艾柯夫采煤机技术规格

Eickhoff 艾柯夫

SL 500

TECHNICAL SPECIFICATION SHEARER LOADER

采煤机技术规格

Eickhoff SL 500 AC Shearer Loader General 艾柯夫SL 500交流采煤机整机

Machine Model型号Eickhoff SL 500 AC

Total power installed总装机功率1815 kW

V oltage电压 3.3 kV, + 10%, -20%

Capacity (peak cutting) 产量（最高产量）3000 t/h*

Cutting Power截割功率 2 x 750 kW

Haulage Power牵引功率 2 x 90 kW

Maximum haulage pull最大牵引力869 kN

Maximum haulage speed最大牵引速度26.8 m/min

Hydraulic Drive Power泵电机功率35 kW

Lumpbreaker Power破碎功率100 kW

Cutting height采高app. 约5250 mm

Undercut depth卧底量app. 约510 mm

Machine height from floor机身高度app. 约2153 mm

Clearance for coal passing过煤口高度app. 约930 mm

Distance between drum center两滚筒中心距13300 mm

Distance between haulage (sprockets) 牵引齿轨轮间距6138 mm

Cutting drum diameter滚筒直径2500 mm

Cutting drum width滚筒宽度980 mm

Cutting depth截深865 mm

Drum speed滚筒转速28 r.p.m.

Maximum cutability of mineral最大截割矿物硬度up to可达60 Mpa**

Maximum cutability of dirt band最大截割夹矸硬度up to可达100 Mpa**

Haulage system牵引系统Eicotrack 2000 or similar

销排系统或类似

Rack wheel齿轨轮Eicotrack 2000 or similar

销排系统或类似

Machine weight机器重量app. 约100 t

Noise level噪音等级approx. 约80 dB (A)

Face gradient in conveyor direction工作面纵向倾角< 10° without brakes

小于10°时不带制动器

max 17° with brakes (optional)

. 最大17°. 带制动器（可选）Face gradient transverse to conveyer工作面横向倾角max 10°最大10°

Technical Specification of Components 部件的技术规格

1. Ranging Arm摇臂

Quantity数量 2

Consisting of包括

Gearbox减速箱Type: helical gear train with

2-stage planetary gearbox

类型：直齿轮和2级行星减速机Gear ratio减速比53.4

Material材料Steel cast铸钢GS 10 MnMo

74V

Hardness of gearwheels齿轮硬度630-690 HB (58 – 62 HRC)

Output shaft rotation speed输出轴转速28 r.p.m.转/分

Adjustment of drum height滚筒高度调节external hydraulic cylinder

外置液压油缸

Drum ranging angle滚筒摆角范围54.6°/21.3°

Length of ranging arm摇臂长度2800 mm

Mechanical protection device机械保护方式shear shaft扭矩轴

Break Torque of shear shaft扭矩轴的断裂扭矩20000 Nm

Method of Lubrication润滑方式Splash lubrication飞溅润滑

Overhaul intervals大修周期 6 Mt coal*

6 百万吨煤*

Cutter Motor截割电机

Manufacturer生产厂家Breuer / MEM (Morley)

Model型号dWaEH720/2-4 EN (Breuer)

Operating mode工作方式S1, starting direct直接启动

Rating功率750 kW

Rated rotation speed额定转速1485 r.p.m.

Rated power factor额定功率因数(cos ) 0.91

Insulation绝缘等级H

Cooling method冷却方式water/labyrinth迷宫式水冷

Cooling water quantity冷却水量35 l/min

Cooling water pressure冷却水压max.最大35 bar

Overheat Protection过热保护PTC, RTD pre-warning

温度传感器预警

Voltage/Frequency电压/频率3300 V/50 Hz

Rated current额定电流150 A

Start current启动电流 6.5 x 150 A

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard应用标准EN 50014/18 “d“

Weight重量approx. 约3000 kg

Over all dimensions尺寸Length长: 1050 mm

Diameter直径: 790 mm

Height高: 1030 mm

2. Cutting Drum截割滚筒

Quantity数量 2

Type型号helical, 4 starts, with 20 mm wear plates on the end of vanes

螺旋线4 条, 螺旋片上有20 mm耐磨片Thickness of Vanes 螺旋片厚度100 mm

Rotation speed转速28 r.p.m.

Drum diameter x width滚筒直径x 宽度2500 mm x 980 mm

Effective cutting depth有效截深865 mm

Dust control system降尘方式Pick face flushing, external sprays

截齿前方内喷雾Water quality水质machine entry filter 100 μm

进水过滤器100 μm Dust suppression water quantity降尘水量100 l/min

Water pressure for dust suppression降尘水压40 - 100 bar

Type of pick截齿型号round shaft Kennametal or similar

凯南麦特圆形截齿或类似截齿

U170/138 LR 4.0 22 or similar

或者类似截齿Type of pick holder齿套型号K 225 Kennametal or similar

凯南麦特K 225或类似齿套Quantity Picks截齿数量approx.约60

Weight重量approx. 约8500 kg

Overhaul intervals大修周期 4 Mt coal*

不超过4百万吨煤

3. Electric Haulage电牵引

Quantity数量 2

Gearbox齿轮箱Type: helical gear and

planetary gearbox

类型：直齿轮和行星减速箱Gear ratio速比89.55

Hardness of gearwheels齿轮硬度58 – 62 HRC

Driving method牵引方式electric (AC motor)

电牵引（交流电机）

Max. haulage speed最大速度26.8 m/min

Max. pulling force最大牵引力869 kN

Haulage system牵引配套系统Eicotrack 2000 or similar

Eicotrack 2000销排或类似Mechanical protection device机械保护设备shear pins剪切销

Break Torque of shear pin剪切销断裂扭矩99049 Nm

Overhaul intervals大修周期 6 Mt coal*

6百万吨煤*

Haulage Motor牵引电机

Manufacturer生产厂家LDW

Model型号A5W 225 M42-04, KB E Exd

Operating mode工作模式S1, starting direct via inverter

(cont.连续)

Rating额定功率90 kW

Rated rotation speed额定转速1477/3535 r.p.m.

Rated power factor额定功率因数(cos ) 0.89

Frequency频率0 – 50 - 120 Hz

Insulation绝缘H

Cooling method冷却方式water/spiral螺旋式水冷

Cooling water quantity冷却水量20 l/min

Cooling water pressure冷却水压max. 最大35 bar

Overheat Protection过热保护PTC, RTD pre-warning

温度传感器预警

Voltage电压460 V

Rated current额定电流153 A

Mining standard采矿标准IP 55

Applicable standard应用标准EN 50014/18 “d”

Weight重量app. 约750 kg

Dimensions尺寸Length长: 1115 mm

Height高: 522 mm

Diameter直径: 430 mm

Haulage Down Drive链轮箱

Quantity数量 2

Consisting of包括

drive wheel 驱动轮13 齿, M 20

intermediate wheel中间轮23齿, M 20

rack wheel intermediate wheel齿轨轮前轮31 齿, M 20

rack wheel齿轨轮11齿, M 46.8

hardness of rack wheel齿轨轮硬度58 – 62 HRC

guiding shoe导向靴

Overhaul intervals大修周期 4 Mt coal*

4 百万吨煤

(excluding rack wheel and

guiding shoe)

(不包括齿轨轮和导向靴) 4. Hydraulic/Water Unit液压/水单元

Hydraulic Control Unit (electro-magnetic valve) 液压控制单元(电磁阀)

Quantity数量 2

Manufacturer生产厂家Bucher

Type型号mobile control block

Nominal amperage额定电流180 mA

Nominal voltage额定电压12 V

Mining standard of valve coils采矿标准IS

Hydraulic Drive Motor泵电机

Manufacturer生产厂家DMC (David McClure)

Model型号AE 160 WJC

Operating mode工作方式S1, starting direct直接启动

(cont.连续)

Rating额定功率35 kW

Rated rotation speed额定转速1460 r.p.m.

Rated power factor额定功率因数(cos ) 0.88

Insulation绝缘 F

Cooling method冷却方式water/spiral螺旋式水冷

Cooling water quantity冷却水量15 l/min

Cooling water pressure冷却水压max. 35 bar

Overheat Protection过热保护PTC, RTD pre-warning

Voltage电压1000 V/50 Hz

Nominal current额定电流25 A

Start current启动电流180 A

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard应用标准: EN 50014/18 “d“

Weight重量304 kg

Dimensions尺寸Length长: 605 mm

Height高: 420 mm

Diameter直径: 320 mm

Overhaul intervals大修周期 6 Mt coal*

6 百万吨煤

Hydraulic Pump液压泵

Manufacturer生产厂家Bucher

Type型号double gear pump双齿轮泵

Rating额定流量 2 x 45 l/min

Pressure压力max 最大280 bar

Speed转速1410 r.p.m Water System水系统

back flush filter回流过滤器100 μm, Unitech or Conflow

flow control valves流量阀Hebben & Fischbach

flow switches流量开关Grünewald/Kirchg?sser

pressure reducing valve减压阀Conflow Code 44 Dust Suppression降尘

Dust suppression water pressure降尘水压40 – 100 bar

Water quantity drums滚筒水量 2 x 100 l/min

Ranging Arm sprays摇臂喷雾水量 2 x 20 l/min

Total water quantity for dust suppression摇臂喷雾水量240 l/min Cooling water (see water distribution drawing) 冷却水（见水路图）

Cooling water pressure冷却水压25 – 34 bar

Water quantity cutter motors截割电机冷却水量 2 x 35 l/min

Water quantity haulage motors牵引电机冷却水量 2 x 20 l/min

Water quantity lump breaker motor破碎电机冷却水量 1 x 20 l/min

Water quantity hydraulic drive motor/hydraulic tank 15 l/min

液压泵/液压箱水量

Water quantity transformer/AC-converter 15 l/min

变压器/交流变频器水量

Total water quantity for cooling冷却水总水量90 l/min

Total water quantity for dust suppression

and cooling降尘和冷却总水量approx.约330 l/min

5. Energy Distribution Center电控单元

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard 应用标准EN 50014/18 “d“

Weight重量approx.约7600 kg

Dimensions尺寸Length长: 2900 mm

Height高: 830 mm

Width宽: 1450 mm

Overhaul intervals 大修周期 6 Mt coal*6 百万吨煤Consisting of包括

High voltage box高压箱

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard应用标准EN 50014/18 “d“

Consisting of内置

main isolator主隔离开关

quantity数量 1

rated insulation voltage额定关断电压 3.3 kV

rated current额定电流500 A

mechanical lifetime机械寿命105 no load空载

Cutter Motor Vacuum Contactor截割电机真空接触器

Type规格AC 4

quantity数量 2

protective function保护功能

switch off if断开，当: overload, short circuit,

PTC, earth leakage

过载、短路、PTC、接地漏电rated operational voltage额定工作电压 3.6 kV

rated operational current额定工作电流320 A

rated control voltage额定控制电压220V/240 V

closing power关断容量950 VA

holding power保持容量9 V A

short circuit capacity短路能力7000 A

electrical life time电气寿命 1 x 106, 100 % rated current额定电流

mechanical life time机械寿命 3 x 106

Hydraulic Drive Vacuum Contactor液压真空接触器

type规格AC 4

quantity数量 1

protective function保护功能

switch off if断开，当: overload, short circuit,

PTC, earth leakage

PTC, earth leakage

过载、短路、PTC、接地漏电rated operational voltage额定工作电压 1 kV

rated operational current额定工作电流160 A

rated control voltage额定控制电压220/240 V

short circuit capacity短路能力1600 A

electrical life time电气寿命 1 x 106, 50 % rated current额定电流

mechanical life time机械寿命 1 x 106

Lumpbreaker Vacuum Contactor 破碎机真空接触器

type规格AC 4

quantity数量 1

protective function保护功能

switch off if断开，当: overload, short circuit,

PTC, earth leakage

过载、短路、PTC、接地漏电rated operational voltage额定工作电压 3.6 kV

rated operational current额定工作电流320 A

rated control voltage额定控制电压220V/240 V

closing power关断容量950 VA

holding power保持容量9 V A

short circuit capacity短路能力7000 A

electrical life time电气寿命 1 x 106, 100 % rated current额定电流

mechanical life time机械寿命 3 x 106

Overload modules过载模块

quantity数量 5

protective function保护功能short circuit (current), overload

断路(电流), 过载aux. Voltage辅助电压42 V, 50Hz

over current过流rated current adjustable

额定电流可调

short circuit relays短路继电器reaction value can be stepwise

adjusted反应值可以分级调整Haulage Control box牵引控制箱

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard应用标准EN 50014/18 “d“

Consisting of内置

AC inverters交流变频器

Manufacturer生产厂家Breuer/Refu

quantity数量 2

input voltage输入电压460V, 50Hz

input current输入电流150 A

output voltage输出电压0……460V

output frequency输出频率0……120 Hz

output current输出电流160 A

nominal capacity额定容量120 kV A

short term capacity短时容量no overload operation possible

无超载可能

IGBT Module 模块Eupec

Safety functions安全功能current overload monitoring

过流监测

over speed monitoring

超速监测

pulse signal monitoring

脉冲信号监测

earth fault monitoring

接地故障监测

short circuit protection

断路保护

Low voltage box低压箱

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard应用标准EN 50014/18 “d“

consisting of内置

control transformer 1控制变压器1

input voltage输入电压1000 V

output voltage输出电压42 V

power rating额定容量500 VA

control transformer 2控制变压器2

input voltage输入电压1000 V

output voltage输出电压220 V

power rating额定容量500 VA

dc power supply 1直流电源1

input voltage输入电压220 V, AC

output voltage输出电压12 V, DC

output current输出电流 1.2 A

Mining standard采矿标准IS

dc power supply 2直流电源2

input voltage输入电压220 V, AC

output voltage输出电压12 V, DC

output current输出电流 1.2 A

Mining standard采矿标准IS

dc power supply 3直流电源3

input voltage输入电压220 V, AC

output voltage输出电压12 V, DC

output current输出电流 2.2 A

dc power supply 4直流电源4

input voltage输入电压220 V, AC

output voltage输出电压24 V, DC

output current输出电流 2 A

dc power supply 5直流电源5

input voltage输入电压220 V AC

output voltage输出电压 5.1 V, DC

output current输出电流8 A

dc power supply 6直流电源6

input voltage输入电压220 V, AC

output voltage输出电压24 V, DC

output current输出电流 1.1 A

IPC计算机

CPU AMD K6

rated supply voltage工作电压 5 V, DC

rated supply current工作电流 4 A

serial interfaces系列接口 1 x CAN-bus

(supply voltage for CAN-bus总线供电电压) 24 V, DC直流

1 x RS 485

3 x RS 232

1 x PS 2

graphic display图形显示

display rated supply voltage工作电压220 V, AC

display rated supply current工作电流100 mA

graphics resolution图形分辨率640 x 480 pixels,

260000 colours

visualization可显示Chinese and English language radio receiver无线接收装置

rated supply voltage工作电压12 V, DC

rated supply current工作电流100 mA

frequency 1频率1 433.42 MHz (left hand)

frequency 2频率2 434.42 MHz (right hand) Transformer box变压器箱

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard: 应用标准EN 50014/18 “d“

Consisting of包括

transformer

input voltage输入电压3300 V

input current输入电流51 A

output voltage输出电压1000 V

output current输出电流29 A

output voltage输出电压460 V

output current输出电流301 A

power rating of transformer额定容量290 kV A

insulation class of transformer绝缘级别H

circuit breaker 1 (for pump motor) 电路断路器1 (泵电机)

nominal voltage额定电压1000 V

nominal current额定电流100 A

max. trip current最大跳闸电流480 A (adjustable) (可调)

circuit breaker 2 (for haulage motors) 电路断路器2 (牵引电机)

nominal voltage额定电压600 V

nominal current额定电流400 A

max. trip current最大跳闸电流3000 A (adjustable) (可调)

transformer protection变压器保护short circuit / over current

protection by pilot circuit from

gate end box

thermal protection by PTC

and RTD (PT 100) sensors

通过来自端头开关先导回路

进行过流断路保护/过流保护

电路

通过PTC 和RTD (PT 100)

和传感器进行过热保护

6. Set of Control and Connection Parts一套控制连接件

Consisting of 包括

Wire connected hand held transmitter有线指令发生器

Quantity 数量 3

Mining standard采矿标准IS

Power cables to the cutter motors截割电机的电缆

Quantity 数量 2

Type 型号 3 x 50 mm2

Length 长app. 10 m Power cables to the haulage motors牵引电机电缆

Quantity 数量 2

Type 型号 3 x 35 mm2

Length 长app. 约7 m Power cables to the hydraulic motor泵电机电缆

Quantity数量 2

Type 型号 3 x16 mm2

Length 长app. 约10 m Set of Control cables控制电缆

Mining standard采矿标准IS

Type 型号42 x 0.5 mm2

24 x 0.5 mm2

7 x 0.5 mm2

Hand held transmitter无线指令发生器

Quantity数量 3

Mining standard采矿标准IS

Signal horn信号扬声器

Quantity数量 2

Mining standard采矿标准IS

7. Underframe底托架

Consisting of包括

Hydraulic cylinders液压油缸

Quantity数量 2

Manufacturer生产厂家Hydro Service

Type型号differential cylinder差动油缸

Stroke行程1040 mm

Operating pressure工作压力270 / 400 bar

Test pressure piston chamber活塞前腔375 bar

试验压力

ring chamber活塞杆腔450 bar

Area面积piston活塞前面70686 mm2

Ring 活塞后面50580 mm2

? rod活塞直径160 mm

? piston活塞杆直径300 mm

Non Return Valve (Lock Valve) RVP 16-01N / HRP 5 V

单向阀（锁阀）RVP 22 0.3 N

Pressure Limiting Valve限压阀DVP 20 B 450/N/400

DVP 20 B 320/N270 Break Valve控制阀LBV 12C 360-8 Overhaul intervals大修周期 6 Mt coal*

6百万吨煤* Face side legs with sliding shoes支腿与平滑靴

Consisting of : 包括:

Face side legs支腿 1 for the R.H. side,

一左

1 for the L.H. side

一右

sliding shoes平滑靴identical at both sides

两边一样

8．Sets of Pins to attach the Ranging Arms

to the Machine Body固定摇臂与机身的销轴

Consisting of包括:

Pins销轴? 250 mm, length长419 mm

to attach ranging arms to the bearing brackets

固定摇臂与支座

Quantity数量 4

Material材质16MnCr5

Pins 销轴? 200 mm, length 260 mm

to attach push rod to ranging arms

固定推杆与摇臂

Quantity数量 2

Material材质16MnCr5

Pins 销轴? 150 mm, length长278 mm

to attach push rod to hydraulic cylinder

固定推杆与油缸

Quantity数量 2

Material材质16MnCr5

Pins 销轴? 150 mm, length 278 mm

to attach hydraulic cylinder to machine body

固定油缸与机身

Quantity数量 2

Material材质16MnCr5

Overhaul intervals大修周期 6 Mt coal*

6百万吨煤*

9. Set of Tie Rods to Stabilize the Machine Body一套固定机身的液压拉杆

Consisting of: 包括：

Tie Rod 拉杆M80 x 6

Quantity 数量 4

2 Tie Rods on top of machine2 根煤机上部拉杆length长6800 mm

Weight 重量350 kg

1 Tie Rod on bottom of machine (face side) length长6800 mm

1 根煤机底部(煤壁侧)拉杆

Weight 重量350 kg

1 Tie Rod on bottom of machine (gob side) length长7220 mm

1 根煤机底部(采空侧)拉杆

Weight 重量370 kg

Tie Rod tensioning force拉杆张紧力1200 kN

Material 材质34CrNiMo 6

10. Tensioning Device for tightening the Tie Rods液压拉杆的张紧装置

Consisting of包括：

Hydraulic hand pump液压手泵HP 3000-HT

Max. operating pressure 2500 bar

最大工作压力

Hydraulic tensioning device M80x6 for machine body

液压张紧装置用于机身

Quantity数量 2

Hydraulic tensioning device M64x4 for ranging arm holder 液压张紧装置用于摇臂托架

Quantity数量 2

Hydraulic tensioning device with tools M42x3 and M36 for underframe 液压张紧装置和工具用于底托架

M30 for haulage down drive

用于外牵引部

Quantity数量 2

11. Set of Radio Transmitters for Machine Control采煤机遥控装置

Consisting of包括：

Radio transmitter left hand左侧遥控器

Quantity 数量 4

Frequency 频率433.42 MHz

Mining standard采矿标准IS

Radio transmitter right hand右侧遥控器

Quantity 数量 4

Frequency 频率434.42 MHz

Mining standard采矿标准IS

re-chargeable battery充电电池

Quantity 数量8

V oltage 电压 4.5 V

Capacity 容量600 mAh (16 hours of use)

Mining standard采矿标准IS

Charging units充电器

Quantity 数量 2

Number of batteries which can

be charged simultaneous in each Unit

每个充电器可同时充电电池数量 2

V oltage 电压230 V, 50 Hz

Charging current充电电流120 – 130 mA

12. Set of Cable Towing Device一套电缆拖曳装置

Attached to the shearer body including cable tension switch

与采煤机连在一起，包括电缆张紧保护开关。

13. Set of Lumpbreaker破碎机

for assembly left or right左右侧安装

consisting of包括

Lumpbreaker ranging arm破碎机摇臂

Hydraulic Cylinder液压油缸

Swiveling Angle摆动角度12.0°/9.7° or 12.0°/4.6°

Minimum clearance to flight bars approx.约400 mm

离运输机刮板的最小间距

Total Length 总长2400 mm

Total Weight 总重approx. 约4300 kg

Drum diameter滚筒直径850 mm

Drum width滚筒宽度910 mm

Drum speed滚筒速度156 r.p.m.

Number of picks截齿数量20

Overhaul Intervals大修周期 4 Mt coal*

4百万吨煤*

Lumpbreaker motor破碎机电机

Manufacturer生产厂家LDW

Model型号A5W225 M26-04 KB E Exd

Operating mode操作模式S1, starting direct直接启动

Rating额定功率100 kW

Rated rotation speed额定转速1476 r.p.m.

Rated power factor额定功率因数(cos ) 0.88

Insulation绝缘H

Cooling method冷却方式water/spiral螺旋水冷

Cooling water quantity冷却水量15 l/min

Cooling water pressure冷却水压max. 最大35 bar

Overheat Protection过热保护PTC, RTD pre-warning预警

V oltage电压3300 V/50 Hz

Rated current额定电流21.5 A

Start current启动电流 4.8 x 21.5 A

Mining standard采矿标准FLP, IP 55

Applicable standard应用标准Atex Exd

Weight重量approx. 约800 kg

Dimensions尺寸Length长: 792 mm

Height高:540 mm

Diameter直径: 540 mm

16. Operation Fluids工作液体

Lubrication oil ranging arm gear wheel train 2 x 75 l CLP 320

摇臂直齿轮润滑油

Lubrication oil ranging arm planetary gearbox 2 x 50 l CLP 320

摇臂行星齿轮润滑油

Lubrication oil haulage gearbox 2 x 34 l CLP 320

牵引齿轮润滑油

Hydraulic Oil 1 x 105 l HLP 100

液压油

17. Data Transmission数据传输

Data Transmission system数据传输系统

Manufacturer生产厂家Controlled Systems Ltd.

Model型号CSL data

transmission modem

数据传输调制解调器Manufacturing standard制造标准ISO 9001

Monitoring length监测长度(m) 600 m

Built in the shearer loader安装在采煤机中

interface to IPC 计算机接口RS 232

modem调制解调器CSL

coupling component耦合件barrier function闭锁功能

Mining standard采矿标准EN 50014/20 “d”

Built into the gate end box安装在顺槽开关

coupling component耦合件barrier function闭锁功能

modem调制解调器CSL

IPC计算机

Display显示器coloured LC-Display

彩色-显示器customer's inter face用户接口

power supply for customer's inter face用户接口电源12V- IS

interface to mine data system矿方数据系统接口TTY, (20 mA)

protocol通讯协议BB 22444 / DF1

Mining standard采矿标准EN 50014/20

18. Additional shearer Loader features采煤机的附加技术特性

Face conveyor emergency-off 闭锁工作面运输机

The face conveyor emergency-off will be realised by means of a knock-out button and a pilot diode in the machine by using a control core of the shearer cable as well as an additional terminal element module (pilot) in the gate end box. When the button is not actuated, the circuit of the terminal element module towards the diode is closed via control core/button and the operation of the conveyor is released in the gate end box. When the button is actuated, the circuit is interrupted and the operation of the conveyor is prohibited. Eickhoff will deliver all required parts for AFC-Off in shearer loader. Required parts for gate end box have to be supplied by gate end box supplier.

关断工作面运输机通过煤机上的按钮开关来实现。关断指令通过采煤机电缆的先导线传入顺槽组合开关。如果没有按下关断开关，控制电路通过先导线闭合，顺槽开关允许运输机运行。如果按下按钮，控制电路断开，运输机禁止运行。艾柯夫将提供装在采煤机上的闭锁运输机所需全部部件。开关所需的部件须由开关厂提供。

19. Eickhoff SL 500 Health Monitoring艾柯夫SL 500 安全监测

Automatic shearer loader speed reduction, reversion of tramming direction or complete shut down of shearer loader if cutter motor or haulage motor is overloaded.

采煤机自动化：降低速度、转换牵引方向或者完全关断采煤机，如果截割电机或者牵引电机过载。

Current transformers detect the current of the motor and supply the IPC control unit with an analog signal.

电流互感器检测电机电流并向工业电脑控制单元发送模拟信号。

Automatic shearer loader speed reduction or complete shut down of shearer loader if cutter motor, hydraulic drive motor, hydraulic oil, haulage motor or haulage transformer temperature is to high.

采煤机自动化：降低速度或者完全关断采煤机，如果截割电机、泵电机、液压油、牵引电机或者牵引变压器过热。

PTC thermistors in motor bearing drive end, bearing non drive end and stator winding monitor pre-warning temperature and shut of temperature of the motors and send signal to IPC control unit.

位于电机轴承驱动端、非驱动端和定子绕组的PTC电阻调节器监测预警温度、关闭电机温度并向工业电脑控制单元发送信号

Pt 100 (RTD) sensor in motor stator winding, transformer winding or hydraulic tank sends analog signal to IPC control unit.

电机定子绕组、变压器绕组或者液压箱的Pt 100 (RTD)传感器向工业电脑控制单元发送模拟信号。

Automatic shearer loader shut down if cooling water is not sufficient.

采煤机自动关闭，如果冷却水量不够

Flow switches and pressure switches monitor cooling water flow and pressure and send signal to IPC control unit. If cooling water flow falls under minimum requirement shearer is shut down.

流量表和压力表监测冷却水流量和压力并给工业电脑控制单元发送信号。如果冷却水流量降至最低要求水量，采煤机关闭。

20. Technical details AC converter交流变频器详细技术说明

Technical details详细技术说明recommended motor建议使用电机: 90 kW

Input输入: Output输出:

120 Kva 115 kV A

460 V + 10% -15% 420 V (fundamental wave) (基波420 V)

50/60 Hz 0...120 Hz

150 A 160 A

2 kHz (adjusted pulse frequency) (经过调整的脉冲重复频率)

Converter type变频器类型

This apparatus which is designed as a pulse converter is equipped with a DC intermediate circuit, the voltage of which is applied to the motor in the form of pulse width modulation.

该变频器是一台脉冲变频器。这一类的变频器都带有一个直流电压中间回路，回路电压通过调整脉冲宽度改变牵引电机的电流和电压

Control strategy调节方法

The converter control transforms the asynchronous machine into an equivalent DC machine where 'armature current' and 'field current' are controlled separately. The controlled quantities are transformed back into a three-phase system and applied to the machine. The asynchronous machine is thus free from any dynamics of its own. The operating characteristics turns into that of a controlled

DC machine. The motor, when operating in conjunction with the converter, generates no starting torque or pull-up torque or pull-out torque. The two converters are fed with the same rated speed value via the serial interface. The speed controller of each converter keeps the desired value constant up to the load limit. Overloading the drive is safely excluded due to the fact that the output current is monitored and limited by the integral current controllers. As soon as either drive approaches its load limit, the other drive will take over a bigger portion of the load. Even load distribution is ensured by the current controllers when the complete drive system is subjected to full load.

通过变频器控制器，使异步电机起一个等值的直流电机的作用。在直流电机身上，“电枢电流”和“磁场电流”分开处理。经过处理的电流又转换回三相电流，并以此调节电机。这样，异步电机也具有应有的自身动力。使用变频器的电机不会产生启动力矩、背斜力矩、翻转力矩。

通过系列接口给两个变频器加载额定转速值。各个变频器的转速调节器保存想要的转速值（在极限值范围内）。驱动不可能过载，因为内部的电流调节器对输入电流进行监控和限制。一旦一个驱动达到自己的极限，另一个驱动就分摊较大的部分。如果整个驱动系统满负荷，那么电流调节器确保对负荷平均分配。

Armature setting range电枢调节范围

The converter keeps the voltage/frequency ratio constant until the nominal speed is reached. The magnetic flow in the motor therefore remains constant, and the motor is running at a constant torque. 变频器使电压和频率关系保持不变，直到电机达到额定的转速。为此，电机中的磁流保持不变，电机以恒定转矩运转。

Field weakening range弱磁范围

The voltage remains constant above nominal speed. The magnetic flow in the motor decreases with the frequency rising. In this case the motor is running at a constant power.

超过额定转速后，电压保持恒定。随着频率的提高，电机中的磁流变小。电机功率恒定。

Pulse width modulation修正脉冲宽度

The voltages and frequencies given by the control are generated by application of sine-rated squarewave voltages. V oltage distribution is achieved over the width of the applied intermediate circuit voltage. The current follows the pulsed voltage. At the adjusted pulse frequency of 2 kHz, the current is nearly sinusoidal through the smoothing effect of the motor inductance.

通过接通用正弦评价的矩形电压而产生的电压和频率，受调节限制。通过调节中间回路电压的宽度调节电压。电流随脉冲调整电压而变化。当脉冲频率调整为2 kHz时，电流因电机电感的滤波效果而几乎成为正弦形。

Arrangement of the energy component电路的结构

6 5 4 1 2 3

Mains inverter (1)

The intermediate circuit is supplied with DC voltage via the free-wheel diodes of a six-pulse IGBT mains inverter in the non-regenerative mode.

The voltage of the intermediate circuit is applied with clock pulses to the individual mains phases via the IGBT's in the regenerative mode.

电源整流器(1)

六相位的导通二极管电源整流器供给中间电路直流电压。

Intermediate circuit capacitor (2)

The intermediate circuit shall decouple the on-board DC-AC inverter and the current source inverter. The intermediate circuit contains a capacitor battery, the main task of which is to provide the DC-AC inverter with a DC voltage that is as constant as possible.

中间电容电路(2)

中间电路在机器侧的交流变流器和电源整流器之间起隔离作用，其主要任务是通过电容向交流变流器提供较稳定的直流电压。

DC-AC inverter (3)

The DC-AC inverter is the actual actuating member for the control of the machine because it applies the pulsed voltage of the intermediate circuit to the individual motor phases. The DC-AC inverter is of three-phase bridge design. The transistors are of IGBT technique.

直交变流器(3)

机器变流器是控制采煤机的伺服机构，它把中间电路的电压转变为驱动电机的交流电源。变流器是一个交流桥式电路结构。采用了IGBT-可控硅技术。

Precharging circuit (4)

The intermediate circuit capacitors are precharged via a resistor in order to avoid fuse failures when the inverter is switched on. The main contactor is activated and the precharging contactor deactivated when the intermediate circuit has reached a voltage of 300 V.

予充电单元(4)

为了避免在变频器启动过程中出现故障，中间整流回路将通过电阻给电容预充电，当中间整流回路电压达到300V时，辅助接触器断开，主接触器闭合。

Main contactor (5)

The main contactor serves for galvanic isolation in the case of failure.

主接触器(5)

主接触器在故障情况下断开工作电流。

Line choke (6)

The line choke keeps the switching frequencies of the DC-AC inverter away from the mains which is particular important in the regenerative mode.

电抗器(6)

通过电抗器阻隔了电网对交流变流器，尤其在反馈状态下的高频干扰

Radio transmitter (LH and RH)无线指令发生器（左和右

and Umbilical cord transmitter和有线指令发生器

LH radio transmitter RH radio transmitter 左无线遥控器 右无线遥控器

Umbilical cord transmitter 有线指令发生器

Auto

Telecontrol FS04

F1

F2 L

0 ON OFF

F1

Auto

F2

Telecontrol LBG 04

Auto

Telecontrol FS04

F1

F2

R

ON OFF

艾柯夫采煤机技术规格

Eickhoff 艾柯夫 SL 500

TECHNICAL SPECIFICATION SHEARER LOADER 采煤机技术规格 Eickhoff SL 500 AC Shearer Loader General 艾柯夫SL 500交流采煤机整机 Machine Model型号Eickhoff SL 500 AC Total power installed总装机功率1815 kW V oltage电压 3.3 kV, + 10%, -20% Capacity (peak cutting) 产量（最高产量）3000 t/h* Cutting Power截割功率 2 x 750 kW Haulage Power牵引功率 2 x 90 kW Maximum haulage pull最大牵引力869 kN Maximum haulage speed最大牵引速度26.8 m/min Hydraulic Drive Power泵电机功率35 kW Lumpbreaker Power破碎功率100 kW Cutting height采高app. 约5250 mm Undercut depth卧底量app. 约510 mm Machine height from floor机身高度app. 约2153 mm Clearance for coal passing过煤口高度app. 约930 mm Distance between drum center两滚筒中心距13300 mm Distance between haulage (sprockets) 牵引齿轨轮间距6138 mm Cutting drum diameter滚筒直径2500 mm Cutting drum width滚筒宽度980 mm Cutting depth截深865 mm Drum speed滚筒转速28 r.p.m. Maximum cutability of mineral最大截割矿物硬度up to可达60 Mpa** Maximum cutability of dirt band最大截割夹矸硬度up to可达100 Mpa** Haulage system牵引系统Eicotrack 2000 or similar 销排系统或类似 Rack wheel齿轨轮Eicotrack 2000 or similar 销排系统或类似 Machine weight机器重量app. 约100 t Noise level噪音等级approx. 约80 dB (A) Face gradient in conveyor direction工作面纵向倾角< 10° without brakes 小于10°时不带制动器 max 17° with brakes (optional) . 最大17°. 带制动器（可选）Face gradient transverse to conveyer工作面横向倾角max 10°最大10° Technical Specification of Components 部件的技术规格 1. Ranging Arm摇臂 Quantity数量 2 Consisting of包括 Gearbox减速箱Type: helical gear train with 2-stage planetary gearbox 类型：直齿轮和2级行星减速机Gear ratio减速比53.4 Material材料Steel cast铸钢GS 10 MnMo

德国艾柯夫采煤机截齿型号 艾德U170截齿

德国Eickhoff艾柯夫采煤机截齿型号艾德U170截齿 成立于1864年的德国Eickhoff艾柯夫，是一家国家化的家族企业。艾柯夫的采矿技术也非常先进，其生产的Eickhoff艾柯夫采煤机和连采机广泛用于世界各地，在内蒙古等多个地方的煤矿受到欢迎。 值得注意的是，Eickhoff艾柯夫采煤机必须依赖于采煤机截齿才可以真正展示实力。但是，Eickhoff采煤机到底使用什么型号的截齿？今天，我们就来解答一下，艾柯夫采煤机的截齿型号。 根据Eickhoff官网显示，艾柯夫生产的采煤机系列有：SL300L 薄煤层采煤机、SL750采煤机、SL900采煤机、SL1000采煤机、SL300采煤机、SL500采煤机以及连续采煤机等产品。虽然这些采煤机都是艾柯夫公司生产，但不同序列的采煤机，用的截齿型号也不一样。 比如艾柯夫SL500采煤机，这款采煤机适用中高煤层，总装机功率甚至达到了2,015千瓦，几近完美适应目前高要求的井下开采条件，其卓越的功率储备又为提高产量提供了超乎寻常的潜能，有艾柯夫老黄牛之称。

这种采煤机，即Eickhoff SL500采煤机截齿型号，使用的就是山东艾德生产的U170截齿，采煤机滚筒上大约安装60个艾德U170截齿。与艾柯夫采煤机相匹配，艾德U170截齿适用于中型工况~超重型工况，采用新型硬质合金、卸刀槽的设计，使截齿更换更加便捷，减轻劳动强度。安装在艾柯夫采煤机上，具有抗冲击性好、渗透性截割强等特点。

此外，艾德U170截齿采用创新型的研发技术和昂贵的硬质合金材质，在很大程度上保障了截齿的高耐磨性和高硬度。搭配艾柯夫SL500采煤机，可以说完美契合。也正因为U170截齿超出预期的性能，凡是使用艾柯夫SL500采煤机的煤矿，基本都会选择了解我们这款U170截齿。

81203工作面使用艾柯夫采煤机过构造安全技术措施

81203工作面使用艾柯夫采煤机过构造安全技术措施 81203工作面更换艾柯夫采煤机以来，已有12天的放炮过构造试验，现经 矿领导和艾柯夫厂商井下现场考察研究决定，工作面构造段不进行放炮，而采 用艾柯夫采煤机截割通过，为保证过构造顺利进行，特制定如下措施： 一、过构造方法及要求 1、工作面构造情况： 本工作面全长支架数164架，现构造段从105架至156架，其中117架至150架为全岩，岩石较硬段为120架—135架、145—150架。构造有向前发展的 趋势，岩石较硬段也有随推进度变化的可能。 2、方法： 工作面有煤段按作业规程正常推进正常作业，每割一刀推进0.8米；构造 区段采用采煤机截割，推进度0.4米。如遇特硬沙岩采煤机确实截割不动时， 可采用先放炮后截割，或者采煤机通过后留下了割不动的顶和底，也可采用放 炮处理。钻眼放炮的眼距、眼深、装药量，由当班队干、工长和放炮员协商而定，但要执行原放炮过构造措施且严格按照放炮的有关制度和操作规程进行。 3、要求： ①、采煤机截割构造段时，速度要控制在1.5m/min以下。 ②、每通过一次构造段都要检查两滚筒的截齿情况，有短缺或磨损要及 时更换。 ③、采煤机开机时水压必须达到机电工区提供的数值。 ④、采煤机截割构造段岩石时，除内外喷雾齐全有效外，要另接一趟洒 水管，对前后滚筒进行洒水。 ⑤、通风工区要搁专职跟机瓦检工，随时检查采煤机附近瓦斯浓度。 二、过构造工艺 1、从机头正常割煤向后到构造段。 2、采煤机在构造段向后截割0.4米厚的矸石通过；同时滞后采煤机3—5架开始拉架，且只能将支架拉出0.4米；滞后拉架10米将前刮板输送机顶开（注：在第一次执行此工艺前，要用钻眼放炮的方法来保证采煤机滚筒最多截割0.4米厚的矸石。）。在正常拉架0.8米和构造区段拉架0.4米处往前（非构造段），要将前溜顶成弯曲段，长度不小于15米。 3、采煤机割透机尾暂不退出，待支架拉上来后（构造段拉0.4米、非构造段拉0.8米），从152架往前将前溜顶成不小于15米的弯曲段。 4、采煤机从机尾退出，同时进入弯曲段斜切进刀。 5、进刀完毕，拉第一次机尾，采煤机向前割矸，构造段滞后采煤机3—5架拉架0.4米，且将前溜顶开，采煤机通过以上2的弯曲段斜切进刀。 6、进刀完毕，采煤机反向，向后截割；同时滞后采煤机3—5架拉架（构造段拉0.4米，非构造段拉0.8米），构造段将前溜顶开，按以上2的方法将前溜顶成弯曲段。 7、采煤机割透第二次机尾按以上3的方法将前溜顶成段。

SL500采煤机技术规格

SL500采煤机技术规格 Eickhoff SL 500 AC Shearer Loader Specification艾柯夫SL 500交流采煤机技术规格 Shearer Loader General采煤机整机 Machine Model型号Eickhoff SL 500 AC Total power installed总装机功率1915 kW Voltage电压 3.3 kV, + 10%, -20% Capacity (peak cutting) 产量（最高产量）2700 t/h* Cutting Power截割功率 2 x 750 kW Haulage Power牵引功率 2 x 90 kW Maximum haulage pull最大牵引力771 kN Maximum haulage speed最大牵引速度30.2 m/min Hydraulic Drive Power泵电机功率35 kW Lumpbreaker Power破碎功率200 kW Cutting height采高app.约5000 mm Undercut depth卧底量app. 约415 mm Machine height from floor机身高度app. 约 2041 mm Clearance for coal passing过煤口高度app.约780 mm Distance between drum center两滚筒中心距13300 mm Distance between haulage (sprockets) 牵引齿轨轮间距6190 mm Cutting drum diameter滚筒直径2300 mm Cutting drum width滚筒宽度900 mm Cutting depth截深800 mm Drum speed滚筒转速23 r.p.m. Maximum cutability of mineral最大截割硬度up to可达100 Mpa** Haulage system牵引系统Eicotrack 2000 or similar 销排系统或类似 Rack wheel齿轨轮Eicotrack 2000 or similar 销排系统或类似 Machine weight机器重量app. 约100 t Noise level噪音等级approx. 约80 dB (A) Face gradient in conveyor direction工作面纵向倾角max 10° without brakes 最大10°时不带制动器Face gradient transverse to conveyer工作面横向倾角max 10° 最大10°

艾柯夫采煤机摇臂升降油缸的结构和受力分析

艾柯夫采煤机摇臂升降油缸的结构和受力分析 艾柯夫SL500采煤机摇臂升降油缸，工作环境恶劣，受力复杂，是采煤机割煤重要的部件之一。原进口油缸活塞杆由于设计结构存在问题，实际使用中曾多次发生断裂，故障率较高。给公司生产带来很大的损失。文章针对油缸活塞杆改进前后的结构状况，分析了活塞杆与活塞头连接处的结构，密封以及受力情况，提出了解决方法。 标签：SL500采煤机；摇臂升降油缸；活塞和活塞杆；应力集中；疲劳断裂 1 前言 艾柯夫SL500采煤机是一个集机械、电气和液压系统为一体的大型复杂设备。工作环境非常恶劣，载荷变化很大，一些部位在工作中很容易发生过载，并且出现异常情况。若井下发生轻度的损伤情况，工作人员不易发现，设备带病运行。一旦采煤机不能运转，影响到生产情况时，将造成了很大的经济损失，并且给我们维修单位造成了一定的压力，因此，对SL500采煤机的故障进行分析是十分必要的。采煤机发生故障率较高的部分是液压系统和机械部分，根据实际工作情况和我多年的工作经验证实，采煤机的故障有70%以上是由液压系统和机械部分引起的。液压系统虽然有自动调速等装置进行过载保护，但仍避免不了发生故障，且发生故障的原因和故障部位及相互关系也是非常复杂的，而液压系统中摇臂升降油缸的故障也是非常明显的，特别是活塞杆端部环行密封槽由于应力集中而造成的疲劳断裂。为此，我们对活塞杆端部受力状况进行了分析，对原有结构进行了改进，取得了较好的效果。 本文简要地对活塞杆改造前后的结构设计、加工工艺、受力情况进行分析和比较，只是我对艾柯夫SL500采煤机的大修过程的一些粗浅的认识。 2 油缸的结构分析 艾柯夫SL500采煤机摇臂升降油缸是一个单缸双作用活塞式液压缸，安装在采煤机底托架与摇臂座之间，两端采用绞接销结构形式连接。工作环境恶劣，受力状况复杂。 升降油缸主要由缸筒、缸盖和活塞组件、阀组等组成。活塞组件由活塞、密封件、活塞杆和连接件等组成。活塞和活塞杆是活塞组件中的重要零部件，直接受到来自采煤机割煤时的外力的作用，很容易造成疲劳损坏（裂纹、断裂）。 2.1 活塞与活塞杆的连接形式 如图1所示，活塞与活塞杆的连接形式为螺纹连接，其结构简单，装拆方便，并有防松装置。艾柯夫采煤机升降油缸在活塞和活塞杆连接上采用的防松方法是在活塞杆和活塞的螺纹连接处加工有两个螺纹孔，用螺栓防松固定。

采煤机技术规格书.

采煤机技术规格书 一、设备使用的条件 海拔不低于-1000米；工作环境温度0℃～＋40℃；贮存环境温度 -10℃～＋40℃；空气相对湿度不大于95%(+25℃)；有甲烷和煤尘等爆炸危险的矿井中。 二、设备名称数量 设备名称：采煤机（不含破碎机构） 需求数量：2台 三、技术要求 1、功能描述： （1）采煤机与煤矿在用的ZZ13000/27/60D和ZZ10000/22/45D型液压支架（沈阳天安公司设计、郑煤机公司和重庆大江公司制造）以及SGZ1000/3X1000型刮板运输机（西北奔牛公司制造）配套使用，签署技术协议时三机需重新配套； （2）采煤机配套的滚筒安装配合尺寸与煤矿在用艾柯夫SL500型采煤机配套的截割滚筒具有完全互换性，滚筒配套的截齿座、齿靴、截齿、开帮齿、内外喷嘴与煤矿在用艾柯夫SL500型采煤机滚筒截齿座、齿靴、截齿、开帮齿、内外喷嘴的具有完全互换性； （3）采煤机配套的导向滑靴、平滑靴、行走轮组件及单片行走轮、截割柔性轴、电磁抱闸与煤矿在用艾柯夫SL500型采煤机导向滑靴、平滑靴、行走轮组件及单片行走轮、截割柔性轴、电磁抱闸具有完全互换性。 2、设备主要技术参数： （1）生产能力：≥4500t/h （2）采煤机高度（底板到上盖板）：在2100-2300mm之间；

（3）过煤高度：≥1100mm （4）截割高度（配2.7米滚筒）：3.2～6.0m； （5）煤层倾角：适应的爬坡角度：≥35°，俯采角度：≥30°； （6）煤层硬度：f≤6，局部有地质构造，采煤机具备截割硬煤、夹矸和较强的过岩石等地质构造带能力≥f8； （7）总功率：≥1700KW； （8）电压等级：3300V； （9）截割功率：750KW；（与煤矿在用艾柯夫SL500采煤机截割电机具有完全互换性） （10）牵引电动机功率：150KW； （11）牵引制动方式：电磁抱闸 （12）油泵电机功率：≥40KW； （13）牵引形式：交流变频调速、电机驱动齿轮销轨式无链牵引，渐开线5节距齿轨牵引，节距147mm； （14）最大牵引力：≥680KN； （15）牵引速度：0～23m/min； （16）配重型截割滚筒，滚筒直径：1台配￠2700x1000mm滚筒1对，1台配￠2400x1000mm滚筒1对，两对滚筒可在两台采煤机上互换使用，截深1000mm（与煤矿在用艾柯夫SL500采煤机截割滚筒具有完全互换性）；（17）截割滚筒转速：30rpm左右； （18）摇臂降尘方式：内、外喷雾； （19）采煤机滚筒中心距：≤15000mm； （20）采煤机长度：≤17150mm；采煤机宽度：≤2950mm； （21）滑靴间距：≤8000mm； （22）整机重量(含滚筒)：≤115T； （23）卧底量：≥500mm； （24）控制方式：中部手控，两端电控，无线遥控，具有顺槽数据显示功

艾克夫sl500中文说明书

图形显示 采用10.5"液晶显示器、16种颜色、分辨率640 x 480 pixels像素形象显示。

基本菜单 控制程序启动时，计算机显示一个主屏。第一屏称为主菜单，它形象地显示采煤机及其主要参数。 用户操作功能键F1 – F8可以直接转换基本菜单。. 可使用以下基本菜单: F1: 主菜单 形象化的采煤机、截割、牵引和泵电机的温度、电缆拖拉监测、位置和速度信息。 F2: "截割"菜单 所有读数涉及截割电机：温度、电流、电压和所有数字监测传感器。 F3: "牵引"菜单 所有读数涉及牵引驱动: 温度、电流、电压和所有数字监测传感器 F4: "液压"菜单 所有读数涉及液压系统: 温度、电流、电压和所有数字监测传感器 F5: "水"菜单 所有读数涉及滚筒喷雾和冷却水 F6: "温度"菜单 所有读数涉及的传感器温度，这些传感器不属于上述菜单或者由于空间限制未能出现在上述菜单中 F7: "电流 /电压"菜单 所有读数涉及的电流电压不属于上述菜单或者由于空间限制未能出现在上述菜单中 F8: "自动化" 菜单 (可选项) 所有读数涉及与功能和自动化系统的状态相关的重要信息。 可以使用基本菜单中的下列其它键: F9作为基本菜单的功能显示图形菜单 ??显示故障信息、其它帮助文字或者储存的故障信息 ENTER进入已选择的显示各种参数的菜单

图形显示说明 标题栏 标题栏由3部分组成。中间部分显示标题和当前时间。条的颜色显示控制程序的状态。如果没有出现故障，条的颜色为灰色。如果出现引起单元出错的多个故障，颜色变为红色。如果只出现警告、不太重要的或者过时信息，则条的颜色为黄色。 标题栏的两端反应的是指令发生器的状态（手动/遥控）。其中的文字指的是当前运行的指令发生器。条的颜色表明：来自该指令发生器的驱动是否能够接通？ 灰色- 采用该指令发生器不能接通驱动 绿色- 采用该指令发生器能接通驱动 红色- 指令发生器预先接通，但是没有运行 带限制的垂直图形条 这些垂直图形条主要用于显示温度、电流和电压读数。 刻度表的三色窄条是可选的，表示各自的限制范围，用不同的颜色分辨。 除了图形外，也可以用数字表示这些读数。 绿色- 正常 黄色- 预警 红色- 跳闸 灰色- 测量点没有运行

SL300采煤机技术参数

1.1.1 采煤机的技术参数 表 错误！文档中没有指定样式的文字。-1: I 参数 表 错误！文档中没有指定样式的文字。-2: 功率参数 表 错误！文档中没有指定样式的文字。-3: 转数 表 错误！文档中没有指定样式的文字。-4: 总重量 表 错误！文档中没有指定样式的文字。-5: 工作面进水量 表 错误！文档中没有指定样式的文字。-6: 使用条件

牵引力和牵引速度 下图说明牵引力和牵引速度关系：牵引箱速比i = 75,4、链轮箱速比13/21-10。 600速度 v [m/min] 5 10 30 25 15 20 拉力 100200300400500电机速度 n [1/min] 3535 1480 35 牵引力和牵引速度受诸多因素的影响，比如截割阻力、工作面的坡度、截割深度。因此有可能出现这样的情况：实际可以达到的最大牵引速度和标注的牵引速度有差异。 插图. 错误！文档中没有指定样式的文字。-1: 拉力简图

主要外形尺寸 1电控箱 A =理论卧底量2电牵引箱 B =实际卧底量3链轮箱 C =采高 4截割单元 5滚筒 6拖揽装置插图. 错误！文档中没有指定样式的文字。-2: 主要外形尺寸

1.1.2 电器单元 X 在电控箱壳体三个可以抽拉的箱体内装有电器组件: 1高压开关箱 1a高压隔离腔, 高压接触器 2高压隔离腔, 断路器 3低压隔离腔,牵引控制 4控制隔离腔 5本安传感器设备的连接点 6主电缆接入(Victor插头和插座) 8 电缆接入(电机电缆)插图. 错误！文档中没有指定样式的文字。-3: 电器单元

电控箱的技术参数 表错误！文档中没有指定样式的文字。-7: 电控箱