文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 英语国家概况论文

英语国家概况论文

英语国家概况论文
英语国家概况论文

On the Rise and Fall of Great Britain.

班级:

学号:

姓名:

教授:

分数:______

On the Rise and Fall of

Great Britain.

中文摘要:

英国,又称大不列颠及北爱尔兰联合王国,是由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成的联合王国。它曾经在世界历史发展的漫长时期中湮没无闻,人口不过数百万,国土资源也很有限,却率先敲开通向现代世界的大门,从地理的边缘变成了世界的中心,一跃成为西方强国的领头人,并独领风骚数百年,给人类文明烙上了不可磨灭的印记。然而到了十九世纪末期,由于美、德等国的崛起以及其他种种原因,英国逐渐失去优势,后来又在第二次世界大战中受到严重创伤,大英帝国国力日渐衰落,海外殖民地也在二战后纷纷宣告独立,大英帝国逐渐演变成一个组织松散的英联邦。这个曾经号称“世界工厂”和“日不落帝国”的国家又逐渐衰落。不过,英国仍然是一个在世界范围内拥有巨大影响力的政治、经济、文化和军事强国。

关键词: 英国;世界工厂;日不落帝国;衰落

Abstract in English:

Great Britain, also known as The United Kingdom of Great Britain and North Ireland, is made up of England, Scotland, Wales and North Ireland. It was once little-known in the long history of the development of the world and had only several millions of people. What' more, her territorial resources were also limited. However, she is the first country to open the door to the modern world ranging from the geographical edge to the center of the world. She had once been the leading power of the western countries for hundreds of years and also branded an indelible mark on the human civilization. However, in the late 19th century, with the rise of America and German and other factors, Britain began to lose the upper hand in the international competition. Afterwards, she suffered great loss in the two world wars. Britain began declining and the foreign colonies began to win independence one after

another. The Great Britain Empire became a loose federal country and Britain which was once known as the "Workshop of the World" and "the Sun-Never-Setting Empire" began declining gradually. Nevertheless, Britain is still a political, economical, cultural and military great power which has great influence on the world.

Key words: the Great Britain; the Workshop of the World; the Sun-Never-Setting Empire; fall

1. Introduction

Britain is an island country surrounded by the sea to the west and off the European Continent. With the decline of the feudalism and the increase of the influence of the new-born bourgeoisie, she began her capitalist development. Through the closure and foreign plunder, expansion and aggression, she completed the primitive accumulation of capital. She became the first country to undergo the industrial revolution. Soon she became the workshop of the world and had the largest colonies. Of course, she became the most powerful country in the world. However, in the late 19th century with the competition of the new industrialized countries and other factors, she began to lose the upper hand. Afterwards, she suffered great loss in the two world wars. She began to decline. The colonies laid overseas began to revolt against Britain and won independences. Great Britain has gradually evolved into a loose organization of the Commonwealth. In the modern times, she tried to recover form it, but for different reasons she still developed slowly. Now she is still one of the major developed countries, she has been reduced to be a second-class world power that is always at the America's command in international affairs.

2. The rise of Great Britain

As a small country, which had been invaded by several times, how could Great Britain developed into the workshop of the world and establish the largest empire that history has ever been seen? Let's explore it together.

2.1 The Industrial Revolution

The British Industrial Revolution was a great result of the social

development in Britain. In political power, Bourgeois had more say on national affairs; in economy ,they accomplished their "primitive accumulation of capital";in ideology, they are more open; besides ,Britain was gaining the upper hand in the contest to reign supreme on the sea ,which expanded foreign market.

All the factors combined to make Britain the first country to undergo the Industrial Revolution. In first, it began in the textile industry. With the expansion of market, the demand for cloth also increased. The old instrument could not meet the need o the massive production. Therefore, before long, new and large machines which could increase productivity by hundreds of times appeared. The invention of the steam engine was used to furnish power. With the new source of power, iron, steel and coal industries began to a fast development. Productions needs were largely met by a series of refinements of existing techniques in the major industries and the extensions of mechanization to the other fields, as in sewing and the marketing of boots, cutlery and nails. The expansion of production and trade promoted the transportation revolution. The convenient transport made Britain products flood the world market. The Britain bourgeoisie amassed large amounts of wealth through trade, plunder and colonization. No country was strong enough to match Britain in the 19th century. Britain raced ahead of all the other countries.

The industrial revolution marked the beginning of a new era in the history of mankind. Since the 18th century that rate of growth had been revolutionized, as one country that after another had embarked upon an industrialization which to this day was regarded as the key to the future development of new nations. It led on a much broader expansion. The major markets, however, lay overseas, where the more advanced economies were now moving into an intensive period of industrialization. Ultimately, of course, this was to create many powerful competitors for Great Britain, but at the time her superior technology made her the workshop o the world.

2.2 Foreign Plunder, Expansion and Aggression

On the 7th July, 1588, the Spanish’s Armada, the Invincible Fleet was defeated by English which made a big difference to England’s getting sea supremacy as well as paving the way for her expansion. And Elizabeth was regarded as the foundation-layer-of the British Empire. During her reign, she encouraged her citizens to sail to trade, even plunder as much as they can. If they were accused of the international crime, the Queen would deny that she had nothing to do with it, in order to avoid stigma from other nations. But if they succeed to return in triumph like respectable soldiers, she might even grant an interview to these gainers, which was considered as a noble glory. In this way, ordinary people were all inspired to voyage, bringing about the prospect of England: nearly every one became rich and the society simultaneously made big change.

With flourishing economy and proficient navigation base, the expansion and aggression enjoyed an unprecedented foundation. If the land was sparsely populated, they just drove away or killed off the natives to make room for Britain colonies. In other countries, they first knocked the door open with commerce, often backed by gunboats, and then, on a certain pretext, followed it up with armed occupied about 33million square kilometers, taking one fifth of the world's total dry land. These areas ever provided raw materials or became her market. Among them, the most famous one was East India Company. All these factors enabled Britain to be the “workshop of the world”and London became the financial center of the world trade. The British Empire had climbed to her peak.

2.3The Great Empire

When the British Empire was in its prime of life, it occupied 33million square kilometers, taking up one fifth of the world dry land. The area was about 135 times as large as Great Britain. It ruled over a population of 560 million, which was more than 10 times as large as that of Britain. What’s more, the Britain fleet controlled the main sea routes and the strategic spots along them. The British Empire was on its crest and became the most powerful and

important country in the world. That’s “the sun never setting”Great Empire-Britain.

3. The fall of Great Britain

Towards the end of the 19th century, the British began to go downhill.

3.1 The Two World Wars

Under the two Industrial Revolutions’ pushing, more and more countries wanted to pursuit foreign markets and raw materials. Therefore, the competition became fiercer, so did the struggle between repartition and anti-repartition. So many factors combined, the First World War broke out in 1914 and had lasted a little more than four years. As we all know, nearly every country had suffered from it except America.

Although Britain was one of the victorious nations and won many new colonies from the Germans in Africa and the Pacific, she could not continue to undertake the great expenses which were used to maintain an empire huge financial expenditure. Millions of people died, and many assets were destroyed, and caused mounting debt, capital market turmoil. At the same time, nationalism in the new and old colonies are high, and the Empire and the white soldiers fought in the war that felt in strong racial discrimination were much contributed to this kind of nationalism.

Economically, Britain became debtor instead of creditor country and the economy postwar suffered depression, and the most important one was that the international financial center also transferred from British London to New York. On international influence, although Britain in Paris Peace Conference kept being a leader, her economic, military strength was retrogressing. Eventually, Britain could no longer maintain her hegemonic position. The most typical sign was the Washington Naval conference, limiting Britain’s naval power, which showed that the British had to admit that she was no longer the global hegemony. On the colony, although territory increased, her control became weaker on account of large death and losses. Then independence movements of colonies had affected British profoundly

About ten years later, in 1929, a serious crisis started in America and soon spread to other countries. Large unemployment caused endless demonstrations and strikes which shocked the whole capitalist world. Hitler’s constant thirst for power led Europe into the Second World War from 1939 to 1945. And the Second World War witnessed the disintegration of the British Empire.

Though Britain and her allies won the war with Germany being invaded and Japan being hit by two atomic bombs, Britain suffered heavy losses. Repeated bombed, her financial position was greatly weakened and had to rely on America. The independence movement of colonies caused the British lose all her colonies except Hong Kong by the year 1970.

As a result, the British Empire gave way to the British Commonwealth after 1931; her membership in European Community was endorsed by a national referendum in 1975; Britain’s defence policy is now based on the North Atlantic Treaty Organization (NATO). Nowadays, the British Empire doesn’t exist and is replaced by the strong America, and then Britain is a second-class developed country.

3.2 Postwar Britain

After the two World Wars, much burden was laid on her and the Great Empire had gone downhill. Britain was no longer in the leading class in the world’s economy and underwent enormous economic difficulties. She lost the privilege in the industrial technology. Its financial was greatly weakened and it had to rely on America aid for its economic reconstruction. On the other, awakened and tempered by the war, consequently, most of its colonies in the world swept a large scale of independence movement. By the year 1970, Britain had lost all its former colonies except Hong Kong. Because its economy relied heavily on foreign markets and imports of raw materials, the losses of its colonies impose a great influence on Britain. She lost expansive lands and a large amount of British population, which weakened its power and was out-competed by other countries.

4. Conclusion

Looking back from Britain’s rise to fall, it is not difficult for us to find that Britain can become the European most powerful country and then the strongest country is a result of its new policy, technology and expansion. The rising bourgeoisie gave rise to the end of the feudal system and ushered a new stage to come. The Industrial Revolution turned Britain into the “workshop of the worl d” and England was the world’s economic center. And after the colonial expansion, wealth flooded in Britain and the great empire on which the sun never set was established. However, as we all are concerned, one’s previous glory doesn’t guarantee her a brilliant future. When the British were resting on their laurels, the world situation changed. When other countries were researching advanced technology and developing their economy, England was unwilling to adopt new technology and new equipment, she thus lost the monopolize position in the world’s industry and sea power. After two World Wars, the Great Britain’s power declined heavily. Though she won both of two wars, she is still a loser. Many problems were emerging, economic plunge, weakened sea power, loss of foreign colonies, large unemployment, and so on. It can no longer claim to be the most powerful country in the world. However, though it had lost its landlord position, the nation as a whole was not crushed by despair, it was still a powerful country in the world but not the strongest.

From the process of Great Britain, we can sum up the experience and make China develop soundly and quickly. We should attach the importance to science, innovation and education. And the policy and society system should keep pace with the time. Last but not least, one nation's rise is based on science and technology, the competition between countries is in the contest of national quality, and talent competition. In addition, every country should keep in mind to be prepared for danger in the ties of safety.

Bibliography:

A.C.W., Winchester. Nineteenth Century Britain 1815-1914, Harlow, Essex, UK:

Longman House, 1982, PP175-181

Alderman Geoffrey. Modern Britain 1700-1983, Burrell Row: Provident House, 1986, PP1-15

陈德新编英美概况,西安:西安交通大学出版社,2008

来安方英美概况, 河南:大象出版社,2004年, PP1-212

张奎武英美概况(上),吉林,吉林科技大学出版社,1984,PP115-129

https://www.wendangku.net/doc/3412246295.html,/view/3565.htm

https://www.wendangku.net/doc/3412246295.html,/wiki/United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Northern_ Ireland

https://www.wendangku.net/doc/3412246295.html,/

https://www.wendangku.net/doc/3412246295.html,/question/122668056.html

英语国家概况期末考整理

Unit 1 UK 著名景点 Big Ben 大本钟2、Tower Bridge(crosses the River Thames; close to the Tower of London; symbol of London ) 3、Westminster Abbey ( Gothic church in the City of Westminster,London; Coronation and burial site for British monarchs.) 4、Red Double Decker Bus (mass transit) 英国基本知识 1、constituent parts ? England/ Scotland/ Northern Ireland/ Wales(国旗) 2、the national anthem(国歌)? God save the queen 3、The national Emblem? 4、National flower? Rose (Wars of the Roses - civil wars (1455-1485) between the royal house of Lancaster ( red rose) and the royal house of York (white rose).) 5、地理位置 6、Full name?The "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland".(The British Isles不列颠岛; Great Britain; UK ; Commonwealth) 7、Three political divisions(行政区域): England, Scotland, and Wales. 8、Commonwealth? A free association of sovereign states comprising Great Britain and a number of its former dependencies ; united as ?free and equal members‘. 9、Capital England(London); Scotland(Edinburgh); Wales(Cardiff); Northern Ireland(Belfast) 10、Backbone of England? Pennine 11、Ben Nevis? the highest mountain in UK. 1343m 12、North Ireland? National flower: Irish clover (三叶草);Lough Neagh (the largest lake in UK) ; industrious; agricultural 13、Rivers and lakes?1. The Severn River(longest river; from the mountain of Wales to the Bristol Channel) 2. The Thames River (Main source of London‘s water supply;Second longest river in Britain; Costwold Hills--North Sea)3. The Clyde River (The most important river in Scotland)4. Lake District 5. Lough Neagh(The largest lake in Britain (396 square kilometers), Northern Ireland.) 14、The climate in Britain?pea souper 超级浓雾 Unit2 UK 1、the first settler? The Iberian(伊比利亚人) 2、Stonehenge(巨石阵)?was a place of healing center;The most important monument left by Iberian;There are about 80 stones, and each is five meters tall. 3、The Celtic language? the basis of both Welsh and Gaelic(盖尔语) (Irish,Scotish). 4、Hadrian ‘s Wall 5、7th century Heptarchy(七国联盟)?(Wessex; Sussex; Kent; Essex; East Anglia; Mercia; Northumbria) 6、Viking pirates(维京海盗) ? Vikings from Denmark;established some small kingdoms;Northern and eastern England 7、The Norman Conquest(1066)? The Normans that invaded England in 1066 came from Normandy in Northern France.

英语国家概况论文——海伦凯勒

Helen Keller Zhang Chu (09yingjiao1-35) Abstract:This passage shows about a blind deaf author and educator—Helen Keller. When she was half a year old, an unexpected disaster happened to her which made her forfeit the instinct for living. After that, this little girl became isolated to the vivid and dramatic world. However, in the darkness and a lonely world, she didn't give up and never surrendered to fate. With the help and encouragement from her teacher Anne Sullivan, she overcame all the sufferings caused by the physical defects tenaciously. She learned to speak and study, and began to communicate with others. When she was 24, she graduated from Radcliffe College, Harvard University and became a knowledgeable famous writer and educator, who got hold of five languages. Helen’s life is extraordinary and she gave us great encouragement. She taught us to cherish our health and this wonderful time. Key words: Helen Keller, Anne Sullivan, love, encourage, breakthrough, success 1. Introduction The background of Helen Keller’s family and education did a beneficial foundation for Helen Keller’s success. 1.1Family Background Helen Adams Keller was born on June 27, 1880, in Tuscumbia, Alabama. Her family lived on a homestead, Ivy Green, which Helen's grandfather had built decades earlier. Helen's father, Arthur H. Keller, spent many years as an editor for the Tuscumbia North Alabamian and had served as a captain for the Confederate Army. Helen's mother, Kate Adams,was the daughter of Charles Adams. Helen's paternal grandmother was the second cousin of Robert E. Lee. In a word, hose in Helen’s family members had extraordinary position, which gave a superior foundation for Helen’s success in defeating the suff erings. Helen's father's lineage can be traced to Casper Keller, a native of Switzerland. Coincidentally, one of Helen's Swiss ancestors was the first teacher for the deaf in Zurich. It might be another helpful factor for her to overcome the troubles.(1998:1-2) 1.2Education background

语言与文化 论文(英文)

The Relation between Language and Culture Abstract: Different countries have different cultures, and also different language. Language and culture are interdependent and interactional. Language is one of the most important carriers of culture. On the other hand, culture have a great impact on language, that is culture conditioning. Knowing the language and cultural backgrounds can help our communication. Instead, it will cause many communicative barriers. In this paper, we summarize the relationship between language and culture. And example to explain it’s impact on cross-culture communication. 摘要:不同的国家有不同的语言和文化,语言和文化是相互依赖、相互影响的,语言是文化的重要载体,另一方面,文化对语言也有制约作用。了解语言文化知识有助于我们的交际。相反地,缺乏语言文化背景知识必然会导致交际障碍。本文列举了语言与文化的关系,并举例说明了这种关系对跨文化交际的影响。 key words: language, cultures, relationship, communication 关键词:语言,文化,关系,交际 1. Introduction As we all know that different countries have different cultures, and also different language. Language and culture are interdependent and interactional. Language is one of the most important carriers of culture. On the other hand, culture have a great impact on language, that is culture conditioning. Language plays a very important role in all human activity. It’s one of the indispensable part of the social life of human. You can not imagine the world would be without language. Nevertheless, the phenomenon of human language is so mystical that people do not acquaint it entirely so far. Culture is the product of social life and national spirit. In other words, culture is the genetic code of difference among the various nation, country and region. Every country has its own culture formation and individuality. This special culture is one of the most important source of affinity and cohesion of a country. For this reason, we must protect and develop the culture of the various nation, country and region, keep variety of our global culture. 2. Relationship between language and culture Relationship between language and culture can be summarized as the following: (1). Language is part of culture. Like other cultural phenomenon, language is also a social phenomenon, it occurred with the production of society, and develops with the development of society. The language is with nationality, different nationalities often have different languages; Language is also human creation. It is the most important spiritual wealth of human society .We can say that language has all the attributes of culture, so language is also a kind of culture, one of the many cultural phenomenons. The human language is not only an integral part of culture, and also the most important part. (2).Language is the main carrier of culture. Although language is part of culture, other cultural phenomenon generally can't exist being independent from language. Only through language, culture can be preserved, extended and spread.

英语国家概况-论文

The Sports Culture of the United Kingdom ---An Introduction to the UK 姓名:谢宏桥 学号:2012213047 班级:七班 分数: 2013 年 12 月20 日 When it comes to the United Kingdom, People will always think of the British gentlemen with traditional hat and cane. In fact, sports are as traditional as gentlemen in Britain. The United Kingdom, a traditional and strong country not only in the area of industry and comprehensive national strength, but also in the area of sports, has a long history for playing sports. A lot of major sports originated in the UK, including association football, golf, tennis, boxing, rugby league, rugby union, cricket, field hockey, snooker, billiards, squash, curling and badminton, all of which are popular in Britain. Even the table tennis and baseball, the Chinese and American national sports, originated from Britain. Now British sports not only affect the social context at home, but also have a great impact outside home. We even can regard the sports as a reflection of British culture. Let’s know about Britain from its sports culture. 1. Various important sports originating in the UK 1.1 Association football. Association football, more commonly known as football or soccer, is a very important sport originated in his traditional home—England in the 19th century. The laws of the game were originally codified in England by the Football

英语国家文化

English Football Culture Key words: Culture, English, Football In today’s world, football has become the world's first sport. World Cup has become a platform for the football player to show their level of football, but also in front of the world’s peo ple. Because of football, the world of people linked to together, although football originated in China, but the modern football started in the United Kingdom. Rules, professional, football managers and game system complete leagues, they have been found in the late 19th century. The professional football is considered as a new life start to 20 century. The rise of English football Early in the 19th century, the British initially realized urbanization. With the revolution, more and more went to city and lived in towns. Accompanied by a fundamental change in production technology and economic development, the quality of people's life changed, people's material needs were meet, then it needed to pursue a higher level, spiritual and cultural level of demand were transported. Football developed rapidly in this environment. First a large number of workers who were physically strong had some leisure time for sport and fun to play as entertainment. Second the people play football found their own spiritual sustenance, quickly established a lot of football teams in industrial cities such as Manchester, Newcastle. A factory as a unit, a streets as a unit, there were a variety of units. You can imagine the scene at that time, you can also imagine how much the exciting of football emergence, which is not difficult to understand why the English has so strong football tradition, so deep feelings.

英语国家概况(阅读)期末复习资料

英语国家概况(阅读) 1、Which of the following statements is NOT true? C.The Social Democratic and Labour Party is a very important political party in Britain 2、Which of the following statements is NOT correct? D.Parliament has no power to change the terms of the Constitution. 3、To get a bachelor’s degree, an American undergraduate student is required to do the following except ____. C.taking certain subjects such as history, language and philosophy 4、Which of the following is the only branch that can make federal laws, and levy federal taxes? B.The legislative. 5、Which one of the following is NOT particularly British Christmas tradition? C.Eating chocolate eggs on Easter Day. 6、Which of the following statements is NOT true about blacks after the 1960s? A.Blacks felt that they could be fully integrated into the mainstream of American life. 7、The New Deal was started by ___. A.Franklin Roosevelt. 8、Which of the following is NOT based on the fact? A.Members of Parliament elect the Prime Minister and the Cabinet. 9、Three of the following are characteristics of London, Which of the four is the EXCEPTION? C.London is not only the largest city in Britain, but also the largest in the world 10、In order to go to university, secondary school students in the US must meet the following requirements except that ___. D.They pass the college entrance examinations 11、Which of the following statements is NOT correct? When the War of Independence was over, ___. D.the relationships between the states and the national government were clearly defined. 12、Which of the following about the tabloids is not true? A.They are big format newspapers. 13、In the 17th century,the English government encouraged people from Scotland and Northern England to emigrate to the north of Ireland, because ____. A.they wanted to increase its control over Ireland 14、The largest religion in the US is ___. B.Christianity 15、Which of the following is NOT a feature of the House of Lords? C.The lords are expected to represent the interests of the public.

英语专业国家概况期末复习总结

英语国家概况 名词解释 1. The civil rights movement (1955–1968) refers to the reform movements in the United States aimed at abolishing racial discrimination against African Americans and restoring suffrage in Southern states. 2. A federal system A federal system is one in which power is shared between a central authority and its constituent parts with some rights reserved to each. 3. King Arthur It is said that he was the King of England in the 5th century and united the British and drove the Saxons back with his magical sword, Excalibur. His real existence is in doubt. He is the central figure of many legends. 4. The Anglo-Saxons They were two groups of Germanic peoples who settled down in England from the 5th century. They were regarded as the ancestors of the English and the founders of England. 5. Riverdance Riverdance is a very popular form of dancing based on I reland’s intricate folk dances which are rearranged and modernized and adapted onto current stage performance. Dancing is traditionally part of Irish culture. It is usually accompanied by the Irish pipe and fiddle. The music usually sounds fast and furious. Most of the action is from the waist down, with the arms held rigidly at the sides. 6. The House of Commons The House of Commons is the real centre of British political life because it is the place where about 650 elected representatives (Members of Parliament) make and debate policy. These MPs are elected in the General Elections and should represent the interests of people who vote for them. 7. The Commonwealth It is a voluntary association of states which is made up of Britain and mostly of former British colonies. There are 54 members of the Commonwealth including one currently suspended member: many of these are developing countries like India and Cyprus; others are developed nations like Australia, Canada and New Zealand. The Commonwealth was set up as a forum for continued cooperation and as a sort of support network. 8. Maoritanga Maoritanga means ―Maori culture‖. It refers to all the elements of the rich cultural heritage of the indigenous people in New Zealand, including their language, customs and traditions. 9. The “Washminster” form polity The ―Washminster‖form of polity is adopted by the Australian government. It is a mixture of the US Washington system of government and the British Westminster system. This means that the political

英语国家概况结课作业小论文

A comparative study on the structure of British and American Governments The structure of American Governments The main government of the united states is the Federal government.It has three branches:The Legislature,The Executive and The Judiciary. Congress is the legislative branch of the federal government and it consists of two houses:the Senate and the House of Representative.the senate has 100voting member.2 from each of the 50 states.a senator must be over 30 years old.the House of Representative has 435 voting members,a Representatives must be at least 25years old.Congress helps to pass laws of the Union There are 15 departments and many independent agencies in executive branch.the President is the chief of the executive branch,who has the power to manage national affairs and the working of the federal government.Cabinet is under the President in the administration branch,which serves the president as a presidential council. The judicial branch consists of 3 main courts:the supreme courts,the courts of appeals and the district courts.the supreme courts is the highest court of the United states.the courts of appeals is set up to share the burden of the Supreme Court.The district courts serves for local government ,and every state has its own judicial system. The structure of the British Governments The main 3 parts of the British Governments is the Legislature,the Executive and The Judiciary. Parliament is the law-making body of Britain,which is made of the Crown,the House of Lords and the House of Commons. The government is made up of the Prime Minister,the Cabinet ministers and assistants to the ministers.the prime minister is the leader of the majority party in Parliament.The Cabinet is the supreme decision-making body in the British government.the Cabinet follow the principle of collective responsibility and individual ministerial responsibility.In fact,the Prime Minister is the most powerful leader in Britain.

英语国家社会与文化(下)名词解释(中英)

The Resource Management Act 资源管理法案 The Resource Management Act reflects New Zealander’s environmental awareness. Under the Act, laws governing land,air and water resources are combined together to ensure the sustainable management of natural resources. It focuses on the effects of human activities on the whole environment as well. The Act came into force in 1991. With it , New Zealand leads the world in environmental legislation. 资源管理法案反映了新西兰人的环保意识。根据该法案,法律将土地,空气和水资源结合在一起管理,以确保自然资源的可持续管理。它侧重于人类活动对整个环境的影响。该法案于1991生效。有了它,新西兰在环境立法方面领先世界。 Maoritanga 毛利文化 Maoritanga is the Maori word for “ Maori culture. It refers to all the elements of the rich cultural heritage of the indigenous people in New Zealand, including their languages, customs and traditions. 毛利文化是毛利语中的“毛利文化。它是指在新西兰土著居民丰富的文化遗产中的所有元素,包括他们的语言,习俗和传统。 MMPR 混合成员比例代表制 MMPR stands for Mixed Member Proportional Representation. Under this new election system, each voter has two votes, the first one for a candidate in their electorate, the second for a political party. The second vote, when counted nation-wide, decides the number of seats each party will take in Parliament. MMPR代表混合成员比例代表制。在这种新的选举制度下,每一个选民都有两张选票,第一张是投给选民的候选人,第二个是投给政党的候选人。当第二次投票在全国范围内举行时,将决定各个党派在议会中所占的席数。 The Ombudsman申述专员 The Ombudsman is appointed by Parliament. His responsibilities are to investigate people’s complaints against government departments and local authorities and to make sure that appropriate official information is freely available in accordance to the Official Information Act. There are Chief Ombudsman and specialist ombudsman in various fields. 申诉专员是由议会任命的。他的职责是调查人们对政府部门和地方当局的投诉,并确保根据官方信息法适当的提供免费的官方信息。在各个领域都有首席监察官和专家申诉专员。

相关文档