发展动态和客户的最新谈判技巧等,只有在课程教育中添加实践性内容,才可以更好的提升学生的素质。 其次,我国商务英语院校应该加强对学生的实践技能训练,学校可以根据自身的经济条件,建立适当的实训基地,以期可以增加学生的课后实践,从而可以更好的使学生将理论与实践相结合。 最后,我国商务英语院校可以加强和社会企业的合作,将学生输送到企业中进行实习,这种方式不但可以提升学生的实践性能力,还可以提升学校的教学质量。 总而言之,只有将学生培养成为符合社会发展的人才,才可以更好的提升学生的专业素养,进而可以更好的促进学生的发展。 3、改进教学方式。 在学校的教学中,我国商务英语院校过于重视对学生的理论知识培训,学生的学习内容枯燥,难以提升学生的积极性。 针对这种现象,我国商务英语院校要改进自身的教学方式,以期可以更好的培养学生的积极性。 首先,教师在引导学生掌握理论知识后,可以采用小组教学的方式来提升学生的素质,学生通过小组教学,可以在实践中提升自身的实践技能,并且可以在实践中提升自身的积极性。其次,教师在课堂教学中,可以采用情景教学法来提升学生的积极性。 例如教师在教导学生利用商务英语和客户谈判时,教师可以组织两个学生分别饰演两个角色,通过对话的形式来提升学生的兴趣,教师可以进行适当的指导和干预,以便改进学生的不足之处,进而可以最大程度的提升学生的兴趣。

商务英语本科毕业论文

商务英语本科毕业论文 Title: The Influence of Cultural Differences on International Business Negotiations Abstract: As global trade becomes increasingly common, international business negotiations become more frequent. However, cultural differences can have a significant impact on the negotiation process and its outcome. This paper examines the influence of cultural differences on international business negotiations and suggests strategies to bridge cultural gaps in negotiating with partners from different cultural backgrounds. Introduction: International business negotiations play a critical role in the success of multinational corporations. However, cross-cultural communication barriers can significantly affect negotiations, often leading to misunderstandings, misinterpretations, and unproductive outcomes. While global trade has grown, cultural barriers remain a major challenge. This research examines the impact of cultural differences on business negotiations and how to overcome such barriers. Background: Culture shapes the way people view and act in the world. Culture encompasses factors such as

商务英语毕业论文范文

商务英语毕业论文范文 In recent years, with the rapid development of globalization, the importance of business English has become increasingly prominent. As a result, more and more students are choosing to major in business English. As a requirement for graduation, students are often required to write a thesis on a relevant topic. In this paper, we will provide a sample of a business English graduation thesis, which can serve as a reference for students who are in the process of writing their own thesis. Title: The Impact of Cross-Cultural Communication on International Business 1. Introduction In today's globalized world, cross-cultural communication plays a crucial role in international business. With the increasing interconnectedness of economies and cultures, businesses are now more than ever required to navigate the complexities of different cultural norms and practices. This paper aims to explore the impact of cross-cultural communication on international business, and to provide insights into how businesses can effectively manage and

商务英语论文商务英语论文商务英语毕业论文.doc

商务英语论文-商务英语论文商务英 语毕业论文 开题报告| 论文提纲| 论文范文| 论文致谢| 论文答辩| 论文格式| 论文写作 下面是小编为大家整理的商务英语毕业论文,欢迎大家阅读。更多商务英语毕业论文请关注。 谈谈商务英语的特点 商务英语的词法、句法、结构及行文规范等层面分析、归纳商务英语的几个显著的文体风格,并就商务信函的写作谈若干细节问题。社会语言学派在归纳语体的成因时,把题材内容列为重要的决定因素之一。是否存在一种特殊的

商务英语语体,学术界尚有争议。但有一点是很清楚的,那就是作为商务活动中使用的语言,商务英语有一套遣词、用句和行文规范上的特点。 On thestudy of thecharacteristic of business English anditsE CtranslationSKills Although we are keen to meet your requirement,we regret that we are unable to comply with your request to reduce the prices as our prices are closely if there is difference between our process and those of other suppliers,you will find it profitable to buy from us because the quality of our products is far better than any other foreign makes in your district. 商务英语的特点 本文从商务英语的词法、句法、结构及行文规范等层面分析、归纳商务英语的几个显著的文体风格,并就商务信函的写作谈若干细节问题。社会语言学派在归纳语体的成因时,把题材内容列为重要的决定因素之一。是否存在一

商务英语就业现状毕业论文

商务英语就业现状毕业论文 Title: Employment Status of Business English Graduates Introduction: Business English is a specialized field of study that equips students with language and communication skills in the context of business and professional settings. With the increasing globalization of businesses and the demand for effective communication across borders, the importance of business English has grown significantly. This paper aims to explore the current employment status of business English graduates. Comparative Advantage: Business English graduates have a significant advantage in the job market due to their proficiency in English language skills and their understanding of business-related concepts. Their ability to communicate effectively in a professional setting, negotiate contracts, conduct business meetings, and write persuasive business documents make them attractive candidates for multinational corporations,

商务英语专业毕业论文选题

商务英语专业毕业论文选题 1. On Cultural Turnin Translation of Business English 论商务英语翻译中的文化转向 2.Politenessand Its Manifestation inBusiness Correspondence 礼貌及其在商务信函的体现 3. A Pragmatic Study of EnglishEuphemisms 英语委婉语的语用研究 4. A ComparativeStudy and Translation ofEnglish and ChineseEuphemisms from Pragmatic Perspective 英汉委婉语的语用对比与翻译 5. AStudy ofPoliteness Strategiesin English Business Letter 商务英语信函中的礼貌策略研究 6. APragmatic Studyon the Vague Languagein Business Correspondence 商务信函中模糊语言的研究 7. A Contrast Study ofCourtesy Language in English and Chinese 英汉礼貌用语对比研究 8. AStudy of theCross-cultural Factors inBusinessNegotiation 商务谈判中的跨文化因素研究 9.On Translation of EnglishandChinese Trademarks Fromthe ApproachofFunctional Equivalence 从功能对等的角度论英汉商标翻译 10.A Tentative Study on the Principles and Mechanism of Brand Name Translation 试论商标名称的翻译原则与机制 11. A Studyof Cultural Factorsinthe Sino-AmericanBusiness Negotiation 中美商务谈判中的文化因素研究 12. The Grand Strategy of Politeness in InternationalBusiness Negotia tion 礼貌大同策略在国际商务谈判语言中的体现 13. A Contrast Studyon Complimentand ComplimentResponse in Chinese-AmericanBusiness Negotiation 中美商务谈判中恭维语及恭维应答对比研究 14A Pragmatic Analysis ofBusiness Language 幽默语言的语用研究 15. EC----CE Comparisonof Ambiguity froma Pragmatic Perspective 从语用角度看英汉歧义现象 16. An InterculturalPerspectiveon Business English Teachingand Learning in China 中国商务英语教学中的文化透视 17. A Study of the Variety of MoveStructures in EnglishBusinessLe

功能对等理论视角下的商务英语翻译研究 -商务英语-毕业论文

毕业论文(设计) 题目:功能对等理论视角下的商务英语翻译研究Business English Translation from the Perspective of Functional Equivalence Theory

摘要 随着经济全球化和国际贸易的迅速发展,英语作为全球通用语言,发挥着越来越重要的作用,商务英语应运而生。作为商贸沟通交流的桥梁,商务英语翻译的重要性在全球化的趋势下日益突出,并得到了广泛关注。 本文基于尤金·奈达的功能对等理论,立足商务英语翻译实践,用鲜明的中外商务英语翻译的例子,对当下商务英语翻译现状进行分析研究,阐述功能对等理论应用于商务英语翻译的必要性,并得出一系列商务英语翻译的方法和原则,希望能够为商务英语翻译提供一定的借鉴。 关键词:功能对等理论;商务英语;翻译

Abstract With the rapid development of economic globalization and international trade in today’s world, English, as a global language, plays an important role, and business English is born because of demand. Faced with the modern society, from the perspective of functional equivalence theory, this thesis analyzes the translation of business English with many examples, and then concludes the ways and principles to translate business English. And the purpose is that it could give translators some ideas about business English translation. Key words: functional equivalence theory; business English; translation

商务英语毕业论文 从《追风筝的人》探析人性的复苏与救赎

本科毕业论文(设计) An Analysis of Recovery and Redemption of Humanity in The Kite Runner 从《追风筝的人》探析人性的复苏与救赎 学生姓名: 学号: 院(系):外语系 专业:商务英语 指导教师: 提交日期:

Acknowlegements I would like to extend my sincere gratitude to all those who have helped me with my dissertation. My deepest gratitude goes first and foremost to my tutor, Zhang shanshan, who has devoted a lot of time and effort to helping and guiding me. From the choice of the subject to the final completion of the dissertation, she has always been giving me careful guidance and relentless support. Besides, I would like to express my appreciation to all the teachers from foreign languages department with their direct and indirect help. Their profound knowledge of English has triggered my love for English and I have benefited a lot from their courses. I also want to say thanks to my dear classmates being good company for four years. Due to it, my campus life has become a new highlight in my life journey. Last but not least, my deepest gratitude goes to my beloved family for their continuous support and encouragement. They are the reason I fight for my life.

商务英语专业毕业论文选题参考

商务英语专业毕业论文选题参考 注意:以下仅为选题方向、范围参考,确定自己的选题,请联系本地、本人(职业、岗位、兴趣)实际、热门话题、疑难问题。 文化对比类 1. 中西方餐饮文化对比 2. 跨文化交际与中西文化冲突 3. 中西方餐桌礼仪差异 4.了解中西方不同礼仪在外贸业务中的意义 4. 中英文在生活中的差异 5. 文化差异与英汉习语的翻译 6. 论语境在翻译中的重要性 7. 英语听说读写四种技能的关系 8. 方言对英语发音的影响 9. 英语词汇中的外来语单词 10.美国英语的特色 11.中外文学作品比较 12.报刊英语中标点、缩略语的应用 13.背诵在英语中的作用 14.英语与美语的差异

15.中西饮食文化的比较 16.中西文化中礼仪在外贸业务中的比较 17. 中美商务谈判中恭维语及恭维应答的比较分析 18. 商务英语信函中词汇特征的分析 其他 1. 礼仪在商务英语谈判中的作用 2. 商务英语函电在对外贸易中的作用 3. 商务合同中英语词汇的作用 4. 商务英语在中国加入WTO后的新发展和新趋势、 5. 商务英语函电写作和作用 6. 商务谈判的成功因素 7. 中美商务谈判中恭维语及恭维应答的比较分析 8. 商务英语信函的词汇特征分析 9. 英汉习语中的明喻、暗喻和借代 10.英汉习语对比及反映的东西方文化异同 11.英语商标的文化内涵与汉译 12.商务谈判中英语的重要性 13.礼仪在商务谈判中的重要性 14.还盘信中的写作技巧 15.商务谈判中成功的要素 16.商务函电的写作及用词特点 17.入世商务英语写作的措施研究

18.外贸单证在出口业务中的地位和作用 19.对背信用证和可转让信用证的对比分析 20.外贸单证在缮制过程中的要点 毕业论文选题参考 (1)以下为论文选题范围参考: 1)外贸及其相关领域; 2)商务英语语言研究与商务英语教学研究; 3)商务英语翻译研究; 4)市场营销研究; 5)国际商务交际研究 (2)以下为商务英语专业的参考选题,仅供参考 1) The Influence of Cultural Elements on the Translation of the idioms in Commercial English 2) Commercial English: its characteristics and translation 经 贸英语的特点与翻译 3) The Characteristics of Business Contract Wording in English & its Translation 英语经贸契约的用词特 点与翻译

商务英语专业学生毕业论文参考题目

商务英语专业学生毕业论文参考题目 1、语言学与语法类 1)从历史文化的发展看某个英语词或短语的语义演变 2)英语谚语的修辞手法 3)委婉语种种 4)英语中的缩略语 5)英语词汇中的外来语单词 6)美国英语的特色 7)英国英语和美国英语区别及未来发展趋势 8)如何正确把握英语定语从句(或其他各种从句或语法形式)在句子中的确切含义 9)小谈中英谚语English and Chinese Proverbs 10)小议英语俚语A Study of Slangs in English 11)英式英语和美式英语的差异和将来的发展趋势(On British English and America English (differences;the tendency of future development) 12)英美书面词汇的区别(The Difference between American Written English and British Written English) 13)Language ——— Is It Just a Tool? 14)Context and Meaning 2、语言学习类 1)商务英语学习中的文化习得Culture Acquisition in Business English Learning 2)扩大词汇量和提高英语阅读能力的关系 3)提高英语阅读速度的主要障碍 4)英语阅读能力和阅读速度的关系 5)通过扩大知识面提高英语阅读能力 6)如何在阅读实践中提高英语阅读能力 7)阅读英文报刊的好处 8)如何处理精读和泛读的关系 9)如何对付英语阅读材料中的生词 10)如何通过阅读扩大词汇 11)提高阅读能力和提高英语听力的关系 12)英语听说读写四种技能的关系 13)通过英语阅读提高英语写作能力 14)英语快速阅读能力的构成成分 15)上下文在阅读理解中的作用 16)英语教学中的语言焦虑及解决策略 17)提高英语听力理解能力的策略和技巧 18)电子辞典与英语学习 19)网络时代如何学好英语 20)母语迁移在基础教育各阶段中的作用 21)背景知识与阅读理解 22)英语课堂上的Daily Report 23)口语教学中教师的角色 24)从心理学角度探讨少儿英语教学

毕业论文浅谈商务英语的特点及英译汉翻译技巧

毕业论文浅谈商务英语的特点及英译汉翻译技巧

绍兴职业技术学院国际商务系 商务英语专业毕业论文 浅谈商务英语的特点及英译汉翻译技巧 姓名:沈樱樱 学号:A003075010524 指导教师: 郑运权 日期: May 8th, 2010

目录 中文摘要 (1) 英文摘要 (2) 提纲 (3) 正文 (4) 参考文献 (8)

浅谈商务英语的特点及英译汉翻译技巧 摘要:随着世界经济一体化的不断深化和扩展,国际商务活动日益频繁,商务英语的作用也变得日益显著,本文以商务英语作为实用英语语言工具的角度,对其显著的特点以及对应的英译汉翻译技巧进行简要分析,这有助于人们更好地学习商务英语,更好地进行商务沟通,取得国际经济贸易的成功。 关键词: 商务英语;特点;英译汉;翻译技巧

On the Study of the Characteristic of Business English and Its E-C Translation Skills Abstract: As the world continues to deepen economic integration and expansion of international business having become increasingly frequent, the role of Business English is becoming increasingly significant, the paper business English as a practical tool for English language point of view. Its significant features, as well as the English translation of the corresponding Chinese translation skills to carry out a brief analysis, which helps business people to learn better English, better for business communication, international economic and trade success. Key words: business English; features; English-Chinese translation; translation skills

浅谈国际电子商务平台中商务英语的应用——以亚马逊Amazon为例-商务英语-毕业论文

毕业论文 题目 浅谈国际电子商务平台中商务英语的应用——以亚马逊Amazon为例 Acknowledgements I want to express my appreciation to many who supported my efforts in writing this thesis during past few months. During the preparation of the graduation thesis, I have received a lot of invaluable helps from many people. Their comments and advices contribute to the accomplishment of the thesis. First of all, the profound gratitude should go to my supervisor Professor XuCongying. She has given me great instructions and encouragements throughout the process of selecting the research topic, writing the thesis, improving the outline and the argumentation, and correcting the grammatical errors. She insightfully comments on every draft, which provides me with many enlightening ideas, and inspires me to a great extent. The thesis could not be finished without her patient guidance. Secondly, I want to express my heartfelt thanks to all the teachers who have helped and taught me in this university. I am particularly grateful to Professor i

中西方餐桌礼仪的差异-商务英语-毕业论文

What are the differences between Chinese and western table manners? April 28,2006 Of course, the main difference on the Chinese dinner table is chopsticks instead of knife and fork, but that's only superficial. Besides, in decent restaurants, you can always ask for a pair of knife and fork, if you find the chopsticks not helpful enough. The real difference is that in the West, you have your own plate of food, while in China the dishes are placed on the table and everyone shares. If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks you're in the country for the first time, he will do the best to give you a taste of many different types of dishes. The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. Soup then will be served (unless in Guangdong style restaurants) to be followed by staple food ranging from rice, noodles to dumplings. If you wish to have your rice to go with other dishes, you should say so in good time, for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all.

英文毕业论文-power-distance

梁宝妍国际商务英语学院英语〔国际商务管理〕导师:张砥 Comparison of Power Distance between Chinese Culture and American Culture —— A Case Study of The Wedding Banquet Liang Baoyan School of English for International Business English (International Business of Management) Abstract: This paper compares the differences of power distance between China and America through studying the case of The Wedding Banquet. Moreover, it describes the phenomena of power distance in reality in terms of paternalism, workplace relations and relations between teachers and students in both countries. In addiction, the different reasons why power distance came into being respectively in China and America are illustrated in the later part of this paper. And finally it provides several solutions to the communication barriers incurred by such difference. Key words: Power distance, differences, paternalism, workplace relations, relations between teachers and students 通过《喜宴》中比照中美权力差距 梁宝妍国际商务英语学院英语〔国际商务管理〕 摘要:本论文通过研究《喜宴》这部电影,比照了中国与美国不同的权力距离。接着,本论文描述了中美两国现实生活中的权力距离现象,这些权力距离现象在父母与孩子的关系,职场关系以及师生关系上都大有不同。再者,本论文分别论述了造成中国与美国权力距离差异的多种原因。最后本论文为由于这些原因而引起的交流障碍提供了解决方案。 关键词:权力距离;差异;父权主义;职场关系;师生关系

相关文档
相关文档 最新文档