新视野大学英语预备级答案

1. It is reported that he is very rich and that he is a man who trades in weapons.

据报道，他非常富有，是做武器交易的。

2. Men or women of any country should be against war as it can destroy the

country.

任何国家的人，无论男女，都应反对战争，因为战争会毁灭国家。

3. People call Nobel a man of peace and a man full of love

人们称诺贝尔是一个致力于和平事业的人和一个富有爱心的人

4. It is very dangerous to cross the river during the raining season.

在雨季渡过那条河非常危险

5. He did not know what to do, as it was new to him to build roads through mountains.

他不知所措，因为对他来说开山修路是件新鲜事

Alferd Nobel invented his explosive at a perfect moment in time

1. 诺贝尔在最合适不过的时候发明了他的炸药。

He wanted to think of the best way for people to use his money after his death 2.他要考虑在他逝世后让人们用最佳的方法使用他的遗产。

The world thinks of him the way he wanted to be remmembered:Nobel,a man of peace

3.全世界按照他所希望的方式怀念他，铭记他：诺贝尔，一个致力于和平事业的人。He decided that after he died,his money should be used for a prize to honor people who did great things in science,writing,and world peace

4.他做出决定，在他去世之后，他的遗产应当用来奖励那些在科学、文学和世界和平等领

域做出卓越贡献的人。

The first Nobel Prizes were awarded in 1901,and they very soon became the greatest honor that a person could receive in these fields

5.最早的诺贝尔奖是在1901年授予的，这个奖项不久便成为人们在上述领域所能获得的

最高荣誉。

1. The mistake is hard to find.

这个错误很难发现

2. The book is interesting to read

这本书读起来很有趣.

3. The Nobel Prize is not easy to win.

获得诺贝尔奖是不容易的

4. The test is difficult to pass.

要通过这次考试很不容易

5. The soup is too hot to drink now.

汤太热了，现在还不能喝

6. The story is really interesting to listen to.

听这个故事真是太有趣了

7. Mr. Smith’s lessons are hard to follow.

史密斯先生的课不容易听懂

8. The garden is pleasant to walk in.

在这个花园里散步很惬意

9. Is smoking really so difficult to give up?

戒烟真的那么难吗

10. I like to make friends with those who are easy to get along with.

我喜欢和那些容易相处的人交朋友

因为他对各种文化和习俗感兴趣，他访问过20个国家

1. He has visited 20 countries, as he is interested in all sorts of cultures and customs.

诺贝尔希望人们把他作为热爱和平的人来记住他

2. Nobel preferred people to remember him as a man of peace..

但不是人人都同意你的观点，认为男人和女人具有相同的能力

3. But not everyone would agree with you that men and women have the same abilities.

这是一个很好的例子，说明在妇女运动的影响下语言是如何变化的

4. That is a very good example of how the language has changed as a result of the women’s movement.

两性在语言上的差异，实际上在所有语言中都有

5. The differences between the sexes in language are, in fact, present in any kind of language.

I know you’ve written a lot about how language changes when we talk about the two sexes

1. 我知道，你写了很多论著，探讨人们在谈论两性时语言如何发生变化。

You know Enlish has several special words that people sometimes use when they’re talking about women

2. 你知道，英语中有一些特殊的词是人们谈论女性时常用的。

We’re changed dozens of words describing jobs

3. 许多描述职业的词都改变了。

They might think of some silly,beautiful woman who’s moer wooied about her hair than she is about the play

4. 他们也许会想到某个傻乎乎的漂亮女人，她关心自己的头发胜过关心戏剧表演。

If you travel to other cultures,you’ll find all sorts of amazing things

5. 如果你在异国文化中徜徉，便会发现各种各样令人惊讶的事情。

这些孩子正在设法适应新的环境

1. These children are trying to fit into their new conditions.

夫妇两人打算今年庆祝结婚20周年纪念日

2. The husband and wife are going to celebrate their twentieth wedding anniversary this year.

这个男人喜欢看报，也喜欢照料小孩

3. This man enjoys reading newspaper and looking after his child.

他发现女儿正躺在床上看书

4. He found his daughter lying in bed and reading a book.

她皮肤白皙，头发呈红色，一双碧蓝的眼睛，看上去比以前更漂亮了

5. With her very fair skin, red hair and blue eyes, she looks more beautiful than before.

The three children sat in the airplane,watching the clouds clear away as the airplane went higher and higher into the sky

1. 三个孩子坐在机舱里，注视着云彩随着飞机升空渐渐消散开去

Although their father often spent days traveling round the sheep farm looking at the sheep,grass,and fences,their mother was always there

2. 虽然父亲常常一连几天绕着牧羊场转来转去，照看着绵羊、草地和围栏，但母亲总是在他们身旁。

The day Amy learned of the car accident and her parents’ death in Sydney,she realized what it really meant to be the eldest in the family

3. 得知父母在悉尼死于车祸的那一天，艾米就意识到了作为家里的长女真正意味着什么。Susie was too young to realize exactly what had happened,but through watching the other children,she knew it was something terrible

4. 苏茜当时年纪太小，未能确切地意识到究竟出了什么事，但通过观察其他孩子，她知道可怕的事情发生了。

Amy knew that she needed a firm parent,but it often seemed easier to avoid a fight that to stand up to her in public

5. 艾米知道苏茜需要一个严厉的大人管教，但似乎阻止一场打斗都比在众人面前驳斥她更容易。

杰克逊一家将于下月去澳大利亚度假

1. The Jacksons are to go to Australia for their holidays next month.

明天下午有场足球比赛

2. There is to be a football game tomorrow afternoon.

他们将于5月1日庆祝他们结婚20周年

3. They are to celebrate their twentieth wedding anniversary on May 1st.

你们的作业必须在下星期一交上来

4. You are to hand in your homework next Monday.

上课的时候不准吃东西

5. You are not to eat anything in the class.

他迟早要后悔的

6. He is to regret sooner or later.

我们应该尽早采取行动

7. We are to do something as soon as possible.

他的作业里不会有任何种错误

8. No mistake was to be found in his homework.

你怎么能相信他的话呢

9. How were you to believe what he said?

如果你想成功，你就必须非常努力的工作

10. If you are to be successful, you’ll have to work very hard.

伦敦和纽约是无法相比的，它们很不相同

1. It’s impossible to compare London with New York; they are quite differe nt. 他用许多科学信息来支持自己的观点

2. He supported his opinion with a lot of scientific information.

我们认为有必要制定禁止在公共场所吸烟的法规，并严格的加以实施

3. We think that it is needed to work out laws and rules to stop smoking in public places and to strongly enforce them.

我们可以用很多种事实来证明吸烟危害人体健康

4. We can use many facts to prove that smoking is dangerous to people’s health.

他认为建立无烟区花钱太多，太费时间

5. He believes that creating no smoking areas would cost too much money and waste too much time.

He,therefore,supports the restricion of smoking in every public place,including schools,hospitals,theaters,and other work areas

1. 因此，他支持在各种公共场所，包括学校、医院、剧院及其他工作地区对吸烟加以限制。He takes the view that restrcting somking in public places”would set up two classes of citizens and would make many people angry”.

2. 他认为在公共场所限制吸烟“会将公民分为两个阶层，从而惹怒许多人”。

He states that people working in the same office must sit near each other,and the cost of changing offices to avoid smoke is too great

3. 他指出，在同一办公室工作的人必须相距很近，为避开烟雾而调整办公室的代价太高了。They fight each other,and at the same time defend their own opinions with examples,numbers,and personal experience

4. 他们唇枪舌战，同时又用实例、数字和个人体验来捍卫自己的观点。

Screvane cares about creating different classes of people in society,about money,and about time,but he never talks about public health and safety

5. 斯克里文关心在社会中形成不同阶层的问题，关心钱和时间的问题，但他从未谈及公众健康与公共安全问题。

这种天气在南方会很常见

1. Such weather would be quite common in the South.

如果没有这种药，那个人可能已经死了

2. Without that medicine, the man might have died.

没有老师的帮助，他不可能的这个大奖

3. He couldn’t have won the big prize without/but for his teacher’s help.

过量饮酒会损害你的健康

4. Drinking too much would hurt your health.

我本不会犯这样的错误，可是我太粗心了

5. I wouldn’t have made such a mistake, but I was so careless.

他今天病了，不然的话他会来上课的

6. She is ill today. Otherwise she would have come to the class.

我会喜欢住在悉尼

7. I would love to live in Sydney.

一个体弱的人是不可能搬走这么重的箱子的

8. A weak man couldn’t have removed such a heavy rock.

我昨天应该来看你的，可是我女儿病了

9. I should have come to see you yesterday, but my daughter was ill. 除了你还有谁会写出这么好的文章呢？

10. Who but you would have written such a good article?

大学英语精读预备级课后答案(完整)

大学英语精读预备级课后答案(完整) Unit1How to be a Successful Language Learner Text A Learning to Think All Over Again 1substituted 2analogy 3represented 4associated 5challenge 6converted 7concept 8reduced 9image10bundles11choose12pointed13instead14 various 1get away from 2put together 3getting into 4broken into 5a great deal 6Over and over again 7depend on 1took

2go 3take 4go 5go 1what caused the fire 2what site of shoe your father wears 3what looked like a ball 4what our family and friends do for us 5what she had bought for his birthday1.Translation翻译 1.What the boy likes to do most is putting together building blocks. 2.In terms of previous working experience,John is the best choice for this position. 3.My physics teacher often uses analogy to explain some difficult concepts. 4.With the help of his family and friends,Tom build up his publishing business bit by bit. 5.Linda was not able to go to that famous college,but she planned to start all over again rather than give up the challenge. 6.This company has a very good public image.People always

全新版大学英语-第二版-预备级-综合教程-课后答案

Answers To 全新版大学英语综合教程第二版 预备级·重排本

UNIT ONE Text A: Reading Comprehension I. 5, 1, 7, 11, 2, 4, 6, 9, 8, 10, 3 II. 1. a freshman 2. to others that she was not 3. make a timely entrance 4. Freshman manuals 5. American Literature 6. she was in the right classroom 7. had stepped on a piece of cheese 8. no one had noticed 9. decided to go back to the cafeteria to eat 10. bad fate would only fall on her 11. silly 12. popularity III. 1. F 2. F 3. T 4. F 5. T 6. T 7. F 8. T 9. T 10. F 11. T From Reading To Speaking （Left out） Vocabulary And Sentence Practice I. 1. arise 2. advised 3. come to their feet /arise 4. determines 5.left 6.show up 7. made her way 8. in no time 9. no matter how 10. went out to II. 1. a. pitiless b. pity c. pitiful d. pitifully 2. a. safe b. safe c. safely d. safety 3. a. sound b. sound c. sounds d. soundly 4. a. popularity b. popularize c. popularly d. popular

新视野大学英语预备级1课后练习题翻译

新视野大学英语读写教程预备级1课后翻译答案 UNIT 1 Section A Translation V 1.It is reported that he is very rich and that he is a man who trades in weapons. 据报道，他非常富有，是做武器交易的。 2.Men or women of any country should be against war as it can destroy the country. 任何国家的人，无论男女，都反对战争，因为战争会毁灭国家。 3.People call Nobel a man of peace and a man full of love 人们称诺贝尔是一个致力于和平事业的人和一个富有爱心的人 4.It is very dangerous to cross the river during the raining season. 在雨季度过那条河非常危险 5.He did not know what to do, as it was new to him to build roads through mountains. 他不知所措，因为对他来说开山修路是件新鲜事 Translation VI 1.诺贝尔在最合适不过的时候发明了他的炸药。 Alfred Nobel invented his explosive at a perfect moment in time. 2.他要考虑在他逝后让人们用最佳的方法使用他的遗产。 He wanted to think of the best way for people to use his money after his death 3.全世界按照他所希望的方式怀念他，铭记他：诺贝尔，一个致力于和平事业 的人。 The world thinks of him the way he wanted to be remembered: Nobel, a man of peace 4.他做出决定，在他去世之后，他的遗产应当用来奖励那些在科学、文学和世 界和平等领域做出卓越贡献的人。 He decided that after he died, his money should be used for a prize to honor people who did great things in science, writing, and world peace 5.最早的诺贝尔奖在1901年授予的，这个奖项不久便成会人们在上述领域所 获得的最高荣誉。 The first Nobel Prizes were awarded in 1901, and they very soon became the greatest honor that a person could receive in these fields UNIT 2 Section A Translation V 1.He has visited 20 countries, as he is interested in all sorts of cultures and customs. 因为他对各种文化和习俗感兴趣，他访问过20个国家 2.Nobel preferred people to remember him as a man of peace. 诺贝尔希望人们把他当作热爱和平的人来记住他 3.But not everyone would agree with you that men and women have the same abilities. 但不是人人都同意你的观点，认为男人和女人具有同样的能力 4.That is a very good example of how the language has changed as a result of the women’s movement.

新视野大学英语读写教程第三册答案(全)

新视野大学英语读写教程第三册答案(全)

U n i t 1 III 1 beneath 2 disguised 3 whistles 4 restrain 5 grasp 6 longing 7 praying 8 faithful 9 pledge 10 drain IV 1 tell … on you 2 track down 3 work it out 4 picking on me 5 reckoned with 6 call on 7 on his own 8 get through 9 in disguise 10 revolves around V G O D I K L B F A N VI 1 advise 2 level 3 problems 4 necessity 5 skills 6 experience 7 solution 8 value 9 tool 10 manner VII 1 air-conditioned( 装空调的；有冷气的 ) 2 handmade （手工制作的） 3 thunderstruck （非 常吃惊的） 4 heartfelt （衷心的；诚挚的） 5 data-based （基于数据的）6 self-employe d （自主经营的） 7 custom-built （定制的；定做的） 8 weather-beaten （饱经风霜的） VIII 1. well-informed （对…… 非常熟悉的） 2 new-found （新获得的） 3 hard-earned （辛苦挣得 的） 4 soft-spoken （说话温柔的） 5 newly-married （新婚的） 6 widely-held （普遍认为的） 7 well-meant （出于好意的） 8 well-educated （受过良好教育的） IX 1 no matter how different it may seem form any other substance 2 no matter what a woman tries to do to improve her situation 3 no matter what excuse he gives 4 no matter what anyone else may think 5 no matter how they rewrite history X 1 just as we gained fame in victory, we lost nothing in defeat 2 just as the head teacher plays a significant role in the school, Jane plays a significant role f leader in the classroom. 3 whoever was out there obviously couldn ’t see him just as he couldn ’t see them. 4 she has been searching all her life for the perfect chocolate just as I have been searching for the perfect beer. 5 you can make those kinds of comparisons just as you were doing the analyses a minute ago. XI 1. No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.

大学英语预备级课后答案

Key to Exercises Unit 1. Text A III. Vocabulary Activities 1.1) substituted 2) analogy 3)represented 4) associated 5) challenge 6) converted 7) concept 8) reduced 9) image 10) bundles 11) choose 12) pointed 13) instead 14) various 2. 1) Home should be a place where people can get away from fear and danger. 2) Professor Valentine put together a reading list and asked her students to read all the articles on the list. 3) Jennifer is getting into fashion design. 4) A difficult task is far easier to finish if it is broken down into smaller, easier pieces. 5) After taking the medicine, the patient felt a good deal better. 6) Over and over again I told Steve to give up smoking, but he never listened to me. 7) Whether he can be hired or not will depend/depends on the job interview. IV. Usage 1. took 2. go 3. take 4. go 5. go V. Structure 1. what caused he fire 2. what size of shoes my father wears 3. what looked like a ball 4. what our family and friends do for us 5. what she had bought for his birthday VI. 1. What the boy likes to do most is putting together building block. 2.In term of previous experience, John is the best choice for the position. 3.My physics teacher often uses analogy to explain some difficult concepts. 4.With the help of his family and friends, Tom build up his publishing business bit by bit. 5.Linda was not able to go to that famous university, but she planned to start all over again rather than give up the challenge. 6.This company has a very good public image. People always associate its product with high quality and good service.

新视野大学英语读写教程第三册答案

新视野第三册答案 Unit 1 Section A. The Expensive Fantasy of Lord Williams 《读写教程III》:Ex. II, p. 9 1. Because this is a title bought with stolen money. The guy‘s real name is Anthony Williams. 2. It‘s small, with a population of only 320. 3. No. He looks like a Scottish noble, soft-spoken and wealthy. 4. The truth is that the man with endless money and a friendly manner was not a lord at all but a government employee living out a fantasy that he was a Scottish noble and paying for it by stealing funds from Scottish Yard. 5. He stole more than eight million pounds over eight years and poured about five million pounds into the village. 6. Most of the stolen money was supposed to be used to pay spies and conduct secret activities against the Irish Republican Army. 7. He used the money to buy an estate, a beautiful home, and a dozen noble titles. But most of all, he sunk his dishonest gains into the village, buying multiple cottages, a pub and a run-down hotel and turning them into very good-looking places. 8. His bank deposits were so large that they were noticed by the bank‘s management. The bank then notified the police, who discovered that the criminal was one of their own. 9. Because in the eyes of some villagers Williams is a helper, pouring most of his stolen money into the village and giving jobs to 43 people. 10. He said in an interview after he was arrested: ―I discovered this bloody huge amount of money. I went from the need to pay off a few debts to what can only be described as greed. There is no way to just ify it.‖ 《读写教程Ⅲ》:Ex. Ⅲ, p. 9 1. suspicion 2. restored 3. considerate 4. inherited 5. furnish 6. justify 7. substantial 8. fantastic 《读写教程Ⅲ》:Ex. Ⅳ, p. 10 1. To his embarrassment he discovered 2. like that 3. strike deals with 4. live it out 5. falls upon dark days

大学英语精读预备级课后答案(全)

大学英语精读预备级课后答案(全) 上海外语教育出版社，第三版大学英语精读预备水平，第一册，第二册，第三册，第三册，第四册，第五册，第六册 大学英语课后练习参考答案翻译词汇 2。就以前的工作经验而言，约翰是这个职位的最佳人选。 3。我的物理老师经常用类比来解释一些困难的概念。 4。在他家人和朋友的帮助下，我不确定这是不是真的。1999年课文学习重新思考 1年替换2类比3表示4相关5挑战6转换7概念8简化 9年图像10捆绑11选择12指向13而不是14各种 1年摆脱2放在一起3分成4分成5大量6反复 7年依靠 1年带走2走3带走4走5走 1年是什么引起了火灾 2年你父亲穿的鞋的位置 3年看起来像一个球 4年我们的家人和朋友为我们做了什么 5年她为他的生日买了什么1。男孩们最喜欢做什么？1995.琳达没能上那所著名的大学，但她计划从头再来，而不是放弃挑战。 6。这家公司有很好的公众形象。人们总是把它的产品与高质量的和良好的服务联系在一起。 课文B学习语法由\

1认识到2以后在3依靠4最轻微的5选择6算出7同意82 他们知道我的方法 3 必须认真思考每一个 句子一个不错的选择 1 第2单元父母 文本A父亲，答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:答:爸爸和饼干1睡过头2失望3年级4父母5图6大惊小怪7有它在8袋9态度 |我们将改变我们对父母的看法。2 教我们什么？所有这些都是 ，因为他们真的爱我们3 名儿童 4是表达感激的时候了感谢您的父母对我们的爱 unit3儿童教育课文我们都在这里学习 1技工2困惑3合格4面试 5稀缺6优秀7严重8执照9小学 10转11表扬12到达13定居14正式15卷 1关闭2拖把向上3获得

新视野大学英语第三册课后翻译全解

新视野大学英语第三册课后翻译全解 Unit 1 ①我还要感谢那些在我处境艰难时支持我的人。(stick by; fall on hard days ) My thanks also go to those who still stuck by me when I fell on hard days. ②他出版了一本通俗小说, 赚了很多钱, 所以有能力买新房和轿车. (now that) Now that he has published a popular novel which earns him a large amount of money, he is able to buy a new house and a car. ③警察说, 他们产生怀疑是因为姑娘的尸体上还有其他印记。(suspicion) The police said that their suspicions were aroused because there still were other marks on the girl’s body. ④你怎么能这样对她说话?是她把你养大, 帮你完成学业.(like that) How can you talk to her like that? It is she who brought you up and helped you finish school. ⑤尽管这些学生毕业后道路会很艰难，但他们的前途却是光明的. (as) Difficult as the road for these students after graduation will be, their futures are bright. ⑥为了有足够的钱来经营这个商行, 他拍卖了新买的房子, 损失了一大笔钱.(at auction) In order to get enough money to conduct the business, he sold his newly-bought house at auction even at a substantial loss. ⑦他批评警察局长对自己的部门监管不严是完全有道理的.(justify) He is perfectly justified in criticizing the police commissioner for poorly supervising his department. ⑧为吸引外宾，这些受保护的古代建筑被修复得很漂亮.(restore) In order to attract foreigners, these ancient buildings which are under protection have been restored beautifully. Unit 2 ①大多数缺铁的人并不知道他们缺铁. Most people with low iron reserves don’t know they are lack of iron. ②仅仅查出运输氧气的血液蛋白的含量是不够的. It’s not enough only to check levels of the blood protein that transports oxygen. ③男性也不安全, 尤其是那些吃肉少, 运动量却很大的男性. Men are not safe, especially those who eat little meat and have a high level of exercise. ④属于这些类型的人, 最好每年做一次血液检查, 看看体内铁质储量如何. It’s recommended that people in these groups have a yearly blood test to measure blood iron reserves. ⑤铁质补剂会让人有一种想吐的感觉, 有些情况下它们还可能有毒. Iron supplements may cause a feeling of wanting to throw up, and may be poisonous in some cases. ⑥最好的铁质来源是肉, 鸡, 鱼, 枣, 豆类以及一些带叶子的绿色蔬菜. The best sources of iron are meat, chicken, fish, dates, beansand some leafy green vegetables. ⑦有时人们需要服用铁质补剂是因为这些补剂补充了谷类食物中原本含量不多的铁质. The reason why people sometimes take iron supplements is that the supply supplement the little amount that naturally occurs in grains. ⑧把番茄酱在铁锅内熬上三小时, 其铁的含量会明显增加. Cook tomato sauce in an iron pot for three hours, and its iron content will increase evidently. Unit 3

预备级英语

2011年下半年《大学英语预备级》考前辅导 一、选择填空（每题1分，共15分） 1. I’ll finish this work A a week. a. in b. after c. before d. on 2. Neither of the twins D clever, i’m afraid. a. aren’t b. are c. isn’t d. is 3. The ice is too thin for you to C . a. walk b. walking c. walk on it d. walk on 4. I’ll give it to her as soon as she D back . a. come b. came c. will come d. comes 5. We all carefully but we C nothing. a. listened…listened to b. heard…heard c. listened…heard d. heard…listened to 6. Is this the key B the door? a.of b.to c.for d. ｆrom 7. there A a table tennis match sometime next week, isn’t there? a. is going to be b. is going to have c. will have d. will be 8. she told her daughter B in the street any more. a. to not play b. not to play c. don’t play d. not play 9. “what’s on the desk?” “______D __ some glasses.” a. it is b. there is c. they are d. there are 10. you can have C fish meat, but you can’t have . a. neither…nor…both b. both…and…neither c. either…or…both d. either…or…neither 11. there’s not D work to do. i can leave soon. a. many b. a c. little d. much 12. the box on the desk is made A wood. a. of b. ｆrom c. in d. out 13. you can’t go into the room because it C yet. a. isn’t cleaned b. not cleaned c. hasn’t been cleaned d. won’t be cleaned 14. she B has lunch at home on sundays. a. don’t b. hardly c. does n’t d. not 15. what’s wrong D this machine? it doesn’t work. a. on b. at c. of d. with

新视野大学英语第三版第三册视听说原文

新视野大学英语第三版第三册视听说原文 Unit 1 Access to success Further practice in listening Short conversations Scripts Conversation 1 W: Hello, Mr. Williams. This is John Barrett’s secretary. I’m calling to cancel his appointment with you at 10 today as he is not feeling well. M: Thanks for calling. It’s quite all right. We’ll arrange some other time to meet. Q: What is the man going to do? Conversation 2 M: I need to use more than just my math skills for these questions but I don’t have a calculator. Shall I go and buy o ne? W: Actually, I’ve got two. And I’ll let you have one for the price of a coffee. Q: What do we learn about the woman from this conversation? Conversation 3 M: Professor Smith, I’d like to have your advice as to my career development in the future. W: I t’s my pleasure. I think you are good at abstract thinking. I am sure you’ll make it if you pursue your graduate work in theoretical physics. Q: What does the woman advice the man to do? Conversation 4 W: I can’t believe Ken missed such an important lectu re even though I reminded him the day before yesterday. M: You should know him better by now. He’s known for taking everything in one ear and straight out the other. Q: What does the man imply? Conversation 5 W: I hear you’re working as a market surveyor this summer. It’s got to be awfully difficult going to so many places in such hot summer days. M: Well, it is challenging, but I get to meet lots of new people and the pay is decent enough. Q: What does the man think of his job? Long conversation Scripts W: Thanks for meeting with me, Dr. Pearl. I need permission to drop your class, Literature and Writing. M: It’s only the second week of class, Stacey. Why are you gi ving up so quickly? We’ve only written one essay so far, and you won’t get your grade back until next Wednesday! W: I know, sir. But as a third-year engineering student, I don’t want to risk lowering my grade point average by scoring poorly in a writing cl ass! M: OK … What’s worrying you? W: I spent two weeks reading Great Expectations, and then it took me 10 hours to write the three-page essay. Well, engineering courses are easy but important, as we know. But a writing course … I don’t know. I’ll just take a film class next semester, not hard at all – a two-paragraph review for each film. That will cover my humanities requirements. M: OK Stacey, listen: In college, I was the opposite. Math was hard; literature was easy. But later, when I opened my coffee shop, The Found Librarian, located on the 15th street, math helped me! W: Wait! You own The Found Librarian? That’s our favorite coffee place. We get coffee and screenplay at more than 30

大学英语精读预备级课文翻译(详细~)

第一单元如何成为一个成功的语言学习者 TEXT A How can you learn a foreign language well? According to the author of this te xt, you might need to think in a new way, a process almost like going back to chil dhood again… 如何学好一门外语？根据这篇文章的作者，你也许需要用一种新的方式去思考，这一过程几乎像是再次回到童年。。。 Learning to Think All Over Again 学会重新思考 When you were a child, you didn’t know what a tree was at first. Somebody had to t ell you. Probably your parents took you outside, pointed to a tree and said, ”Tree!” Yo u had to learn to associate the sound of the word “Tree” with the big green leafy thing yo u saw in front of you. 当你还是个孩子的时候，起初你并不知道树是什么，得有人告诉你。也许你的父母带你到外面，指着一棵树说，“树！”你得学会将“树”这个词的音跟你眼前那个高大的绿色的长满叶子的东西联系起来。 That’s what you must learn to do again when you are learning a foreign language. Y ou need to learn to associate sounds with objects, and to think in a new way. Only this ti me, since you are grown up, you will be able to understand what needs to be done muc h faster. You’ll know why somebody is pointing to a tree and saying a strange word. Yo u may even have to relearn it many times before you finally actually learn it. 这是你在学习外语是必须再次学会做的事。你得学会将声音和事物联系起来，用一种新的方式思考。只是这一次，因为你已经长大，所以能够更快地去理解需要做的事。你会知道为什么有人指着一棵树，说着奇怪的单词。但是你仍然得学习那个新单词。说不定还得重复学习多遍才能最终真正的掌握它。 There is an important idea here. In America our name for that big green leafy thing i s ”tree”, but in Germany the name for that thing is “Baum”. In Arab countries the name i s “shajra”. And in China they say ”shu”. These various words are not themselves “tree s”. They are just some of the many hundreds of different sounds used in the world to rep resent that great big green leafy thing. 这里有一个重要的概念。在美国我们称那个高大的绿色的长满叶子的东西为tree，但是在德国那东西叫Baum。在阿拉伯国家，它的名字是shajra。在中国，我们称它为shu。这些各式各样的词本身并不是树。它们只是世界各地用来代表那个高大的绿色的长满叶子的东西的几百种声音中的几个。 To learn a foreign language you must get away from the idea of translating words. Tr anslating takes too much time and mental energy. You will never learn to really speak an d understand a foreign language if you have to translate in your mind. Instead, learn to associate the new sound directly with the image in your mind. So when we hear the

华师在线大学英语预备级试题答案

1．第1题“How do you do” “” do you do you. . D. How are you. 您的答案：A 题目分数： 此题得分： 2．第2题 He was born the morning of March 1, 1970. A. in D. of 您的答案：C 题目分数： 此题得分： 3．第3题 Can you tell me when the train will there in to at 您的答案：C 题目分数： 此题得分： 4．第4题 When I went to see him, I saw him the violin. play playing 您的答案：C 题目分数： 此题得分： 5．第5题 his surprise, the woman a baby is his mother. , ａｎｄ, to , with , has 您的答案：C

题目分数： 此题得分： 6．第6题 He has been for five years. A. in prison the prison prison the prison 您的答案：A 题目分数： 此题得分： 7．第7题 Something is wrong with my watch. I’ll have it soon. repair D. repaired 您的答案：D 题目分数： 此题得分： 8．第8题 I eighty Yuan for an English-Chinese dictionary. 您的答案：D 题目分数： 此题得分： 9．第9题 Your rain coat is here. But where is（） 您的答案：D 题目分数： 此题得分： 10．第10题 The foreign friends（）in Wuxi yesterday. to 您的答案：A 题目分数： 此题得分：